Page 1449 - Dictionnaire Westphal

Version HTML de base

CHAÎNE
Instrument de captivité, désigné dans l'A.T. par divers termeshébreu: soit le fer (Ps
107:10), soit l'airain (formegrammaticale de duel, pour une «double chaîne»: 2Ro 25:7,
etc.),soit les liens en général (Esa 45:14), soit lesmenottes (Jer 40:4), soit les entraves
(Ps 149:8). Sont décrits dans les chaînes: Joseph (Ps 105:18),Samson (Jug 16:21), des
rois de Juda vaincus (2Ch 33:1136:6,Jer 39:7 52:11), Jérémie (40:1), des rois païens
(Ps149:8,Na 3:10), les rebelles (Ps 107:10), les justes (Job36:8). La chaîne est donc le
symbole du dur esclavage (La3:7). --Dans le N.T., apparaissent dans les chaînes: un
démoniaque(Mr 5:3 =Lu 8:29), le Dragon (Ap 20:1), les apôtresPierre (Ac 12:7) et, Paul
(2Ti 1:16). Celui-ci est aussidans les «liens» (Ac 22:30 26:28,Phm 5:10,Col 4:3); comp.
ceuxdes incrédules (Jude 1:6) et des martyrs (Heb 11:36). La loi romaine faisait
attacher le prisonnier au soldat, qui enrépondait: Paul y fait allusion (Ac 28:20); pour
plus desécurité, on encadrait quelques fois le captif entre deux soldats,chacun attaché
par une chaîne à chacune de ses mains: c'est le cas dePierre (Ac 12:6) et de Paul à
certains moments (Ac 21:33).L'apôtre, appelé à «porter le nom du Seigneur devant les
nations etles rois» (Ac 9:16), a senti toute la grandeur du contraste:«dans les chaînes»,
il est «ambassadeur».