TEXTE REÇU GREC

AVEC ACCENTUATION ET CODES STRONG

LEXIQUE GREC DE LA CONCORDANCE STRONG FRANÇAISE

Voir tous les numéros

 0-999-1000-1999-2000-2999-3000-3999-4000-4999-5000-5877

2 THESSALONICIENS 

1-2-3

1 ΠΑΥΛΟΣ G3972 καὶ G2532 Σιλουανὸς G4610 καὶ G2532 Τιμόθεος G5095 τῇ G3588 ἐκκλησίᾳ G1577 Θεσσαλονικέων G2331 ἐν G1722 Θεῷ G2316 πατρὶ G3962 ἡμῶν G2257, καὶ G2532 Κυρίῳ G2962 Ἰησοῦ G2424 Χριστῷ G5547·

2 χάρις G5485 ὑμῖν G5213 καὶ G2532 εἰρήνη G1515 ἀπὸ G575 Θεοῦ G2316 πατρὸς G3962 ἡμῶν G2257, καὶ G2532 Κυρίου G2962 Ἰησοῦ G2424 Χριστοῦ G5547.

3 Εὐχαριστεῖν G2168 ὀφείλομεν G3784 τῷ G3588 Θεῷ G2316 πάντοτε G3842 περὶ G4012 ὑμῶν G5216, ἀδελφοὶ G80, καθὼς G2531 ἄξιόν G514 ἐστιν G2076, ὅτι G3754 ὑπεραυξάνει G5232 G3588 πίστις G4102 ὑμῶν G5216, καὶ G2532 πλεονάζει G4121 G3588 ἀγάπη G26 ἑνὸς G1520 ἑκάστου G1538 πάντων G3956 ὑμῶν G5216 εἰς G1519 ἀλλήλους G240·

4 ὥστε G5620 ἡμᾶς G2248 αὐτοὺς G846 ἐν G1722 ὑμῖν G5213 καυχᾶσθαι G2744 ἐν G1722 ταῖς G3588 ἐκκλησίαις G1577 τοῦ G3588 Θεοῦ G2316, ὑπὲρ G5228 τῆς G3588 ὑπομονῆς G5281 ὑμῶν G5216, καὶ G2532 πίστεως G4102 ἐν G1722 πᾶσι G3956 τοῖς G3588 διωγμοῖς G1375 ὑμῶν G5216 καὶ G2532 ταῖς G3588 θλίψεσιν G2347 αἷς G3739 ἀνέχεσθε G430,

5 ἔνδειγμα G1730 τῆς G3588 δικαίας G1342 κρίσεως G2920 τοῦ G3588 Θεοῦ G2316, εἰς G1519 τὸ G3588 καταξιωθῆναι G2661 ὑμᾶς G5209 τῆς G3588 βασιλείας G932 τοῦ G3588 Θεοῦ G2316, ὑπὲρ G5228 ἧς G3739 καὶ G2532 πάσχετε G3958·

6 εἴπερ G1512 δίκαιον G1342 παρὰ G3844 Θεῷ G2316 ἀνταποδοῦναι G467 τοῖς G3588 θλίβουσιν G2346 ὑμᾶς G5209 θλίψιν G2347,

7 καὶ G2532 ὑμῖν G5213 τοῖς G3588 θλιβομένοις G2346 ἄνεσιν G425 μεθ G3326᾽ ἡμῶν G2257, ἐν G1722 τῇ G3588 ἀποκαλύψει G602 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 Ἰησοῦ G2424 ἀπ G575᾽ οὐρανοῦ G3772 μετ G3326᾽ ἀγγέλων G32 δυνάμεως G1411 αὐτοῦ G846,

8 ἐν G1722 πυρὶ G4442 φλογὸς G5395, διδόντος G1325 ἐκδίκησιν G1557 τοῖς G3588 μὴ G3361 εἰδόσι G1492 Θεὸν G2316 καὶ G2532 τοῖς G3588 μὴ G3361 ὑπακούουσι G5219 τῷ G3588 εὐαγγελίῳ G2098 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 ἡμῶν G2257 Ἰησοῦ G2424 Χριστοῦ G5547·

9 οἵτινες G3748 δίκην G1349 τίσουσιν G5099, ὄλεθρον G3639 αἰώνιον G166, ἀπὸ G575 προσώπου G4383 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 καὶ G2532 ἀπὸ G575 τῆς G3588 δόξης G1391 τῆς G3588 ἰσχύος G2479 αὐτοῦ G846,

10 ὅταν G3752 ἔλθῃ G2064 ἐνδοξασθῆναι G1740 ἐν G1722 τοῖς G3588 ἁγίοις G40 αὑτοῦ G846, καὶ G2532 θαυμασθῆναι G2296 ἐν G1722 πᾶσι G3956 τοῖς G3588 πιστεύουσιν G4100, ( ὅτι G3754 ἐπιστεύθη G4100 τὸ G3588 μαρτύριον G3142 ἡμῶν G2257 ἐφ G1909᾽ ὑμᾶς G5209, ) ἐν G1722 τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 ἐκείνῃ G1565.

11 εἰς G1519 G3739 καὶ G2532 προσευχόμεθα G4336 πάντοτε G3842 περὶ G4012 ὑμῶν G5216, ἵνα G2443 ὑμᾶς G5209 ἀξιώσῃ G515 τῆς G3588 κλήσεως G2821 G3588 Θεὸς G2316 ἡμῶν G2257, καὶ G2532 πληρώσῃ G4137 πᾶσαν G3956 εὐδοκίαν G2107 ἀγαθωσύνης G19, καὶ G2532 ἔργον G2041 πίστεως G4102 ἐν G1722 δυνάμει G1411,

12 ὅπως G3704 ἐνδοξασθῇ G1740 τὸ G3588 ὄνομα G3686 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 ἡμῶν G2257 Ἰησοῦ G2424 Χριστοῦ G5547 ἐν G1722 ὑμῖν G5213, καὶ G2532 ὑμεῖς G5210 ἐν G1722 αὐτῷ G846, κατὰ G2596 τὴν G3588 χάριν G5485 τοῦ G3588 Θεοῦ G2316 ἡμῶν G2257, καὶ G2532 Κυρίου G2962 Ἰησοῦ G2424 Χριστοῦ G5547.

1 Ἐρωτῶμεν G2065 δὲ G1161 ὑμᾶς G5209, ἀδελφοὶ G80, ὑπὲρ G5228 τῆς G3588 παρουσίας G3952 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 ἡμῶν G2257 Ἰησοῦ G2424 Χριστοῦ G5547, καὶ G2532 ἡμῶν G2257 ἐπισυναγωγῆς G1997 ἐπ G1909᾽ αὐτὸν G846,

2 εἰς G1519 τὸ G3588 μὴ G3361 ταχέως G5030 σαλευθῆναι G4531 ὑμᾶς G5209 ἀπὸ G575 τοῦ G3588 νοὸς G3563, μήτε G3383 θροεῖσθαι G2360 μήτε G3383 διὰ G1223 πνεύματος G4151, μήτε G3383 διὰ G1223 λόγου G3056, μήτε G3383 δι G1223᾽ ἐπιστολῆς G1992 ὡς G5613 δι G1223᾽ ἡμῶν G2257, ὡς G5613 ὅτι G3754 ἐνέστηκεν G1764 G3588 ἡμέρα G2250 τοῦ G3588 Χριστοῦ G5547.

3 Μή G3361 τις G5100 ὑμᾶς G5209 ἐξαπατήσῃ G1818 κατὰ G2596 μηδένα G3367 τρόπον G5158, ὅτι G3754 ἐὰν G1437 μὴ G3361 ἔλθῃ G2064 G3588 ἀποστασία G646 πρῶτον G4412, καὶ G2532 ἀποκαλυφθῇ G601 G3588 ἄνθρωπος G444 τῆς G3588 ἁμαρτίας G266, ὁ G3588 υἱὸς G5207 τῆς G3588 ἀπωλείας G684,

4 G3588 ἀντικείμενος G480 καὶ G2532 ὑπεραιρόμενος G5229 ἐπὶ G1909 πάντα G3956 λεγόμενον G3004 Θεὸν G2316 G2228 σέβασμα G4574, ὥστε G5620 αὐτὸν G846 εἰς G1519 τὸν G3588 ναὸν G3485 τοῦ G3588 Θεοῦ G2316 ὡς G5613 Θεὸν G2316 καθίσαι G2523, ἀποδεικνύντα G584 ἑαυτὸν G1438 ὅτι G3754 ἐστὶ G2076 Θεός G2316.

5 Οὐ G3756 μνημονεύετε G3421 ὅτι G3754 ἔτι G2089 ὢν G5607 πρὸς G4314 ὑμᾶς G5209, ταῦτα G5023 ἔλεγον G3004 ὑμῖν G5213;

6 καὶ G2532 νῦν G3568 τὸ G3588 κατέχον G2722 οἴδατε G1492, εἰς G1519 τὸ G3588 ἀποκαλυφθῆναι G601 αὐτὸν G846 ἐν G1722 τῷ G3588 ἑαυτοῦ G1438 καιρῷ G2540·

7 ( τὸ G3588 γὰρ G1063 μυστήριον G3466 ἤδη G2235 ἐνεργεῖται G1754 τῆς G3588 ἀνομίας G458, μόνον G3440 G3588 κατέχων G2722 ἄρτι G737 ἕως G2193 ἐκ G1537 μέσου G3319 γένηται G1096, )

8 καὶ G2532 τότε G5119 ἀποκαλυφθήσεται G601 G3588 ἄνομος G459, ὃν G3739 G3588 Κύριος G2962 ἀναλώσει G355 τῷ G3588 πνεύματι G4151 τοῦ G3588 στόματος G4750 αὑτοῦ G846, καὶ G2532 καταργήσει G2673 τῇ G3588 ἐπιφανείᾳ G2015 τῆς G3588 παρουσίας G3952 αὑτοῦ G846,

9 οὗ G3739 ἐστιν G2076 G3588 παρουσία G3952 κατ G2596᾽ ἐνέργειαν G1753 τοῦ G3588 σατανᾶ G4567 ἐν G1722 πάσῃ G3956 δυνάμει G1411 καὶ G2532 σημείοις G4592 καὶ G2532 τέρασι G5059 ψεύδους G5579,

10 καὶ G2532 ἐν G1722 πάσῃ G3956 ἀπάτῃ G539 τῆς G3588 ἀδικίας G93 ἐν G1722 τοῖς G3588 ἀπολλυμένοις G622, ἀνθ G473᾽ ὧν G3739 τὴν G3588 ἀγάπην G26 τῆς G3588 ἀληθείας G225 οὐκ G3756 ἐδέξαντο G1209 εἰς G1519 τὸ G3588 σωθῆναι G4982 αὐτούς G846.

11 καὶ G2532 διὰ G1223 τοῦτο G5124 πέμψει G3992 αὐτοῖς G846 G3588 Θεὸς G2316 ἐνέργειαν G1753 πλάνης G4106, εἰς G1519 τὸ G3588 πιστεῦσαι G4100 αὐτοὺς G846 τῷ G3588 ψεύδει G5579,

12 ἵνα G2443 κριθῶσι G2919 πάντες G3956 οἱ G3588 μὴ G3361 πιστεύσαντες G4100 τῇ G3588 ἀληθείᾳ G225, ἀλλ G235᾽ εὐδοκήσαντες G2106 ἐν G1722 τῇ G3588 ἀδικίᾳ G93.

13 Ἡμεῖς G2249 δὲ G1161 ὀφείλομεν G3784 εὐχαριστεῖν G2168 τῷ G3588 Θεῷ G2316 πάντοτε G3842 περὶ G4012 ὑμῶν G5216, ἀδελφοὶ G80 ἠγαπημένοι G25 ὑπὸ G5259 Κυρίου G2962, ὅτι G3754 εἵλετο G138 ὑμᾶς G5209 G3588 Θεὸς G2316 ἀπ G575᾽ ἀρχῆς G746 εἰς G1519 σωτηρίαν G4991 ἐν G1722 ἁγιασμῷ G38 πνεύματος G4151, καὶ G2532 πίστει G4102 ἀληθείας G225,

14 εἰς G1519 G3739 ἐκάλεσεν G2564 ὑμᾶς G5209 διὰ G1223 τοῦ G3588 εὐαγγελίου G2098 ἡμῶν G2257, εἰς G1519 περιποίησιν G4047 δόξης G1391 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 ἡμῶν G2257 Ἰησοῦ G2424 Χριστοῦ G5547.

15 Ἄρα G686 οὖν G3767, ἀδελφοὶ G80, στήκετε G4739, καὶ G2532 κρατεῖτε G2902 τὰς G3588 παραδόσεις G3862 ἃς G3739 ἐδιδάχθητε G1321 εἴτε G1535 διὰ G1223 λόγου G3056, εἴτε G1535 δι G1223᾽ ἐπιστολῆς G1992 ἡμῶν G2257.

16 Αὐτὸς G846 δὲ G1161 G3588 Κύριος G2962 ἡμῶν G2257 Ἰησοῦς G2424 Χριστὸς G5547, καὶ G2532 G3588 Θεὸς G2316 καὶ G2532 πατὴρ G3962 ἡμῶν G2257 G3588 ἀγαπήσας G25 ἡμᾶς G2248, καὶ G2532 δοὺς G1325 παράκλησιν G3874 αἰωνίαν G166 καὶ G2532 ἐλπίδα G1680 ἀγαθὴν G18 ἐν G1722 χάριτι G5485,

17 παρακαλέσαι G3870 ὑμῶν G5216 τὰς G3588 καρδίας G2588, καὶ G2532 στηρίξαι G4741 ὑμᾶς G5209 ἐν G1722 παντὶ G3956 λόγῳ G3056 καὶ G2532 ἔργῳ G2041 ἀγαθῷ G18.

1 Τὸ G3588 λοιπὸν G3063 προσεύχεσθε G4336, ἀδελφοὶ G80, περὶ G4012 ἡμῶν G2257, ἵνα G2443 G3588 λόγος G3056 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 τρέχῃ G5143 καὶ G2532 δοξάζηται G1392 καθὼς G2531 καὶ G2532 πρὸς G4314 ὑμᾶς G5209,

2 καὶ G2532 ἵνα G2443 ῥυσθῶμεν G4506 ἀπὸ G575 τῶν G3588 ἀτόπων G824 καὶ G2532 πονηρῶν G4190 ἀνθρώπων G444· οὐ G3756 γὰρ G1063 πάντων G3956 G3588 πίστις G4102.

3 πιστὸς G4103 δέ G1161 ἐστι G2076 G3588 Κύριος G2962 ὃς G3739 στηρίξει G4741 ὑμᾶς G5209 καὶ G2532 φυλάξει G5442 ἀπὸ G575 τοῦ G3588 πονηροῦ G4190.

4 Πεποίθαμεν G3982 δὲ G1161 ἐν G1722 Κυρίῳ G2962 ἐφ G1909᾽ ὑμᾶς G5209, ὅτι G3754 G3739 παραγγέλλομεν G3853 ὑμῖν G5213, καὶ G2532 ποιεῖτε G4160 καὶ G2532 ποιήσετε G4160.

5 G3588 δὲ G1161 Κύριος G2962 κατευθύναι G2720 ὑμῶν G5216 τὰς G3588 καρδίας G2588 εἰς G1519 τὴν G3588 ἀγάπην G26 τοῦ G3588 Θεοῦ G2316 καὶ G2532 εἰς G1519 ὑπομονὴν G5281 τοῦ G3588 Χριστοῦ G5547.

6 Παραγγέλλομεν G3853 δὲ G1161 ὑμῖν G5213, ἀδελφοὶ G80, ἐν G1722 ὀνόματι G3686 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 ἡμῶν G2257 Ἰησοῦ G2424 Χριστοῦ G5547, στέλλεσθαι G4724 ὑμᾶς G5209 ἀπὸ G575 παντὸς G3956 ἀδελφοῦ G80 ἀτάκτως G814 περιπατοῦντος G4043, καὶ G2532 μὴ G3361 κατὰ G2596 τὴν G3588 παράδοσιν G3862 ἣν G3739 παρέλαβε G3880 παρ G3844᾽ ἡμῶν G2257·

7 αὐτοὶ G846 γὰρ G1063 οἴδατε G1492 πῶς G4459 δεῖ G1163 μιμεῖσθαι G3401 ἡμᾶς G2248, ὅτι G3754 οὐκ G3756 ἠτακτήσαμεν G812 ἐν G1722 ὑμῖν G5213,

8 οὐδὲ G3761 δωρεὰν G1432 ἄρτον G740 ἐφάγομεν G5315 παρά G3844 τινος G5100, ἀλλ G235᾽ ἐν G1722 κόπῳ G2873 καὶ G2532 μόχθῳ G3449, νύκτα G3571 καὶ G2532 ἡμέραν G2250 ἐργαζόμενοι G2038, πρὸς G4314 τὸ G3588 μὴ G3361 ἐπιβαρῆσαί G1912 τινα G5100 ὑμῶν G5216·

9 οὐχ G3756 ὅτι G3754 οὐκ G3756 ἔχομεν G2192 ἐξουσίαν G1849, ἀλλ G235᾽ ἵνα G2443 ἑαυτοὺς G1438 τύπον G5179 δῶμεν G1325 ὑμῖν G5213 εἰς G1519 τὸ G3588 μιμεῖσθαι G3401 ἡμᾶς G2248·

10 καὶ G2532 γὰρ G1063 ὅτε G3753 ἦμεν G1510 πρὸς G4314 ὑμᾶς G5209, τοῦτο G5124 παρηγγέλλομεν G3853 ὑμῖν G5213, ὅτι G3754 εἴ G1487 τις G5100 οὐ G3756 θέλει G2309 ἐργάζεσθαι G2038, μηδὲ G3366 ἐσθιέτω G2068.

11 Ἀκούομεν G191 γάρ G1063 τινας G5100 περιπατοῦντας G4043 ἐν G1722 ὑμῖν G5213 ἀτάκτως G814, μηδὲν G3367 ἐργαζομένους G2038, ἀλλὰ G235 περιεργαζομένους G4020.

12 τοῖς G3588 δὲ G1161 τοιούτοις G5108 παραγγέλλομεν G3853 καὶ G2532 παρακαλοῦμεν G3870 διὰ G1223 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 ἡμῶν G2257 Ἰησοῦ G2424 Χριστου G5547, ἵνα G2443 μετὰ G3326 ἡσυχίας G2271 ἐργαζόμενοι G2038 τὸν G3588 ἑαυτῶν G1438 ἄρτον G740 ἐσθίωσιν G2068.

13 Ὑμεῖς G5210 δὲ G1161, ἀδελφοὶ G80, μὴ G3361 ἐκκακήσητε G1573 καλοποιοῦντες G2569.

14 Εἰ G1487 δέ G1161 τις G5100 οὐχ G3756 ὑπακούει G5219 τῷ G3588 λόγῳ G3056 ἡμῶν G2257, διὰ G1223 τῆς G3588 ἐπιστολῆς G1992 τοῦτον G5126 σημειοῦσθε G4593, καὶ G2532 μὴ G3361 συναναμίγνυσθε G4874 αὐτῷ G846, ἵνα G2443 ἐντραπῇ G1788,

15 καὶ G2532 μὴ G3361 ὡς G5613 ἐχθρὸν G2190 ἡγεῖσθε G2233, ἀλλὰ G235 νουθετεῖτε G3560 ὡς G5613 ἀδελφόν G80.

16 Αὐτὸς G846 δὲ G1161 G3588 Κύριος G2962 τῆς G3588 εἰρήνης G1515 δῴη G1325 ὑμῖν G5213 τὴν G3588 εἰρήνην G1515 διὰ G1223 παντὸς G3956 ἐν G1722 παντὶ G3956 τρόπῳ G5158. ὁ G3588 Κύριος G2962 μετὰ G3326 πάντων G3956 ὑμῶν G5216.

17 G3588 ἀσπασμὸς G783 τῇ G3588 ἐμῇ G1699 χειρὶ G5495 Παύλου G3972, ὅ G3739 ἐστι G2076 σημεῖον G4592 ἐν G1722 πάσῃ G3956 ἐπιστολῇ G1992· οὕτω G3779 γράφω G1125,

18 G3588 χάρις G5485 τοῦ G3588 Κυρίου G2962 ἡμῶν G2257 Ἰησοῦ G2424 Χριστοῦ G5547 μετὰ G3326 πάντων G3956 ὑμῶν G5216. ἀμήν G281.

Πρὸς G4314 Θεσσαλονικείς G2331 δευτέρα G1208 ἐγράφη G1125 ἀπὸ G575 Ἀθηνῶν G116.