Version HTML de base
11
Autobiographie
Voici une présentation rapide de l'auteur,
compilée de sa propre petite autobiographie
disponible dans son livre, et agrémentée des
commentaires du traducteur:
«Milton William Cooper, tout comme son père,
a décidé de travailler dans l'armée. Après avoir
débuté dans l'armée de l'air, William Cooper a
continué sa carrière dans la Marine (la NAVY),
dans un sous-marin d'abord, puis, il a été
affecté sur un pétrolier, et peu après, au
Vietnam lors de la guerre. Après quoi, il a été
affecté à un travail de côte aux quartiers
généraux du Commandeur en chef de la Flotte
Pacifique. Il avait obtenu une autorisation au
Secret lorsqu'il était dans l'armée de l 'air, et il
en avait eu besoin d'une pour les sous-marins.
Il en a demandé une autre pour travailler dans
l'unité administrative de la flotte et l'a obtenue.
Il avait alors accès aux données militaires
concernant la sécurité nucléaire, puis il lui a