Page 1185 - TEXTE MASSOR

27. 21–28. 8 ’ Mymyh yrbd 1169
l’¡Ą yWĂ ‘ĞyljČ NmĂŔ yĎnĘ bĂŇ lĘ ChyijĎrĘkČŇ zĘ=NBĆ oD¡yĂ hŇ dĎŇ ‘ĎŔ lĘ GĂ ÉhèĆ nČmĘ hljČ yYąĂxĞ lljČ
21
yT¿ĄbĘŇ SĂ yr¡ĄWĎ hŇ QĆ ’Ąě MxijĎ rŁ yĘ=NBĆ l’¡Ą rĘzČ‘Ğ NdĎě lĘ : rnljĄbĘŇ ’Č =NBĆ
22
rmăČ ’Ď yJĂ ť hŇ FĎ mijĎ lĘ C hŇ n¡ĎSĎ Myr¿ĂWĘ ‘Ć NBËĆ mĂ lĘ MrĎŔ jĎ sĘ mĂ ÉdywĂdĎŇ ’WąĎ nĎ =âllj wĘ : l’ljĄ rĎWĘ yĂ
23
lxąĄ hĄ hŇ yĎÁCrYĘ =NBĆ bŇ ’ĎÄ oy : MyĂmljĎ èĎ hČ yb¿ĄŇ kĘŇ okljŇ JĘ l’¡Ą rĎWĘ yĂ=tŇ ’Ć tŇ oB¿ rĘhČ lĘ hoĎŔhyĘ
24
rjĎŔ sĘ UĂ hČ ÉhlĎ ‘Ď âlą wĘ l’ijĄ rĎWĘ yĂ=l‘Č PŇ YĆ q¡Ć tŇ ’Ň zËŁ bĎŇ yh¿Ă yĘwČ hŇ QĎŔ kĂŇ âlă wĘ ÉtonmĘ lĂ
ëŇ lĆ UĆŔ hČ tŇ orăYĘ ’ljŁ É l‘Č wĘ : dŇ ywljĂDĎ ëŇ lĆ U¿Ć lČ Mym¡Ă IĎhČ =yrljĄbĘŇ DĂ rj¿ČsĘ mĂ BĘ
25
tŇ olŔ DĎgĘŇ UĂ bČŇ C ÉMyrĂpĎŇ JĘ bČŇ C MyrąĂ‘Ď BljĆ hŇ dĆÂvĎ BČ tŇ orà YĎ ’Ł hljĎ l‘ăČwĘ l’ijĄ ydĂŇ ‘Ğ=NBĆ tŇ wĆm¡Ď zĘ‘Č
tŇ d¡ČŇ bŇŁ ‘ĞlljČ hŇ dĆŔ vĎ hČ tŇ kĆŇ ’Ň lăĆ mĘ ÉyWĄ ‘Ł l‘Čę wĘ : ChIljĎEĂ‘Ě=NBĆ Nt¡ĎŇ nĎ ohlj yĘ
26
ytijĂŇ mĎ rljĎhĎ y‘¡ĂmĘ SĂ MymĂŔ rĎJĘ hČÄ =l‘Č wĘ : bŇ Cllj JĘ =NBĆ yr¡ĂzĘ‘Ć hŇ mijĎ dĎŇ ’ĞhljĎ
27
=l‘Č wĘ : ymljĂ pĘŇ èĂ hČ yD¡ĂbĘŇ zČ NyĂIČŔhČ tŇ orăYĘ ’ljŁ lĘ ÉMymĂ rĎJĘ BČ SĆ l‘ąČwĘ
28
NmĆ è¡Ć hČ tŇ or¿YĘ ’Ł =l‘Č wĘ yrijĂdĄŇ GĘ hČ N¡ĎnxĎ l‘Č B¿Č hŇ lĎŔ pĄŇ èĘ BČ rSăĆ ’Ğ ÉMymĂ qĘ èĂ hČ wĘ MytąĂŇ yEĄhČ
=l‘Č wĘ ynijĂorèĎ hČ yr¡ČTĘř SĂ NorŔ èĎ BČ My‘ăĂrŁ hljĎ ÉrqĎ BĎ hČ =l‘Č wĘ : S‘ljĎoy
29
lyb¡ĂŇ o’ MyQĂŔ mČ GĘ hČÄ =l‘Č wĘ : ylljĎ dĘŇ ‘Č =NBĆ Tp¡ĎŇ SĎ MyqĂŔ mĎ ‘ĞBljĎ ÉrqĎ BĎ hČ
30
N’Ň ~¡Ł hČ =l‘Č wĘ : ytljĂŇ nŁ rŁ UĄ hČ Chy¡ĎDĘxĘ yĆ tŇ onŔ tŇŁ ’ĞhăĎ =l‘Č wĘ ylijĂ ‘ĄmĘ SĘ IĂhČ
31
: dŇ ywljĂDĎ ëŇ lĆ U¿Ć lČ rS¡Ć ’Ğ SCkŔ rĘhljĎ yrăĄWĎ ÉhQĆ ’ĄÄ =lJĎ yrijĂgĘŇ hČ hljČ zyzăĂyĎ
yn¡ĂomkĘŇ xČ =NBĆ l’¿Ą yxĂ ywljĂ ’Chij rp¡ĄŇ oswĘ Nyb¿ĂŇ mĄ =Sy’Ă Z‘ĄŔ oy ÉdywĂDĎ=dŇ oD NtąĎŇ nĎ ohlj ywĂ
32
: ëŇ lĆ UljĆ hČ ‘Č r¿Ą yJ¡Ă rĘ’Č hljĎ yS¿Č CxwĘ ëŇ lĆ UijĆ lČ Z‘ăĄoy lpĆŇ t¡ŇŁ yxĂ ’Ğ wljČ : ëŇ lĆ UljĆ hČ yn¿ĄBĘ =M‘Ă
33
: bŇ ’ljĎ oy ëŇ lĆ U¡Ć lČ ’b¿ĎŇ YĎ =rWČ wĘ rtĎŔ yĎbĘŇ ’Ć wĘ ÉChyĎÄnĎBĘ =NBĆ ‘dąĎŇ yĎohlj yĘ lpĆŇ tęŁ yxĂ ’Ğ yrăĄxĞ ’ljČ wĘ
34
yrăĄWĎ wĘ MyTăĂ bĎŇ èĘ hČ yrăĄWĎ l’ĄÃ rĎWĘ yĂ yrăĄWĎ =lJĎ =tŇ ’Ć dŇ ywăĂDĎ lh㥠qĘ IČwČ xk
yrăĄWĎ wĘ tŇ o’à UĄ hČ yrăĄWĎ wĘ MypăĂŇ lĎ ’ĞhljĎ yrăĄWĎ wĘ ëŇ lĆ UĆłhČ =tŇ ’Ć MytÀĂŇ rĘSljĎ mĘ hČ tŇ oqă lĘ xĘ UČ hČ
=lkĎŇ lĘ Clj MyrËĂoBGĂ hČ wĘ MysÌĂ yrĂiljĎ hČ =M‘Ă wynĎÁbĎŇ lĘ C ëŇ lĆ UĆÄ lČ ű žhnĆqĘ mĂ C=SCkŇ rĘ=lkĎŇ
ynĂ C‘¡ mĎ SĘ rmĆ ’Ň ŁIěwČ wylĎŔ gĘŇ rČ=l‘Č ÉëlĆ UĆÄ hČ dŇ ywąĂDĎ MqĎ IĎÄwČ : MĂlljĎ SĎ CrljyĘ=l’Ć lyĂx¡Ď roB¿ GĂ
2
hoĎęhyĘ=tŇ yrljĂBĘ Noră’ĞlljČ hŇ xĎÁ CnmĘ tŇ yBĄÄ žtonbĘŇ lĂ ybĂà bĎŇ lĘ =M‘Ă ynăĂ’Ğ yUijĂ ‘Č wĘ yxăČ ’Č
hŇ n¿ĆbĘŇ tĂŇ =âllj ylĂŔ rmČ ’ăĎ ÉMyhĂ Łl’ĹhljĎ wĘ : tŇ onlj bĘŇ lĂ ytĂŇ on¡ ykĂŇ hĞ wljČ CnyhĄŔ Łl’Ĺ yl㥠gĘŇ rČ ÉMdŇŁ hĞ lljČ wĘ
3
hoăĎhyĘ rxČà bĘŇ IĂwČ : êĎ kĘŇ pljĎŇ SĎ Mym¿Ă dĎŇ wĘ hŇ êĎ ’¡Č tŇ omË xĎ lĘ mĂ Sy’ÌĂ yJăĂ ymijĂ SĘ lĂ tŇ yĂb¡ČŇ
4
MlĎŔ o‘lĘ É l’Ą rĎWĘ yĂ=l‘Č ëŇ lĆ mąĆ lĘ tŇ oyÄhĘ lljĂ ybĂę ’Ď =tŇ yBljĄ lJ㣠mĂ yBĂÁ l’ĄÄ rĎWĘ yĂ žyhĄŁl’Ĺ
yBăĂ ybĂŔ ’Ď ynăĄbĘŇ bĂŇ C ybijĂŇ ’Ď tŇ yB㥠hŇ d¡ĎŇ ChyĘ tŇ yb¿ĄŇ bĘŇ C dŇ ygĂŔ nĎlĘ rxăČ BĎ ÉhdĎŇ ChybljĂŇ yJąĂ
yl¡Ă NtČŇ n¿Ď MynĂŔ BĎ MyBăĂ rČ yJĂ ť ynČŔ BĎ =lJĎÄ mĂ C : l’ljĄ rĎWĘ yĂ=lJĎ =l‘Č ëŇ yl¡Ă mĘ hČ lĘ hŇ YĎŔ rĎ
5
: l’ljĄ rĎWĘ yĂ=l‘Č ho¡ĎhyĘ tŇ Ck¿Ň lĘ mČ ’iËĄ JĂ =l‘Č tŇ bĆŇ SĆę lĎ ynĂŔ bĘŇ hŇ m㣠ŁlSĘ BĂ ÉrxČ bĘŇ IĂwČ hoijĎhyĘ
ob¿Ň yêĂ rĘxČÄ bĎŇ =yJljĂ ytijĎŇ orYĄ xĞ wljČ yt¡ĂŇ ybĄŇ hŇ n¿ĆbĘŇ yĂ=’Chlj ìŔ nĘ bĂŇ hŇ m㣠ŁlSĘ ylĂŔ rmĆ ’Ň I㣠wČ
6
MlijĎ o‘lĘ =dŇ ‘Č ot¡Ň CkŇ lĘ mČ =tŇ ’Ć yt¿ĂŇ onykĂŇ hĞ wljČ : bŇ ’ljĎ lĘ oQ¿ =hŇ yĆhĘ ’ljĆ yn¡Ă’Ğ wljČ NbĄŔ lĘ ÉylĂ
7
l’ąĄ rĎWĘ yĂ=lkĎŇ ynĄÄ y‘ĄlĘ hŇ êĎ ‘Č wĘţ : hŇ EljĆhČ MoI¿JČ yT¡Č jĎ SĘ mĂ C yt¿ČŇ wŁ YĘ mĂ tŇ oWË ‘ĞlljČ qzČęxĹyljĆ=M’Ă
8
hwhy=lhq
.yrq yTČ rĘSĂ v.29 .Myqwspb rpsh yYx v.25