Page 351 - TEXTE MASSOR

17. 4 –18. 9 MyTpV 335
hŇ ê¡Ď ‘Č wĘ hŇ kĎŔ iĄ mČ C lsĆ jăĆ ÉtoW‘ĞlljČ ynĂę bĘŇ lĂ ydĂÁ IĎmĂ hoĎÄhylljČ žPsĆ JĆ hČ =tŇ ’Ć yêĂ SĘ DăČqĘ hĂ
ChnăĄêĘ êĂ wČ PŇ sĆ JĆÁ MyĂtČÄ ’Ň mĎ žoU’Ă xuăČêĂ wČ oUij ’Ă lĘ PŇ sĆ J¡Ć hČ =tŇ ’Ć bŇ SĆ I¿ĎwČ : ëŇ lljĎ Ceb¿ĆŇ ySĂ ’Ğ
4
ol¡ hŇ kĎŔ ymĂ Sy’ăĂ hĎ wĘ : ChyĘkljĎŇ ymĂ tŇ yb¿ĄŇ BĘ yh¡Ă yĘwČ hŇ kĎŔ iĄ mČ C lsĆ jăĆ ÉChWĄÄ ‘ĞIljČwljČ PŇ rĄę o~lČ
5
ol¡ =yhĂ yĘwljČ wynĎŔ BĎ mĂ ÉdxČ ’Č dŇ yąČ=tŇ ’Ć ’QĄę mČ yĘwČ MypĂŔ rĎtĘŇ C ÉdopŇ ’Ą W‘Č IąČwČ MyhijĂ Łl’Ĺ tŇ yBăĄ
: hŇ WljĆ ‘ĞyljČ wyn¡Ďy‘ĄBĘ rS¿Ď IĎhČ Sy’ËĂ l’ijĄ rĎWĘ yĂBĘ ëŇ lĆ m¡Ć Ny’¿Ą MhĄŔ hĎ MymăĂ IĎBČ : NhljĄ kŇŁ lĘ
6
’Ch¿ wĘ hŇ dijĎŇ ChyĘ tŇ xČ j¡Č SĘ UĂ mĂ hŇ dĎŔ ChyĘ ÉMxĆ lĆÄ tŇ yB¿ĄmĂ r‘Č nČę =yhĂ yĘwljČ
7
rCg¡Ň lĎ hŇ dĎŔ ChyĘ ÉMxĆ lĆÄ tŇ yB¿ĄmĂ ry‘Ăę hĎ mljĄ Sy’ĂÁ hĎ ëŇ lĆ IĄÄwČ : MSljĎ =rgljĎŇ ’Ch¿ wĘ yw¡ĂlĄ
8
=rmĆ ’Ň IljŁ wČ : oJlj rĘDČ tŇ oW¿ ‘ĞlljČ hŇ k¡ĎŇ ymĂ tŇ yB¿Ą =dŇ ‘Č MyĂrËČpĘŇ ’Ć =rhČ ’bÌŇŁ IĎwČ ’YijĎ mĘ yĂ rSăĆ ’ĞBljČ
9
ykăĂŇ nŁ ’ljĎ wĘ hŇ dĎŔ ChyĘ ÉMxĆ lĆÄ tŇ yB¿ĄmĂ ykĂŇ Łnę ’Ď ywăĂlĄ wylĎÁ ’Ą rmĆ ’Ň ŁIÄwČ ’obijŇ êĎ NyĂ’ăČmĄ hŇ k¡ĎŇ ymĂ ol¿
ÈylĂ =hŇ yĄhĘ wljĆ ydĂę UĎ ‘Ă hŇ băĎŇ SĘ hŇ kĎÁ ymĂ olÄ žrmĆ ’Ň IŁ wČ : ’YljĎ mĘ ’Ć rS¿Ć ’ĞBljČ rCg¡Ň lĎ ëŇ lĄŔ hŁ
10
ìŇ tijĆŇ yĎxĘ mĂř C Myd¡ĂŇ gĎŇBĘ ëŇ rĆ‘¿ĄwĘ MymĂŔ IĎlČ ÉPsĆ JĆÄ tŇ rĆWąĆ ‘Ğ ìÁ lĘ =NêĆ ’ljĆ ykĂÄ nŁ ’ljĎ wĘ ůNhĄ kŇŁ lĘ C bŇ ’ăĎ lĘ
dŇ x¡Č ’Č JĘ olŔ Ér‘Č eČÄhČ yhąĂ yĘwČ Sy’ijĂhĎ =tŇ ’Ć tŇ bĆŇ SăĆ lĎ yw¡ĂQĄ hČ l’Ć oI¿wČ : ywljĂQĄ hČ ëŇ lĆ I¡ĄwČ
11
tŇ yb¿ĄŇ BĘ yh¡Ă yĘwČ NhijĄ kŇŁ lĘ r‘Č e¡ČhČ ol¿ =yhĂ yĘwljČ ywĂŔQĄ hČ dŇ yăČ=tŇ ’Ć ÉhkĎŇ ymĂ ’QąĄ mČ yĘwČ : wynljĎBĎ mĂ
12
yw¡ĂQĄ hČ ylËĂ =hŇ yĎhljĎ yJÌĂ ylijĂ ho¡ĎhyĘ bŇ yT¿Ă yyĄ=yJljĂ yêĂ ‘Ę dČŔ yĎ hŇ êăĎ ‘Č hŇ kĎŔ ymĂ rmĆ ’Ň I㣠wČ : hŇ kljĎŇ ymĂ
13
ynĂÂDĎhČ TbĆŇ S㥠MhĄę hĎ MymăĂ IĎbČŇ C l’ijĄ rĎWĘ yĂBĘ ëŇ lĆ m¡Ć Ny’¿Ą MhĄŔ hĎ MymăĂ IĎBČ : NhljĄ kŇŁ lĘ xy
=ëŇ otljŇ BĘ ’ChË hČ MoI¿hČ =dŇ ‘Č oQÁ hŇ lĎ pĘŇ nĎÄ =âl žyJĂ tŇ bĆŇ SĆŔ lĎ ÉhlĎ xĞ nljČ olą =SuĆ bČŇ mĘ
MêĎà xĘ jČ SĘ UĂ mĂ ű NdăĎŇ =ynĄbĘŇ Cxă lĘ SĘ IĂwČ : hŇ lljĎ xĞ nljČBĘ l’¡Ą rĎWĘ yĂ yT¿ĄbĘŇ SĂ
2
lGąĄrČlĘ l’ęŁ êĎ SĘ ’Ć mljĄ C hŇ ‘ăĎrĘ~Ď mĂ lyĂxČÁ =ynĄBĘ MySĂÄ nĎ’Ğ žMtĎŇ oYqĘ mĂ MySăĂ nĎ’Ğ hŇ èăĎ mĂ xĞ
C’bąŇŁ IĎwČ ZrĆ’ijĎhĎ =tŇ ’Ć CrăqĘ xĂ Ck¡Ň lĘ MhĆŔ lĄ ’Ğ CrămĘ ’Ň IljŁ wČ HrĎŔ qĘ xĎ lĘ C ÉZrĆ’ĎÄ hĎ =tŇ ’Ć
hŇ UĎ h㥠wĘ hŇ kĎŔ ymĂ tŇ yB㥠=M‘Ă hŇ UĎ hĄ ť : MSljĎ Cnyl¡Ă IĎwČ hŇ kĎŔ ymĂ tŇ yB㥠=dŇ ‘Č ÉMyĂrČÄ pĘŇ ’Ć =rhČ
3
MŁlŔ hĞ ìăŇ ’Ğ ybĂŇ hĹ=ymljĂ Éol CrmĘ ’Ň IąŁ wČ MSĎę CrCsă IĎwČ ywijĂQĄ hČ r‘Č e¡ČhČ loq¿ =tŇ ’Ć CryJĂŔ hĂ
yl¡Ă hŇ WĎ ‘¿Ď hŇ zĆŔkĎŇ wĘ hŇ z㣠JĎř MhĆŔ lĄ ’Ğ rmĆ ’Ň I㣠wČ : hŇ pljŇŁ ì¿Ň QĘ =hŇ mČ C hŇ z¡ĆBĎ hŇ WËĆ ‘Ł hŇ ê¿Ď ’Č =hŇ mljĎ C
4
hŇ ‘ĎŔ dĘŇ năĄwĘ MyhijĂ Łl’Ň bljĄŇ ’năĎ =l’Č SĘ ol¡ CrmĘ ’Ň I¿Ł wČ : NhljĄ kŇŁ lĘ ol¡ =yhĂ ’ĹwljĎ ynĂ rĄě JĘ WĘ IĂwČ hŇ kijĎŇ ymĂ
5
CkăŇ lĘ Nh¡Ą JŁ hČ MhËĆ lĎ rmĆ ’Ň IÌŁ wČ : hĎ ylljĆ ‘Ď Myk¿ĂŇ lĘ hljŁ CnxĘ n¡Č’Ğ rS¿Ć ’Ğ CnJĄŔ rĘDČ xČ ylăĂ YĘ tČŇ hĞ
6 Řs12
ÉCkŇ lĘ IljĄwČ : HbljĎŇ =CkŇ lĘ êljĄ rS¿Ć ’Ğ Mk¡ĆŇ JĘ rĘDČ hoĎŔhyĘ xkČŇ n㣠Molij SĎ lĘ
7
tŇ bĆŇ SăĆ oy HBăĎ rĘqĂ BĘ =rSĆ ’Ğ M‘ăĎhĎ =tŇ ’Ć C’ă rĘIĂwČ hŇ SĎ yĘlijĎ C’b¡ŇŁ IĎwČ MySĂŔ nĎ’ĞhljĎ tŇ SĆ m㥠xĞ
SrăĄoy ÉZrĆ’ĎÄ BĎ rbąĎŇ DĎ MylĂÄ kĘŇ mČ =Ny’ljĄ wĘ xČ TĄę bŇŁ C ű TqăĄSŁ MynĂÁ dŇŁ YljĂ TjČÄ SĘ mĂ JĘ xTČ bĆŇ lĎ ţ
ÉC’bÄŁ IĎwČ : MdljĎŇ ’Ď =M‘Ă Mh¡Ć lĎ =Ny’ljĄ rb¿ĎŇ dĎŇ wĘ MynĂŔ dŇŁ y~ăĂ mĂ ÉhUĎ hĄÄ Myq¿Ă oxrĘC rYĆ ‘ĆŔ
8
Crę mĘ ’Ň IljŁ wČ : śMêljĆ ’Č hŇ m¿Ď Mh¡Ć yxĄ ’Ğ MhËĆř lĎ Cr¿mĘ ’Ň IljŁ wČ l’ijŁ êĎ SĘ ’Ć wĘ hŇ ‘¡ĎrĘYĎ MhĆŔ yxĄ ’Ğ =l’Ć
9
MêăĆ ’Č wĘ dŇ ’ijŁ mĘ hŇ b¡ĎŇ oT hŇ e¿ĄhĂ wĘ ZrĆ’ĎŔ hĎ =tŇ ’Ć ÉCny’ĂÄ rĎ yJąĂ MhĆŔ ylĄ ‘Ğ hŇ lăĆ ‘ĞnljČwĘ hŇ mĎř Cqť
MyVxm
Nk : MySĂ xĘ mČ Mt’ l"n v.8 .‘"t Nk =l’Ć l"n v.8 .yrq ozJĎ v.4 .xy .’y‘gb KtyxmljĂ C n"b ,’"b Nk v.10
,‘"t ,+rt w"Td ,g"d Nkw yrqw bytk CmCq ’"sb ,yrq CmCq ,bytk hmĎ Cq y’xndml ,y’br‘ml Nk v.9 .‘"t
.r"tw s"t