Page 163 - TEXTE MASSOR

15. 3–25 ‘rYm 147
tŇ ’Ň zËŁ wĘ : ’Chlj ’m¿Ą TĎ ob¡Ň oz orŔ WĎ BĘ mĂ bŇ zăĎ ÉhyĆhĘ yljĂ yJąĂ Sy’Ăę Sy’ăĂ MhijĆ lĄ ’Ğ Mê¡Ć rĘmČ ’Ğ wljČ
3
obŔ oEmĂ ÉorWĎ BĘ MyêąĂ xĘ hĆ =o’lj obę oz=tŇ ’Ć orÂWĎ BĘ rrăĎ obijŇ ozBĘ ot¡Ň ’Ď mĘ TĚ hŇ y¿ĆhĘ êljĂ
ylËĂ JĘ hČ =lkljĎŇ wĘ ’mijĎ TĘ yĂ bŇ E¡ĎhČ wylËĎ ‘Ď bŇ J¿Č SĘ yĂ rSĆÄ ’Ğ bŇ JĎę SĘ UĂ hČ =lJĎ : ’whljĂ ot¡Ň ’Ď mĘ TĚ
4
Zx¿Č rĎwĘ wydËĎŇ gĎŇBĘ sBÌĄ kČŇ yĘ obijŇ JĎ SĘ mĂ BĘ ‘G¡Č yĂ rS¿Ć ’Ğ Sy’Ăě wĘ : ’mljĎ TĘ yĂ wyl¡Ď ‘Ď bŇ S¿Ą yĄ=rSĆ ’Ğ
5
bŇ EijĎhČ wyl¡Ď ‘Ď bŇ S¿Ą yĄ=rSĆ ’Ğ ylĂŔ JĘ hČ =l‘ljČ ÉbSĄ IŁ hČ wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ą TĎ wĘ MyĂU¡ČBČ
6
sBÌĄ kČŇ yĘ bŇ EijĎhČ rWăČ bĘŇ BĂ ‘Č g¡ĄŇ eŁ hČ wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ą TĎ wĘ MyĂU¡ČBČ Zx¿Č rĎwĘ wydËĎŇ gĎŇBĘ sBÌĄ kČŇ yĘ
7
sBÌĆ kĂŇ wĘ rohijř FĎ BČ bŇ E¡ĎhČ qr¿Ł yĎ=ykljĂŇ wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ą TĎ wĘ MyĂU¡ČBČ Zx¿Č rĎwĘ wydËĎŇ gĎŇBĘ
8
wylËĎ ‘Ď bŇ J¿Č rĘyĂ rSĆÄ ’Ğ bŇ JĎę rĘUĆ hČ =lkĎŇ wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ą TĎ wĘ MyĂU¡ČBČ Zx¿Č rĎwĘ wydËĎŇ gĎŇBĘ
9
bŇ rĆ‘ijĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¡Ď TĘ yĂ wyêĎŔ xĘ tČŇ hŇ yăĆhĘ yljĂ rSăĆ ’Ğ É lkŇŁ BĘ ‘Č gĄę eŁ hČ =lkĎŇ wĘ : ’mljĎ TĘ yĂ bŇ E¡ĎhČ
10
lkÄŁ wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ą TĎ wĘ MyĂU¡ČBČ Zx¿Č rĎwĘ wydËĎŇ gĎŇBĘ sBÌĄ kČŇ yĘ MtĎŔ o’ ’W㥠oehČ wĘ
11
MyĂU¡ČBČ Zx¿Č rĎwĘ wydËĎŇ gĎŇBĘ sBÌĆ kĂŇ wĘ MyĂUijĎBČ PŇ TăČ SĎ =âllj wyd¡ĎŇ yĎwĘ bŇ EĎŔhČ ÉoB=‘GČ yljĂ rSąĆ ’Ğ
Z‘ĄŔ =ylĂ JĘ =lkĎŇ wĘ rbijĄŇ èĎ yĂ bŇ E¡ĎhČ oB¿ =‘GČ yĂ=rSĆ ’Ğ WrĆxËĆ=ylĂ kĘŇ C : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ą TĎ wĘ
12
ot¡Ň rĎhĽTljĎ lĘ MymËĂ yĎ tŇ ‘¿ČbĘŇ SĂ olÁ rpČŇ sĎÄ wĘ obŔ oEmĂ ÉbEĎhČ rhąČ TĘ yĂ=ykljĂŇ wĘ : MyĂUljĎ BČ PŇ T¡Ą èĎ yĂ
13
Éol=xuČ yljĂ ynĂę ymĂ èĘ hČ MoIăbČŇ C : rhljĄ TĎ wĘ MyI¡ĂxČ MyĂm¿ČBĘ orËWĎ BĘ ZxÌČ rĎwĘ wydijĎŇ gĎŇBĘ sBăĆ kĂŇ wĘ
14
dŇ ‘ĄŔ om lhĆ ’㣠ÉxtČŇ jĆÄ =l’Ć hoĎęhyĘ ynăĄpĘŇ lĂ ű ’băĎŇ C hŇ nijĎ oy ynăĄBĘ yn¡ĄSĘ o’¿ MyrĂŔ tŇŁ yêăĄSĘ
hŇ lijĎ ‘Ł dŇ x¡Ď ’Ć hljĎ wĘ tŇ ’Ň FĎŔ xČ dŇ xăĎ ’Ć NhĄŔ JŁ hČ ÉMtĎŇ ’Ł hŇ WąĎ ‘Ď wĘ : NhljĄ JŁ hČ =l’Ć Mn¡ĎtĎŇ nĘ C
15
’Y¿Ą tĄŇ =yJljĂ Sy’Ăě wĘ : obljŇ oEmĂ ho¡ĎhyĘ yn¿ĄpĘŇ lĂ NhËĄ JŁ hČ wylÌĎ ‘Ď rjĆÄ kĂŇ wĘ
16
: bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ą TĎ wĘ or¡WĎ BĘ =lJĎ =tŇ ’Ć MyĂUËČBČ Zx¿Č rĎwĘ ‘rČ zijĎ=tŇ bČŇ kĘŇ SĂ CeU¡Ć mĂ
’m¿Ą TĎ wĘ MyĂU¡ČBČ sB¿Č kĚŇ wĘ ‘rČ zijĎ=tŇ bČŇ kĘŇ SĂ wyl¡Ď ‘Ď hŇ y¿ĆhĘ yljĂ=rSĆ ’Ğ ro‘Ŕ =lkĎŇ wĘ dŇ gĆŇBăĆ =lkĎŇ wĘ
17
MyĂUČŔ bČŇ CYă xĞ rljĎwĘ ‘rČ zijĎ=tŇ bČŇ kĘŇ SĂ Ht¡ĎŇ ’Ł Sy’ËĂ bŇ J¿Č SĘ yĂ rSĆÄ ’Ğ hŇ èĎě ’Ă wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č
18
ś: bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č C’¡ mĘ TljĎ wĘ
hŇ yăĆhĘ êljĂ ÉMymĂ yĎ tŇ ‘ąČbĘŇ SĂ HrijĎWĎ bĘŇ BĂ Hb¡ĎŇ zŁ hŇ y¿ĆhĘ yljĂ MDËĎ hŇ bĎŔ zĎ hŇ yăĆhĘ tljĂŇ =yJĂ ÉhèĎ ’Ă wĘ
19
wylËĎ ‘Ď bŇ J¿Č SĘ êĂ rSĆÄ ’Ğ ž lkŇŁ wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ď TĘ yĂ HB¡Ď ‘Č g¿ĄŇ eŁ hČ =lkĎŇ wĘř HtĎŔ DĎnĂ bĘŇ
20
HbijĎŇ JĎ SĘ mĂ BĘ ‘Č g¡ĄŇ eŁ hČ =lkĎŇ wĘ : ’mljĎ TĘ yĂ wyl¡Ď ‘Ď bŇ S¿Ą êĄ =rSĆ ’Ğ lkËŇŁ wĘ ’mijĎ TĘ yĂ Ht¡ĎŇ DĎnĂ BĘ
21
yl¡Ă JĘ =lkĎŇ BĘř ‘Č gĄŔ eŁ hČ =lkĎÄ wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ą TĎ wĘ MyĂU¡ČBČ Zx¿Č rĎwĘ wydËĎŇ gĎŇBĘ sBÌĄ kČŇ yĘ
22
M’ĂÄ wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¿Ą TĎ wĘ MyĂU¡ČBČ Zx¿Č rĎwĘ wydËĎŇ gĎŇBĘ sBÌĄ kČŇ yĘ wylijĎ ‘Ď bŇ SăĄ êĄ =rSĆ ’Ğ
23
obijŇ =o‘gĘŇ nĎBĘ wyl¡Ď ‘Ď =tŇ bĆŇ SljĆ yŁ ’wh¿Ă =rSĆ ’Ğ ylËĂ JĘ hČ =l‘ljČ o’Ì ’Chę bŇ JĎÁ SĘ UĂ hČ =l‘ljČř
ÉHtĎŇ DĎnĂ yhąĂ tĘŇ C HtĎę ’Ł Sy’ĂÁ bŇ JČÄ SĘ yĂ žbkŇŁ SĎ M’Ăà wĘ : bŇ rĆ‘ljĎhĎ =dŇ ‘Č ’m¡Ď TĘ yĂ
24
: ’mljĎ TĘ yĂ wyl¡Ď ‘Ď bŇ J¿Č SĘ yĂ=rSĆ ’Ğ bŇ JËĎ SĘ UĂ hČ =lkĎŇ wĘ MymijĂ yĎ tŇ ‘ăČbĘŇ SĂ ’m¡Ą TĎ wĘ wylĎŔ ‘Ď
HtĎŔ DĎnĂ =tŇ ‘Ćř ÉâlBĘ MyBĂę rČ MymăĂ yĎ HmĎÁ DĎ bŇ ozÄ žbCzyĎ=yJljĂ hŇ èĎà ’Ă wĘ
25 Řs13
hŇ ’¿Ď mĄ TĘ hŇ y¡ĆhĘ êljĂ HtËĎŇ DĎnĂ ymÌĄyJĂ HtĎę ’Ď mĘ TĚ bŇ oză ymĄÂ yĘ=lJĎ HtijĎŇ DĎnĂ =l‘Č bŇ Cz¡tĎŇ =ykljĂŇ o’¿
’wh
’"s v.19 .hmwts ’"s v.18 .rsx rhŁ FĎBČ yllhb ,ymlVwry Nk v.8 .Myqwspb rpsh yYx v.7 .wT
,’y‘gb =l‘ljČ ’"b ’"n v.23 .’krmbw Mlwxb lkŁ BĘ hgwmb v.22 .‘"tw y"t ,y"k ’"t ,V"x ,z"yd Nkw =lJĎ
.t‘ăĆ ’"s v.25 .’y‘g ’lb =l‘Č n"b