Page 266 - TEXTE MASSOR

250

Myrbd

19.

5

–20.

4

tŇ răŁ kĘŇ lĂ

ÉNzĆrĘGČbČŇ odąŇ yĎ hŇ xĎÄ DĘnĂ wĘ ůMyYĂ ‘Ą bŇ TăŁ xĘ lČ Èr‘Č IČbČŇ Ch‘¿ĄrĄ=tŇ ’Ć ’bÄŁ yĎ žrSĆ ’Ğ wljČ

5

tŇ x¿Č ’Č =l’Ć sCnË yĎ ’Chę tŇ mijĄ wĎ Ch‘¡ĄrĄ=tŇ ’Ć ’Y¿Ď mĎ C Z‘ĄŔ hĎ =NmĂ É lzĆrĘBČ hČ lSąČ nĎ wĘ Z‘ĄŔ hĎ

ÈMxČ yĄ yJăĂ

xČ YĄę rŁ hljĎ yrăĄxĞ ’ljČ MDĎÁ hČ l’ĄÄ GŁ

žPDŁ rĘyĂ=NjĆ : yxljĎ wĎ hŇ QĆ ’¡Ą hĎ =MyrljĂ‘Ď hljĆ

6

tŇ wĆmĎŔ =TjČ SĘ mĂ

Ny’ăĄ ÉolwĘ SpĆŇ nijĎ ChJăĎ hĂ wĘ ëŇ rĆD¡ĆhČ hŇ B¿Ć rĘyĂ=yJljĂ

ogËŇ yvĂ hĂ wĘ ůobŇ bĎŇ lĘ

rmijŁ ’Ň lĄ ì¡Ň CĘYČ mĘ

yk¿ĂŇ nŁ ’ljĎ NJËĄ =l‘Č : MoSlj lĘ SĂ

lom¿ êĘ mĂ

ol¡ ’ChË ’n¿ĄŁW âlă yJĂ ţ

7

rS¿Ć ’ĞJljČ ìŔ lĘ băĚŇ GĘ =tŇ ’Ć ÉìyhĆÄ Łl’Ĺ hoąĎhyĘ bŇ yxĂÂrĘyČ=M’Ă wĘ : ëŇ lljĎ lyD¿ĂbĘŇ êČ Myr¡Ă‘Ď SŁl¿ SĎ

8

: ìŇ ytljĆŇ bŇŁ ’ĞlljČ tŇ t¿ĄŇ lĎ rB¡Ć DĂ rS¿Ć ’Ğ ZrĆ’ĎŔ hĎ =lJĎ =tŇ ’Ć ÉìlĘ

NtČŇ nąĎwĘ ìŇ ytijĆŇ bŇŁ ’ĞlljČ ‘B¡Č SĘ nĂ

ůMoIhČ ÈìCĘYČ mĘ ykăĂŇ nŁ ’ljĎ rSĆÄ ’Ğ HtĎę ŁW‘ĞlljČ tŇ ’Ň ŁEÁhČ hŇ wĎÄYĘ UĂ hČ =lJĎ =tŇ ’Ć žrmŁ SĘ tĂŇ =yJljĂ

9

Édo‘ ì¿Ň lĘ ÉêĎ pĘŇ sČ yljĎwĘ MymijĂ IĎhČ =lJĎ wyk¡ĎŇ rĎdĘŇ BĂ tŇ kĆŇ l¿Ć lĎ wĘ ìŇ yhËĆŁl’Ĺ hoÌĎhyĘ=tŇ ’Ć hŇ bĎÂ hĞ ’ljČ lĘ

ìŔ YĘ rĘ’Č bŇ rĆqăĆBĘ

yqĂŔ nĎ MDăĎ ÉëpĄŇ èĎ yĂ âlą wĘ : hŇ QĆ ’ljĄ hĎ SŁl¿ èĎ hČ l‘¡Č MyrĂŔ ‘Ď SŁlă SĎ

10

: MymljĂ DĎ ìŇ yl¡Ć ‘Ď hŇ y¿ĎhĎ wĘ hŇ lijĎ xĞ nljČ ì¡Ň lĘ

Nt¿ĄŇ nŁ ìŇ yhĆŔ Łl’Ĺ hoăĎhyĘ ÉrSĆ ’Ğ

snĎě wĘ tŇ mijĄ wĎ SpĆŇ n¡Ć ChJ¿Ď hĂ wĘ wylĎŔ ‘Ď MqăĎwĘ Éol bŇ rČ’ąĎwĘ Ch‘ĄŔ rĄlĘ ’năĄŁW ÉSy’Ă hŇ y¿ĆhĘ yljĂ=ykĂŇ wĘ

11

otę ’Ł

Cnă tĘŇ nljĎ wĘ MèijĎ mĂ ot¡Ň ’Ł

Cx¿ qĘ lljĎ wĘ orŔ y‘Ă ynăĄqĘ zĂ ÉCxlĘ SljĎ wĘ : lř ’ljĄ hĎ Myr¿Ă‘Ď hljĆ tŇ x¡Č ’Č =l’Ć

12

l’¡Ą rĎWĘ IĂmĂ yqËĂ eĎhČ =MdČŇ êÌĎ rĘ‘Č bljĂŇ C wylijĎ ‘Ď ì¡Ň nĘ y‘ljĄ sox¿ tĎŇ =âllj

: tŇ mljĄ wĎ MD¡ĎhČ l’¿Ą GŁ dŇ yËČBĘ

13

MynijĂSŁ ’Ň rljĂ Cl¡ bĘŇ GljĎ rS¿Ć ’Ğ ìŔ ‘ĞrljĄ lCbăŇ GĘ ÉgyiĂ tČŇ âlą

: ëŇ lljĎ bŇ oT¿ wĘ

14

: HêljĎ SĘ rĂlĘ

ì¡Ň lĘ

Nt¿ĄŇ nŁ ìŇ yhĆŔ Łl’Ĺ hoăĎhyĘ ÉrSĆ ’Ğ ZrĆ’Ďě BĎ lxČŔ nĘ êĂ rSăĆ ’Ğ ÉìtĘŇ lljĎ xĞ nljČBĘ

tŇ ’Ň FĎŔ xČ =lkĎŇ lĘ C ÉNwŁ ‘Ď =lkĎŇ lĘ

Sy’Ăę BĘ

dŇ xĎÁ ’Ć dŇ ‘ĄÄ žMCqyĎ=âllj

15

Myd¡ĂŇ ‘Ą=hŇ SljĎ ŁlSĘ

yj¿Ă =l‘Č o’Ë MydĂę ‘Ą ynăĄSĘ

ű yjăĂ =l‘Č ’TijĎ xĹyljĆ rSăĆ ’Ğ ’TĘ x¡Ą =lkĎŇ BĘ

CdÌŇ mĘ ‘ljĎwĘ

: hŇ rljĎsĎř oB¡ tŇ on¿ ‘ĞlljČ Sy’ijĂBĘ

sm¡Ď xĎ =dŇ ‘ljĄ MCq¿ yĎ=yJljĂ

: rbljĎŇ DĎ MCq¿ yĎ

16

,

17

MyTĂŔ pĘŇ èăŁ hČ wĘ ÉMynĂ hĞ JljŁ hČ ynąĄpĘŇ lĂř hoijĎhyĘ ynăĄpĘŇ lĂ bŇ yr¡ĂhĎ Mh¿Ć lĎ =rSĆ ’Ğ MySËĂ nĎ’ĞhljĎ =ynĄSĘ

ÉrqĆSĆÄ =dŇ ‘ljĄ hŇ eąĄhĂ wĘ bŇ TijĄ yhĄ MyT¡Ă pĘŇ èljŁ hČ CS¿ rĘdljĎŇ wĘ

: MhljĄ hĎ Mym¿Ă IĎBČ Cy¡hĘ yljĂ rS¿Ć ’Ğ

18

wyxijĂ ’Ď lĘ

tŇ oWă ‘ĞlljČ Mm¡Č zĎ rS¿Ć ’ĞJljČ olŔ

MtĆŇ yWăĂ ‘ĞwljČ : wyxljĂ ’Ď bĘŇ hŇ n¿Ď ‘Ď rqĆS¡Ć dŇ ‘ĄŔ hĎ

19

tŇ oWÁ ‘ĞlljČ CpŇ sĂÄ yŁ =âllj wĘ C’rijĎyĂwĘ C‘ă mĘ SĘ yĂ Myr¡Ă’Ď SĘ eĂ hČ wĘ : ìŇ BljĆ rĘuĂ mĂ

‘r¡ĎhĎ ê¿Ď rĘ‘Č bljĂŇ C

20

NyĂ‘ąČ SpĆŇ nĆę BĘ

SpĆŇ năĆ ìŇ ijĆny‘Ą sox¡ tĎŇ âl¿ wĘř : ìŇ BljĆ rĘqĂ BĘ

hŇ E¡ĆhČ ‘rËĎhĎ rb¿ĎŇ DĎJČ dŇ o‘ę

21

hŇ mĎÁ xĎ lĘ UĂ lČ ’YĄÄ tĄŇ =yJljĂ

: lgĆŇ rljĎBĘ lgĆŇ r¿Ć dŇ y¡ĎBĘ dŇ y¿Ď NSĄŔ BĘ NSăĄ ÉNyĂ‘ČÄ BĘ

k

Řs

19

hoąĎhyĘ=yJljĂ MhijĆ mĄ ’r¡ĎytĂŇ âl¿ ìŔ UĘ mĂ bŇ răČ M‘Č ť ÉbkĆŇ rĆÄ wĎ sCsą tĎŇ y’ĂÁ rĎwĘlj ìŇ bĆę yĘř’ljŁ =l‘Č

hŇ mijĎ xĎ lĘ UĂ hČ =l’Ć Mk¡ĆŇ bĘŇ rĎqljĎ JĘ hŇ yĎěhĎ wĘ : MyĂrljĎYĘ mĂ ZrĆ’¿ĆmĄ ì¡Ň lĘ ‘Č UljČ hČ ëŇ UĎŔ ‘Ă ÉìyhĆÄ Łl’Ĺ

2

MêĆÄ ’Č l’ĄŔ rĎWĘ yĂ ‘măČ SĘ

ÉMhĆ lĄ ’Ğ rmąČ ’Ď wĘ

: M‘ljĎhĎ =l’Ć rB¿Ć dĂŇ wĘ Nh¡Ą JŁ hČ SG¿Č nĂ wĘ

3

C’Ì rĘyêljĂ =l’Č MkĆę bĘŇ bČŇ lĘ

ëŇ răČyĄ=l’Č MkijĆŇ ybĄŇ yĘ’ljŁ =l‘Č hŇ m¡Ď xĎ lĘ UĂ lČ MoIËhČ Myb¿ĂŇ rĄqĘ

MkijĆŇ UĎ ‘Ă ëŇ ¡ĄlhŁ hljČ MkĆŔ yhĄŁllj ’Ĺ hoăĎhyĘ yJĂ ť : MhljĆ ynĄjĘ mĂ CY¡ rĘ‘Č êljČ =l’Č wĘ CzËjĘ xĘ êČ =l’ljČ wĘ

4

Mxlhl

.s"tw ‘"t ,y"k V"x Nkw ynĄpĘ lĂ wĘ ’"s

v.17

.Vgd hrĎiĎ y’xndml ,y’br‘ml Nk

v.16

.hQĆ’ĄhĎ rybs

v.11

,y"t ,’"t ,V"x Nkw ìybĆ yĘ’Ł ’"s

v.1

.rds N’k Ny’ ’"sb

v.1

.k

.r"tw s"t ,V"x Nkw âl ’"s

v.21

.r"tw s"t ,‘"t