Page 1206 - TEXTE MASSOR

1190 b Mymyh yrbd 17. 17–18. 18
oUË ‘Ă wĘ ‘dijĎŇ yĎlĘ ’Ć lyĂx¡Č roB¿ GĂ NmĂŔ yĎnĘ BĂ =NmĂÄ C : lyĂxljĎ roB¿ GĂ PŇ lĆ ’¡Ć 17
oUË ‘Ă wĘ dŇ bijĎŇ zĎohlj yĘ od¡Ň yĎ=l‘Č wĘ : PŇ lĆ ’ljĎ MyĂt¿ČŇ ’Ň mĎ Ng¡ĄŇ mĎ C tŇ SĆ q¿Ć=yqĄSĘ nljŁ 18
MytăĂŇ rĘSljĎ mĘ hČ hŇ QĆ ’¡Ą : ’bljĎŇ YĎ yY¿ĄClxĞ PŇ lĆ ’¡Ć Myn¿ĂomSĘ C=hŇ ’ljĎ mĄ 19
: hŇ dljĎŇ ChyĘ=lkĎŇ BĘ rY¡ĎbĘŇ UĂ hČ yr¿Ą‘Ď BĘ ëŇ lĆ UËĆ hČ Nt¿ČŇ nĎ =rSĆ ’Ğ dŇ bČ QĘ mĂ ëŇ lĆ UijĆ hČ =tŇ ’Ć
: bŇ ’ljĎ xĘ ’Č lĘ Nê¡Ą xČ tĘŇ IĂwČ bŇ rijŁ lĎ dŇ ob¡Ň kĎŇ wĘ rSĆ ‘¿Ł TpËĎŇ SĎ ohylljĂ yhÌĂ yĘwČ xy
ÉrqĎ bĎŇ C N’Ň YąŁ bŇ ’ĎÁ xĘ ’Č olÄ =xBljČ zĘ IljĂwČ NorŔ mĘ S㣠lĘ Éb’Ď xĘ ’Č =l’Ć MynąĂSĎ ZqĄÄ lĘ ždrĆIĄwČ 2
rmĆ ’Ň ŁIÁwČ : dŇ ‘ljĎlĘ GĂ tŇ om¿ rĎ=l’Ć tŇ ol¡ ‘ĞlljČ ChtĄě ysĂ yĘwČ oUij ‘Ă rSăĆ ’Ğ M‘¡ĎlĎ wĘ bŇ rŔŁ lĎ 3
tŇ m㣠rĎ yU¡Ă ‘Ă ëŇ ¿ĄltĄŇ hĞ hŇ dĎŔ ChyĘ ëŇ lĆ măĆ ÉTpĎŇ SĎ ohlj yĘ=l’Ć l’Ąę rĎWĘ yĂ=ëŇ lĆ mljĆ bŇ ’ăĎ xĘ ’Č
rmĆ ’Ň I¿Ł wČ : hŇ mljĎ xĎ lĘ UĂ BČ ì¡Ň UĘ ‘Ă wĘ yUĂŔ ‘Č ìăŇ UĘ ‘Č kĘŇ C ÉìomÄ kĎŇ ynĂ omą JĎ olę rmĆ ’Ň I㣠wČ dŇ ‘ijĎlĘ GĂ 4
ZBÄŁ qĘ IĂwČ : holjĎhyĘ rb¿ČŇ DĘ=tŇ ’Ć MoI¡kČŇ ’n¿Ď =SrĎDĘ l’ijĄ rĎWĘ yĂ ëŇ lĆ măĆ =l’Ć Tp¡ĎŇ SĎ ohlj yĘ 5
ëŇ lĄÂnĄhĞ MhĆę lĄ ’Ğ rmĆ ’Ň I㣠wČ ůSy’Ă tŇ o’ă mĄ ‘BăČ rĘ’Č ÈMy’Ă bĂŇ eĘ hČ =tŇ ’ljĆ l’¿Ą rĎWĘ yĂ=ëŇ lĆ mljĆ
Myh¡Ă Łl’ĹhljĎ Nê¿Ą yĂwĘ hŇ lĄŔ ‘Ğ CrămĘ ’Ň IljŁ wČ lDijĎxĘ ’Ć =M’Ă hŇ m¡Ď xĎ lĘ UĂ lČ dŇ ‘ËĎlĘ GĂ tŇ m¿Ł rĎ=l’Ć
hŇ S¡Ď rĘdĘŇ nĂ wĘ dŇ o‘ij ho¡ĎhylljČ ’ybËĂŇ nĎ hŇ j¿Ł Ny’ĄÄ hČ TpĎŔ SĎ ohă yĘ ÉrmĆ ’Ň ŁIÄwČ : ëŇ lĆ UljĆ hČ dŇ y¿ČBĘ 6
žSordĘŇ lĂ dŇ xĎà ’Ć =Sy’ljĂ dŇ o‘ă TpĎà SĎ ohlj yĘ=l’Ć ű l’㥠rĎWĘ yĂ=ëŇ lĆ mljĆ rmĆ ’Ň I㣠wČ : otljŇ ’Ł mĄ 7
yJăĂ ÉhbĎŇ oTlĘ yląČ ‘Ď ’BĄÄ nČtĘŇ mĂ CenĆ y’Ą ţ=yJljĂ ChytĂę ’Ň nĄWĘ ynăĂ’Ğ wljČ otÁ ’Ł mĄ hoĎÄhyĘ=tŇ ’Ć
rm¿Č ’Ň yŁ =l’Č TpĎŔ SĎ ohă yĘ ÉrmĆ ’Ň ŁIÄwČ ’lijĎ mĘ yĂ=NbĆŇ ChyĘkăĎŇ ymĂ ’Ch¡ hŇ ‘ĎŔ rĎlĘ wymăĎ yĎ=lkĎŇ
rh¡Ą mČ rmĆ ’Ň ŁIěwČ dŇ xijĎ’Ć syr¡ĂsĎ =l’Ć l’ĄŔ rĎWĘ yĂ ëŇ lĆ măĆ É’rĎqĘ IĂwČ : NJljĄ ëŇ lĆ U¡Ć hČ 8
žMybĂŇ SĘ oylj hŇ dĎà ChyĘ=ëŇ lĆ mljĆ TpăĎŇ SĎ ohywljĂ l’ĄÃ rĎWĘ yĂ ëŇ lĆ măĆ C : ’lljĎ mĘ yĂ=NbĆŇ ChkĎŇ ymĂ 9
NorijmĘ SljŁ r‘Č SăČ xtČŇ j¡Ć NrĆgŔŁ BĘ MybăĂŇ SĘ yljŁ wĘ ÉMydĂŇ gĎŇBĘ MySąĂ BĎ lĚ mĘ o’Á sĘ JĂ =l‘Č Sy’ĂÄ
ynăĄrĘqČ hŇ n¡Ď ‘ĞnljČJĘ =NbljĆŇ ChI¿ĎqĂ dĘŇ YĂ olË W‘Č I¿ČwČ : MhljĆ ynĄpĘŇ lĂ My’¡Ă BĘ nČtĘŇ mljĂ My’ĂŔ ybĂŇ eĘ hČÄ =lkĎŇ wĘ 10
: MtljĎŇ oQJČ =dŇ ‘Č Mr¡Ď’Ğ =tŇ ’Ć xG¿Č nČêĘ hŇ QĆ ’ËĄ BĘ hoĎŔhyĘ rmăČ ’Ď =hŇ JljŁ ÉrmĆ ’Ň ŁIÄwČ lzăĆrĘbČŇ
ho¡ĎhyĘ Nt¿ČŇ nĎ wĘ xlČŔ YĘ hČ wĘ Éd‘Ď lĘ GĂ tŇ mąŁ rĎ hŇ lĄÂ‘Ğ rmijŁ ’Ň lĄ NJ¡Ą My’¿Ă BĘ nĂ My’ĂŔ bĂŇ eĘ hČÄ =lkĎŇ wĘ 11
rmŔŁ ’Ň lĄ ÉwylĎ ’Ą rBąĆDĂ ChyĘkĎę ymĂ lĘ ’r㣠qĘ lĂ ű ëŇ ăČlhĎ =rSĆ ’Ğ ëŇ ’ĎÂlĘ UČ hČ wĘ : ëŇ lĆ UljĆ hČ dŇ y¿ČBĘ 12
dŇ x¿Č ’Č JĘ ìËŇ rĘbljĎŇ dĘŇ ’nÌĎ =yhĂ ywljĂ ëŇ lĆ UijĆ hČ =l’Ć bŇ oT¡ dŇ x¿Ď ’Ć =hŇ jljĆ My’ËĂ bĂŇ eĘ hČ yrÌĄbĘŇ DĂ hŇ eĄÂhĂ
yh¡Č Łl’Ĺ rm¿Č ’Ň yŁ =rSĆ ’Ğ =tŇ ’Ć yJËĂ hoĎěhyĘ=yxČ ChyĘkijĎŇ ymĂ rmĆ ’Ň I¡Ł wČ : bŇ oFlj êĎ rĘB¿Č dĂŇ wĘ Mh¡Ć mĄ 13
ëŇ lĄÂnĄhĞ ÉhkĎŇ ymĂ wylĎę ’Ą ëŇ lĆ UĆÁ hČ rmĆ ’Ň ŁIÄwČ ůëlĆ UĆ hČ =l’Ć È’bŇŁ IĎwČ : rBljĄ dČŇ ’Ğ ot¿Ň ’Ł 14
Cn¡ tĘŇ eljĎ yĂwĘ CxylĂŔ YĘ hČ wĘ Clă ‘Ğ ÉrmĆ ’Ň ŁIÄwČ lDijĎxĘ ’Ć =M’Ă hŇ m¡Ď xĎ lĘ UĂ lČ dŇ ‘ËĎlĘ GĂ tŇ m¿Ł rĎ=l’Ć
rSĆ ’Ğ ţ ìŇ ‘ijĆyBĂ SĘ mČ ynăĂ’Ğ Mym¡Ă ‘Ď pĘŇ hŇ U¿Ć JČ =dŇ ‘Č ëŇ lĆ UĆŔ hČ ÉwylĎ ’Ą rmĆ ’Ň IąŁ wČ : MkljĆŇ dĘŇ yĆBĘ 15
É l’Ą rĎWĘ yĂ=lJĎ =tŇ ’Ć ytĂŇ y’ąĂ rĎ rmĆ ’Ň ŁIęwČ : holjĎhyĘ MS¿Ą BĘ tŇ m¡Ć ’Ĺ=qrČ ylËČ ’Ą rB¿Ą dČŇ tĘŇ =âllj 16
MynăĂdŇŁ ’Ğ =âllj ÉhoĎhyĘ rmĆ ’Ň IąŁ wČ hŇ ‘ijĆrŁ Nh¡Ć lĎ =Ny’ljĄ rS¿Ć ’Ğ N’Ň ~ěŁ JČ MyrĂŔ hĎ hljĆ =l‘Č MyYăĂ opŇ nĘ
TpijĎŇ SĎ ohlj yĘ=l’Ć l’¡Ą rĎWĘ yĂ=ëŇ lĆ mljĆ rmĆ ’Ň I¿Ł wČ : Mollj SĎ BĘ ot¡Ň ybĄŇ lĘ =Sy’ljĂ CbŇ CS¿ yĎ hŇ QĆ ’ĄŔ lĎ 17
: ‘rljĎlĘ =M’Ă yJ¿Ă bŇ oT¡ ylËČ ‘Ď ’B¿Ą nČtĘŇ yĂ=âllj ìŇ ylĆŔ ’Ą yêĂ rĘmăČ’Ď ÉâlhĞ
o’Ŕ sĘ JĂ =l‘Č bŇ S㥠oy ÉhoĎhyĘ=tŇ ’Ć ytĂŇ y’ąĂ rĎ hoijĎhyĘ=rbČŇ dĘŇ C‘ă mĘ SĂ Nk¡ĄŇ lĎ rmĆ ’Ň ŁIěwČ 18 Řs18
’bY=lkw