1 CHRONIQUES
1 Chroniques 1
1 Adam, Seth, Enos;
2 Kénan, Mahalaléel, Jéred;
3 Enoc, Métuscélah, Lémec;
4 Noé, Sem, Cam et Japhet.
5 Les fils de Japhet
furent
Gomer, Magog, Madaï, Javan,
Tubal, Mescec et Tiras.
6 Les fils de Gomer
furent
Asçkénaz, Diphath et Togarma;
7 Et les fils de Javan
furent
Elisçam, Tarsça, Kittim et Roda-
nim.
8 Le fils de Cam
furent
Cus, Mitsraïm, Put et Canaan;
9 Et les fils de Cus
furent
Scéba, Havila, Sabta, Rahma,
Sabtéca; et les fils de Rhama
furent
Scéba et Dédam;
10 Et Cus engendra Nimrod, qui commença de se rendre
puissant sur la terre;
11 Et Mitsraïm engendra Ludim, Hananim, Léhabim, Naph-
tuhim,
12 Pathrusim, Casluhim (dont sont sortis les Philistins), et
Caphtorim;
13 Et Canaan engendra Sidon, son
fils
aîné et Heth,
14 Les Jébusiens, les Amorrhéens, les Guirgasciens,
15 Les Héviens, les Harkiens, les Simiens,
16 Les Arvadiens, les Tsémariens et les Hathiens.
17 Les fils de Sem
furent
Hélam, Assur, Arpacsad, Lud,
Aram, Hus, Hul, Guéther et Mescec.
18 Et Arpacsad engendra Scélah, et Scélah engendra Hé-
ber.
19 Deux fils naquirent à Héber; l'un s'appelait Péleg, car de
son temps la terre fut partagée; et son frère se nommait
Joktan.
20 Et Joktan engendra Almodad, Scéleph, Hatsarmavet,
Jérah,
21 Hadoram, Uzal, Dikla,
22 Hébal, Abimaël, Scéba,
23 Ophir, Havila et Jobab; tous ceux-là
furent
fils de Joktan;
24 Sem, Arpacsçad, Scélah,
25 Héber, Péleg, Réhu,
26 Sérug, Nacor, Taré,
27 Et Abram qui
est
Abraham.
28 Les enfants d'Abraham
furent
Isaac et Ismaël.
29 Ce
sont
ici leurs génération; le premier-né d'Ismaël
fut
Nébajoth; puis Kédar, Adbéel, Mibsam,
30 Misçmah, Dumah, Massa, Hadad, Téma.
31 Jéthur, Naphis et Kedma; ce
sont
là les fils d'Ismaël.
32 Pour ce qui est des fils de Kétura, concubine d'Abraham,
elle enfante Zimram, Joksçan, Médan, Madian, Jisçbak et
Sçuah. Et les fils de Joksçan
furent
Scéba et Dédan;
33 Et les fils de Madian
furent
Hépha, Hépher, Hanoc, Abi-
dah et Eldahah; tous ceux-là
furent
fils de Kétura.
34 Or, Abraham avait engendré Isaac, et les fils d'Isaac
furent
Esaü et Israël;
35 Les fils d'Esaü
furent
Eliphas, Réhuel, Jéhus, Jahlam et
Kohrah;
36 Les fils d'Eliphas
furent
Téman, Omar, Tséphi, Gatham et
Kénaz; et Timnah
lui enfanta
Hamalek;
37 Les fils de Réhuel
furent
Nahath, Zérah, Sçamma et Mi-
za;
38 Et les fils de Séhir
furent
Lotan, Sçobal, Tsibhon, Hana,
Disçon, Etser et Disçan;
39 Et les fils de Lotan
furent
Hori, et Homam; et Timnah
fut
sœur de Lotan;
40 Les fils de Sçobal
furent
Haljan, Manahath, Hébal, Scéphi
et Onam; et les fils de Tsibhon
furent
Aga et Hana;
41 Les fils de Hana
furent
Disçon; les fils de Disçon
furent
Hamram, Esçban, Jitran et Kéran;
42 Les fils d'Etser
furent
Bilhan, Zahavan et Jahakan; les fils
de Disçon
furent
Huts et Aran.
43 Et ce
sont
ici les rois qui ont régné au pays de l'Idumée,
avant qu'
aucun
roi régnât sur les enfants d'Israël: Bélah, fils
de Béhor, et le nom de sa ville
était
Dinhaba;
44 Et Bélah mourut, et Jobab, fils de Pérah, de Botsra, ré-
gna en sa place;
45 Et Jobab mourut, et Husçam du pays des Témanites,
régna en sa place;
46 Et Husçam mourut, et Hadad, fils de Bédad, régna en sa
place; il défit Madian au territoire de Moab; et le nom de sa
ville
était
Havith;
47 Et Hadad mourut, et Samla de Masréka régna en sa
place;
48 Et Samla mourut, et Saül de Réhoboth, du fleuve, régna
en sa place;
49 Et Saül mourut, et Bahal-Hanan, fils de Hacbor, régna en
sa place;
50 Et Bahal-Hanan mourut et Hadad régna en sa place; le
nom de sa ville
était
Pahi, et le nom de sa femme Méhéta-
béel,
qui était
fille de Matred,
et petite-
fille de Mézahab.
51 Enfin Hadad mourut; puis après vinrent les ducs de l'Idu-
mée; le duc Timna, le duc Halia, le duc Jétheth,
52 Le duc Aholibama, le duc Ela, le duc Pinon,
53 Le duc Kénaz, le duc Téman, le duc Mibtsar,
54 Le duc Magdiel et le duc Hiram. Ce
sont
là les ducs
d'Edom.
1 Chroniques 2
1 Ce
sont
ici les fils d'Israël: Ruben, Siméon, Lévi, Juda,
Issacar, Zabulon,
2 Dan, Joseph, Benjamin, Nephthali, Gad et Ascer.
3 Les fils de Juda
furent
Her, Onan et Scéla. Ces trois lui
naquirent de la fille de Sçuah, Cananéenne; mais Her, pre-
mier-né de Juda, fut méchant devant l'Eternel, et il le fit mou-
rir.
4 Et Tamar sa belle-fille lui enfanta Pharez et Zara. Tous les
fils de Juda
furent
cinq.
5 Les fils de Pharez
furent
Hetsron et Hamul;
6 Et les fils de Zara
furent
Zimri, Ethan, Héman, Calcol et
Darah; cinq en tout.
7 Carmi n'
eut point de fils que
Hacan, qui troubla Israël, et
qui pécha en
prenant de
l'interdit.
8 Et Ethan n'
eut point
de fils
que
Hazaria.
9 Et les fils qui naquirent à Hetsron,
furent
Jérahméel, Ram
et Kélubaï.
10 Et Ram engendra Hamminadab, et Hamminadab engen-
dra Nahasson, chef des enfants de Juda;
11 Et Nahasson engendra Salma, et Salma engendra Booz;
12 Et Booz engendra Obed, et Obed engendra Isaï;
13 Et Isaï engendra son premier-né Eliab;
il eut pour son
second
fils
Abinadab;
et pour
le troisième, Scimha;
14 Le quatrième
fut
Nathanaël, le cinquième Raddaï;
15 Le sixième Otsem, et le septième David.
16 Et Tséruja et Abigaïl
furent
leurs sœurs. Tséruja
eut
trois
enfants, Abisçaï, Joab et Hazaël.
17 Et Abigaïl enfanta Hamasa, dont le père
fut
Jéther, Is-
maélite.
18 Or, Caleb, fils de Hetsron, eut des enfants de Hazuba
sa
femme, et aussi de Jérihoth; et ses fils
furent
Jascer, Sço-
bob et Ardon.
19 Et Hazuba mourut; et Caleb épousa Ephrat, qui lui enfan-
ta Hur.
20 Et Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaléel.
21 Après cela, Hetsron vint vers la fille de Makir, père de
Galaad, et la prit, étant âgé de soixante ans, et elle lui enfan-
ta Ségub.
255