ketib כְּתִיב
"ce qui est écrit" par contraste au qéré qv. ce qu'il faut lire. Les massorètes qv. ont préservé la lettre du texte tout en signalant ses erreurs par moyen d'écrire les voyelles du mot à lire autour des consonnes du mot écrit, et en mettant les 'vrais' consonnes en marge. 

 

 


Ce manuel a été rédigé par le Dr Tim Bulkeley à l'intention des étudiants africains de théologie de l'Université protestante du Congo. Il est mis en forme électronique hypertexte par lui en 2003-4.

Toute partie de cet ouvrage peut être copiée par quelque moyen que ce soit, à la seule condition de retenir cette mention intacte sur chaque page.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License.