Page 127 - TEXTE MASSOR

30. 28–31. 15 ’Vt yk 111
: oelj JČ =tŇ ’Ć wĘ rI¡Ł JĂ hČ =tŇ ’Ć wĘ wylijĎ JĄ =lJĎ =tŇ ’Ć wĘ hŇ l¡Ď ‘Ł hljĎ xB¿Č zĘmĂ =tŇ ’Ć wĘ : tŇ rĆTljŁ uĘ hČ
28
Nr¿Ł hĞ ’ljČ =tŇ ’Ć wĘ : SDljĎqĘ yĂ Mh¡Ć BĎ ‘Č g¿ĄŇ eŁ hČ =lJĎ MySijĂ dĎŇ qljĎ SdĆŇ q㣠Cy¡hĎ wĘ MtĎŔ ’Ł êăĎ SĘ DČqĂ wĘ
29, 30
rB㥠dČŇ êĘ l’¡Ą rĎWĘ yĂ yn¿ĄBĘ =l’Ć wĘ : ylljĂ Nh¿Ą kČŇ lĘ Mt¡ĎŇ ’Ł ê¿Ď SĘ DČqĂ wĘ xSijĎ mĘ êĂ wyn¡ĎBĎ =tŇ ’Ć wĘ
31
ÉMdĎŇ ’Ď rWąČ BĘ =l‘Č : MkljĆŇ ytĄŇ rlj Ł dŇŁ lĘ yl¡Ă hŇ zËĆ hŇ y¿ĆhĘ yljĂ SdĆŇ qÄŁ =tŇ xČ SĘ mĂ NmĆ SĆ ţ rmijŁ ’Ň lĄ
32
: MkljĆŇ lĎ hŇ y¿ĆhĘ yljĂ SdĆŇ q¡Ł ’ChŔ SdĆŇ q㣠ChmijŁ JĎ CW¡ ‘ĞtljČŇ âl¿ oêŔ nĘ JĚ tĘŇ mČÄ bĘŇ C ëŇ sĎŔ yyĂ âlă
: wyUljĎ ‘Č mljĄ tŇ r¡ČkĘŇ nĂ wĘ rzijĎ=l‘Č CeU¡Ć mĂ NêËĄ yĂ rS¿Ć ’Ğ wljČ ChmŔŁ JĎ xqăČrĘyĂ rSăĆ ’Ğ Sy’Ă ť
33
ÉtlĆ xĄÄ SĘ C ű PŇ TąĎ nĎ MyUĂę sČ ìăŇ lĘ =xqČ hŇ SĆÁ mŁ =l’Ć hoĎÄhyĘ žrmĆ ’Ň IŁ wČ
34
tŇ rĆTŔŁ qĘ ÉHtĎŇ ’Ł tĎŇ yWąĂ ‘Ď wĘ : hŇ yljĆhĘ yljĂ dŇ b¡ČŇ BĘ śdŇ B¿Č hŇ JijĎ zČ hŇ năĎbŇŁ lĘ C MyU¡Ă sČ hŇ nĎŔ BĘ lĘ xĆ wĘ
35
hŇ êĎÄ tČŇ nljĎ wĘ ůqdĄŇ hĎ ÈheĎUĆ mĂ êăĎ qĘ xČ SljĎ wĘ : SdĆŇ qljŁ roh¿ TĎ xQ¡Ď mĚ mĘ xČ qijĄor hŇ W㥠‘ĞmljČ xqČ r¡Ł
36
MyS¡Ă dĎŇ qljĎ SdĆŇ q¿Ł hŇ UĎ SijĎ ì¡Ň lĘ dŇ ‘¿ĄCĎ’Ă rSËĆ ’Ğ dŇ ‘ĄŔ om lhĆ ’㣠BĘ ÉtdĚŇ ‘ĄhljĎ ynąĄpĘŇ lĂ hŇ eĎUĆÁ mĂ
MkijĆŇ lĎ CW¡ ‘ĞtljČŇ âl¿ HêĎŔ nĘ JĚ tĘŇ mČÄ BĘ hŇ WĆŔ ‘ĞêljČ rSăĆ ’Ğ ÉtrĆTÄŁ uĘ hČ wĘ : MkljĆŇ lĎ hŇ y¿ĆhĘ êljĂ
37
tŇ r¡ČkĘŇ nĂ wĘ HBijĎ xČ yrăĂhĎ lĘ hĎ om¡ kĎŇ hŇ W¿Ć ‘ĞyljČ=rSĆ ’Ğ Sy’ËĂ : holjĎhylljČ ì¡Ň lĘ hŇ y¿ĆhĘ êljĂ SdĆŇ qËŁ
38
ytljĂŇ ’Ň răĎqĎ hŇ ’¡Ą rĘ : rmljŁ ’Ň QĄ hŇ S¿Ć mŁ =l’Ć ho¡ĎhyĘ rB¿Ą dČŇ yĘwČ : wyUljĎ ‘Č mljĄ ’l , 2 Řs26
xČ Cră ot¡Ň ’Ł ’Q¿Ą mČ ’Ğ wljĎ : hŇ dljĎŇ ChyĘ hŇ F¿Ą mČ lĘ rCx¡ =NbĆŇ yr¿ĂC’=NBĆ l’ËĄ lĘ YČ BĘ MSijĄ bĘŇ
3
tŇ bijŇŁ SĎ xĞ mljČ bŇ S¡Ł xĘ lČř : hŇ kljĎŇ ’Ň lĎ mĘ =lkĎŇ bĘŇ C tŇ ‘Č d¡ČŇ bĘŇ C hŇ n¿Ď CbŇ tĘŇ bĂŇ Cř hŇ mËĎ kĘŇ xĎ BĘ MyhijĂ Łl’Ĺ
4
tŇ SĆ r㣠xĞ bljČŇ C tŇ âQ¡ mČ lĘ NbĆŇ ’ËĆ tŇ SĆ r¿Ł xĞ bljČŇ C : tŇ SĆ xljŁ eĘ bČŇ C PŇ sĆ J¡Ć bČŇ C bŇ h¿Ď EĎBČ tŇ oWË ‘ĞlljČ
5
bŇ ’Ď ylĂ hĽ ’ljĎ tŇ ’㥠oêę ’Ă yêĂ tăČŇ nĎ hŇ eÌĄhĂ ynĂÂ’Ğ wljČ : hŇ kljĎŇ ’Ň lĎ mĘ =lkĎŇ BĘ tŇ oW¡ ‘ĞlljČ Z‘ijĄ
6
tŇ ’¡Ą CWě ‘Ď wĘ hŇ mijĎ kĘŇ xĎ yêĂ tăČŇ nĎ bŇ l¡Ą =MkČŇ xĞ =lJĎ bŇ l¿Ą bĘŇ C NdĎŔ =hŇ FĄ mČ lĘ ÉëmĎ sĎ yxljĂ ’Ğ =NBĆ
tŇ rĆj¡Ł JČ hČ =tŇ ’Ć wĘ tŇ dĚŔ ‘ĄlljĎ ÉNrŁ ’Ď hljĎ =tŇ ’Ć wĘ dŇ ‘Ąę om lhĆ ’㣠ű tŇ ’㥠: ìŇ tljĂŇ yCĂYĂ rS¿Ć ’Ğ =lJĎ
7
hŇ r¿ĎnŁ UĘ hČ =tŇ ’Ć wĘř wylĎŔ JĄ ÍtŇ ’Ć wĘ ÉNxĎ lĘ èĚ hČ =tŇ ’Ć wĘř : lhĆ ’ljŁ hĎ yl¿Ą JĘ =lJĎ tŇ ’¡Ą wĘ wylijĎ ‘Ď rSăĆ ’Ğ
8
hŇ l¡Ď ‘Ł hljĎ xB¿Č zĘmĂ =tŇ ’Ć wĘ : tŇ rĆTljŁ uĘ hČ xB¿Č zĘmĂ tŇ ’¡Ą wĘ hĎ ylijĆ JĄ =lJĎ =tŇ ’Ć wĘ hŇ r¡ĎhŁ FĘ hČ
9
ydąĄŇ gĘŇBĂ =tŇ ’Ć wĘ dŇ rijĎř vĘ hČ ydăĄŇ gĘŇBĂ tŇ ’¡Ą wĘ : oelj JČ =tŇ ’Ć wĘ roI¡JĂ hČ =tŇ ’Ć wĘ wylijĎ JĄ =lJĎ =tŇ ’Ć wĘ
10
hŇ xËĎ SĘ UĂ hČ NmĆ SÌĆ tŇ ’ĄÄ wĘ : NhljĄ kČŇ lĘ wyn¡ĎbĎŇ yd¿ĄŇ gĘŇBĂ =tŇ ’Ć wĘ NhĄŔ JŁ hČ Nr㣠hĞ ’ljČ lĘ ÉSdĆŇ uÄŁ hČ
11
: CWlj ‘ĞyljČ ìŇ t¡ĂŇ yCĂYĂ =rSĆ ’Ğ lk¿ŇŁ JĘ SdĆŇ uijŁ lČ MyU¡Ă iČ hČ tŇ rĆT¿Ł qĘ =tŇ ’Ć wĘ
rmŔŁ ’Ň lĄ É l’Ą rĎWĘ yĂ ynąĄBĘ =l’Ć rBĄÄ DČ hŇ êĎ ’Č wĘ : rmljŁ ’Ň QĄ hŇ S¿Ć mŁ =l’Ć ho¡ĎhyĘ rmĆ ’Ň I¿Ł wČ
12, 13
tŇ ‘Č dČě lĎ MkĆŔ ytĄŇ r㣠dŇŁ lĘ ÉMkĆŇ ynĄ ybljĄŇ C ynąĂyBĄ ’whĂÁ tŇ o’Ä žyJĂ CrmijŁ SĘ êĂ yt¡ČŇ tŇŁ BĘ SČ =tŇ ’Ć ëŇ ’¿Č
MkijĆŇ lĎ ’wh¡Ă SdĆŇ q¿Ł yJËĂ tŇ BĎŔ èČ hČ ÍtŇ ’Ć ÉMêĆ rĘmČ SĘ C : MkljĆŇ SĘ DĂqČ mĘ ho¡ĎhyĘ yn¿Ă’Ğ yJËĂ
14
SpĆŇ e¿ĆhČ hŇ tËĎŇ rĘkĘŇ nĂ wĘ hŇ kĎŔ ’Ň lĎ mĘ ÉHbĎŇ hŇ W¿Ć ‘Ł hljĎ =lJĎ yJĂę tŇ mĎŔ Cy tŇ omă ÉhĎ ylĆÄ lĘ xljČ mĘ
y‘Ăę ybĂŇ èĘ hČ MoIăbČŇ C ůhkĎŇ ’Ň lĎ mĘ hŇ WăĆ ‘Ď yljĄ ÈMymĂ yĎ tŇ SĆ S㥠: hĎ yUljĆ ‘Č śbŇ rĆu¿ĆmĂ ’wh¡Ă hČ
15
tbV
rd"nq y"k +h Nkw bSŁ xĘ lČ wĘ ’"s v.4 .q"dw y"k ’"t Nkw hnĎCbtĘ BĂ ’"s v.3 .’l .qsp dbb ű db v.34
,y"t ,V"x Nkw wylk=lJĎ =t’w ’"s v.8 .V"xw rd"nq y"k +w Nkw =t’Ć ’"s v.8 .b"l h"l Nmql Nyy‘ : V"xw
,y"t ,’"t ,V"x Nkw trĄèĎ hČ ’"s v.10 .V"xw rd"nq y"k +d Nkw =t’Ć ’"s v.8 .z"k +l ly‘l Nyy‘ : s"tw ‘"t
.s"tw y"k ’"t Nkw hĎ yUĆ‘ČmĄ ’"s v.14 .tbVh=Moy=t’ rybs v.14 .r"tw s"t ,‘"t