Page 132 - La Guerre Sainte par John Bunyan

qu'avait faits le Gouverneur; et plus particulièrement, des Diabolo-

niens de marque. Les assises durèrent longtemps. À entendre les

inculpés, ils étaient tous innocents, tous avaient agi par amour de la

ville et pour son bien. Nous ne citerons ici que l'argumentation de

« M. Assurance Trompeuse », un Diabolonien de renom. Comme

l'accusation lui reprochait d'avoir travaillé insidieusement et diaboli-

quement à calmer les remords de la ville désobéissante et rebelle,

l'enracinant ainsi dans la révolte contre son Roi, en l'entraînant tou-

jours plus bas dans la misère et la honte, il répondit comme suit:

- « Messieurs de la Cour, et vous tous nommés présentement pour

être mes juges, il est vrai que je me nomme Assurance; mais Assu-

rance Trompeuse ?

Jamais ! Recherchez diligemment auprès de ceux qui me connais-

sent bien quel est mon vrai nom, ils vous diront: « Assurance. » Tel

mon nom véritable, tel je suis ! J'ai toujours aimé la tranquillité, et

je suppose que les autres l'aiment aussi. Aussi quand je voyais mes

voisins dans l'angoisse, je m'employais à les réconforter.

1° Ainsi lorsque Cité de l'Âme se fut détournée de Shaddaï,

quelques-uns en eurent du remords, de l'angoisse. Moi les voyant si

malheureux, j'ai fait tout mon possible pour les rassurer.

2° Quand les coutumes de Sodome prévalurent dans la Cité, si pour

quelque cause, les citoyens étaient molestés, je m'y opposais, tra-

vaillant à ce que chacun se sentit libre d'agir à sa guise en toute
130