Page 294 - TEXTE MASSOR

Version HTML de base

278
‘Vwhy
4.
10
–5.
2
y’¡ĄWĘ nljŁ MynĂŔ hĞ JljŁ hČ yl㥠gĘŇ rČ Éb~Č mČ tŇ xČ êČę ůNDĄrĘIČhČ ëŇ otăŇ BĘ
È‘Č SĚ ohyĘ MyqăĂhĄ MynĂę bĎŇ ’Ğ
ÈMydĂŇ mĘ ‘ljŁ
Norę ’Ď hljĎ y’ăĄWĘ nljŁ MynĂÂhĞ JljŁ hČ wĘ : hŇ EljĆhČ MoI¿hČ dŇ ‘¡Č MSĎŔ CyhĘ IăĂwČ tŇ yrijĂBĘ hČ Noră’Ğ
10
rB㥠dČŇ lĘ
É‘Č SĚÄ ohyĘ=tŇ ’Ćř hoąĎhyĘ hŇ CĎÄYĂ =rSĆ ’Ğ rbĎŇ DĎhČ ţ=lJljĎ MêăŁ
dŇ ‘ăČ ůNDĄrĘIČhČ ëŇ otăŇ BĘ
: CrbljŇŁ ‘ĞIljČwČlj
M‘¡ĎhĎ Cr¿hĞ mljČ yĘwČ ‘Č SijĚ ohyĘ=tŇ ’Ć hŇ S¡Ć mŁ
hŇ C¿ĎYĂ =rSĆ ’Ğ lkËŇŁ JĘ
M‘ĎŔ hĎ =l’Ć
yn¿ĄpĘŇ lĂ
Myn¡ĂhĞ JljŁ hČ wĘ hoËĎhyĘ=Norlj’Ğ rbÌŇŁ ‘ĞIljČwČ robijŇ ‘ĞlljČ M‘¡ĎhĎ =lJĎ Mê¿Č =rSĆ ’ĞJljČ yhËĂ yĘwČ
11
yn¡ĄpĘŇ lĂ MySĂŔ mĚ xĞ ÉhèĆ nČmĘ hljČ TbĆŇ SąĄ yYĂÄ xĞ wljČ dŇ gĎÁ =ynĄbĘŇ C NbĄÄ C’rĘ=ynljĄBĘ CrbĘŇ ‘Č IljČwČţ : M‘ljĎhĎ
12
yYăĄClxĞ PŇ lĆ ’¡Ć My‘¿ĂBĎ rĘ’Č JĘ
: hŇ SljĆ mŁ
Mh¡Ć ylĄ ’Ğ rB¿Ć DĂ rSËĆ ’ĞJljČ l’ijĄ rĎWĘ yĂ ynăĄBĘ
13
: oxlj yrĂyĘ tŇ ob¿Ň rĘ‘ljČ l’¡Ć hŇ mĎŔ xĎ lĘ UĂ lČ ÉhoĎhyĘ ynąĄpĘŇ lĂ CrÂbĘŇ ‘ljĎ ’bijĎŇ ~Ď hČ
otŔ ’Ł
C’ă rĘIljĂwČ l’ijĄ rĎWĘ yĂ=lJĎ yn¡Ąy‘ĄBĘ
‘Č SĚŔ ohyĘ=tŇ ’Ć ÉhoĎhyĘ lDąČGĂ
’Chę hČ MoIăBČ
14
: wyIljĎxČ ym¿Ą yĘ=lJĎ hŇ S¡Ć mŁ =tŇ ’Ć C’¿ rĘyljĎ rSËĆ ’ĞJljČ
tŇ CdijŇ ‘ĄhljĎ Noră’Ğ y’¡ĄWĘ nljŁ MynĂŔ hĞ J㣠hČ =tŇ ’Ć ÉhCĄYČ : rmljŁ ’Ň lĄ ‘Č S¡Ě ohyĘ=l’Ć hoĎŔhyĘ rmĆ ’Ň I㣠wČ
15
,
16
: NDljĄrĘIČhČ =NmĂ
Cl¡ ‘Ğ rmijŁ ’Ň lĄ Myn¡ĂhĞ JljŁ hČ =tŇ ’Ć ‘Č SĚŔ ohyĘ wYăČyĘwČ : NDljĄrĘIČhČ =NmĂ
Cl¡ ‘ĞyljČwĘ
17
Cqę êĘ nĂ
NDĄŔ rĘIČhČ ëŇ oêă mĂ
ÉhoĎhyĘ=tŇ yrljĂBĘ
Norą’Ğ y’ĄÄ WĘ nljŁ
MynĂÁhĞ JljŁ hČ tŇ ol‘ĞBljČř yhĂ yĘwČţ
18
Ck¿Ň lĘ IljĄwČ MmĎŔ oqmĘ lĂ
ÉNDĄrĘIČhČ =ymljĄ CbŇ SąĚ IĎwČ hŇ bijĎŇ rĎxĎ hljĆř l’¡Ć MynĂŔ hĞ JljŁ hČ yl㥠gĘŇ rČ ÉtojJČ
SdĆŇ x㣠lČ roW¡ ‘Ď BljĆ NDĄŔ rĘIČhČ =NmĂ ÉCl‘Ď M‘Ďę hĎ wĘ : wytljĎŇ odŇ GĘ =lJĎ =l‘Č MoS¡ lĘ SĂ =lomljř tĘŇ kĂŇ
19
hŇ rąĄWĘ ‘Ć MyêĄÄ SĘ
žt’Ą wĘ
: oxlj yrĂyĘ xr¿ČzĘmĂ
hŇ Y¡Ą qĘ BĂ
lGĎŔ lĘ GĂ BČ ÉCnxĞ IljČwČlj
NoSij ’Ň rĂhljĎ
20
rmĆ ’Ň IËŁ wČ : lGljĎ lĘ GĂ BČ ‘Č S¡Ě ohyĘ Myq¿Ă hĄ NDijĄrĘIČhČ =NmĂ Cx¡ qĘ lljĎ rS¿Ć ’Ğ hŇ QĆ ’ĄŔ hĎ ÉMynĂ bĎŇ ’ĞhljĎ
21
MtăĎŇ obŇ ’Ğ =tŇ ’Ć ÉrxĎ mĎ MkąĆŇ ynĄBĘ
NClÄ ’Ď SĘ yĂ žrSĆ ’Ğ rmijŁ ’Ň lĄ l’¡Ą rĎWĘ yĂ yn¿ĄBĘ =l’Ć
ÉhSĎ BĎ IČBČ rmijŁ ’Ň lĄ MkăĆŇ ynĄBĘ =tŇ ’Ć Mê¡Ć ‘Ę dČŇ ohlj wĘ
: hŇ QĆ ’ljĄ hĎ Myn¿ĂbĎŇ ’ĞhljĎ hŇ m¡Ď rmŔŁ ’Ň lĄ
22
ymÌĄ=tŇ ’Ć MkĆÁ yhĄŁllj ’Ĺ hoĎÄhyĘ žSybĂŇ oh=rSĆ ’Ğ : hŇ EljĆhČ ND¡ĄrĘIČhČ =tŇ ’Ć l’ĄŔ rĎWĘ yĂ rbăČŇ ‘Ď
23
PŇ CsË =MyČlĘ
MkÌĆŇ yhĄŁllj ’Ĺ hoĎÄhyĘ žhWĎ ‘Ď rSăĆ ’ĞJljČ MkijĆŇ rĘbĘŇ ‘Ď =dŇ ‘ljČ Mk¡ĆŇ ynĄjĘ mĂ
NDËĄrĘIČhČ
dŇ yăČ=tŇ ’Ć ÉZrĆ’ĎÄ hĎ yUąĄ‘Č =lJĎ tŇ ‘Č DČÁ N‘Č mČ lĘ ţ : CnrljĄbĘŇ ‘Ď =dŇ ‘Č Cnyn¡ĄjĎ mĂ Syb¿ĂŇ oh=rSĆ ’Ğ
24
Řs
3
: MymljĂ IĎhČ =lJĎ Mk¡ĆŇ yhĄŁllj ’Ĺ ho¿ĎhyĘ=tŇ ’Ć MtËĆŇ ’Ň rĎyĘ N‘Č mÌČ lĘ
’yhijĂ
hŇ q¡ĎzĎxĞ yJ¿Ă
hoĎŔhyĘ
ykąĄŇ lĘ mČ =lkĎŇ wĘ hŇ UĎ yĎę NDĄÁ rĘIČhČ rbĆŇ ‘ĄÄ BĘ
žrSĆ ’Ğ yrĂà mŁ ’ĹhljĎ ykăĄŇ lĘ mČ =lJĎ ‘Č m㣠SĘ JĂř yhăĂ yĘwČ
h
yn¿ĄjĘ mĂ NDËĄrĘIČhČ ymÌĄ=tŇ ’Ć hoĎÁhyĘ SybĂÄ oh=rSĆ ’Ğ tŇ ’Ą ţ MIĎŔhČ =l‘Č rSăĆ ’Ğ ÉynĂ ‘ĞnljČJĘ hljČ
yn¡ĄjĘ mĂ
xČ CrŔ
Édo‘ Mb¿ĎŇ hŇ yĎhĎÄ =âlwĘ MbĎę bĎŇ lĘ
sUăČ IĂwČ wnrijř b‘=dŇ ‘Č l’¡Ą rĎWĘ yĂ=ynljĄbĘŇ
hŇ W¿Ą ‘Ğ ‘Č SĚŔ ohyĘ=l’Ć ÉhoĎhyĘ rmąČ ’Ď ’yhĂę hČ tŇ ‘ăĄBĎ
: l’ljĄ rĎWĘ yĂ=ynljĄBĘ
2
Kl
.r"tw s"t ,‘"t ,+rt Nkw yrqw bytk tol‘ĞJČ ’"s ,yrq tol‘ĞJČ
v.18
.y"dw g"d ,’"d Nkw =l’Ć ’"s
v.10
gtm ’lb ’"hh hbĎ rĎxljĎhĆ dxw ,T"ydw x"yd ,y"d ,w"d ,y"k Myrpsb gtm ’lb t"yxhw gtmb ’"hh Nk
v.18
.rsx lmŁ tĘ kĂ ’"s
v.18
.’"ydw h"d ,g"d ,y"k Myrps bwrb Nkw gtm ’lb hbĎ rĎxĎ hĆ ’"sbw ,gtmb t"yxhw
yprw Vgdb P"kh ‘ČmŁ SĘ JĂŇ tYqmb ,x"ydw z"yd ,w"Td ,w"d ,h"d ,y"k Myrpsb Nkw ypr P"kh ‘ČmŁ SĘ kĂŇ ’"s
v.1
.h
.r"tw ‘"t ,w"Td ,y"d ,g"d Nkw yrqw bytk MrĎbĘ ‘Ď ’"s ,yrq MrĎbĘ ‘Ď ,bytk CnrĄbĘ ‘Ď
v.1
.gylp hyl‘ rsmnw
.+’ +w d‘ +b qwsp Nm xsp lV NwV’r Mwyl hrTph
v.2