Page 1228 - TEXTE MASSOR

1212 b Mymyh yrbd 34. 28–35. 11
ìŇ ytĆę bŇŁ ’Ğ =l’Ć ìÁ pĘŇ sĂ ’ljŁ ynĂÄ nĘ hĂ : holjĎhyĘ=M’Ě nĘ yêĂ ‘Ę m¡Č SĎ yn¿Ă’Ğ =MgČŇ wĘ ynijĎpĎŇ lĘ OĘ bĘŇ ê㥠wČ 28
rSĆÄ ’Ğ hŇ ‘ĎŔ rĎhljĎ É lkŇŁ BĘ ìŇ ynĆŔ y‘Ą hŇ nĎ y’ăĆrĘtĂŇ =âllj wĘ ůMolSĎ BĘ ÈìytĆŇ rŁ bĘŇ qĂ =l’Ć êăĎ pĘŇ sČ ’ĹnljĆwĘ
: rbljĎŇ DĎ ëŇ lĆ U¡Ć hČ =tŇ ’Ć CbŇ yS¿Ă IĎwČ wybijĎŇ SĘ yljŁ =l‘Č wĘ hŇ E¡ĆhČ Moq¿ UĎ hČ =l‘Č ’ybËĂŇ mĄ yn¿Ă’Ğ
: MĂlljĎ SĎ CrljywĂ hŇ d¡ĎŇ ChyĘ yn¿ĄqĘ zĂ=lJĎ =tŇ ’Ć PŇ sěŁ ’ĹIljĆwČ ëŇ lĆ UijĆ hČ xl¡Č SĘ IĂwČ 29
ÉMynĂ hĞ JljŁ hČ wĘ MĂlČę SĎ CrljyĘ ybăĄŇ SĘ yljŁ wĘ hŇ dĎÁ ChyĘ Sy’ĂÄ =lkĎŇ wĘ hoĎhyĘţ=tŇ yBljĄ ëŇ lĆ UăĆ hČ l‘Č IăČwČ 30
ÉyrĄbĘŇ DĂ=lJĎ =tŇ ’Ć MhĆę ynĄ zĘ’Ď bĘŇ ’răĎqĘ IĂwČ NTijĎ qĎ =dŇ ‘Č wĘ lodăŇ GĎ mĂ M‘¡ĎhĎ =lkĎŇ wĘ MIĂŔ wĂlĘ hljČ wĘ
tŇ r㣠kĘŇ IĂwČ odę mĘ ‘Ď =l‘Č ëŇ lĆ UĆÁ hČ dŇ mÄŁ ‘ĞIljČwČ : holjĎhyĘ tŇ yB¿Ą ’Y¡Ď mĘ eĂ hČ tŇ yrĂŔ BĘ hČ rpĆŇ s㥠31
ÉwytĎŇ wŁ YĘ mĂ =tŇ ’Ć romą SĘ lĂ wĘ hoĎęhyĘ yrăĄxĞ ’ljČ tŇ kĆŇ lĆÁ lĎ ůhoĎhyĘ ynăĄpĘŇ lĂ ÈtyrĂBĘ hČ =tŇ ’ljĆ
tŇ yrĂŔ BĘ hČ yrăĄbĘŇ DĂ=tŇ ’Ć ÉtoW‘ĞlljČ oSij pĘŇ nČ =lkĎŇ bĘŇ C ob¡Ň bĎŇ lĘ =lkĎŇ BĘ wyuĎŔ xĚ wĘ wytăĎŇ wŁ dĘŇ ‘ljĄwĘ
MĂl¡Č SĎ CrljybĂŇ ’Y¿Ď mĘ eĂ hČ =lJĎ tŇ ’ËĄ dŇ mĄě ‘ĞIljČwČ : hŇ EljĆhČ rpĆŇ i¿Ą hČ =l‘Č Myb¡ĂŇ CtŇ JĘ hČ 32
: MhljĆ ytĄŇ obljŇ ’Ğ yh¿ĄŁl’Ĺ Myh¡Ă Łl’Ĺ tŇ yr¿ĂbĘŇ JĂ MĂlČŔ SĎ CrljyĘ ybăĄŇ SĘ yljŁ ÉCW‘ĞIljČwljČ NmijĂ yĎnĘ bĂŇ C
ů l’Ą rĎWĘ yĂ ynăĄbĘŇ lĂ rSăĆ ’Ğ ÈtoYrĎ’ĞhljĎ =lJĎ mljĂ tŇ obę ‘Ą oêlj hČ =lJĎ =tŇ ’Ć ChIĎÁSĂ ’Ň yljŁ rsČ IĎÄwČ 33
=lJĎ MhijĆ yhĄŁllj ’Ĺ hoăĎhyĘ=tŇ ’Ć dŇ ob¡Ň ‘ĞlljČ l’ĄŔ rĎWĘ yĂBĘ É’YĎ mĘ eĂ hČ =lJĎ tŇ ’ąĄ dŇ bĄę ‘ĞIljČwljČ
W‘Č IČÄwČ : MhljĆ ytĄŇ obljŇ ’Ğ yh¿ĄŁl’Ĺ ho¡ĎhyĘ yrĄě xĞ ’ljČ mĄ CrsĎŔ âlă wymĎě yĎ hl
SdĆŇ x¿Ł lČ rW¡Ď ‘Ď hŇ ‘¿ĎBĎ rĘ’Č BĘ xsČ jĆŔ hČ CTă xĞSĘ IĂwČ hoijĎhylljČ xsČ j¡Ć MĂlËČ SĎ CrljybĂŇ ChIÌĎSĂ ’Ň yljŁ
tŇ yB¿Ą tŇ d¡ČŇ obŇ ‘ĞlljČ MqĄŔ EĘxČ yĘwljČ MtijĎŇ ormĘ SĘ mĂ =l‘Č Myn¡ĂhĞ JljŁ hČ dŇ m¿Ą ‘ĞIljČwČ : NoSlj ’Ň rĂhljĎ 2
CnąêĘ hoĎęhylljČ MySăĂ odŇ uĘ hČ l’ĄÁ rĎWĘ yĂ=lkĎŇ lĘ MynĂ CbŇ UĘ hČ MIĂwĂlĘ lljČ ţ rmĆ ’Ň I㣠wČ : holjĎhyĘ 3
l’ĄŔ rĎWĘ yĂ ëŇ lĆ măĆ ÉdywĂDĎ=NbĆŇ hŇ mąŁ ŁlSĘ hŇ nĎÁBĎ rSĆÄ ’Ğ tŇ yĂBČ BČ ţ ÉSdĆŇ uÄŁ hČ =Norlj’Ğ =tŇ ’Ć
oU¿ ‘Č tŇ ’¡Ą wĘ MkĆŔ yhĄŁllj ’Ĺ hoăĎhyĘ=tŇ ’Ć ÉCdŇ bĘŇ ‘Ă hŇ êĎę ‘Č PŇ tijĄŇ JĎ BČ ’v¡Ď mČ Mk¿ĆŇ lĎ =Ny’ljĄ
ëŇ lĆ măĆ ÉdywĂDĎ bŇ tĎę kĘŇ BĂ MkijĆŇ ytĄŇ oqlĘ xĘ mČ JĘ Mk¡ĆŇ ytĄŇ obljŇ ’Ğ =tŇ ybljĄŇ lĘ wnwřk¿ hw : l’ljĄ rĎWĘ yĂ 4
tŇ obŔ ’Ď hljĎ tŇ yB㥠ÉtoGlĚ pĘŇ lĂ SdĆŇ uęŁ bČŇ CdăŇ mĘ ‘Ă wĘ : onlj bĘŇ hŇ m¿Ł ŁlSĘ bŇ ê¡Č kĘŇ mĂ bĘŇ C l’ĄŔ rĎWĘ yĂ 5
ÉCSDĘqČ tĘŇ hĂ wĘ xsČ jijĎ hČ CT¡ xĞSljČ wĘ : MIljĂwĂlĘ lljČ bŇ ’¡Ď =tŇ yBljĄ tŇ u¿ČlĚ xĞ wljČ M‘ijĎhĎ ynăĄBĘ Mk¡ĆŇ yxĄ ’ĞlljČ 6
: hŇ SljĆ mŁ =dŇ yČBĘ ho¡ĎhyĘ=rbČŇ dĘŇ JĂ tŇ oW¿ ‘ĞlljČ MkĆŔ yxĄ ’ĞlljČ CnykăĂŇ hĎ wĘ
ůMyxĂ sĎ jĘ lČ lJ㣠hČ ÈMyEĂ‘Ă =ynljĄbĘŇ C MyWăĂ bĎŇ JĘ N’Ň YÂŁ M‘ĎłhĎ ynÀĄbĘŇ lĂ ChIăĎSĂ ’Ň yljŁ MrĆIăĎwČ 7
hŇ QĆ ’¡Ą MypijĂŇ lĎ ’Ğ tŇ SĆ Łlă SĘ rq¡ĎbĎŇ C PŇ lĆ ’ĆŔ MySăĂ ŁlSĘ ÉrjČ sĘ mĂ lĘ ’YĎę mĘ eĂ hČ =lkĎŇ lĘ
MI¡ĂwĂlĘ lljČ wĘ Myn¿ĂhĞ JljŁ lČ M‘ËĎlĎ hŇ b¿ĎŇ dĎŇ nĘ lĂ wyrĎÂWĎ wĘ : ëŇ lĆ UljĆ hČ SCk¿Ň rĘmljĄ 8
Cnă tĘŇ nljĎ MynĂÂhĞ JljŁ lČ MyhĂŔ Łl’ĹhljĎ tŇ yB㥠ÉydĄŇ ygĂŇ nĘ l’Ąę yxĂ ywljĂ ChyĎÁrĘkČŇ zĘ C hŇ IĎÄqĂ lĘ xĂ CmyrijĂhĄ
ChyĎÄ‘Ę mljČ SĘ C ChyĎnĘ nČ wkĎŇ wĘ : tŇ o’lj mĄ SŁl¿ SĘ rq¡ĎbĎŇ C tŇ o’Ŕ mĄ SS㥠wĘ ÉMyĂjČÄ lĘ ’Č MyxĂę sĎ jĘ lČ 9
MIąĂwĂlĘ lljČ CmyrĂÄ hĄ MIijĂwĂlĘ hljČ yrăĄWĎ dŇ b¡ĎŇ zĎoywĘ l’ËĄ y‘Ă ywĂ ChyÌĎbĘŇ SČ xĞ wljČ wyxĎę ’Ć l’ĄÁ nĘ tČŇ nĘ C
CdÄ mĘ ‘Č IljČwČ hŇ dijĎŇ obŇ ‘ĞhljĎ NoJ¡ êĂ wČ : tŇ o’lj mĄ Sm¿Ą xĞ rq¡ĎbĎŇ C MypĂŔ lĎ ’Ğ tŇ SĆ m㥠xĞ ÉMyxĂ sĎ jĘ lČ 10
CT¡ xĞSĘ IĂwljČ : ëŇ lĆ UljĆ hČ tŇ w¿ČYĘ mĂ JĘ Mt¡ĎŇ oqlĘ xĘ mČ =l‘Č MI¿ĂwĂlĘ hljČ wĘ MdËĎŇ mĘ ‘Ď =l‘Č MynÌĂhĞ JljŁ hČ 11
xsph
.‘"t Nkw yrqw bytk CnoJhĂ wĘ ’"sb ,yrq CnykĂ hĎ wĘ ,bytk CnoJhĂ wĘ v.4 .hl