Page 309 - TEXTE MASSOR

13.

23

–14.

9

‘Vwhy

293

NbĄŔ C’rĘ ynăĄBĘ

É lCbŇ GĘ

yhĂę yĘwČ : MhljĆ ylĄ lĘ xČ =l’Ćř bŇ rĆx¡ĆBČ l’ËĄ rĎWĘ yĂ=ynljĄbĘŇ CgÌŇ rĘhljĎ

23

: Nř hljĆ yrĄYĘ xČ wĘ Myr¡Ă‘Ď hljĆ MtĎŔ oxjĘ SĘ mĂ lĘ

ÉNbĄŇ C’rĘ=ynljĄBĘ

tŇ ląČ xĞ nljČ tŇ ’Ň zăŁ lCbijŇ gĘŇ C ND¡ĄrĘIČhČ

yhąĂ yĘwČ : MtljĎŇ xŁ jĘ SĘ mĂ lĘ

dŇ g¡ĎŇ =ynĄbĘŇ lĂ

dŇ gĎŔ =hŇ FĄ mČ lĘ

ÉhSĆ mŁ

NêąĄ IĂwČ

24

,

25

r‘Ąě or‘Ğ=dŇ ‘Č NoUij ‘Č ynăĄBĘ ZrĆ’¡Ć yYĂě xĞ wljČ dŇ ‘ĎŔ lĘ GĂ hČ yrăĄ‘Ď =lkĎŇ wĘ ÉrzĄ‘Ę yČ lCbŔ GĘ hČ ÉMhĆ lĎ

MyĂ n¡ČxĞ UljČ mljĂ C MynijĂTŁ bĘŇ C hŇ j¡Ć YĘ UĂ hČ tŇ m¿Č rĎ=dŇ ‘Č NoBË SĘ xĆ mljĄ C : hŇ BljĎ rČ yn¿ĄjĘ =l‘Č rS¡Ć ’Ğ

26

rtĆŇ yĆ ť Nopę YĎ wĘ tŇ oJă sĚ wĘ hŇ rĎÁ mĘ nĂ tŇ ybĄÄ C žMrĎhĎ tŇ yBăĄ qmĆ ‘ĄÃ bĎŇ C : rbljĂŇ dĘŇ lĂ

lCb¿Ň GĘ =dŇ ‘Č

27

rbĆŇ ‘¿Ą tŇ rĆeĆŔ JĂ =MyljĎ ÉhYĄ qĘ =dŇ ‘Č lbijĚŇ gĘŇ C ND¡ĄrĘIČhČ NoBŔ SĘ xĆ ëŇ lĆ măĆ ÉNoxysĂ tŇ Ckę lĘ mĘ mČ

: Mř hljĆ yrĄYĘ xČ wĘ Myr¡Ă‘Ď hljĆ MtijĎŇ xŁ jĘ SĘ mĂ lĘ

dŇ g¡ĎŇ =ynĄBĘ

tŇ l¿Č xĞ nljČ tŇ ’Ň zËŁ

: hŇ xĎ rljĎzĘmĂ

ND¡ĄrĘIČhČ

28

=ynljĄbĘŇ hŇ F¿Ą mČ yYËĂxĞ lljČ yhĂę yĘwČ hŇ èijĆ nČmĘ TbĆŇ SăĄ yY¡Ă xĞ lljČ hŇ SĆŔ mŁ

NêăĄ IĂwČ

29

ű tŇ CkăŇ lĘ mĘ mČ =lJljĎ NSĎÁ BĎ hČ =lJljĎř MyĂnČÄxĞ UljČ mĂ MlĎę CřbŇ gĘŇ yhăĂ yĘwČ : MtljĎŇ oxjĘ SĘ mĂ lĘ

hŇ è¡Ć nČmĘ

30

yYąĂxĞ wljČ : ry‘ljĂ

Myè¿Ă SĂ

NS¡Ď BĎ BČ rS¿Ć ’Ğ ry’ËĂ yĎ tŇ C¿Ł xČ =lkĎŇ wĘ NSĎę BĎ hČ =ëŇ lĆ mljĆ gŇ o‘ă

31

ÉrykĂŇ mĎ ynąĄbĘŇ lĂ

NSijĎ BĎ BČ gŇ o‘¡ tŇ Ck¿Ň lĘ mĘ mČ yrËĄ‘Ď y‘Ă rĆŔ dĘŇ ’Ć wĘ tŇ orăêĎ SĘ ‘Č wĘ Éd‘Ď lĘ GĂ hČ

hŇ S¡Ć mŁ

lx¿Č nĂ =rSĆ ’Ğ hŇ QĆ ’Ąě : MtljĎŇ oxjĘ SĘ mĂ lĘ

ryk¡ĂŇ mĎ =ynljĄbĘŇ yY¿Ă xĞ lljČ hŇ èĆŔ nČmĘ =NBĆ

32

ÉTbĆŇ SĄÄ lĘ C

: hŇ xĎ rljĎzĘmĂ ox¡ yrĂyĘ ND¿ĄrĘyČlĘ

rbĆŇ ‘ËĄmĄ bŇ ’ijĎ om tŇ obăŇ rĘ‘ljČBĘ

33

rS¡Ć ’ĞJljČ MtĎŔ lĎ xĞ nljČ ’Chă É l’Ą rĎWĘ yĂ yhąĄŁl’Ĺ hoĎÂhyĘ hŇ lijĎ xĞ nljČ hŇ S¡Ć mŁ

Nt¿ČŇ nĎ =âllj

ywĂŔQĄ hČ

N‘Č nijĎJĘ ZrĆ’ăĆBĘ l’¡Ą rĎWĘ yĂ=ynljĄbĘŇ Cl¿ xĞ nljĎ =rSĆ ’Ğ hŇ QĆ ’ËĄ wĘ

: MhljĆ lĎ rB¿Ć DĂ

dy

tŇ oF¡ UČ hČ tŇ ob¿Ň ’Ğ ySËĄ ’Ň rĎwĘ NCnŔ =NBĂ ‘Č SăĚ ohywljĂ ÉNhĄ JŁ hČ rząĎ‘Ď lĘ ’Ć MtĎę o’ ClÁ xĞ nljĂ rSĆÄ ’Ğ

tŇ ‘¿ČSĘ tĂŇ lĘř hŇ SĆŔ mŁ =dŇ yČBĘ ÉhoĎhyĘ hŇ CąĎYĂ rSĆÄ ’ĞJljČř MtijĎŇ lĎ xĞ nljČ lr¡ČogŇBĘ

: l’ljĄ rĎWĘ yĂ yn¿ĄbĘŇ lĂ

2

hŇ FĆŔ UČ hČ yYăĂ xĞ wljČ ÉtoFUČ hČ ynąĄSĘ

tŇ lČÄ xĞ nljČ hŇ SĆÁ mŁ

NtČÄ nĎ =yJljĂ

: hŇ FljĆ UČ hČ yY¿Ă xĞ wljČ tŇ oF¡ UČ hČ

3

yn¿ĄSĘ

PŇ ËĄsoy=ynljĄbĘŇ CyÌhĎ =yJljĂ

: MkljĎŇ otŇ BĘ

hŇ l¡Ď xĞ nljČ Nt¿ČŇ nĎ =âllj

MIĂŔ wĂlĘ lČÄ wĘ NDijĄrĘIČlČ rbĆŇ ‘¡ĄmĄ

4

ÉMyrĂ‘Ď =M’Ă

yJąĂ ZrĆ’Ďę BĎ MIĂÁwĂlĘ lljČ qlĆ xĄÄ žCntĘŇ nljĎ =âlwĘ MyĂrijĎpĘŇ ’Ć wĘ hŇ èăĆ nČmĘ

tŇ oF¡ mČ

=tŇ ’Ć ÉhoĎhyĘ hŇ CąĎYĂ

rSĆÄ ’ĞJljČ

: MnljĎ yĎnĘ qĂ lĘ C Mh¡Ć ynĄqĘ mĂ lĘ

MhĆŔ ySĄ rĘgĘŇ mĂÄ C tŇ bĆŇ SĆŔ lĎ

5

CSÄ GĘ IĂwČ

: ZrĆ’ljĎ hĎ =tŇ ’Ć Cq¡ lĘ xĘ IČwljČ l’ijĄ rĎWĘ yĂ ynăĄBĘ

CW¡ ‘Ď NJ¿Ą hŇ SĆŔ mŁ

6

yEijĂnĂ uĘ hČ hŇ e¡ĆpĚŇ yĘ=NBĆ bŇ l¿Ą JĎ wylĎŔ ’Ą rmĆ ’Ň IăŁ wČ lGĎŔ lĘ GĂ BČ É‘Č SĚÄ ohyĘ=l’Ć hŇ dąĎŇ ChyĘ=ynljĄbĘŇ

l‘ÌČ MyhĂę Łl’ĹhljĎ =Sy’Ă hŇ SăĆ mŁ =l’Ć hoĎÁhyĘ rBĆÄ DĂ=rSĆ ’Ğ žrbĎŇ DĎhČ =tŇ ’ljĆ êĎ ‘Ę dČÃ yĎ hŇ êăĎ ’Č

xČ ŁlSĘ BĂ ţ ykĂę nŁ ’ljĎ hŇ nĎÁSĎ My‘ĂÄ BĎ rĘ’Č =NBĆ : ‘Č nljĄrĘBČ Sd¿ĄŇ qĎ BĘ

ìŇ yt¡ĆŇ odŇ ’ljŁ

l‘¿ČwĘ ytËČŇ odŇ ’ljŁ

7

ÉotŇ ’Ł

bŇ SąĄ ’Ď wljĎ ZrĆ’ijĎhĎ =tŇ ’Ć lGăĄrČlĘ

‘Č n¡ĄrĘBČ Sd¿ĄŇ uĎ mĂ

ytËĂŇ ’Ł

ho¿ĎhyĘ=dŇ bĆŇ ‘ljĆ hŇ SĆÄ mŁ

M‘ijĎhĎ bŇ lăĄ =tŇ ’Ć wys¡Ă mĘ hĂ yUĂŔ ‘Ă Clă ‘Ď rSăĆ ’Ğ ÉyxČ ’Č wĘ : ybljĂŇ bĎŇ lĘ =M‘Ă śrS¡Ć ’ĞJljČ rbĎŔ DĎ

8

ůrmŁ ’Ň lĄ È’ChhČ MoIăBČ hŇ SĆę mŁ

‘băČŇ èĎ IĂwČ : yhljĎ Łl’Ĺ ho¿ĎhyĘ yr¡ĄxĞ ’ljČ ytĂŇ ’Ň QĄŔ mĂ ykăĂŇ nŁ ’ljĎ wĘ

9

ìŇ yn¡ĆbĎŇ lĘ C hŇ lËĎ xĞ nljČlĘ

hŇ yÌĆhĘ tljĂŇ ÉìlĘ

HBĎŔ

ÉìlĘ gĘŇ rČ hŇ kąĎŇ rĘDljĎ rSĆÄ ’Ğ ÉZrĆ’ĎÄ hĎ âlę =M’Ă

Mlw‘=d‘

’"s

v.28

.rpsh yYx

v.26

.g"dw ’"d Nkw MhĆ yrĄYĘ xČ wĘ ’"s

v.23

.+rtw g"d ,’"d Nkw =l‘Č ’"s

v.22

.rSĆ ’Ğ rybs

v.2

.dy

.‘"tw g"d Nkw =lkĎ wĘ ’"s

v.30

.Mlwbg=lkĎ ’"s

v.30

.z"yd Nkw NhĆ yrĄYĘ xČ wĘ

.s"tw +rt Nkw hyĎhĎ rV’k ’"s

v.7

.g"y d"l rbdmb Nyy‘ : s"tw z"yd Nkw t‘Vtl ttËĄlĎ ’"s

v.2