Page 1170 - TEXTE MASSOR

1154 ’ Mymyh yrbd 14. 15–15. 22
ì‘ĞmĘ SĎ JljĘ yhĂ ywĂţ : My’ljĂ kĎŇ BĘ hČ lCU¿ mĂ Mh¡Ć lĎ tĎŇ ’Ň b¿ĎŇ C MhĆŔ ylĄ ‘ĞmljĄ ÉbsĄ hĎ MhijĆ yrĄxĞ ’ljČ 15
’YąĎ yĎ=yJljĂ hŇ mijĎ xĎ lĘ UĂ bČŇ ’YăĄ êĄ z’¡Ď My’ĂŔ kĎŇ BĘ hČ yS㥠’Ň rĎBĘ ÉhdĎŇ ‘Ď ~Ę hČ loqą =tŇ ’Ć
rS¿Ć ’ĞJljČ dŇ ywĂŔDĎ W‘Č IăČwČ : MyêljĂ SĘ lĂ pĘŇ hŇ n¿ĄxĞ mljČ =tŇ ’Ć tŇ oJ¡ hČ lĘ ìŇ ynĆŔ pĎŇ lĘ ÉMyhĂ Łl’ĹhljĎ 16
’Y¿Ą IĄwČ : hŇ rĎzĘGljĎ =dŇ ‘Č wĘ No‘¡ bĘŇ GĂ mĂ MyêĂŔ SĘ lĂ pĘŇ hŇ năĄxĞ mljČ =tŇ ’Ć ÉCJIČwČ MyhijĂ Łl’ĹhljĎ ChC¡ĎYĂ 17
=W‘Č IljČwČ : MyljĂoGhČ =lJĎ =l‘Č oD¡xĘ jČ =tŇ ’Ć Nt¿ČŇ nĎ hoËĎhywljČ tŇ oYij rĎ’ĞhljĎ =lkĎŇ BĘ dŇ yw¡ĂDĎ=MSljĄ wT
z’Ď ť : lhĆ ’ljŁ ol¡ =TIĆwČ MyhĂŔ Łl’ĹhljĎ Noră’ĞlljČ ÉMoqmĎ NkĆŇ IąĎwČ dŇ ywijĂDĎ ry‘ăĂBĘ Myê¡Ă bĎŇ ol¿ 2
ű MbăĎŇ =yJĂ MIijĂwĂlĘ hljČ =M’Ă yJ¡Ă MyhĂŔ Łl’ĹhljĎ Noră’Ğ =tŇ ’Ć Ét’Ň WĄ lĎ âlą dŇ ywĂŔDĎ rmăČ ’Ď
: MlljĎ o‘=dŇ ‘Č ot¡Ň rĘSĎ lĘ Clj hoËĎhyĘ NorÌ’Ğ =tŇ ’Ć tŇ ’Ň WĄÂ lĎ hoĎęhyĘ rxăČ BĎ
Noră’Ğ =tŇ ’Ć Étol‘ĞhljČ lĘ MĂlijĎ SĎ CrljyĘ=l’Ć l’¡Ą rĎWĘ yĂ=lJĎ =tŇ ’Ć dŇ ywËĂDĎ lh¿Ą qĘ IČwČ 3
=tŇ ’Ć wĘ Nr¡Ł hĞ ’ljČ yn¿ĄBĘ =tŇ ’Ć dŇ ywËĂDĎ PŇ s¿Ł ’ĹIljĆwČ : ollj Nyk¿ĂŇ hĄ =rSĆ ’Ğ om¡ oqmĘ =l’Ć hoĎŔhyĘ 4
: MyrljĂWĘ ‘Ć wĘ hŇ ’¿Ď mĄ wyx¡Ď ’Ć wĘ rvĎŔ hČ l’㥠yrĂC’lj tŇ hijĎ qĘ yn¡ĄbĘŇ lĂ : MIljĂwĂlĘ hljČ 5
: MyrljĂWĘ ‘Ć wĘ MyĂt¿ČŇ ’Ň mĎ wyx¡Ď ’Ć wĘ rvĎŔ hČ hŇ yăĎWĎ ‘Ğ yrijĂrĎmĘ yn¡ĄbĘŇ lĂ 6
: MySljĂ ŁlSĘ C hŇ ’¿Ď mĄ wyx¡Ď ’Ć wĘ rvĎŔ hČ l’㥠oy MoSij rĘGljĄ yn¡ĄbĘŇ lĂ 7
: MyĂtljĎŇ ’Ň mĎ wyx¿Ď ’Ć wĘ rv¡Ď hČ hŇ y¿Ď‘Ę mljČ SĘ NpijĎŇ YĎ ylljĂ ’Ĺ yn¡ĄbĘŇ lĂ 8
yn¡ĄbĘŇ lĂ : MynljĂ omSĘ wyx¿Ď ’Ć wĘ rv¡Ď hČ l’¿Ą ylĂ ’Ĺ NorijbĘŇ xĆ yn¡ĄbĘŇ lĂ 9, 10
: rWljĎ ‘Ď Myn¿ĄSĘ C hŇ ’¡Ď mĄ wyxĎě ’Ć wĘ rvĎŔ hČ bŇ dăĎŇ nĎ yUljĂ ‘Č l’ijĄ yEĂ‘Ě
l’㥠oywĘ ÉhyĎWĎ ‘Ğ l’ąĄ yrĂC’lj lĘ MIĂęwĂlĘ lljČ wĘ MynijĂhĞ JljŁ hČ rt¡ĎŇ yĎbĘŇ ’Ć lĘ C qod¿Ň YĎ lĘ dŇ ywĂŔdĎŇ ’răĎqĘ IĂwČ 11
MIijĂwĂlĘ lljČ tŇ ob¡Ň ’Ď hljĎ yS¿Ą ’Ň rĎ MêËĆ ’Č MhĆŔ lĎ rmĆ ’Ň I㣠wČ : bŇ dljĎŇ nĎ yUljĂ ‘Č wĘ l’¡Ą ylĂ ’ĹwljĆ hŇ yĎŔ ‘Ę mljČ SĘ 12
l’ĄŔ rĎWĘ yĂ yh㥣l’Ĺ ÉhoĎhyĘ Norą’Ğ tŇ ’㥠MtĆę ylĂ ‘ĞhljČ wĘ MkĆŔ yxĄ ’Ğ wljČ MêăĆ ’Č ÉCSDĘqČ tĘŇ hljĂ
ÉCnyhĄÄ Łl’Ĺ hoąĎhyĘ ZrČÄ jĎ MêijĆ ’Č âlă hŇ n¡Ď oS’Ň r¿ĂBĎ mČ lĘ yJËĂ : ollj ytĂŇ on¡ ykĂŇ hĞ =l’Ć 13
tŇ olě ‘ĞhljČ lĘ MIijĂwĂlĘ hljČ wĘ Myn¡ĂhĞ JljŁ hČ CSŔ DĘqČ tĘŇ IljĂwČ : TjljĎ SĘ UĂ JČ Chn¡ĚSĘ rČdĘŇ âl¿ =yJĂ CnBĎŔ 14
MyhĂŔ Łl’ĹhljĎ Noră’Ğ tŇ ’Ą ť MIĂęwĂlĘ hljČ =ynljĄbĘŇ C’ă WĘ IĂwČ : l’ljĄ rĎWĘ yĂ yh¿ĄŁl’Ĺ ho¡ĎhyĘ Nor¿’Ğ =tŇ ’Ć 15
: MhljĆ ylĄ ‘Ğ tŇ oT¡ UŁ BČ Mp¿ĎŇ tĄŇ kĘŇ BĂ hoijĎhyĘ rbăČŇ dĘŇ JĂ hŇ S¡Ć mŁ hŇ C¿ĎYĂ rSËĆ ’ĞJljČ
=ylĄ kĘŇ BĂ MyrĂŔ rĘS㣠mĘ hČ ÉMhĆ yxĄ ’Ğ =tŇ ’Ć dŇ ymĂę ‘ĞhljČ lĘ ůMIĂwĂlĘ hljČ yrăĄWĎ lĘ ÈdywĂDĎ rmĆ ’Ň I㣠wČ 16
: hŇ xljĎ mĘ WĂ lĘ loq¡ BĘ =MyrljĂhĎ lĘ My‘¿ĂymĂ SĘ mČ MyĂêijĎlĘ YĂ mĘ C tŇ or¡eŁ kĂŇ wĘ Myl¿Ă bĎŇ nĘ rySËĂ
PŇ ¡Ďs’Ď wyxĎŔ ’Ć =NmĂÄ C l’ĄŔ oy=NBĆ NmăĎ yhĄ tŇ ’Ą ť MIĂęwĂlĘ hljČ CdŇ ymăĂ ‘ĞIljČwČ 17
MhăĆ yxĄ ’Ğ Mh¡Ć UĎ ‘Ă wĘ : ChyljĎSĎ Cqlj =NBĆ Nt¡ĎŇ y’Ą MhĆŔ yxĄ ’Ğ ÉyrĂrĎmĘ ynąĄBĘ =NmĂ C ChyijĎkĘŇ rĆBljĆ =NBĆ 18
ChyĎà nĎbĘŇ C bŇ ’Ďà ylĂ ’Ĺ yeĂà ‘ĚwĘ ű l’㥠yxĂ ywĂ tŇ omà rĎymĂ SĘ C l’ĄÃ yzĂ‘ĞyljČwĘ NBĄÃ ChyĎÃrĘkČŇ zĘ MynijĂSĘ UĂ hČ
: MyrljĂ‘ĞèljŁ hČ l’¡Ą y‘Ă ywljĂ MdËŇŁ ’Ĺ dŇ b¿ĄŇ ‘Ł wĘ ChyĎÄnĄqĘ mĂ C ChlĄÁ pĘŇ ylĂÄ ’ĹwljĆ žChyĎtĘŇ êĂ mČ C ChyĎÃWĄ ‘ĞmljČ C
hŇ yĎÄrĘkČŇ zĘ C : ‘Č ymljĂ SĘ hČ lĘ tŇ SĆ x¡Ł nĘ MyĂê¿Č lĘ YĂ mĘ BĂ NtijĎŇ y’Ą wĘ PŇ ¡Ďs’Ď Nm¿Ď yhĄ MyrĂŔ rĘS㣠mĘ hČ wĘ 19, 20
Myl¡Ă bĎŇ nĘ BĂ ChyijĎnĎbĘŇ C Chy¡ĎWĄ ‘ĞmljČ C bŇ ’ĎŔ ylĂ ’ĹwljĆ yeăĂ‘ĚwĘ É l’Ą yxĂ ywljĂ tŇ omą rĎymljĂ SĘ C l’ĄÁ yzĂ‘ĞwljČ
ChyijĎzĘ zČ‘ĞwljČ l’¡Ą y‘Ă ywljĂ MdŔŁ ’Ĺ dŇ băĄŇ ‘Ł wĘ ÉChyĎÄnĄqĘ mĂ C ChlĄę pĘŇ ylljĂ ’ĹwljĆ ChyăĎtĘŇ êĂ mČ C : tŇ omlj lĎ ‘Ğ=l‘Č 21
ÉrsŁ yĎ ’vijĎ mČ BĘ MI¡ĂwĂlĘ hljČ =rWljČ Chy¿ĎnĘ nČkĘŇ C : xČ ~ljĄ nČlĘ tŇ yn¡ĂymĂ èĘ hČ =l‘Č tŇ or¿eŁ kĂŇ BĘ 22
’Vmb