Page 1257 - Dictionnaire Westphal

Version HTML de base

BOANERGES
Surnom donné par Jésus à Jacques et à Jean (Mr 3:17) et quid'après l'évangéliste
signifie: «fils du tonnerre».Jésus pense sans doute à leurs dispositions ardentes, (cf.
Lu9:52-56) bien que Jérôme et d'autres y voient plutôt une allusion àleur puissante
éloquence. D'ailleurs les savants n'ont pas encore puretrouver les termes araméens
ainsi transcrits; le sens précis dusurnom reste donc douteux.