Page 1209 - TEXTE MASSOR

20. 16–34 b Mymyh yrbd 1193
C’ą rĘyêljĂ =l’Č MêĆ ’Č ţ MkĆę lĎ hoĎÁhyĘ rmČÄ ’Ď =hŇ JljŁ TpijĎŇ SĎ ohlj yĘ ëŇ lĆ U¡Ć hČ wĘ MĂlČŔ SĎ CrljyĘ ybăĄŇ SĘ yljŁ wĘ
yJ¿Ă hŇ m¡Ď xĎ lĘ UĂ hČ MkËĆŇ lĎ âl¿ yJăĂ hŇ EĆŔhČ ÉbrĎhĎ Nomą hĎ hljĆ ynĄÄjĘ mĂ ÉCêxČÄ êĄ =l’Č wĘ
ÉMtĎŇ ’Ł MtąĆŇ ’Ň YĎ mĘ C Zy~ijĂhČ hŇ l㥠‘ĞmljČ BĘ Myl¡Ă ‘Ł Me¿ĎhĂ MhĆŔ ylĄ ‘Ğ CdăŇ rĘ ÉrxĎ mĎ : MyhljĂ Łl’Ň lljĄ
16
CbăŇ ~Ę yČtĘŇ hĂ tŇ ’Ň zijŁ BĎ Mx㥠QĎ hĂ lĘ Mk¡ĆŇ lĎ âl¿ : l’ljĄ CryĘ rB¿Č dĘŇ mĂ yn¡ĄjĘ lxČ eČŔ hČ PŇ osă BĘ
17
ÉC’rĘyêljĂ =l’Č MĂlČę SĎ CrljywĂ hŇ dăĎŇ ChyĘ MkĆÁ UĎ ‘Ă hoĎÄhyĘ žt‘Č CSyĘ=tŇ ’Ć C’ă rĘC Cdà mĘ ‘Ă
MyĂj¡Č’Č TpËĎŇ SĎ ohlj yĘ dŇ uÌŁ IĂwČ : MkljĆŇ UĎ ‘Ă ho¡ĎhywljČ MhĆŔ ynĄpĘŇ lĂ C’ă YĘ ÉrxĎ mĎ CêxČŔ êĄ =l’Č wĘ
18
tŇ w¡Ł xĞ êljČ SĘ hljĂ lĘ hoĎŔhyĘ ynăĄpĘŇ lĂ ÉClpĘŇ nljĎ MĂlČę SĎ CrljyĘ ybăĄŇ SĘ yljŁ wĘ hŇ dĎÂChyĘ=lkĎŇ wĘ hŇ YĎ rĘ’ijĎ
lQĄę hČ lĘ MyxijĂ rĘuĎ hČ ynăĄBĘ =NmĂ C Myt¡ĂŇ hĎ uĘ hČ yn¿ĄBĘ =NmĂ MIËĂwĂlĘ hljČ CmqÌĚIĎwČ : holjĎhylljČ
19
C’¡ YĘ IljĄwČ rqĆ BŔŁ bČŇ CmyJăĂ SĘ IČwČ : hŇ lĎ ‘Ę mljĎ lĘ lod¡Ň GĎ loq¿ BĘ l’ĄŔ rĎWĘ yĂ yh㥣l’Ĺ ÉhoĎhylljČ
20
ybăĄŇ SĘ yljŁ wĘ ÉhdĎŇ ChyĘ ynĂ C‘ę mĎ SĘ ÉrmĆ ’Ň ŁIÄwČ TpĎę SĎ ohlj yĘ dŇ măČ ‘Ď MtĎ ’Ň YĄ bĘŇ C ‘Č oqij êĘ rBăČ dĘŇ mĂ lĘ
: CxylljĂ YĘ hČ wĘ wy’¡ĎybĂŇ nĘ bĂŇ Cnym¿Ă ’ĞhljČ CnmĄŔ ’Ď tăĄŇ wĘ ÉMkĆŇ yhĄŁllj ’Ĺ hoąĎhyBljČ CnymĂÁ ’ĞhljČ MĂlČŔ SĎ CrljyĘ
SdĆŇ qijŁ =tŇ rČdĘŇ hČ lĘ Myl¡Ă lĘ hljČ mĘ Clj hoĎŔhylljČ ÉMyrĂrĞSljŁ mĘ dŇ mąĄ ‘ĞIljČwČ M‘ĎŔ hĎ =l’Ć ÉZ‘Č CĎIĂwČ
21
žt‘ĄbĘŇ C : oDljsĘ xČ Ml¡Ď o‘lĘ yJ¿Ă hoĎŔhylljČ CdăŇ oh ÉMyrĂmĘ ’ljŁ wĘ ZClŔ xĎ hljĆ ynăĄpĘŇ lĂ Ét’Ň YĄ BĘ
22
=rhČ wĘ bŇ ’ÌĎ om NoUÁ ‘Č ynĄÄBĘ =l‘Č MybĂŇ rĘ’ljĎ mĘ ţ ű hoăĎhyĘ NtăČŇ nĎ hŇ QĎę hĂ tĘŇ C hŇ eĎÁrĂbĘŇ CQxĄÄ hĄ
yb¿ĄŇ SĘ yljŁ =l‘Č bŇ ’ËĎ omC NoUÌ ‘Č ynĄÄBĘ CdŇ mĘ ‘Č IljČwČţ : CpŇ gljĄŇ eĎ IĂwČ hŇ d¡ĎŇ ChylljĂ My’¿Ă BĎ hČ ry‘ËĂWĄ
23
Sy’¿Ă Cr¿zĘ‘ljĎ ry‘ĂŔ WĄ ybăĄŇ SĘ oyljBĘ ÉMtĎŇ oQkČŇ kĘŇ C dŇ ymijĂ SĘ hČ lĘ C MyrăĂxĞ hljČ lĘ ry‘¡ĂWĄ =rhČ
NomŔ hĎ hăĆ =l’Ć ÉCnpĘŇ IĂwČ rBijĎ dĘŇ UĂ lČ hŇ j¡Ć YĘ UĂ hČ =l‘Č ’B¿Ď hŇ dËĎŇ ChywljĂ : tŇ yxljĂ SĘ mČ lĘ Ch‘¡ĄrĄBĘ
24
zbăŇŁ lĎ ÈoU‘Č wĘ TpăĎŇ SĎ ohlj yĘ ’bÄŁ IĎwČ : hŇ TljĎ ylĄ jĘ Ny’¿ĄwĘ hŇ YĎ rĘ’¡Č Myl¿Ă pĘŇ nljŁ MyrËĂgĎŇ jĘ MeÌĎhĂ wĘ
25
Cl¿ ~Ę nČ yĘwČ tŇ odŔ mĚ xĞ yl㥠kĘŇ C ÉMyrĂgĎŇ pĘŇ C SCkąŇ rĘC bŇ rÁŁ lĎ MhĆÄ bĎŇ žC’YĘ mĘ IĂwČ ůMlĎ lĎ SĘ =tŇ ’Ć
: ’Chlj =bŇ rČ yJ¿Ă ll¡Ď èĎ hČ =tŇ ’Ć Myz¿ĂzĘBljŁ hŇ SËĎ olSĘ MymÌĂ yĎ CyÂhĘ IljĂwČ ’vijĎ mČ Ny’ăĄlĘ Mh¡Ć lĎ
NJĄÃ =l‘Č hoijĎhyĘ=tŇ ’Ć CkăŇ rĘBljĄ MS¡Ď =yJĂ hŇ kĎŔ rĎBĘ qmĆ ‘ăĄlĘ ÉClhĞ qĘ nĂ y‘Ăę bĂŇ rĘhljĎ MoIăbČŇ C
26
Sy’ĂÄ =lJĎ CbŇ SĚ IĎwČţ : MoIljhČ =dŇ ‘Č hŇ k¡ĎŇ rĎBĘ qmĆ ‘¿Ą ’ChË hČ Moq¿ UĎ hČ MSĄÄ =tŇ ’Ć C’ÂrĘqljĎ
27
hŇ xijĎ mĘ WĂ BĘ MĂl¡Č SĎ CrljyĘ=l’Ć bŇ CS¿ lĎ MSĎŔ ’Ň rŁ BĘ TpăĎŇ SĎ ohywljĂ ÉMĂlČÄSĎ CrljywĂ hŇ dąĎŇ ChyĘ
tŇ or¡eŁ kĂŇ bĘŇ C Myl¿Ă bĎŇ nĘ BĂ MĂlČŔ SĎ CrăyĘ ÉC’bÄŁ IĎwČ : MhljĆ ybĄŇ yĘo’lj mljĄ ho¡ĎhyĘ Mx¿Ď UĘ WĂ =yJljĂ
28
tŇ okăŇ lĘ mĘ mČ =lJĎ l‘¡Č MyhĂŔ Łl’Ĺ dŇ xČ jăČ ÉyhĂ yĘwljČ : holjĎhyĘ tŇ yB¡Ą =l’Ć tŇ orijYĘ YljŁ xĞ bljČŇ C
29
tŇ CkăŇ lĘ mČ Tq¡Ł SĘ êĂ wČ : l’ljĄ rĎWĘ yĂ yb¿ĄŇ yĘo’lj M‘¡Ă hoĎŔhyĘ MxăČ lĘ nĂ yJĂ ť M‘Ďě mĘ SĎ BĘ tŇ oYij rĎ’ĞhljĎ
30 Řs19
=l‘Č Tp¡ĎŇ SĎ ohlj yĘ ëŇŁl¿ mĘ IĂwČ : bŇ ybljĂŇ iĎ mĂ wyh¡Ď Łl’Ĺ ol£ xnljČ IÌĎwČ TpijĎŇ SĎ ohlj yĘ
31
ëŇ ăČlmĎ ÉhnĎSĎ SmąĄ xĎ wĘ MyrĂÄ WĘ ‘Ć wĘ okę lĘ mĎ BĘ hŇ nĎÁSĎ SmĄÄ xĎ wĘ žMySĂ ŁlSĘ =NBĆ hŇ dijĎŇ ChyĘ
’s¡Ď ’Ď wyb¿ĂŇ ’Ď ëŇ rĆdËĆŇ BĘ ëŇ lĆ IĄęwČ : yxljĂ lĘ SĂ =tŇ BČ hŇ b¡ĎŇ Cz‘Ğ oUŔ ’Ă MS㥠wĘ MĂlČŔ SĎ CrljyBĂ
32
CrsijĎ=âl tŇ om¡ BĎ hČ ëŇ ’¿Č : holjĎhyĘ yn¿Ąy‘ĄBĘ rS¡Ď IĎhČ tŇ oW¿ ‘ĞlljČ hŇ eĎUijĆ mĂ rsăĎ =âlwĘ
33
TpĎŔ SĎ ohlj yĘ yrăĄbĘŇ DĂ ÉrtĆŇ yĆÄwĘ : MhljĆ ytĄŇ bljŇŁ ’Ğ yh¡ĄŁl’Ň lljĄ MbĎŔ bĎŇ lĘ CnykăĂŇ hĄ =âllj ÉM‘Ď hĎ dŇ o‘ą wĘ
34
hŇ lĎŔ ‘ĞhljŁ rSăĆ ’Ğ ynĂ nĎŔ xĞ =NbĆŇ ’Chă yĄ ÉyrĄbĘŇ dĂŇ BĘ MybĂę CtŇ JĘ MeăĎhĂ MynijĂrŁ xĞ ’ljČ hĎ wĘ Myn¡ĂSŁ ’Ň rljĂhĎ
rps=l‘