Page 1218 - TEXTE MASSOR

1202 b Mymyh yrbd 28. 10–27
hŇ eĄhĂ ţ MhĆę lĎ rmĆ ’Ň I㣠wČ NorŔ mĘ SljŁ lĘ ’BăĎ hČ É’bĎŇ ~Ď hČ ynąĄpĘŇ lĂ ’YĄę IĄwČ ůomSĘ dŇ dăĄŇ ‘Ł ÈhoĎhylljČ
MbăĎŇ =CgŇ rĘhČ êljČ wČ MkijĆŇ dĘŇ yĆBĘ MnăĎtĎŇ nĘ hŇ d¡ĎŇ ChyĘ=l‘Č MkËĆŇ ytĄŇ obljŇ ’Ğ =yhljĄŁl’Ĺ hoÌĎhyĘ tŇ mČÄ xĞBljČ
MyrĂŔ mĘ ’ljŁ MêăĆ ’Č ÉMĂlČÄSĎ CrljywĂ hŇ dąĎŇ ChyĘ=ynljĄBĘ hŇ êĎ ‘Č wĘţ : ‘Č yGljĂ hĂ MyĂm¡ČèĎ lČ dŇ ‘¿Č PŇ ‘Č zČŔbĘŇ 10
ho¡ĎhylljČ tŇ omŔ SĎ ’Ğ MkăĆŇ UĎ ‘Ă ÉMêĆ ’Č =qrČ âlą hĞ MkijĆŇ lĎ tŇ ox¡ pĎŇ SĘ lĂ wĘ Myd¿ĂŇ bĎŇ ‘ĞlljČ SBËŁ kĘŇ lĂ
MkijĆŇ yxĄ ’ĞmljĄ Mt¡ĆŇ ybĂŇ SĘ rS¿Ć ’Ğ hŇ yĎŔbĘŇ èĂ hČ ÉCbŇ ySĂÄ hĎ wĘ ynĂ C‘Ŕ mĎ SĘ hŇ êăĎ ‘Č wĘ : MkljĆŇ yhĄŁllj ’Ĺ 11
=ynljĄbĘŇ yS㥠’Ň rĎmljĄ MySĂÁ nĎ’Ğ CmqĚÄ IĎwČ : MkljĆŇ ylĄ ‘Ğ ho¡ĎhyĘ=PŇ ’Č Nor¿xĞ yJËĂ 12
MQĚŔ SČ =NBĆ ÉChIĎÄqĂ zĘxĂ ywljĂ tŇ omŔ QĄ SĂ mĘ =NbĆŇ ChyăĎkĘŇ rĆBĆ ÉNnĎxĎ ohlj yĘ=NbĆŇ ChyąĎrĘzČ‘Ğ MyĂrČę pĘŇ ’Ć
C’ybąĂŇ tĎŇ =âllj MhĆę lĎ CrămĘ ’Ň IljŁ wČ : ’bljĎŇ ~Ď hČ =NmĂ My’¡Ă BĎ hČ =l‘Č ylijĎ dĘŇ xČ =NBĆ ’W¡Ď mĎ ‘ĞwljČ 13
PŇ ys¿Ă hŁ lĘ MyrĂŔ mĘ ’ljŁ MêăĆ ’Č ÉCnylĄÄ ‘Ď hoąĎhyĘ tŇ mČÄ SĘ ’Č lĘ žyJĂ hŇ eĎhĄŔ ÉhyĎbĘŇ èĂ hČ =tŇ ’Ć
=l‘Č PŇ ’¡Ď Nor¿xĞ wljČ CnlĎŔ ÉhmĎ SĘ ’Č hŇ BąĎ rČ=yJljĂ CnytijĄŇ mĎ SĘ ’Č =l‘Č wĘ Cnyt¡ĄŇ ’Ň FŁ xČ =l‘Č
yn¿ĄpĘŇ lĂ hŇ EĎŔBĂ hČ =tŇ ’Ć wĘ ÉhyĎbĘŇ èĂ hČ =tŇ ’Ć ZClę xĎ hljĆ bŇ z㣠‘ĞIljČwČ : l’ljĄ rĎWĘ yĂ 14
CqyzăĂxĞ IljČwČ tŇ omÁ SĄ bĘŇ CbÄ uĘ nĂ =rSĆ ’Ğ žMySĂ nĎ’ĞhljĎ CmqăĚIĎwČ : lhljĎ uĎ hČ =lkĎŇ wĘ Myr¡ĂvĎ hČ 15
MCl‘Ă nĘ IČwČţ MCSă BĂ lĘ IČwČ ů llĎ èĎ hČ =NmĂ CSyBăĂ lĘ hĂ ÈMhĆ yUĄ rĚ‘ĞmljČ =lkljĎŇ wĘ hŇ yĎębĘŇ èĂ bČŇ
ox¿ rĄyĘ MC’Ë ybĂŇ yĘwČ lSĄŔ oJ=lkĎŇ lĘ ÉMyrĂmŁ xĞ BljČ MClą hĞ nljČ yĘwČ MCkę sĚ yĘwČ MCqÁ SĘ IČwČ MClÄ kĂŇ ’Ğ IljČwČ
: NorljmĘ SljŁ CbŇ CS¡ IĎwČ MhijĆ yxĄ ’Ğ lYĆ ’㥠Myr¡ĂmĎ êĘ hČ =ry‘ljĂ
Mym¡Ă odŇ ’Ğ dŇ o‘¿ wĘ : ollj rz¿Ł ‘Ę lČ rCè¡ ’Č yk¿ĄŇ lĘ mČ =l‘Č zxËĎ ’Ď ëŇ lĆ UÌĆ hČ xlČÂSĎ ’yhĂę hČ tŇ ‘ăĄBĎ 16, 17
hŇ lăĎ pĄŇ èĘ hČ yrĄÄ ‘Ď BĘ CTę SĘ jljĎ MyêăĂ SĘ lĂ pĘŇ C : ybĂŇ SljĆ =CBSĘ IĂwČ hŇ d¡ĎŇ ChybljĂŇ CJ¿ IČwČ C’BijĎ 18
tŇ orę dĄŇ GĘ hČ =tŇ ’Ć wĘ NolÁ IĎ’Č =tŇ ’Ć wĘ SmĆ SĆÄ =tŇ yBljĄ =tŇ ’Ć CdŇ JĘ lĘ IĂwljČţ ůhdĎŇ ChylljĂ ÈbgĆŇ eĆhČ wĘ
hĎ ytijĆŇ nŁ BĘ =tŇ ’Ć wĘ oz¡mĘ GĂ =tŇ ’Ć wĘ hĎ ytĆŔ onbĘŇ C hŇ năĎmĘ êĂ =tŇ ’Ć wĘ ÉhĎ ytĆÄ onbĘŇ C okąŇ oW=tŇ ’Ć wĘ
l’ijĄ rĎWĘ yĂ=ëŇ lĆ mljĆ zxăĎ ’Ď rCb¡Ň ‘ĞBljČ hŇ dĎŔ ChyĘ=tŇ ’Ć ÉhoĎhyĘ ‘Č ynąĂkĘŇ hĂ =yJljĂ : MSljĎ Cb¡Ň SĘ IljĄwČ 19
rsĆ ’¡Ć nĘ lĘ jĂ tŇ g¿ČŇ QĘ êĂ wylĎŔ ‘Ď ’băŇŁ IĎwČ : holjĎhyBljČ l‘Č m¡Č lo‘¿ mĎ C hŇ dĎŔ ChyBljĂ É‘Č yrĂÄ pĘŇ hĂ yJąĂ 20
tŇ yB¿Ą =tŇ ’Ć wĘ hoĎŔhyĘ tŇ yB㥠=tŇ ’Ć ÉzxĎ ’Ď qląČ xĎ =yJljĂ : oqlj zĎxĞ âl¿ wĘ ol¡ rYČ I¿ĎwČ rCèij ’Č ëŇ lĆ măĆ 21
rYăĄhĎ Ét‘ĄbĘŇ C : ollj hŇ r¡ĎzĘ‘ĆlĘ âl¿ wĘ rCèŔ ’Č ëŇ lĆ măĆ lĘ ÉNêĄ IĂwČ MyrijĂvĎ hČ wĘ ëŇ lĆ U¡Ć hČ 22
ÈqWĆ mĆ rĘdČŇ yh㥣l’Ň lljĄ xBČę zĘ IĂwČ : zxljĎ ’Ď ëŇ lĆ U¿Ć hČ ’Ch¡ hoijĎhyBljČ lo‘ă mĘ lĂ PŇ sĆ oI¡wČ olŔ 23
Mh¿Ć lĎ MtĎŔ o’ MyrăĂzĘ‘Ę mČ MhĄ ť ÉMrĎ’Ğ =ykljĄŇ lĘ mČ yhąĄŁl’Ĺ yJĂ ţ rmĆ ’Ň ŁIęwČ ůoB MyJăĂ UČ hČ
zxĎÁ ’Ď PŇ sÄŁ ’ĹIljĆwČ : l’ljĄ rĎWĘ yĂ=lkĎŇ lĘ C ol¡ ySĂ kĘŇ hČ lĘ ol¿ =CyhljĎ MhËĄ wĘ ynĂ CrijzĘ‘Ę yČwĘ xČ B¡Ą zČ’Ğ 24
=tŇ ’Ć rG¡Ł sĘ IĂwČ MyhĂŔ Łl’ĹhljĎ =tŇ ybljĄŇ yl㥠JĘ =tŇ ’Ć ÉZ~Ą qČ yĘwČ MyhĂę Łl’ĹhljĎ =tŇ ybljĄŇ yl㥠JĘ =tŇ ’Ć
ry‘ĂÄ =lkĎŇ bĘŇ C : MĂlljĎ SĎ CrljyBĂ hŇ e¡ĎjĂ =lkĎŇ BĘ tŇ oxË BĘ zĘmĂ olÌ W‘Č IČÄwČ hoijĎhyĘ=tŇ yBljĄ tŇ otăŇ lĘ DČ 25
ho¡ĎhyĘ=tŇ ’Ć s‘Ąě kĘŇ IČwČ MyrijĂxĄ ’Ğ MyhăĂ Łl’Ň lljĄ rF¡Ą qČ lĘ tŇ omŔ bĎŇ hŇ WăĎ ‘Ď ÉhdĎŇ ChylljĂ ry‘ąĂwĎ
MeăĎhĂ MynijĂorxĞ ’ljČ hĎ wĘ Myn¡ĂSŁ ’Ň rljĂhĎ wykĎŔ rĎDĘ=lkĎŇ wĘ ÉwyrĎbĎŇ DĘ rtĆŇ yąĆwĘ : wytljĎŇ bŇŁ ’Ğ yh¿ĄŁl’Ĺ 26
wytĎę bŇŁ ’Ğ =M‘Ă zxĎÁ ’Ď bŇ JČÄ SĘ IĂwČ : l’ljĄ rĎWĘ yĂwĘ hŇ d¡ĎŇ ChyĘ=ykljĄŇ lĘ mČ rpĆŇ s¿Ą =l‘Č MybĂŔ CtŇ JĘ 27
l’ijĄ rĎWĘ yĂ ykăĄŇ lĘ mČ yr¡ĄbĘŇ qĂ lĘ Ch’ĚŔ ybĂŇ hĹ âlă yJĂ ť MĂlČŔ SĎ CrăyBĂ Éry‘Ă bĎŇ ChrąĚBĘ qĘ IĂwljČ
lmyw