Page 313 - TEXTE MASSOR

17.

5

–18.

3

‘Vwhy

297

Cnl¿Ď =tŇ tĆŇ lljĎ hŇ SĆŔ mŁ =tŇ ’Ćř hŇ CăĎYĂ ÉhoĎhyĘ rmŔŁ ’Ň lĄ ÉMy’Ă yWĂ eĘ hČ ynąĄpĘŇ lĂ wĘ NCnę =NBĂ ‘Č SăĚ ohyĘ

: NhljĆ ybĂŇ ’Ğ yx¿Ą’Ğ ëŇ ot¡Ň BĘ hŇ lĎŔ xĞ nljČ ÉhoĎhyĘ yjąĂ =l’Ć MhĆÁ lĎ NêĄÄ IĂwČ CnyxijĄ’Č ëŇ otăŇ BĘ hŇ l¡Ď xĞ nljČ

rbĆŇ ‘¿ĄmĄ rS¡Ć ’Ğ NSĎŔ BĎ hČ wĘ Éd‘Ď lĘ GĂ hČ ZrĆ’ąĆmĄ dŇ bČÂ lĘ

hŇ rijĎWĎ ‘Ğ hŇ è¡Ć nČmĘ =ylljĄ bĘŇ xČ Cl¿ jĘ IĂwČ

5

hŇ t¿ĎŇ yĘhljĎ dŇ ‘ĎŔ lĘ GĂ hČ ÉZrĆ’ĆÄ wĘ wynijĎBĎ ëŇ otăŇ BĘ hŇ l¡Ď xĞ nljČ Cl¿ xĞ nljĎ hŇ èĆŔ nČmĘ tŇ onăBĘ yJĂ ť : NDljĄrĘIČlČ

6

rS¡Ć ’Ğ tŇ tĎŔ mĘ kĘŇ UĂ hljČ rSĄŔ ’Ď mljĄ ÉhèĆ nČmĘ =lCbljŇ gĘŇ yhąĂ yĘwČ : MyrljĂtĎŇ oelj hČ hŇ è¡Ć nČmĘ =ynljĄbĘŇ lĂ

7

hŇ èĆě nČmĘ lĂ

: xČ Cjlj êČ Ny‘¿Ą yb¡ĄŇ SĘ yljŁ =l’Ć NymĂŔ IĎhČ =l’Ć É lCbŇ GĘ hČ ëŇ ląČ hĎ wĘ MkijĆŇ SĘ

ynăĄjĘ =l‘Č

8

ž lCbŇ GĘ hČ dŇ răČyĎwĘ : MyĂrljĎpĘŇ ’Ć yn¿ĄbĘŇ lĂ hŇ è¡Ć nČmĘ lCb¿Ň GĘ =l’Ć xČ CjË tČŇ wĘ xČ Cjij êČ ZrĆ’ăĆ hŇ t¡ĎŇ yĘhljĎ

9

hŇ èijĆ nČmĘ

yrăĄ‘Ď ëŇ ot¡Ň BĘ

MyĂrČŔ pĘŇ ’Ć lĘ

ÉhQĆ ’ĄÄ hĎ MyrąĂ‘Ď lxČ eČę lČ hŇ BĎ gĘŇ năĆ hŇ nĎÁqĎ lxČ nČÄ

MyĂrČę pĘŇ ’Ć lĘ

hŇ BĎ gĘŇ năĆ : hŇ UĎ IljĎhČ wyt¡ĎŇ ’Ł YĘ tljŇŁ

yh¿Ă yĘwČř lxČ eČŔ lČ NopăŇ ~Ę mĂ

ÉhèĆ nČmĘ

lCbąŇ gĘŇ C

10

rk¡ĎŇ Vř vĎ yĂbĘŇ C NopŔ ~Ď mĂ

NC‘ă GĘ pĘŇ yĂ ÉrSĄ ’Ď bĘŇ C olij CbŇ GĘ MI¡ĎhČ yh¿Ă yĘwČ hŇ èĆŔ nČmĘ lĂ

ÉhnĎ opÄ YĎ wĘ

M‘ĎÄ lĘ bĘŇ yĂwĘ hĎ ytĆŇ onbĘŇ Cţ N’ăĎ SĘ =tŇ yBljĄ rSĄę ’Ď bĘŇ C rkăĎŇ Vř vĎ yĂBĘ hŇ èĆÁ nČmĘ lĂ yhĂÄ yĘwČ : xrljĎzĘUĂ mĂ

11

ÉënČ ‘Ę tČŇ ybąĄŇ SĘ yljŁ wĘ hĎ ytĆŔ nŁ bĘŇ C ÉrDŁ =Ny‘ljĄ ybąĄŇ SĘ yljŁ wĘ hĎ ytĆę onbĘŇ C rř ’Ň dăŇŁ ybÌĄŇ SĘ yljŁ =tŇ ’Ć wljĘ hĎ ytĆÁ onbĘŇ C

hŇ èĆŔ nČmĘ ynăĄBĘ

ÉClkĘŇ yljĎ âlą wĘ : tŇ pĆŇ eljĎhČ tŇ SĆ Łl¡ SĘ

hĎ ytijĆŇ onbĘŇ C oD¡gĂŇ mĘ yb¿ĄŇ SĘ yljŁ wĘ hĎ ytĆŔ nŁ bĘŇ C

12

yhĂę yĘwČ : tŇ ’Ň EljŁ hČ ZrĆ’¿ĎBĎ tŇ bĆŇ S¡Ć lĎ ynĂŔ ‘ĞnljČJĘ hljČ É l’Ć oIÄwČ hŇ QĆ ’ijĄ hĎ MyrăĂ‘Ď hljĆ =tŇ ’Ć Syr¡ĂohlĘ

13

: oSlj yrĂohlj

âl¿ Sr¡ĄohwĘ smijČ lĎ yn¡Ă‘ĞnljČJĘ hljČ =tŇ ’Ć Cn¿ êĘ IĂwČ l’ĄŔ rĎWĘ yĂ ynăĄBĘ

ÉCqzĘxljĎ yJąĂ

lrąĎoG hŇ lĎę xĞ nljČ yQĂÁ hŇ êĎ tČÄ nĎ ž‘Č CDmČ rmijŁ ’Ň lĄ ‘Č S¡Ě ohyĘ=tŇ ’Ćř PŇ sĄŔ oy ynăĄBĘ

ÉCrBĘ dČŇ yĘwljČ

14

: holjĎhyĘ ynĂ k¿ČŇ rĘBljĄ hŇ J¡Ł =dŇ ‘Č ÍrSĆ ’Ğ dŇ ‘¿Č bŇ rĎŔ =M‘Č ynăĂ’Ğ wČř dŇ xĎŔ ’Ć lbĆŇ xăĆ wĘ ÉdxĎ ’Ć

tąĎŇ ’Ň rĄbljĄŇ C hŇ rĎ‘Ę IČŔhČ ìăŇ lĘ

hŇ lăĄ ‘Ğ ÉhêĎ ’Č bŇ rąČ=M‘Č =M’Ă

‘Č SĚę ohyĘ MhĆÁ ylĄ ’Ğ rmĆ ’Ň ŁIÄwČ

15

ÉCrmĘ ’Ň IljŁ wČ : MyĂrljĎpĘŇ ’Ć =rhČ ì¡Ň lĘ

Z’¿Ď =yJĂ

My’ijĂpĎŇ rĘhljĎ wĘ yE¡ĂrĂjĘ hČ ZrĆ’¿ĆBĘ

MSĎŔ

ÉìlĘ

16

bŇ SăĄ IŁ hČ ÉynĂ ‘ĞnljČJĘ hljČ =lkĎŇ BĘ

lzĆęrĘBČ bŇ kĆŇ răĆwĘ rhijĎhĎ Cnl¡Ď ’YĄ U¿Ď yĂ=âllj

PŇ sĄŔ oy ynăĄBĘ

: l’Ň ‘ljĆrĘzĘ yĂ qmĆ ‘¿ĄBĘ

rS¡Ć ’ĞlljČ wĘ hĎ ytĆŔ onbĘŇ C ÉN’Ď SĘ =tŇ ybljĄŇ BĘ

rSąĆ ’ĞlljČř qmĆ ‘ĄŔ hĎ =ZrĆ’ljĆBĘ

hŇ êĎę ’Č bŇ răČ=M‘Č rmijŁ ’Ň lĄ hŇ è¡Ć nČmĘ lĂ wĘ MyĂr¿ČpĘŇ ’Ć lĘ PŇ sĄŔ oy tŇ yBăĄ =l’Ć É‘Č SĚÄ ohyĘ rmĆ ’Ň IąŁ wČ

17

r‘Č yăČ=yJĂ

ÉëQĎ =hŇ yĆhĘ yljĂ rhąČ yJăĂ

: dŇ xljĎ ’Ć lr¿ĎoG ì¡Ň lĘ

hŇ y¿ĆhĘ yljĂ=âl ëŇ lĎŔ É lodŇ GĎ xČ kąŇŁ wĘ

18

É lzĆrĘBČ bŇ kĆŇ rąĆ yJăĂ ynĂę ‘ĞnljČJĘ hljČ =tŇ ’Ć SyrăĂotŇ =yJljĂ wytijĎŇ ’Ł YĘ êljŁ

ì¡Ň lĘ hŇ y¿ĎhĎř wĘ otŔ ’Ň rĄbăĄŇ C ’ChŔ

hŇ ŁlŔ SĂř É l’Ą rĎWĘ yĂ=ynljĄBĘ

tŇ dąČŇ ‘Ğ=lJĎ ClÁ hĞ uĎÄ IĂwČ

: ’Chlj

qz¡ĎxĎ yJ¿Ă

olŔ

xy

ynăĄbĘŇ BĂ ÉCrtĘŇ CljĎIĂwČ : MhljĆ ynĄpĘŇ lĂ

hŇ S¡Ď BĘ kĘŇ nĂ ZrĆ’¿ĎhĎ wĘ dŇ ‘ijĄom lhĆ ’ăŁ =tŇ ’Ć MS¡Ď CnyJ¿Ă SĘ IČwČ

2

‘Č S¡Ě ohyĘ rmĆ ’Ň I¿Ł wČ : MyTljĂ bĎŇ SĘ

hŇ ‘¡ĎbĘŇ SĂ

MtijĎŇ lĎ xĞ nljČ =tŇ ’Ć Cq¡ lĘ xljĎ =âl rS¿Ć ’Ğ l’ĄŔ rĎWĘ yĂ

3

ZrĆ’ĎŔ hĎ =tŇ ’Ć tŇ SĆ răĆlĎ É’obŇ lĎ MyjĂŔ rČtĘŇ mĂ

MêăĆ ’Č ÉhnĎ’ĎÄ =dŇ ‘Č l’ijĄ rĎWĘ yĂ ynăĄBĘ =l’Ć

rV’

.x"y +l tyV’rb Nyy‘

v.10

.CyhĘ IljĂwČ rybs

v.9

.r"tw ‘"t ,y"d ,g"d ,’"d Nkw hVm=dyĎbĘ ’"s

v.4

x"yd ,z"yd ,w"Td ,g"yd ,w"d ,y"k Myrps bwrb Nk

v.14

.yrq roi

v.11

.x"y +l tyV’rb Nyy‘

v.11

x"yd ,z"yd Nm rb MynVy Myswpdw y"k Myrps bwrb gtm ’lb Nk

v.14

.y"dw g"d ,’"d Nkw =l’Ć ’"s ,T"ydw

.y"dw w"d Nkw =d‘Č tlm ’lb hJŁ =rSĆ ’Ğ ’"s ,T"ydw x"yd ,z"yd ,w"Td ,g"yd ,y"k Myrps bwrb Nk

v.14

.T"ydw

olSĂ

v.1

.xy

.yrq CyhĎ wĘ ,bytk hyĎhĎ wĘ ’"dbw ,CyhĎ wĘ ’"s

v.18

.z"ydw y"d ,w"d ,g"d Nkw rSĆ ’ĞlČ wĘ ’"s

v.16

.yrq