Page 360 - TEXTE MASSOR

’ l’wmV
hŇ nĎqĎ lĘ ’Ć ţ omà SĘ C MyĂrijĎpĘŇ ’Ć rhăČ mĄ Myp¡ĂŇ oYř MyĂtËČŇ mĎ rljĎhĎ =NmĂ dŇ xĎÁ ’Ć Sy’ĂÄ žyhĂ yĘwČ ’ Řs1
MSąĄ MySĂŔ nĎ yêăĄSĘ ÉolwĘ : ytljĂŇ rĎpĘŇ ’Ć PŇ CY¡ =NbĆŇ Cxê¿Ł =NBĆ ’ChË ylĂ ’Ĺ=NBĆ MxÌĎ rŁ yĘ=NBĆ 2
: MydljĂŇ lĎ yĘ Ny’¿Ą hŇ e¡ĎxČ lĘ C MydĂŔ lĎ yĘ ÉheĎ nĂ pĘŇ lĂ yhąĂ yĘwČ hŇ eijĎ nĂ jĘ tŇ yn¡ĂèĄ hČ MS¿Ą wĘ hŇ eĎŔ xČ ÉtxČř ’Č
ho¿ĎhylljČ xČ BËŁ zĘlĂ wĘ tŇ wÌŁ xĞ êljČř SĘ hljĂ lĘ hŇ mĎ ymĂŔ yĎ ű MymăĂ IĎmĂ Éory‘Ă mljĄ ’Chą hČ Sy’ĂÄ hĎ žhlĎ ‘Ď wĘ 3
yhăĂ yĘwČ : holjĎhylljČ Myn¡ĂhĞ JljŁ sxĎŔ nĘř păĂŇ C ÉynĂ pĘŇ xĎ ylĂę ‘Ą=ynljĄbĘŇ ynăĄSĘ MSĎ wĘ hŇ Łlij SĂř BĘ tŇ o’¡ bĎŇ YĘ 4
: tŇ onlj mĎ hĎ yt¡ĆŇ onbĘŇ C hĎ ynËĆBĎ =lkĎŇ lĘ C oêę SĘ ’Ă hŇ eăĎ nĂ pĘŇ lĂ NtČ nĎ wĘ hŇ nijĎqĎ lĘ ’Ć xB¡Č zĘ IĂwČ MoIŔhČ
: HmljĎ xĘ rČ rg¿ČŇ sĎ ho¡ĎhywljČ bŇ hĄŔ ’Ď ÉheĎxČ =tŇ ’Ć yJąĂ MyĂjijĎř ’Č tŇ x¡Č ’Č hŇ n¿ĎmĎ NêËĄ yĂ hŇ eĎě xČ lĘ C 5
: HmljĎ xĘ rČ dŇ ‘¿ČBĘ ho¡ĎhyĘ rg¿ČŇ sĎ =yJljĂ HmijĎ ‘Ă ïĘř hČ rCb¡Ň ‘ĞBljČ s‘Č JČŔ =MGČ ÉHtĎŇ rĎYljĎř hŇ êĎ sąČ ‘ĞkljĂŇ wĘ 6
hŇ J¡Ć bĘŇ êĂ wČ hŇ eĎsijĆ‘Ă kĘŇ êČ NJ¡Ą hoĎŔhyĘ tŇ ybăĄŇ BĘř ÉHtĎŇ Łl‘Ğ yDąĄmĂ hŇ nĎę SĎ bĘŇ hŇ năĎSĎ hŇ WĆÁ ‘ĞyljČ NkĄÄ wĘ 7
âlă ÉhmĆ lĎÄ wĘ yJĂę bĘŇ tĂŇ hŇ mĆ lăĎ ÉheĎxČ HSĎę y’Ă hŇ năĎqĎ lĘ ’Ć HlĎÁ rmĆ ’Ň ŁIÄwČ : lkljČŇ ’Ň tŇŁ âl¿ wĘ 8
MqĎ êăĎ wČ : MynljĂ BĎ hŇ r¡ĎWĎ ‘ĞmljĄ ëŇ lĎŔ bŇ oTă ÉykĂŇ nŁ ’ljĎ ’olą hĞ ëŇ bijĄŇ bĎŇ lĘ ‘răČyĄ hŇ mĆ l¡Ď wĘ ylĂŔ kĘŇ ’Ň tljŇŁ 9
’iĄŔ JĂ hČ =l‘Č ÉbSĄ yŁ NhĄę JŁ hČ ylăĂ ‘Ą wĘ hŇ tijŇŁ SĎ yrăĄxĞ ’ljČ wĘ hŇ Łl¡ SĂř bĘŇ hŇ l¿Ď kĘŇ ’Ď yrËĄxĞ ’ljČ hŇ eĎŔ xČ
hŇ k¿ŇŁ bĎŇ Cř ho¡ĎhyĘ=l‘Čř lQ¿Ą jČ tĘŇ êĂ wČ SpĆŇ nijĎ tŇ rČmăĎ ’yh¡Ă wĘ : holjĎhyĘ lk¿ČŇ yhĄ tŇ z¡ČCzmĘ =l‘Č 10
ynăĂ‘ĽBljĎ ű hŇ ’ăĆ rĘtĂŇ hŇ ’¿Ł rĎ=M’Ă tŇ o’Á bĎŇ YĘ hoĎÄhyĘ rmČę ’Ň êŁ wČ rdĆŇ nĆÁ rDÄŁ êĂ wČ : hŇ JljĆ bĘŇ tĂŇ 11
MySijĂ nĎ’Ğ ‘rČ zăĆ ì¡Ň tĘŇ mljĎ ’ĞlljČ hŇ ê¿Ď tČŇ nljĎ wĘ ìŇ tĆŔ mĎ ’Ğ =tŇ ’Ć xJăČ SĘ tĂŇ =âllj wĘ ÉynĂ êČÄ rĘkČŇ zĘ C ìŇ tĆę mĎ ’Ğ
yJăĂ ÉhyĎhĎ wĘ : oSlj ’Ň rŁ =l‘Č hŇ l¿Ć ‘ĞyljČ=âl hŇ r¡ĎomC wyIĎŔxČ ym㥠yĘ=lJĎ ÉhoĎhylljČ wyêąĂ tČŇ nĘ C 12
’yhĂ ť hŇ eĎę xČ wĘ : hĎ yjljĂ =tŇ ’Ć rm¿Ą SŁ yl¡Ă ‘Ą wĘ hoijĎhyĘ ynăĄpĘŇ lĂř lQ¡Ą jČ tĘŇ hĂ lĘ hŇ tĎŔ BĘ rĘhĂ 13
hĎ b¿ĆŇ SĘ xĘ IČwČ ‘Č mijĄ èĎ yĂ âlă Hl¡Ď oqwĘ tŇ o‘Ŕ eĎ hĎ ytăĆŇ pĎŇ WĘ qrČ ť HBĎŔ lĂ =l‘Č tŇ rĆBăĆ dČŇ mĘ
ëŇ n¡Ą yyĄ=tŇ ’Ć yrĂys¿Ă hĎ NyrijĂJĎ êČ SĘ êĂ yt¡ČŇ mĎ =dŇ ‘Č ylĂŔ ‘Ą ÉhĎ ylĆÄ ’Ą rmĆ ’Ň IąŁ wČ : hŇ rljĎJŁ SĂ lĘ yl¡Ă ‘Ą 14
rk¡ĎŇ SĄ wĘ NyĂy¿ČwĘ ykĂŇ nŔŁ ’Ď ÉxČ CrÄ =tŇ SČ qĘ hŇ èąĎ ’Ă ynĂŔ dŇŁ ’Ğ âlă ÉrmĆ ’Ň êÄŁ wČ hŇ eąĎxČ N‘Č êČÄ wČ : ëŇ yĂlljĎ ‘Ď mljĄ 15
yn¡ĄpĘŇ lĂ ìŔ tĘŇ măĎ ’Ğ =tŇ ’Ć ÉNêĄêĂ =l’Č : holjĎhyĘ yn¿ĄpĘŇ lĂ yS¡Ă pĘŇ nČ =tŇ ’Ć ëŇ j¿Ł SĘ ’Ć wljĎ ytĂŇ ytijĂŇ SĎ âlă 16
rmĆ ’Ň I¡Ł wČ ylËĂ ‘Ą N‘Č IÌČwČ : hŇ eĎhljĄ =dŇ ‘Č yêĂ rĘB¿Č DĂ ys¡Ă ‘Ę kČŇ wĘ yxËĂ yWĂ bŇ r¿Ł mĄ =yJljĂ l‘Č IijĎlĂ BĘ =tŇ BČ 17
: oUlj ‘Ă mljĄ êĘ lĘ ’¡Č SĎ rS¿Ć ’Ğ ëŇ tĄŔ lĎ śS㥠=tŇ ’Ć ÉNêĄ yĂ l’Ąę rĎWĘ yĂ yh㥣l’Ň wljĄ Molij SĎ lĘ ykăĂŇ lĘ
lkČŔ ’Ň êŁ wČ ÉHJĎ rĘdČŇ lĘ hŇ èąĎ ’Ă hljĎ ëŇ lĆ êĄÄ wČ ìŇ ynijĆy‘ĄBĘ Nx¡Ą ìËŇ tĘŇ xĎ pĘŇ SĂ ’YÌĎ mĘ êĂ rmĆ ’Ň êěŁ wČ 18
CbŇ SËĚ IĎwČ hoĎŔhyĘ ynăĄpĘŇ lĂ ÉCwxĞ êljČ SĘ IljĂwČ rqĆ BęŁ bČŇ CmJăĂ SĘ IČwČ : dŇ o‘lj Hl¡Ď =CyhljĎ =âl hĎ yn¿ĆpĎŇ C 19
hĎ r¡ĆJĘ zĘ IĂwljČ oêŔ SĘ ’Ă hŇ eăĎxČ =tŇ ’Ć ÉhnĎqĎ lĘ ’Ć ‘dČŇ IąĄwČ hŇ tĎŇ mijĎ rĎhljĎ Mt¡ĎŇ yBĄ =l’Ć C’b¿ŇŁ IĎwČ
hwhy
Nk v.3 .g"d Nkw txČ ’Č hĎ ’"s v.2 .‘"t Nk ypĂ CY l"Y v.1 .hnVh V’r lV NwV’r Mwyl hrTph v.1 .’
l"Y v.5 .’lm sxĎ nĘ ypĂ C y’xndml ,y’br‘ml Nk v.3 .yrq olSĂ BĘ v.3 .’y‘g ’lb twxtVhĂ lĘ n"b ,’"b
Nkw tyBĄ ’"s v.7 .Vgdb +r v.6 .Vgd htr~Ď ’"s v.6 .x"k g"y rbdmb Nyy‘ : ‘"t Nk ,spĆ’Ć
.q"d Nkw =l’Ć ’"s v.12 .yrq okbĎ C v.10 .r"tw ‘"t Nkw =l’Ć ’"s v.10 .yrq olSĂ bĘ v.9 .w"Td
.yrqw bytk ëtĄlĎ ’ĄSĘ ’"sb ,yrq ëtĄlĎ ’ĄSĘ v.17