Page 489 - TEXTE MASSOR

6. 22–7. 5 b Myklm 473
hŇ êăĎ ’Č ì¡Ň êĘ SĘ qČ bĘŇ Clj ì¿Ň BĘ rĘxČ BĘ tĎŇ ybËĂŇ SĎ rS¿Ć ’ĞhljČ hŇ JĆŔ tČŇ âlă ÉrmĆ ’Ň ŁIÄwČ : ybljĂŇ ’Ď hŇ J¡Ć ’Č
22
: MhljĆ ynĄdljŇŁ ’Ğ =l’Ć Ck¡Ň lĘ yljĄwĘ CêŔ SĘ yĂwĘ ÉClkĘŇ ’Ň yljŁ wĘ MhĆę ynĄpĘŇ lĂ MyĂmČÁ wĎ MxĆ lĆÄ žMyWĂ hŇ JijĆ mČ
MhijĆ ynĄdljŇŁ ’Ğ =l’Ć Ck¡Ň lĘ IljĄwČ MxĄŔ QĘ SČ yĘwljČ CêŔ SĘ IĂwČ ÉClkĘŇ ’Ň IljŁ wČ hŇ lĎę odŇ gĘŇ hŇ răĎJĄ MhĆÁ lĎ hŇ rĆÄ kĘŇ IĂwČ
23
: l’ljĄ rĎWĘ yĂ ZrĆ’¿ĆBĘ ’ob¡Ň lĎ MrĎŔ ’Ğ ydăĄŇ CdŇ GĘ Édo‘ CpŇ sĘ yąĎ=âllj wĘ
l‘Č IČěwČ ChnijĄxĞ mljČ =lJĎ =tŇ ’Ć Mr¡Ď’Ğ =ëŇ lĆ mljĆ dŇ d¿ČŇ hĞ =NBĆ ZBËŁ qĘ IĂwČ NkĄŔ =yrĄxĞ ’ljČ ÉyhĂ yĘwČlj
24
dŇ ‘ăČ hĎ ylijĆ ‘Ď MyrăĂYĎ hŇ e¡ĄhĂ wĘ NorŔ mĘ S㣠BĘ É lodŇ GĎ bŇ ‘ąĎrĎ yhĂÄ yĘwČ : NorljmĘ SljŁ =l‘Č rYČ I¡ĎwČ
25
: PŇ sĆ kljĎŇ hŇ è¿Ď mĂ xĞBljČ Myn¡ wyřyrx bŇ u¿ČhČ ‘bČŇ rËŁ wĘ PŇ sĆ JĆŔ MynăĂmŁ SĘ BĂ ÉromxĞ =S’Ň rlj Ł tŇ oyąhĹ
hŇ ‘Ď yS¡Ă oh rmŔŁ ’Ň lĄ ÉwylĎ ’Ą hŇ qąĎ‘ĞYljĎ hŇ èĎę ’Ă wĘ hŇ mijĎ xŁ hljČ =l‘Č rb¡ĄŇ ‘Ł l’ĄŔ rĎWĘ yĂ ëŇ lĆ măĆ ÉyhĂ yĘwljČ
26
o’¿ NrĆG¡Ł hČ =NmĂ hĞ ëŇ ‘ijĄySĂ o’lj NyĂ’¡ČmĄ hoĎŔhyĘ ëŇ ‘ăĄSĂ oy=l’Č ÉrmĆ ’Ň ŁIÄwČ : ëŇ lĆ UljĆ hČ yn¿ĂdŇŁ ’Ğ
27
hŇ răĎmĘ ’ljĎ tŇ ’Ň ŁEÁhČ hŇ èĎÄ ’Ă hljĎ rmĆ ’Ň êęŁ wČ ëŇ QijĎ =hŇ mČ ëŇ lĆ U¡Ć hČ Hl¿Ď =rmĆ ’Ň IljŁ wČ : bŇ qĆ IljĎhČ =NmĂ
28
lè¿Ą bČŇ eĘ wČ : rxljĎ mĎ lk¿ČŇ ’Ň nŁ yn¡ĂBĘ =tŇ ’Ć wĘ MoIŔhČ CelăĆ kĘŇ ’Ň nŁ wĘ ÉënĄBĘ =tŇ ’Ć ynąĂêĘ ylČę ’Ą
29
CelĆŔ kĘŇ ’Ň n㣠wĘ ÉënĄBĘ =tŇ ’Ć ynąĂêĘ rxĄę ’Č hljĎ MoIăBČ hĎ ylĆÁ ’Ą rmČÄ ’Ł wljĎ ChlijĄ kĘŇ ’Ň eljŁ wČ yn¡ĂBĘ =tŇ ’Ć
‘răČqĘ IĂwČ ÉhèĎ ’Ă hljĎ yrąĄbĘŇ DĂ=tŇ ’Ć ëŇ lĆ UĆÁ hČ ‘Č mÄŁ SĘ kĂŇ žyhĂ yĘwČ : HnljĎBĘ =tŇ ’Ć ’B¡Ă xĘ êČ wČ
30
or¡WĎ BĘ =l‘Č qvËČ hČ hŇ e¿ĄhĂ wĘ M‘ĎŔ hĎ ’rĘIăČwČ hŇ mijĎ xŁ hljČ =l‘Č rbăĄŇ ‘Ł ’Ch¡ wĘ wydĎŔ gĎŇBĘ =tŇ ’Ć
S’Ň r㣠dŇ mÂŁ ‘ĞyljČ=M’ljĂ PŇ sijĂ oy hŇ kăŇŁ wĘ Myh¡Ă Łl’Ĺ yQ¿Ă =hŇ WĆ ‘ĞyljČ=hŇ JljŁ rmĆ ’Ň ŁIěwČ : tŇ yĂBljĎ mĂ
31
MybăĂŇ SĘ yljŁ Myn¡ĂqĄ EĘhČ wĘ otŔ ybĄŇ BĘ bŇ S㥠yŁ É‘SĎ ylĂ ’ĹwljĆ : MoIljhČ wyl¡Ď ‘Ď TpËĎŇ SĎ =NBĆ ‘SÌĎ ylĂ ’Ĺ
32
rmăČ ’Ď ű ’Chă wĘ wylĎÁ ’Ą ëŇ ’ĎÄ lĘ UČ hČ ž’bŇŁ yĎ MrĆTăĆBĘ wynĎę pĎŇ QĘ mĂ Sy’ĂÁ xlČÄSĘ IĂwČ oêij ’Ă
ySĂŔ ’Ň rŁ =tŇ ’Ć rysăĂ hĎ lĘ ÉhEĆhČ xČ ~ąĄ rČmĘ hljČ =NBĆ xlČÂSĎ =yJljĂ ÉMtĆŇ y’Ă ïĘhČ MynĂę qĄ EĘhČ =l’Ć
loqË ’olę hĞ tŇ lĆ DĆŔ BČ ÉotŇ ’Ł MêąĆ YĘ xČ lĘ C ÉtlĆ DĆÄ hČ CrągĘŇ sĂ ëŇ ’Ďę lĘ UČ hČ ’băŇŁ JĘ ű C’ă rĘ
rmĆ ’Ň ŁIęwČ wylijĎ ’Ą dŇ răĄyŁ ëŇ ’¡Ď lĘ UČ hČ hŇ e¿ĄhĂ wĘ MUĎŔ ‘Ă rB㥠dČŇ mĘ ÉCedĆÄ o‘ : wyrljĎxĞ ’ljČ wyn¡ĎdŇŁ ’Ğ yl¿Ą gĘŇ rČ
33
: dŇ o‘lj ho¡ĎhylljČ lyx¿Ă o’=hŇ mljĎ hoĎŔhyĘ tŇ ’㥠mĄ Éh‘Ď rĎhljĎ tŇ ’Ň ząŁ =hŇ eljĄhĂ
ÉrxĎ mĎ ű tŇ ‘ąĄJĎ hoĎęhyĘ rmăČ ’Ď ű hŇ J㣠hoijĎhyĘ=rbČŇ DĘ C‘¡ mĘ SĂ ‘SĎŔ ylĂ ’Ĺ rmĆ ’Ň I㣠wČ z
N‘Č IăČwČ : NorljmĘ SljŁ r‘Č S¿Č BĘ lqĆS¡Ć BĘ MyrËĂ‘Ł WĘ MyĂtÌČŇ ’Ň sĎ wĘ lqĆSĆę BĘ tŇ lĆ s㣠=hŇ ’ljĎ sĘ
2
hŇ eăĄhĂ ůrmČ ’Ň IŁ wČ ÈMyhĂ Łl’ĹhljĎ Sy’ăĂ =tŇ ’Ć odÁ yĎ=l‘Č N‘ĎÄ SĘ nĂ žëlĆ UĆ lČ =rSĆ ’Ğ SylĂà èĎ hČ
Éh’Ć rŁ hŇ kąĎŇ eĘ hĂ rmĆ ’Ň ŁIęwČ hŇ EijĆhČ rbăĎŇ DĎhČ hŇ y¡ĆhĘ yljĂhĞ MyĂmČŔ èĎ BČ ÉtoBrĚ’Ğ hŇ WąĆ ‘Ł hoĎęhyĘ
: lkljĄŇ ’Ň tŇŁ âl¿ Mè¡Ď mĂ C ìŇ ynĆŔ y‘ĄBĘ
Ch‘ĄŔ rĄ=l’Ć Sy’ăĂ ÉCrmĘ ’Ň IljŁ wČ r‘Č èijĎ hČ xtČŇ jăĆ My‘¡ĂrĎYŁ mĘ Cy¿hĎ MySËĂ nĎ’Ğ hŇ ‘ÌĎBĎ rĘ’Č wĘ
3
bŇ ‘ąĎrĎhljĎ wĘ ry‘ĂÁ hĎ ’obÄ nĎ žCnrĘmČ ’Ď =M’Ă : CntĘŇ mljĎ =dŇ ‘Č hŇ j¡Ł Myb¿ĂŇ SĘ yljŁ CnxĘ nËČ’Ğ hŇ mĎę
4
=l’Ć ÉhlĎ jĘ nĂ wĘ ÉCkŇ lĘ hŇ êĎę ‘Č wĘ CntĘŇ mijĎ wĎ hŇ p¡ŇŁ CnbĘŇ S¿Č yĎ=M’Ă wĘ MSĎŔ CntĘŇ măČ wĎ Éry‘Ă BĎ
PŇ SĆ eĆŔ bČŇ CmCqă IĎwČ : CntĘŇ mljĎ wĎ Cnt¡ĚŇ ymĂ yĘ=M’Ă wĘ hŇ yĆŔxĘ nljĂ CnIăĚxČ yĘ=M’Ă MrĎŔ ’Ğ hŇ năĄxĞ mljČ
5
MS¡Ď =Ny’ljĄ hŇ e¿ĄhĂ wĘ MrĎŔ ’Ğ hŇ năĄxĞ mljČ ÉhYĄ qĘ =dŇ ‘Č C’bęŁ IĎwČ MrijĎ’Ğ hŇ năĄxĞ mljČ =l’Ć ’ob¡Ň lĎ
Vy’
.w"Tdw g"d Nkw yrqw bytk MynoybĘ DĂ ’"sb ,yrq MynoybĘ DĂ ,Nyt’ yrt ynys rpsb Nkw bytk MynĂ oy yrĄxĞ v.25