Gros bourg ou relais sur la célèbre voie Appienne, grande routeromaine de l'Orient; il se trouvait à 50 km. de Rome. Des chrétiens de cette ville y vinrent à la rencontre de saintPaul, allant même jusqu'au Forum d'Appius (Ac 28:15), situé 15 à20 km. plus au Sud, et nommé par Horace «endroit rempli de batelierset de cabaretiers fripons» (Sat., I, 5, où est raconté son voyagetout le long de la voie Appienne). Au Forum d'Appius finissait un canal longeant la route à traversles Marais Pontins impraticables: on était sûr de ne pas manquer des'y rencontrer. Le récit des Actes conserve en grec le nom latin desTrois-Tavernes (Très Tabernoe), qui signifie «les troisboutiques», ou «les trois échoppes», et non pas «les trois cabarets»comme le fait croire à tort la transcription littérale Trois-Tavernes.