Page 459 - TEXTE MASSOR

10. 16–11. 7 ’ Myklm 443
bŇ hĎŔ zĎ tŇ o’ă mĄ =SSljĄ TCxij SĎ bŇ hăĎ zĎ hŇ e¡Ď YĂ MyĂt¿ČŇ ’Ň mĎ hŇ mËŁ ŁlSĘ ëŇ lĆ UÌĆ hČ W‘Č IČÄwČ : ZrĆ’ljĎ hĎ
16
tŇ SĆ Łlą SĘ TCxŔ SĎ bŇ hăĎ zĎ ÉMyeĂ gĂŇ mljĎ tŇ o’ą mĄ =SŁllj SĘ C : tŇ xljĎ ’Ć hljĎ hŇ e¿Ď ~Ă hČ =l‘Č hŇ l¡Ć ‘ĞyljČ
17
: Nonlj bĎŇ QĘ hČ r‘Č y¿Č tŇ yB¡Ą ëŇ lĆ UĆŔ hČ MnăĄêĘ IĂwČ tŇ xijĎ ’Ć hljĎ NgăĄŇ UĎ hČ =l‘Č hŇ l¡Ć ‘ĞyljČ bŇ hĎŔ zĎ ÉMynĂ mĎ
SSÌĄ : zpljĎŇ Cm bŇ h¿Ď zĎ Chj¡Ą YČ yĘwČ lodijŇ GĎ NS¡Ą =’iĄ JĂ ëŇ lĆ UËĆ hČ W‘Č IÌČwČ
18, 19
Moqă mĘ =l’Ć hŇ E¡ĆmĂ C hŇ E¿ĆmĂ tŇ dËŇŁ yĎwĘ wyrĎŔ xĞ ’ljČ mĄ ÉhiĄ JĂ lČ lgąŇŁ ‘Ď S’Ň rÄŁ wĘ hŇ iĄę JĂ lČ tŇ olă ‘ĞmljČ
Myd¿ĂŇ mĘ ‘ljŁ MyyĂęrĎ’Ğ rWăĎ ‘Ď MynÌĄSĘ C : tŇ odljŇ IĎhČ lYĆ ’¿Ą Myd¡ĂŇ mĘ ‘ljŁ tŇ oyŔrĎ’Ğ MyĂ năČSĘ C tŇ bĆŇ èijĎ hČ
20
lkŇŁ wĘţ : tŇ okljŇ lĎ mĘ mČ =lkĎŇ lĘ Nk¡ĄŇ hŇ W¿Ď ‘ĞnljČ=âl hŇ EijĆmĂ C hŇ EăĆmĂ tŇ ol¡ ‘ĞUljČ hljČ SS¿Ą =l‘Č MSËĎ
21
rCgijŇ sĎ bŇ hăĎ zĎ Non¡bĎŇ QĘ hČ r‘Č y¿Č=tŇ yBljĄ ylËĄ JĘ lkęŁ wĘ bŇ hĎŔ zĎ ÉhmŁ ŁlSĘ ëŇ lĆ UąĆ hČ hŇ qĄÄ SĘ mČ ylĄÂJĘ
ÉëlĆ UĆÄ lČ SySąĂ rĘtČŇ ynĂÄ’Ľ žyJĂ : hŇ mĎ C’lj mĘ lĂ hŇ m¡Ł ŁlSĘ ym¿Ą yBĂ bŇ SËĎ xĘ nĆ âl¿ PŇ sĆ JĆę Ny’ăĄ
22
Ét’Ą WĘ nljŁ SySĂę rĘtČŇ ynăĂ’Ľ ű ’obăŇ êĎ MynĂÁSĎ SŁlÄSĎ lĘ žtxČ ’Č MrijĎyxĂ ynăĂ’Ľ M‘¡Ă MIĎŔBČ
ykăĄŇ lĘ mČ lJ¡Ł mĂ hŇ mŔŁ ŁlSĘ ëŇ lĆ UăĆ hČ É lDČgĘŇ IĂwČ : MyIljĂJĂ tĚŇ wĘ Myp¡ĂŇ qŁ wĘ MyB¿Ă hČ nĘ SĆ PŇ sĆ kĆŔ wĎ bŇ hăĎ zĎ
23
É‘Č mÄŁ SĘ lĂ hŇ mijŁ ŁlSĘ ynăĄjĘ =tŇ ’Ć MyS¡Ă qĘ bČŇ mĘ ZrĆ’ĎŔ hĎ =lkĎÄ wĘ : hŇ mljĎ kĘŇ xĎ lĘ C rSĆ ‘¡Ł lĘ ZrĆ’ijĎhĎ
24
yl㥠JĘ otà xĎ nĘ mĂ Sy’ăĂ My’ăĂ bĂŇ mĘ hŇ UĎ h㥠wĘ : oBlj lĂ BĘ Myh¡Ă Łl’Ĺ Nt¿ČŇ nĎ =rSĆ ’Ğ otŔ mĎ kĘŇ xĎ =tŇ ’Ć
25
hŇ n¡ĎSĎ =rbČŇ DĘ MydijĂŇ rĎpĘŇ C Mys¡Ă Cs MymĂŔ WĎ bĘŇ C qSĆ n㥠wĘ ÉtomlĎ WĘ C bŇ hąĎ zĎ ylĄÄ kĘŇ C žPsĆ kĆŇ
PŇ lĆ ’ąĆ olę =yhĂ yĘwljČ ůMySĂ rĎpljĎŇ C bŇ kĆŇ răĆ ÈhmŁ ŁlSĘ PŇ s㣠’ĹIljĆwČ : hŇ nljĎSĎ BĘ
26
bŇ kĆŇ rĆŔ hĎ yrăĄ‘Ď BĘ ÉMxĄ nĘ IČwČ MySijĂ rĎjljĎ PŇ lĆ ’¡Ć rW¿Ď ‘Ď =MynljĄSĘ C bŇ kĆŇ rĆŔ Éto’mĄ =‘BljČ rĘ’Č wĘ
MynijĂbĎŇ ’ĞJljĎ MĂl¡Č SĎ CrljyBĂ PŇ sĆ JËĆ hČ =tŇ ’Ć ëŇ lĆ UÌĆ hČ NêĄÄ IĂwČ : MĂlljĎ SĎ CrljyBĂ ëŇ lĆ U¡Ć hČ =M‘Ă wĘ
27
rS¿Ć ’Ğ MysËĂ CihČ ’YÌĎ omC : bŇ rlj Ł lĎ hŇ l¡Ď pĄŇ èĘ BČ =rSĆ ’Ğ Mym¿Ă qĘ èĂ JČ NtËČŇ nĎ MyzĂęrĎ’ĞhljĎ tŇ ’㥠wĘ
28
hŇ lĆ ‘ĞêljČ wljČţ : ryxljĂ mĘ BĂ hŇ w¡ĄqĘ mĂ Cx¿ qĘ yĂ ëŇ lĆ UĆŔ hČ yrăĄxĞ sljŁ hŇ wĄě qĘ mĂ C MyĂrijĎYĘ UĂ mĂ hŇ m¡Ł ŁlSĘ lĂ
29
hŇ ’ijĎ mĄ C MyèăĂ mĂ xĞ BljČ sCs¡ wĘ PŇ sĆ JĆŔ tŇ o’ă mĄ SS㥠BĘ ÉMyĂrČÄ YĘ UĂ mĂ hŇ bąĎŇ JĎ rĘmĆ ’YĄÄ êĄ wČ
: C’YljĂ yŁ Md¿ĎŇ yĎBĘ Mr¡Ď’Ğ yk¿ĄŇ lĘ mČ lĘ C MyêËĂ xĂ hljČ ykÌĄŇ lĘ mČ =lkĎŇ lĘ NkĄŇ wĘţ
tŇ oIąbĂŇ ’Ğ om hŇ ‘ijŁ rĘjČ =tŇ BČ =tŇ ’Ć wĘ tŇ oB¡ rČ tŇ oIËrĂkĘŇ nĎ MySÌĂ nĎ bŇ hČÂ’Ď hŇ męŁ ŁlSĘ ëŇ lĆ UăĆ hČ wĘ ’y
ynĄÄBĘ =l’Ć žhoĎhyĘ=rmČ ’ljĎ rSăĆ ’Ğ MyĂęoGhČ =NmĂ : tŇ IljŁ êĂ xĂ tŇ I¡Ł nĂ dĘŇ YĄ tŇ ŁIŔmĂ dăŇŁ ’Ğ ÉtoInĂ UĽ ‘Č
2
MkĆŔ bĘŇ bČŇ lĘ =tŇ ’Ć CFă yČ ÉNkĄŇ ’Ď MkĆŔ bĎŇ C’băŇŁ yĎ=âllj ÉMhĄ wĘ MhĆę bĎŇ C’băŇŁ tĎŇ =âllj l’ĄÁ rĎWĘ yĂ
ÉtorWĎ MySĂę nĎ olă =yhĂ yĘwljČ : hŇ bljĎŇ hĞ ’ljČ lĘ hŇ m¡Ł ŁlSĘ qb¿ČŇ DĎ MhËĆ BĎ MhijĆ yhĄŁllj ’Ĺ yr¡ĄxĞ ’ljČ
3
Ét‘ĄlĘ yhĂę yĘwČ : oBlj lĂ =tŇ ’Ć wyS¡Ď nĎ CF¿ IČwČ tŇ o’ij mĄ SŁlă SĘ MyS¡Ă gĘŇ lČ pljĂŇ C tŇ o’Ŕ mĄ ‘băČŇ SĘ
4
hŇ yĎÄhĎ =âllj wĘ MyrijĂxĄ ’Ğ MyhăĂ Łl’Ĺ yr¡ĄxĞ ’ljČ obŔ bĎŇ lĘ =tŇ ’Ć CFă hĂ ÉwySĎ nĎ hŇ mŔŁ ŁlSĘ tŇ năČqĘ zĂ
yrăĄxĞ ’ljČ hŇ mŔŁ ŁlSĘ ëŇ lĆ IăĄwČ : wybljĂŇ ’Ď dŇ yw¿ĂDĎ bŇ b¡ČŇ lĘ JĂ wyhĎŔ Łl’Ĺ hoăĎhyĘ=M‘Ă ÉMlĄ SĎ obąŇ bĎŇ lĘ
5
hŇ mËŁ ŁlSĘ W‘Č IÌČwČ : MynljĂ UŁ ‘Č Zu¡ĚSĂ MJŔŁ lĘ mĂ yrăĄxĞ ’ljČ wĘ MynijĂdŇŁ YljĂ yh¡ĄŁl’Ĺ tŇ rĆêŔŁ SĘ ‘Č
6
žz’Ď : wybljĂŇ ’Ď dŇ w¿ĂdĎŇ JĘ ho¡ĎhyĘ yr¿ĄxĞ ’ljČ ’QËĄ mĂ âl¿ wĘ hoijĎhyĘ ynăĄy‘ĄBĘ ‘r¡ČhĎ
7
MĂlijĎ SĎ CrljyĘ ynăĄjĘ =l‘Č rS¡Ć ’Ğ rhĎě BĎ bŇ ’ĎŔ om ZuăĚSĂ ÉSomkĘŇ lĂ hŇ mĎę BĎ hŇ mÁŁ ŁlSĘ hŇ nĆÄbĘŇ yĂ
Klmlw