Page 300 - TEXTE MASSOR

284

‘Vwhy

8.

18–33

y‘ČŔ hĎ =l’Ć ÉìdĘŇ yljĎBĘ =rSĆ ’Ğ NodąŇ yJĂ BČ hŇ TĄ nĘ ţ ‘Č SĚę ohyĘ=l’Ć hoĎÁhyĘ rmĆ ’Ň ŁIÄwČ

18

bŇ rĄÃ o’hljĎ wĘ : ry‘ljĂ hĎ =l’Ć od¡Ň yĎBĘ =rSĆ ’Ğ Nod¿Ň yJĂ BČ ‘Č SËĚ ohyĘ TIÌĄwČ hŇ eĎ nijĆêĘ ’Ć ì¡Ň dĘŇ yljĎbĘŇ yJ¿Ă

19

CrŔ hĞ mljČ yĘwljČ hĎ CdijŇ JĘ lĘ IĂwljČ ry‘¡ĂhĎ C’b¿ŇŁ IĎwČ odŔ yĎ tŇ oTă nĘ JĂř ÉCYCrÄ IĎwČ omą oqUĘ mĂ hŇ rĎÄ hĄ mĘ žMqĎ

hŇ lĎÁ ‘Ď hŇ eĄÄhĂ wĘ C’ę rĘIĂwČ MhĆÁ yrĄxĞ ’ljČ y‘ČÄ hĎ žySĄ nĘ ’Č Cnă pĘŇ IĂwČ : S’ljĄ BĎ ry‘¡ĂhĎ =tŇ ’Ć CtŇ y~¿Ă IČwČ

20

seăĎhČ ÉM‘Ď hĎ wĘ hŇ eĎhijĄwĎ hŇ eĎhăĄ sCn¡ lĎ MyĂdËČŇ yĎ Mh¿Ć bĎŇ hŇ yĎÄhĎ =âllj wĘ hŇ mĎ yĘmČŔ èĎ hČ Éry‘Ă hĎ NSąČ ‘Ğ

ÉbrĄ’Ł hljĎ dŇ kąČŇ lĎ =yJljĂ C’ę rĎ l’ĄÁ rĎWĘ yĂ=lkĎŇ wĘ ‘Č SĚÄ ohywljĂ : PŇ dljĄŇ orhljĎ =l’Ć ëŇ j¡Č hĘ nĆ rBĎŔ dĘŇ UĂ hČ

21

C’ą YĘ yljĎ hŇ QĆ ’ĄÄ wĘ : y‘ljĎhĎ yS¿Ą nĘ ’Č =tŇ ’Ć CJ¡ IČwČ CbŇ SĚě IĎwČ ry‘ijĂhĎ NSăČ ‘Ğ hŇ l¡Ď ‘Ď yk¿ĂŇ wĘ ry‘ĂŔ hĎ =tŇ ’Ć

22

CJă IČwČ hŇ EijĆmĂ hŇ QĆ ’ăĄ wĘ hŇ E¡ĆmĂ hŇ QĆ ’¿Ą ëŇ wĆêĎŔ BČ É l’Ą rĎWĘ yĂlĘ

CyąhĘ IljĂwČ MtĎŔ ’Ň rĎqĘ lĂ

Éry‘Ă hĎ =NmĂ

yxijĎ CWpĘŇ êăĎ y‘¡ČhĎ ëŇ lĆ m¿Ć =tŇ ’Ć wĘ : TylljĂ pĎŇ C dŇ yr¿ĂWĎ Mh¡Ćř lĎ =ry’ljĂ SĘ hĂ yê¿Ă lĘ BĂ =dŇ ‘Č MtĎŔ o’ř

23

ybĄÄ SĘ yljŁ =lJĎ =tŇ ’Ć žgrŁ hĞ lljČ l’ĄÃ rĎWĘ yĂ tŇ oQă kČŇ JĘ yhăĂ yĘwČ : ‘Č SljĚ ohyĘ=l’Ć ot¡Ň ’Ł

CbŇ r¿ĂqĘ IČwČ

24

śMUijĎ êĚ=dŇ ‘Č bŇ rĆx¡Ć=ypĂŇ lĘ MQËĎ kĚŇ Cl¿ jĘ IĂwljČř oBŔ MCpăŇ dĎŇ rĘ rSăĆ ’Ğ ÉrBĎ dĘŇ UĂ BČ hŇ dĆę vĎ BČ y‘ČÁ hĎ

MoIąBČ MylĂÁ pĘŇ ŁeÄhČ =lkĎŇ žyhĂ yĘwČ : bŇ rĆxljĎ =ypĂŇ lĘ Ht¡ĎŇ ’Ł

CJ¿ IČwČ y‘ČŔ hĎ É l’Ą rĎWĘ yĂ=lř kĎŇ CbŇ SąĚ IĎwČ

25

É‘Č SĚÄ ohywljĂ

: y‘ljĎhĎ yS¿Ą nĘ ’Č lJ¡Ł

PŇ lĆ ’ijĎ rW¡Ď ‘Ď Myn¿ĄSĘ

hŇ èĎŔ ’Ă =dŇ ‘Č wĘ Sy’ăĂ mĄ É’ChhČ

26

yb¿ĄŇ SĘ yljŁ =lJĎ tŇ ’¡Ą MyrĂŔ xĹhljĆ rSăĆ ’Ğ dŇ ‘Č ť NodijŇ yJĂ BČ hŇ T¡Ď nĎ rS¿Ć ’Ğ odŔ yĎ bŇ ySăĂ hĄ =âllj

hoĎŔhyĘ rbăČŇ dĘŇ JĂ l’ijĄ rĎř WĘ yĂ Mh¡Ć lĎ Cz¿zĘBljĎ ’yhĂŔ hČ ry‘ăĂhĎ É llČ SĘ C hŇ mĎę hĄ BĘ hČ qrăČ : y‘ljĎhĎ

27

ÉMlĎ o‘=lêljĄ hĎ mąĆ yWĂ yĘwČ y‘ijĎhĎ =tŇ ’Ć ‘Č S¡Ě ohyĘ PŇ r¿Ł WĘ IĂwČ : ‘Č SljĚ ohyĘ=tŇ ’Ć hŇ C¡ĎYĂ

rS¿Ć ’Ğ

28

bŇ rĆ‘ijĎhĎ tŇ ‘ăĄ=dŇ ‘Č Z‘¡ĄhĎ =l‘Č hŇ l¿Ď êĎ y‘ËČhĎ ëŇ lĆ mÌĆ =tŇ ’Ć wĘ : hŇ EljĆhČ MoI¿hČ dŇ ‘¡Č hŇ mĎŔ mĎ SĘ

29

ÉHtĎŇ o’ CkŇ yląĂ SĘ IČwČ Z‘Ąę hĎ =NmĂ otăŇ lĎ bĘŇ nĂ =tŇ ’Ć CdŇ yrÌĂř IŁ wČ ‘Č SĚÁ ohyĘ hŇ CĎÄYĂ žSmĆ èĆ hČ ’ř obăŇ kĘŇ C

: hŇ EljĆhČ MoI¿hČ dŇ ‘¡Č lodŔ GĎ MynăĂbĎŇ ’Ğ =lGČ ÉwylĎ ‘Ď CmyqąĂ IĎwČ ry‘ĂŔ hĎ r‘Č SăČ ÉxtČŇ jĆÄ =l’Ć

rSăĆ ’ĞJljČ : lbljĎŇ y‘Ą rh¡Č BĘ

l’ijĄ rĎWĘ yĂ yhăĄŁl’Ĺ ho¡ĎhylljČ xČ BĄŔ zĘmĂ

É‘Č SĚÄ ohyĘ hŇ nąĆbĘŇ yĂ z’ăĎ

30

,

31

hŇ SĆŔ mŁ

tŇ răČoê ÉrpĆŇ sĄÄ BĘ

ÉbCtŇ JĎ JČ l’Ąę rĎWĘ yĂ ynăĄBĘ =tŇ ’Ćř hoĎÁhyĘ=dŇ bĆŇ ‘ljĆ hŇ SĆÄ mŁ

žhCĎYĂ

Étol‘Ł

wyląĎ ‘Ď ClÄ ‘ĞIljČwČ lzijĆrĘBČ Nh¡Ć ylĄ ‘Ğ PŇ yn¿ĂhĄ =âllj

rSËĆ ’Ğ tŇ omŔ lĄ SĘ

MynăĂbĎŇ ’Ğ ÉxBČ zĘmĂ

tŇ răČoê ÉhnĄSĘ mĂ

tŇ ’Ąę MynijĂbĎŇ ’ĞhljĎ =l‘Č MS¡Ď =bŇ êĎ kĘŇ IĂwČ : MymljĂ lĎ SĘ

Cx¡ BĘ zĘ IĂwljČ hoĎŔhylljČ

32

ű MyrăĂř TĘ SljŁ wĘ wynĎÃ qĄ zĘ C l’ĄÃ rĎWĘ yĂ=lkĎŇ wĘ : l’ljĄ rĎWĘ yĂ yn¿ĄBĘ

yn¡ĄpĘŇ lĂ

bŇ tČŔ JĎ rSăĆ ’Ğ hŇ SĆŔ mŁ

33

Řs

5

ű y’ăĄWĘ nljŁ

MIĂÁwĂlĘ hljČ MynĂÄhĞ JljŁ hČ ždgĆŇ nĆ NorÃ ’Ď lljĎ ű hŇ EăĆmĂ C ű hŇ EăĆmĂ

MydăĂŇ mĘ ‘ljŁ

wyTĎÃ pĘŇ SljŁ wĘ

oy¡YĘ xĆ hljČ wĘ MyzĂŔrĂGĘ =rhČ lCmă =l’Ć ÉoyYĘ xĆ xrĎŔ zĘ’Ć JljĎ ÉrGĄJČ hoĎęhyĘ=tŇ yrljĂBĘ

Noră’Ğ

M‘¿ĎhĎ =tŇ ’Ć ëŇ rËĄbĎŇ lĘ

hoĎęhyĘ=dŇ bĆŇ ‘ljĆ hŇ SăĆ mŁ

hŇ CĎÁYĂ

rSĆÄ ’ĞJljČ lbijĎŇ y‘Ą=rhČ lCmă =l’Ć

l’rVy

,g"d ,’"d ,y"k Myrpsb Nkw y’br‘ml Nk

v.22

.rsx MtĎ’Ł ’"s

v.22

.z"ydw y"d ,’"d Nkw toTnĘ BĂ

v.19

Nk

v.24

.yrq MhĆlĎ bytk ol ’"sbw ,w"Tdw ’"yd ,y"d ,w"d Nkw ol yllhbw y’xndml ,T"ydw x"yd ,z"yd ,h"d

z"yd ,’"yd ,y"d ,w"d ,h"d ,g"d ,’"d ,y"k Myrps bwrb ’qsp ’lb Nk

v.24

.’y‘g ’lb wlpIĂwČ n"b ,’"b

.’y‘gb =lkljĎ n"b ,’"b Nk

v.24

.qwsp +w’Ymb +qsyp Nwylygb hyl‘ rsmnw ’qsp N’k Vy dbl T"ydb ,x"ydw

z"yd ,g"yd ,y"d ,w"d ,y"k Myrps bwrb Nk

v.29

.r"tw s"t ,‘"t ,z"yd ,g"d ,’"d Nkw l’rVy y n¿ĄB ’"s

v.27

.z"ydw w"Td ,y"d ,g"d ,’"d Nkw ’lmd ’lm CdyrĂoIwČ ’"s

v.29

.w"Tdw g"d ,’"d Nkw rsx ’bŁ kĘ C ’"s ,T"ydw

.s"tw +rt Nkw wyrĎTĘ SŁ wĘ ’"s

v.33

.y"dw ’"d Nkw =l’Ć ’"s

v.31

.rds N’k Vy ’"sb

v.30