VOYAGE VERS

L’ENFER MYTHOLOGIQUE

par

Enrico Mattievich

La découverte de l’Amérique par les Grecs de l’Antiquité

Les ruines du labyrinthe andin de Chavin détiennent la clé de la signification cachée des mythes grecs

Depuis que Christophe Colomb a mis le pied en Amérique, il y a plus de cinq siècles, les érudits de la 'New World' a trouvé des parallèles surprenants entre les mythes, traditions et rites du peuple d’Amérique et de ceux du Vieux Continent ». Les spécialistes de la préhistoire et de l’archéologie possèdent aujourd’hui des preuves suffisantes de Visites préhistoriques du Nouveau Monde par les routes maritimes. Fragments de céramique trouvés en Équateur, sous des strates profondes liées à la civilisation Valdivia, datées de 3000 av. J.-C. et identifiés à la culture Jamon du Japon, en sont les preuves les plus anciennes de visites à travers le Pacifique. L’un de ces fragments de céramique avait le Forme incomparable d’un navire. Tertres circulaires, avec des restes funéraires, connus sous le nom de tolas, sur la côte de La Tolita, province d’Esmeralda, Équateur, contenait crânes qui ont de minces morceaux d’or dans la bouche. Jusqu’à présent, c’était oublié qu’il s’agissait d’une ancienne coutume grecque de placer une pièce d’or - connue sous le nom de obol — sous la langue du défunt pour payer le voyage sur l’Acheron, et que le mot grec Tholos' est le nom donné aux monuments circulaires.

Au Nord, sur le littoral atlantique, en plus des sites archéologiques découvert à Terra Nova qui prouvent la colonisation nordique commencée par Leif Erikson — au début du IIe siècle — , divers objets et constructions en pierre d’origine encore plus ancienne, ainsi que inscriptions attribuées aux Celtes. Phéniciens et navigateurs libyens, prouvant que des aventuriers et des navigateurs traversaient l’Atlantique depuis quelques millénaires.

Avec la croissance de l’archéologie au 19ème siècle, en plus des parallèles cités ci-dessus, plusieurs autres ont également été augmentés : artistiques, botaniques et linguistique, comme la découverte récente de cocaïne dans la bouche des momies, qui constituent des preuves en faveur d’un contact gréco-phénicien antique avec l’Amérique. Malgré cela, les partisans d’un tel contact précoce pourraient ne pas contrer la principale objection de ceux qui doutaient de cette preuve : « Pourquoi, alors, n’y a-t-il aucune indication de connaissance de l’Amérique dans la littérature de l’Ancien Monde ?

Dans Voyage vers l’enfer mythologique, le Dr Mattievich met fin à ces objections en présentant le classique textes littéraires de l’Ancien Monde qui se rapportent à la connaissance de l’Amérique, Beaucoup d’historiens et de géographes l’ont négligé jusqu’à présent.

Voyage vers l’enfer mythologique

La découverte de l’Amérique par les Grecs de l’Antiquité

Les ruines du labyrinthe andin de Chavin détiennent la clé de la signification cachée des mythes grecs.

ENRICO MATTIEVICH

TRADUIT DU PORTUGAIS PAR SILVIO MATTIEVICH

ROGEM Press Denver, 2010

Première édition anglaise

ISBN 978-0-9792689-2-2 (tissu)

ISBN 978-0-9792689-3-9 (papier)

234 Pages

26 Figurines et 49 illustrations

Conception de la couverture : Raul Fernandes

Publié par

Rogem Press, 10021 E 26^th Ave. Denver, CO 80238

Données de catalogage en cours de publication de la Bibliothèque du Congrès

Mattievich, Enrico.

Voyage vers l’enfer mythologique : la découverte de l’Amérique par les Grecs de l’Antiquité / Enrico Mattievich

p. Cm.

Comprend des références bibliographiques et un index

ISBN 978-0-9792689-2-2 (tissu)

ISBN 978-0-9792689-3-9 (papier)

1. Mythologie grecque. 2. L’Amérique — Explorations et découvertes. 3. Péruvien Archéologie.

I. Titre.

DÉDICACE

Cet ouvrage est dédié à la mémoire de la le regretté naturaliste Antonio Raimondi, pour sa perspicacité en géographie, l’archéologie et l’histoire naturelle. Fruits d’expéditions scientifiques passionnées réalisé dans les Andes péruviennes, au cours du XIXe siècle, par lequel je suis arrivé à Je connais et aime le Pérou depuis mes premiers jours d’université à Lima.

***

mise en page par

Jean leDuc et Alexandre Cousinier

***