Page 1086 - TEXTE MASSOR

1070 tlhq 7. 28–9. 2
MdĎÂ’Ď ytĂŇ ’Ň YijĎ mĎ âlă wĘ yS¡Ă pĘŇ nČ hŇ S¿Ď qĘ BĂ =dŇ o‘lj rSËĆ ’Ğ : NoBlj SĘ xĆ ’Y¿Ł mĘ lĂ tŇ x¡Č ’Č lĘ 28
hŇ zăĆ=hŇ ’Ą rĘ ÉdbČŇ lĘ : ytĂŇ ’Ň YljĎ mĎ âl¿ hŇ QĆ ’¡Ą =lkĎŇ bĘŇ hŇ è¿Ď ’Ă wĘ ytĂŇ ’Ň YĎŔ mĎ ÉPlĆ ’ĆÄ mĄ dŇ xąĎ ’Ć 29
tŇ on¿bŇŁ èĘ xĂ CS¡ qĘ bĂŇ hŇ UĎ h¿Ą wĘ rSijĎ yĎ Md¡ĎŇ ’Ď hljĎ =tŇ ’Ć MyhËĂ Łl’ĹhljĎ hŇ WÌĎ ‘Ď rSĆÄ ’Ğ ytĂŇ ’Ň YĎŔ mĎ
wynĎŔ jĎ ry’ăĂ êĎ ÉMdĎŇ ’Ď tŇ mąČ kĘŇ xĎ rbijĎŇ DĎ rSĆ j㥠‘Č d¡ĄŇ oy ym¿Ă C MkĎŔ xĎ hăĆ JĘ ymĂ ť : MyBljĂ rČ x
: MyhljĂ Łl’Ĺ tŇ ‘¿ČCbŇ SĘ tŇ r¡ČbĘŇ DĂ l‘Čě wĘ romŔ SĘ ëŇ lĆ măĆ =yjĂ ÉynĂ ’Ğ : ’eljĆSĚ yĘ wyn¡ĎjĎ z‘¿Ł wĘ 2
Zj¡Ł xĘ yČ rS¿Ć ’Ğ =lJĎ yJËĂ ‘rijĎ rbăĎŇ dĎŇ BĘ dŇ m¡Ł ‘ĞêljČ =l’ljČ ëŇ lĄŔ êĄ ÉwynĎjĎ mĂ lhąĄ BĎ êĂ =l’Č 3
rm㥠oS : hŇ WljĆ ‘ĞêljČ =hŇ mljČ ol¡ =rmČ ’Ň yljŁ ym¿Ă C NoTij lĘ SĂ ëŇ lĆ m¡Ć =rbČŇ DĘ rS¿Ć ’ĞBljČ : hŇ WljĆ ‘ĞyljČ 4, 5
ZpĆŇ xĄŔ =lkĎŇ lĘ yJăĂ : MkljĎŇ xĎ bŇ l¿Ą ‘d¡ČŇ yĄ TjĎŔ SĘ mĂ C tŇ ‘ăĄwĘ ‘rijĎ rbăĎŇ DĎ ‘d¡ČŇ yĄ âl¿ hŇ wĎŔYĘ mĂ 6
hŇ yijĆhĘ IljĂèĆ =hŇ mČ ‘Č d¡ĄŇ yŁ Cen¿Ć y’Ą =yJljĂ : wylljĎ ‘Ď hŇ B¿Ď rČ Md¡ĎŇ ’Ď hljĎ tŇ ‘¿ČrĎ=yJljĂ TjijĎ SĘ mĂ C tŇ ‘㥠Sy¡Ą 7
xČ CrŔ hĎ =tŇ ’Ć ’olă kĘŇ lĂ ÉxČ CrÄ BĎ TyQąĂ SČ MdĎÂ’Ď Ny’㥠: ollj dŇ yG¿ĂyČ ym¡Ă hŇ yĆŔhĘ yljĂ rSăĆ ’ĞJljČ yJĂ ť 8
‘SČ r¡Ć TQ¿Ą mČ yĘ=âllj wĘ hŇ mijĎ xĎ lĘ UĂ BČ tŇ xČ l¡Č SĘ mĂ Ny’¿ĄwĘ tŇ wĆUĎŔ hČ MoyăBĘ ÉNoTlĘ SĂ Ny’ąĄwĘ
rS¿Ć ’Ğ hŇ WĆŔ ‘ĞmljČ =lkljĎŇ lĘ yBĂŔ lĂ =tŇ ’Ć NotăŇ nĎ wĘ ÉytĂŇ y’ĂÄ rĎ hŇ ząĆ=lJĎ =tŇ ’Ć : wylljĎ ‘Ď BĘ =tŇ ’Ć 9
NkĄÃ bĘŇ C : ollj ‘r¿ČlĘ Md¡ĎŇ ’Ď BĘ MdËĎŇ ’Ď hljĎ TlÌČ SĎ rSĆÄ ’Ğ tŇ ‘Ąę SmĆ èijĎ hČ tŇ xČ êăČ hŇ W¡Ď ‘ĞnljČ 10
ry‘¡ĂbĎŇ Cx¿ JĘ êČ SĘ yljĂwĘ CkŇ QĄŔ hČ yĘ ÉSodŇ qĎ Moqą UĘ mĂ C C’bĎę wĎ MyrĂÁ bĚŇ qĘ My‘ĂÄ SĎ rĘ žytĂŇ y’Ă rĎ
hŇ ‘¡ĎrĎhljĎ hŇ W¿Ą ‘ĞmljČ MgĎŔ tĘŇ pĂŇ hŇ WăĎ ‘ĞnljČ=Ny’ljĄ ÉrSĆ ’Ğ : lbĆŇ hljĎ hŇ z¡Ć=MGČ CWij ‘Ď =NJĄ rSăĆ ’Ğ 11
’TĆę xŁ rSăĆ ’Ğ : ‘rljĎ tŇ oW¿ ‘ĞlljČ Mh¡Ć BĎ MdËĎŇ ’Ď hljĎ =ynĄBljĘ bŇ lÌĄ ’lĄÂmĎ NJĄÃ =l‘Č hŇ rijĎhĄ mĘ 12
y’ăĄrĘyĂlĘ ÉboF=hŇ yĆhĘ yljĂ rSąĆ ’Ğ ynĂ ’ĎŔ ‘Č dăĄŇ oy=MGČ yJĂ ť olij ëŇ yrăĂ’ĞmljČ C tŇ ’¡Č mĘ ‘rËĎ hŇ W¿Ć ‘Ł
ëŇ yr¿Ă’Ğ yljČ=âllj wĘ ‘SĎŔ rĎlljĎ hŇ yăĆhĘ yljĂ=âl ÉboTwĘ : wynljĎpĎŇ QĘ mĂ C’¡ rĘyyljĂ rS¿Ć ’Ğ MyhĂŔ Łl’ĹhljĎ 13
hŇ WăĎ ‘ĞnljČ rSăĆ ’Ğ È lbĆŇ hĆ =SyĆ : MyhljĂ Łl’Ĺ yn¿ĄpĘŇ QĂ mĂ ’r¡ĄyĎ Cen¿Ć y’Ą rSËĆ ’Ğ l~ijĄ JČ Mym¡Ă yĎ 14
My‘ĂŔ SĎ rĘhljĎ hŇ W㥠‘ĞmljČ JĘ ÉMhĆ lĄ ’Ğ ‘Č yGąĂmČ rSĆÄ ’Ğ MyqĂę yDĂYČ Sy㥠ű rSăĆ ’Ğ ůZrĆ’Ď hĎ =l‘Č
: lbĆŇ hljĎ hŇ z¡Ć=MGČSĆ yêĂ rĘmČě ’Ď MyqijĂyDĂ~Č hČ hŇ W㥠‘ĞmljČ JĘ Mh¡Ć lĄ ’Ğ ‘Č yG¿ĂUČ SĆ My‘ĂŔ SĎ rĘ SyăĄwĘ
yJËĂ SmĆ èĆŔ hČ tŇ xČ êăČ ÉMdĎŇ ’Ď lljĎ bŇ oTą =Ny’ljĄ rSĆÄ ’Ğ hŇ xĎŔ mĘ vĂ hČ =tŇ ’Ć ÉynĂ ’Ğ yêĂ xĘ BąČ SĂ wĘ 15
=NtČŇ nljĎ =rSĆ ’Ğ wyIËĎxČ ym¿Ą yĘ olę mĎ ‘ĞbljČŇ CewăĆlĘ yĂ ’Ch wĘ xČ omij WĘ lĂ wĘ tŇ oê¡ SĘ lĂ wĘ lok¿Ň ’ĹlljĆ =M’Ă
hŇ mĎŔ kĘŇ xĎ tŇ ‘Č dăČŇ lĎ ÉyBĂ lĂ =tŇ ’Ć yêĂ tąČŇ nĎ rSĆÄ ’ĞJljČ : SmĆ èljĎ hČ tŇ xČ ê¿Č Myh¡Ă Łl’ĹhljĎ ol¿ 16
hŇ nĎěSĄ hŇ lĎ yĘQČŔ bČŇ C ÉMoIBČ MgąČŇ yJăĂ ZrĆ’ijĎhĎ =l‘Č hŇ W¡Ď ‘ĞnljČ rS¿Ć ’Ğ NyĎŔ nĘ ‘Ă hăĎ =tŇ ’Ć Éto’rĘlĂ wĘ
lkČÁ Cy âlÄ žyJĂ ůMyhĂ Łl’ĹhljĎ hŇ W㥠‘ĞmljČ =lJĎ =tŇ ’Ć ÈytĂŇ y’Ă rĎwĘ : hŇ ’ljĆ rŁ Cen¿Ć y’Ą wyn¡Ďy‘ĄBĘ 17
rSĆÄ ’Ğ lSĆ BĘ ţ SmĆ èĆŔ hČ =tŇ xČ tljČŇ hŇ WăĎ ‘ĞnljČ rSăĆ ’Ğ ÉhWĆ ‘ĞUljČ hljČ =tŇ ’Ć É’oYmĘ lĂ MdĎę ’Ď hljĎ
âl¿ tŇ ‘Č dČŔ lĎ ÉMkĎŇ xĎ hljĆ rmąČ ’Ň yŁ =M’Ă MgČÄ wĘ ’YijĎ mĘ yĂ âlă wĘ Su¡ĄbČŇ lĘ MdËĎŇ ’Ď hljĎ lmÌŁ ‘ĞyljČ
rSĆÄ ’Ğ hŇ zĆŔ=lJĎ =tŇ ’Ć rCbăŇ lĎ wĘ ÉyBĂ lĂ =l’Ć yêĂ tąČŇ nĎ hŇ zĆÂ=lJĎ =tŇ ’Ć yJăĂ : ’YljŁ mĘ lĂ lk¡ČŇ Cy T
Ny’ąĄ hŇ ’Ďę nĘ WĂ =MgČŇ hŇ băĎŇ hĞ ’ljČ =MGljČ MyhijĂ Łl’ĹhljĎ dŇ yăČBĘ Mh¡Ć ydĄŇ bĎŇ ‘ĞwljČ MymËĂ kĎŇ xĞ hljČ wĘ MyqÌĂyDĂ~Č hČ
qyDąĂ~Č lČ dŇ xĎÁ ’Ć hŇ rĆÄ qĘ mĂ lJęŁ lČ rSăĆ ’ĞJljČ lJÂŁ hČ : MhljĆ ynĄpĘŇ lĂ lJ¡Ł hČ MdĎŔ ’Ď hljĎ É‘Č dĄÄ oy 2
ÉboFJČ xČ bijĄŇ zŁ CenăĆ y’Ą rS¡Ć ’ĞlljČ wĘ xČ bĄŔ EŁ lČÄ wĘ ’mĄŔ FĎ lČ wĘ rohă FĎ lČ wĘ ÉboFlČ É‘SĎ rĎlljĎ wĘ
’Txk