Page 125 - TEXTE MASSOR

29. 30–30. 7 hwYt 109
tŇ ‘ăČbĘŇ SĂ : MdljĎŇ yĎ=tŇ ’Ć Mb¡ĎŇ =’QĄ mČ lĘ C MhĆŔ bĎŇ hŇ xăĎ SĘ mĎ lĘ wyrijĎxĞ ’ljČ wyn¡ĎbĎŇ lĘ Cy¿hĘ yljĂ NrŔŁ hĞ ’ljČ lĘ
30
tŇ r¿ĄSĎ lĘ dŇ ‘¡Ąom lhĆ ’¿Ł =l’Ć ’bËŇŁ yĎ rS¿Ć ’Ğ wynijĎBĎ mĂ wyê¡Ď xĘ êČ NhËĄ JŁ hČ MSÌĎ BĎ lĘ yĂ MymĂę yĎ
: SdljŇŁ qĎ Mq¿Ł mĎ BĘ or¡WĎ BĘ =tŇ ’Ć ê¿Ď lĘ èČ bĂŇ C xuijĎêĂ My’¡Ă QĚ UĂ hČ ly’¿Ą tŇ ’ËĄ wĘ : SdĆŇ uljŁ BČ
31
lhĆ ’¿Ł xtČŇ j¡Ć liijĎ BČ rSăĆ ’Ğ MxĆ Q¡Ć hČ =tŇ ’Ć wĘ lyĂ’ČŔ hĎ rWăČ BĘ =tŇ ’Ć ÉwynĎbĎŇ C NrąŁ hĞ ’ljČ lkČÄ ’Ď wĘ
32
MtijĎŇ ’Ł SDăĄqČ lĘ Md¡ĎŇ yĎ=tŇ ’Ć ’Q¿Ą mČ lĘ MhĆŔ BĎ rjăČJĚ rSăĆ ’Ğ ÉMtĎŇ ’Ł Clą kĘŇ ’ljĎ wĘ : dŇ ‘ljĄom
33
MxĆ Q¡Ć hČ =NmĂ C My’ËĂ QĚ UĂ hČ rWÌČ BĘ mĂ rtĄÂ CĎyĂ=M’Ă wĘlj : MhljĄ SdĆŇ q¿Ł =yJĂ lk¡ČŇ ’Ň yŁ =âllj rz¿ĎwĘ
34
tĎŇ yWĂÁ ‘Ď wĘ : ’Chlj SdĆŇ q¿Ł =yJĂ lk¡ĄŇ ’Ď yljĄ âl¿ S’ĄŔ BĎ ÉrtĎŇ oehČ =tŇ ’Ć êąĎ pĘŇ rČWljĎ wĘ rqĆ BijŁ hČ =dŇ ‘Č
35
’Q¿Ą mČ êĘ Mym¡Ă yĎ tŇ ‘¿ČbĘŇ SĂ hŇ kĎŇ tijĎŇ ’Ł ytĂŇ yC¡ĂYĂ =rSĆ ’Ğ lk¿ŇŁ JĘ hŇ kĎŇ JĎŔ ÉwynĎbĎŇ lĘ C NrąŁ hĞ ’ljČ lĘ
xČ BĄŔ zĘUĂ hČ =l‘Č ÉtĎ ’Ň FĄ xĂ wĘ MyrĂŔ jĚ JĂ hČ =l‘Č ÉMoIlČ hŇ WąĆ ‘ĞêljČ tŇ ’Ň FĎÁ xČ rpČÄ C : MdljĎŇ yĎ
36
xČ BĄŔ zĘUĂ hČ =l‘Č ÉrjĄ kČŇ êĘ MymĂę yĎ tŇ ‘ăČbĘŇ SĂ : oSlj DĘqČ lĘ ot¡Ň ’Ł ê¿Ď xĘ SČ mljĎ C wylijĎ ‘Ď ì¡Ň rĘjĆ kČŇ BĘ
37
: SDljĎqĘ yĂ xČ B¡Ą zĘUĂ BČ ‘Č g¿ĄŇ eŁ hČ =lJĎ MySĂŔ dĎŇ qljĎ SdĆŇ q㣠ÉxČ BĄÄ zĘUĂ hČ hŇ yąĎhĎ wĘ otijŇ ’Ł ê¡Ď SĘ DČqĂ wĘ
MyĂ n¿ČSĘ hŇ nËĎSĎ =ynljĄBĘ MyWÌĂ bĎŇ JĘ xČ BijĄ zĘUĂ hČ =l‘Č hŇ W¡Ć ‘ĞêljČ rS¿Ć ’Ğ hŇ zĆěwĘ
38
ynĂŔ èĄ hČ WbĆŇ JăĆ hČ Ét’Ą wĘ rqĆ BijŁ bČŇ hŇ WăĆ ‘ĞêljČ dŇ x¡Ď ’Ć hljĎ WbĆŇ J¿Ć hČ =tŇ ’Ć : dŇ ymljĂ êĎ MoI¡lČ
39
NyhĂŔ hČ ‘bČŇ răĆ ÉtytĂŇ JĎ NmĆ SąĆ BĘ lClÄBĎ tŇ lĆ sÁŁ NrÄŁ vĎ ‘Ă wĘ : MyĂBljĎ rĘ‘Č hljĎ NyB¿Ą hŇ W¡Ć ‘ĞêljČ
40
hŇ W¡Ć ‘ĞêljČ ynĂŔ èĄ hČ WbĆŇ JăĆ hČ Ét’Ą wĘ : dŇ xljĎ ’Ć hljĎ WbĆŇ J¡Ć lČ NyĂyijĎ Nyh¡Ă hČ tŇ ‘¿Ăř ybĂŇ rĘ ëŇ sĆ nĄě wĘ
41
hŇ è¡Ć ’Ă xČ xŔŁ ynĂ xČ yrăĄlĘ HQĎŔ =hŇ WĆ ‘ĞêljČ ÉHJĎ sĘ nĂ kĘŇ C rqĆ BąŁ hČ tŇ xČÄ nĘ mĂ JĘ MyĂBijĎrĘ‘Č hljĎ NyBăĄ
rSĆÄ ’Ğ hoijĎhyĘ ynăĄpĘŇ lĂ dŇ ‘¡Ąom=lhĆ ’ljŁ xtČŇ j¿Ć MkĆŔ ytĄŇ r㣠dŇŁ lĘ ÉdymĂ êĎ tŇ ląČ ‘Ł : holjĎhylljČ
42
l’ijĄ rĎWĘ yĂ ynăĄbĘŇ lĂ hŇ UĎ S¡Ď yê¿Ă dĘŇ ‘Č nljŁ wĘ : MSljĎ ìŇ yl¡Ć ’Ą rB¿Ą dČŇ lĘ hŇ UĎ SĎŔ ÉMkĆŇ lĎř dŇ ‘ąĄCĎ’Ă
43
NrÌŁ hĞ ’ljČ =tŇ ’Ć wĘ xČ BijĄ zĘUĂ hČ =tŇ ’Ć wĘ dŇ ‘¡Ąom lhĆ ’¿Ł =tŇ ’Ć yêËĂ SĘ DČqĂ wĘ : ydljĂŇ bŇŁ kĘŇ BĂ SD¡ČqĘ nĂ wĘ
44
ytĂŇ yy¿ĂhĎ wĘ l’ijĄ rĎWĘ yĂ ynăĄBĘ ëŇ ot¡Ň BĘ yêĂŔ nĘ kČŇ SăĎ wĘ : ylljĂ Nh¿Ą kČŇ lĘ SD¡ĄqČ ’Ğ wynËĎBĎ =tŇ ’Ć wĘ
45
MtËĎŇ ’Ł ytĂŇ ’Ň YÌĄ oh rSĆÄ ’Ğ MhĆŔ yhĄŁlă ’Ĺ ÉhoĎhyĘ ynąĂ’Ğ yJăĂ C‘ę dĘŇ yljĎwĘ : MyhljĂ Łl’Ň lljĄ Mh¡Ć lĎ
46
: MhljĆ yhĄŁllj ’Ĺ ho¿ĎhyĘ yn¡Ă’Ğ MkijĎŇ otŇ bĘŇ ynăĂkĘŇ SĎ lĘ MyĂr¡ČYĘ mĂ ZrĆ’¿ĆmĄ
oJÁ rĘ’Ď hŇ UĎÄ ’Č : otljŇ ’Ł hŇ W¿Ć ‘ĞêljČ MyF¡Ă SĂ yY¿Ą‘Ğ tŇ rĆTijŁ qĘ rTăČ qĘ mĂ xČ B¡Ą zĘmĂ tĎŇ yW¿Ă ‘Ď wĘ l, 2 Řs25
ÉtĎ yjĂ YĂ wĘ : wytljĎŇ nŁ rĘqČ CeU¡Ć mĂ otijŇ mĎ qljŁ MyĂt¡ČŇ UĎ ’Č wĘ hŇ yĆŔhĘ yljĂ ‘Č CbăŇ rĎ ÉoBxĘ rĎ hŇ UąĎ ’Č wĘ
3
oQË tĎŇ yW¿Ă ‘Ď wĘ wytijĎŇ nŁ rĘqČ =tŇ ’Ć wĘ bŇ yb¡ĂŇ sĎ wytËĎŇ rŁ yqljĂ =tŇ ’Ć wĘ oGÌGČ =tŇ ’Ć rohę TĎ bŇ hăĎ zĎ otÁ ’Ł
l‘Č ť orę zĄlĘ tŇ xČ êăČ mĂ ű oQă =hŇ WĆ ‘ĞêljČ bŇ hĎÁ zĎ tŇ ‘ÄŁ BĘ TČ žyêĄSĘ C : bŇ ybljĂŇ sĎ bŇ h¡Ď zĎ rz¿Ą
4
ot¡Ň ’Ł tŇ ’Ň W¿Ą lĎ MyDĂŔ bČŇ lĘ MyêăĂ bĎŇ lĘ ÉhyĎřhĎ wĘ wyDijĎYĂ ynăĄSĘ =l‘Č hŇ W¡Ć ‘ĞêljČ wytĎŔ ‘Ł lĘ YČ yêăĄSĘ
ÉotŇ ’Ł hŇ êąĎ tČŇ nljĎ wĘ : bŇ hljĎ zĎ Mt¡ĎŇ ’Ł t¿ĎŇ yjĂ YĂ wĘ MyFijĂ SĂ yYăĄ‘Ğ MyD¡ĂBČ hČ =tŇ ’Ć tĎŇ yW¿Ă ‘Ď wĘ : hŇ UĎ hljĄ BĎ
5, 6
tŇ dĚŔ ‘ĄhăĎ =l‘Č ÉrSĆ ’Ğ tŇ rĆjęŁ JČ hČ ynăĄpĘŇ lĂř tŇ dijĚŇ ‘ĄhljĎ Nr㣠’Ğ =l‘Č rS¡Ć ’Ğ tŇ kĆŇ rŔŁ jĎ hČ ynăĄpĘŇ lĂ
rqĆ B㣠BČ MyUijĂ sČ tŇ rĆT㣠qĘ Nr¡Ł hĞ ’ljČ wylËĎ ‘Ď ryT¿Ă qĘ hĂ wĘ : hŇ UĎ SljĎ ì¡Ň lĘ dŇ ‘¿ĄCĎ’Ă rSËĆ ’Ğ
7
rqbb
.‘"tw V"x ,rd"nq y"k +g Nkw ìlĘ ’"s v.42 .b‘ Nkw ty‘ĂbĂ rĘ ’"s ,b"dw ’"d Nkw ’lm ty‘ĂybĂ rĘ ’"s v.40
.w"dw g"d Nkw ynĄpĘ lĂ wĘ ’"s v.6 .s"tw ‘"t ,V"x ,rd"nq y"k +y Nkw CyhĎ wĘ ’"s v.4 .l