Page 261 - TEXTE MASSOR

14. 24–15. 12 h’r 245
rWąČ ‘Ę mČ ůMSĎ omă SĘ NJ㥠SČ lĘ ÈrxČ bĘŇ yĂ=rSĆ ’Ğ Moqă UĎ BČ ìŇ yhĆę Łl’Ĺ hoăĎhyĘ ű ynăĄpĘŇ lĂ
hŇ ’ËĎ rĘyĂlĘ dŇ mČę lĘ êĂ N‘Č măČ lĘ ìŇ ijĆn’Ň YŁ wĘ ì¡Ň rĘqljĎ BĘ tŇ r¿Ł kŇŁ bĘŇ C ìŇ rĆŔ hĎ YĘ yĂwĘ ìăŇ SĘ rlj Ł yêĂ ÉìnĘ gljĎŇ DĘ
È lkČŇ CtŇ âlă yJăĂ ëŇ rĆDĆę hČ ìÁ UĘ mĂ hŇ BĆÄ rĘyĂ=ykljĂŇ wĘ : MymljĂ IĎhČ =lJĎ ìŇ yh¡ĆŁl’Ĺ ho¿ĎhyĘ=tŇ ’Ć
24
om¡ SĘ MCW¿ lĎ ìŇ yhĆŔ Łl’Ĺ hoăĎhyĘ ÉrxČ bĘŇ yĂ rSąĆ ’Ğ MoqŔ UĎ hČ ÉìUĘ mĂ qxąČ rĘyĂ=yJljĂ ůotŇ ’Ą WĘ
ìŔ dĘŇ yăĎBĘ ÉPsĆ JĆÄ hČ êąĎ rĘYČ wĘ PŇ sĆ JijĎBČ hŇ ê¡Ď tČŇ nljĎ wĘ : ìŇ yhljĆŁl’Ĺ ho¿ĎhyĘ ì¡Ň kĘŇ rĆbljĎŇ yĘ yJ¿Ă MSijĎ
25
PŇ sĆ JĆà hČ hŇ êăĎ tČŇ nljĎ wĘ : oBlj ìŇ yh¡ĆŁl’Ĺ ho¿ĎhyĘ rxËČbĘŇ yĂ rS¿Ć ’Ğ MoqŔ UĎ hČ =l’Ć ÉêĎ kĘŇ lČ hljĎ wĘ
26
rS¿Ć ’Ğ lkËŇŁ bĘŇ C rkĎŔ èĄ bČŇ C ÉNyĂIČÄbČŇ C N’Ň ~ęŁ bČŇ C rqăĎBĎ BČ ìÁ SĘ pĘŇ nČ hŇ CĆÄ’Č êĘ =rSĆ ’Ğ ž lkŇŁ BĘ
: ìŇ tljĆŇ ybĄŇ C hŇ ê¿Ď ’Č ê¡Ď xĘ mČ WljĎ wĘ ìŇ yhĆŔ Łl’Ĺ hoăĎhyĘ ÉynĄpĘŇ lĂ MèĎę êĎ lĘ kăČŇ ’Ď wĘ ìŇ SijĆ pĘŇ nČ ì¡Ň lĘ ’ljĎ SĘ êljĂ
: ëŇ UljĎ ‘Ă hŇ l¡Ď xĞ nljČ wĘ qlĆ x¿Ą olË Ny’¿Ą yJăĂ CebijĆŇ zĘ‘Č tljČŇ âlă ìŇ yr¡Ć‘Ď SĘ BĂ =rSĆ ’Ğ yw¿ĂQĄ hČ wĘ
27
ìŔ tĘŇ ’ăĎ CbŇ êĘ ÉrWČ ‘Ę mČ =lJĎ =tŇ ’Ć É’yYĂ oêlj MynĂę SĎ SŁlă SĎ ű hŇ Y㥠qĘ mĂ
28
hŇ lĎÁ xĞ nljČ wĘ qlĆ xĄÄ žol=Ny’ljĄ yJăĂ ywĂÃQĄ hČ ’băĎŇ C : ìŇ yrljĆ‘Ď SĘ BĂ ê¡Ď xĘ eČhĂ wĘ ’whijĂ hČ hŇ n¡ĎèĎ BČ
29
N‘Č mąČ lĘ C‘bijĄŇ WĎ wĘ Cl¡ kĘŇ ’ljĎ wĘ ìŇ yrĆŔ ‘Ď SĘ BĂ rSăĆ ’Ğ ÉhnĎmĎ lĘ ’Č hljĎ wĘ MotąŇ IĎhČ wĘ rGĄhČ wĘţ ëŇ UĎę ‘Ă
: hŇ WljĆ ‘ĞêljČ rS¿Ć ’Ğ ì¡Ň dĘŇ yljĎ hŇ W¿Ą ‘ĞmljČ =lkĎŇ BĘ ìŇ yhĆŔ Łl’Ĺ hoăĎhyĘ ÉìkĘŇ rĆbljĎŇ yĘ
Tomę SĎ ůhFĎ mĂ èĘ hČ rbăČŇ DĘ ÈhzĆwĘ : hŇ FljĎ mĂ SĘ hŇ W¿Ć ‘ĞêljČ Myn¡ĂSĎ =‘bČŇ SljĆ Zu¿ĄmĂ wT , 2
wyxĂŔ ’Ď =tŇ ’Ć wĘ ÉCh‘ĄÄ rĄ=tŇ ’Ć WGąŁ yĂ=âllj Ch‘ijĄrĄBĘ hŇ è¡Ć yČ rS¿Ć ’Ğ odŔ yĎ hŇ è㥠mČ É l‘Č BČÄ =lJĎ
ìŇ yx¡Ă ’Ď =tŇ ’Ć ìËŇ lĘ hŇ y¿ĆhĘ yljĂ rSĆÄ ’Ğ wljČ WGijŁ êĂ yr¡ĂkĘŇ eĎhČ =tŇ ’Ć : holjĎhylljČ hŇ F¡Ď mĂ SĘ ’r¿ĎqĎ =yJljĂ
3
śhoĎŔhyĘ ÉìkĘŇ rĆbljĎŇ yĘ ëŇ rąĄbĎŇ =yJljĂ NoyijbĘŇ ’Ć ì¡Ň BĘ =hŇ yĆhĘ yljĂ âl¿ yJËĂ spĆŇ ’Ćě : ìŇ dljĆŇ yĎ Tm¿Ą SĘ êČ
4
‘Č omă SĎ =M’Ă qrČ ť : HêljĎ SĘ rĂlĘ hŇ l¡Ď xĞ nljČ ì¿Ň lĘ =NtljĄŇ nŁ ìŇ yhĆŔ Łl’Ĺ hoăĎhyĘ ÉrSĆ ’Ğ ZrĆ’Ďě BĎ
5
tŇ ’Ň ŁEŔhČ hŇ wăĎYĘ UĂ hČ =lJĎ =tŇ ’Ć ÉtoW‘ĞlljČ rmąŁ SĘ lĂ ìŇ yhijĆŁl’Ĺ hoăĎhyĘ loq¡ BĘ ‘mČŔ SĘ êĂ
ëŇ ijĎl=rBĆ DĂ rS¡Ć ’ĞJljČ ìŔ kĘŇ rČBljĄ ÉìyhĆÄ Łl’Ĺ hoąĎhyĘ=yJljĂ : MoIljhČ ì¡Ň CĘYČ mĘ yk¿ĂŇ nŁ ’ljĎ rSËĆ ’Ğ
6
ì¡Ň bĘŇ C MyBĂŔ rČ MyăĂogŇBĘ ÉêĎ lĘ SČ mljĎ C TbŔŁ ‘ĞtljČŇ âlă ÉhêĎ ’Č wĘ MyBĂę rČ MyăĂoG êĎ TĘ bČŇ ‘ĞhljČ wĘ
dŇ xăČ ’Č BĘ ÉìyxĆÄ ’Č dŇ xąČ ’Č mljĄ NoyÁbĘŇ ’Ć ÉìbĘŇ žhyĆhĘ yljĂ=yJĂ : ClSljŁ mĘ yĂ âl¿
7 Řs15
âlą wĘ ìę bĘŇ bljĎŇ lĘ =tŇ ’Ć ZU㥠’Č tĘŇ âlÌ ëŇ ijĎl NtăĄŇ nŁ ìŇ yh¡ĆŁl’Ĺ ho¿ĎhyĘ=rSĆ ’Ğ ìŔ YĘ rĘ’ČÄ BĘ ìŇ yrĆŔ ‘Ď SĘ
ÉTbĄŇ ‘ĞhljČ wĘ olij ì¡Ň dĘŇ yljĎ=tŇ ’Ć xêËČ pĘŇ êĂ xČ tÌŇŁ pĎŇ =yJljĂ : NoyljbĘŇ ’Ć hljĎ ìŇ yx¡Ă ’Ď mljĄ ìŔ dĘŇ yăĎ=tŇ ’Ć ÉZjŁ qĘ tĂŇ
8
žrbĎŇ dĎŇ hŇ yăĆhĘ yljĂ=NjĆ ìà lĘ rmĆ èăĎ hĂ : ollj rs¡Č xĘ yĆ rS¿Ć ’Ğ orŔ sŁ xĘ mČ yDĄť CeTĆŔ ybĂŇ ‘ĞêljČ
9
hŇ ‘ăĎrĎwĘ ůhFĎ mĂ èĘ hČ tŇ năČSĘ È‘bČŇ èĆ hČ =tŇ nČSĘ hŇ băĎŇ rĘqljĎ rmęŁ ’Ň lĄ l‘Č IČÁlĂ bĘŇ ÉìbĘŇ bljĎŇ lĘ =M‘Ă
ì¡Ň bĘŇ hŇ y¿ĎhĎ wĘ hoĎŔhyĘ=l’Ć ÉìylĆÄ ‘Ď ’rąĎqĎ wĘ olij Nê¡ĄtĂŇ âl¿ wĘ NoyŔbĘŇ ’Ć hljĎ ÉìyxĂÄ ’Ď BĘ ìę nĘ y‘ljĄ
hŇ EĆęhČ rbăĎŇ DĎhČ ű llăČ gĘŇBĂ yJĂ olij ìăŇ êĘ tĂŇ BĘ ì¡Ň bĘŇ bljĎŇ lĘ ‘r¿ČyĄ=âllj wĘ olŔ ÉNêĄêĂ NotąŇ nĎ : ’TĘ xljĄ
10
lD¿ČxĘ yĆ=âllj yJËĂ : ìŇ dljĆŇ yĎ xl¿Č SĘ mĂ lk¡ŇŁ bĘŇ C ìŇ WĆŔ ‘ĞmljČ =lkĎÄ BĘ ìŇ yhĆŔ Łl’Ĺ hoăĎhyĘ ÉìkĘŇ rĆbljĎŇ yĘ
11
ìÁ dĘŇ yljĎ=tŇ ’Ć xêČÄ pĘŇ êĂ xČ tŇŁ jĎ ţ rmŔŁ ’Ň lĄ ÉìCĘYČ mĘ ykąĂŇ nŁ ’ljĎ NJĄÂ =l‘Č ZrĆ’ijĎhĎ bŇ rĆuăĆmĂ Noy¡bĘŇ ’Ć
ìŇ yxăĂ ’Ď ìÁ lĘ rkĄÄ UĎ yĂ=yJljĂ : ìŇ YljĆ rĘ’Č BĘ ì¡Ň nĘ yljŁ bĘŇ ’Ć lĘ Clj ìŇ IËĆnĂ ‘ĞlljČř ìŇ yxÌĂ ’Ď lĘ
12
yrb‘h
.dmlh Vwgd Kyn‘ĞQljČ ’"s v.11 .r"tw s"t ,‘"t ,V"x Nkw ìyhĆŁl’Ĺ hwhy ’"s v.4 .wT