upsilon: vingtième lettre de l’alphabet grec, vaut dans les nombres, 4oo ; et avec un accent aigu placé au-dessous et à côté, v, 400,000. Elle étbit, poo/les Pythagoriciens, la figure de la vie humaine. Les Euliens la mettent pour o, comme ovufut, pour 9νομα. Les Doriens et les £0-liens la changent en t, comme Μοΐσα pour Mov««, etc. ί, adp. hu, hu, son ou léger irait qu'on fait en respirant une fleur, un parfum, etc.

I fli/χη, ης, 4,, esquinancie particulière aux porcs ; de νς, toç et 3y_Xm.

Tetftç , 0*v , Cil, htadxs , sept étoiles placées dans tes cornes du Taureau ; constellation plu· pieuse, de vm—nourrices de ^ Bacchus.

Υαινα, ης, 4ι, HTiif|, animal ear-naisier qui a des soies—jeune truie—grand poisson. R, νς. ΐοαίζω y fût. lot» y pleuvoir. R. vw. ÎtaÎvOie.M», roc, fêtes en l'honneur du jeune Hyacinthe. R. _t YeixtvOoç.

ΥαχινθΙζν, ressembler à l’hya-nnthe ; être de la couleur de l'hyacinthe—tirer sur le violet. M. R. -

ÿafctv6tvo£«?àç, /βς, teint en couleur d’hyacinthe, en violet. R. βοψη.

iαχι'νθινος, η, ον, et νοαινθω^ης ,

toç, d'hyacinthe; de couleur , de pourpre.

ï«x**0lç, (ίος, ^ HtACIKTIUS,

route au place de Laconie, ainsi nommée du meurtre ^ d?Hyacinthe. R. fouivOoç. ΥΑΚΙΝΘΟΣ, », ô, Hyacinthe, nom d*un enfant, nom d*homme

— jacinthe pied d'alouette, fleurs—hyacinthe, pierre pré— cieuse—laine, fil, etc., teints en couleur d’hyacinthe. Υαχινθωέης, toç, ô,$, d'hyacinthe ; semblable à l’hyacinthe. R. vaxcvOoç, ιΤίος. ÿaX/pç, a, ev, contr. ύαλΐς, ^, »v, fait de Terre, de crystal. R. δαλβς.

Υ&η, ης, τβιτβ — vase de , verre—ver à ioie.

TaXiÇtê, avoir la couleur, la transparence du verre. Υάλινος, ίνη, ινον, de verre, fattriç, ι^ος, art de la verrerie.

ΐίαλοκάύς, /oç, qui a l’apparence du verre ; transparent ; diaphane comme le verre. R.

vaXoÇyAÎêoç.

Υαλώις, «σσα, cv ( foe/r. ναλονς, etc. ), de verre ; semblable au verre; transparent, τάλομαι, être vermoulu, rongé de vers.

ÎAA02 on îrXoç, 4, η, Terre;

crystal—ambre jaune, trans_e parent.

Υαλοτ/χνης, », ô, Terrier; qui fait , travaille le verre· R. δαλος , τ/χνη. τΙαΧουργιΥον , « , _τ3 , verrerie ; ouvrage de verre — lieu où l’on fait le Terrew R. ναλος, fpyo».

Digitized by t^ooQle

11 So TBP

déshonorer, T?$pfÇ«* t«y3t , insulter, blesser quelqu'un. 'ίΜζίΐν if; τοα, blesser quel-qu un dans la pçrsqnne ae sa (tmmejju de quelqu'un des Steu*· Τέρκσμαι Totaÿrqj, Xèn. ▼pife les_v outrages que j*ai reçus. [ Υξρίζι^αι , servir de jouet—porter trop de bois, trop defeuilles Ζίολύ υβρισ^ιν», Xèn* robe flottante , magnifique.

lfSjtiotM0/·, être outragé.

îiuuWy iiultnMté, traité avec _r arrogance. R. *«σχ«·

Τβρις,««*,*, injure ; outrage ; affront ; inculte ; violence ; mauvais traitement ; sévices ; viol ; déthftnum* ; infamie ; insolence ^ arrogance ; hauteur méprisante. Yffptv Γχκν, être insolent; user d’jnsolence. Δπννιν vffptv νβόίζισβοκ, Plut, recevoir un affront sanglant. [ γζρις, faste ; luxe ; délices ; mollesse—perte ; dommage ; dégât.

Τβρ)ς , (if, ·, sorte d’oiseau de nuit.    .

1*6ρ1ς, tto<₉ ô, £, animal engendré de deux espèces différentes —métis.

VSf>to09fvac, inf. aer.< i pass. de νδρίζω.

fW«, aveç, A , et νζρινρίς, s, ï j injure ; affront ; outrage —moquerie ; risée—hauteur , méprisante.    _#

ϊ£ρις-ηρ, %*ς.ν^ρι<)κ, *« ·· qui outrage,, fait injure, affront» homme baijtain , insolent — oppresseur ; qui abuse du pouvoir. ifffptçyK 5»ip.oç, vent violent, impÂueux.    .

ifftxricw _t montrer de l'insolence.

τ[ζριςι%ος₉ i, Vr, porté â Ensuite , à Γoutrage ; naturellement insolent ¥&pcçtxfcv y/νος «/*«<1ων , Tièoph. sorte de vigne qui pousse beaucoup d* bois et de feuillage, ÿffptçcxwç, adp. injurieusement; outrageusement ; d'une manière violente, méprisante, insultante.    _c

r6>piçiç, ιος/ν Μ(, ή, celle qui insulte, qui injurie.

T Sptço&txou , 5v, oï, ceu* oui ne veulent point dénoncer les coupables, porter les causes

_# en justice. R. νβρις^ς, Jnc*.

T£piço*, h_f h * traité avec hap-teur, avec insolence. TCbptçértooç, comp. ύ£ριςο'τ*τος, _f superl. de ύδρι<ρ£ς.    ^    _#

Toîiçpte, ας, ή; femme qui dit

ΥΓΡ

des injure·; harangère—Cpm-me hautaine, indolente. R.

υζρίζω.

ίββ·ρα, ατος, tfc, courbure; cambrure ; bosse ; toute affection, contre nature, des vertèbres. <ος0/>ι«ς, courbure de . l'épine du dos, qui rend bossu ■—DiÜSSfi. Λ wéov.

TÎjtte, ομ vytiwt, ας, %», santé; bonne santé—HygiÎe , déesse de tm santé.

Yγιαζω, fut. cur», guérir ; rendre la santé. {YyidtÇopat, se guérir, se rétablir; être convalescent. Vy<«/vc», se biçji porter,; être sain, en bonne santé.[Tycitcvf , portes-voy* bien ; formate de salutation qui répond am vale des JLatins — avoir l’esprit sain, être dans son bon sens —guérir.

Vytavatç, coç ait , guérison; _t convalescence.

TycovAc, λ, 1*, guérissable ; sus· ceptible de guérison, ify»«τος, A» moyencuratif; remède; régime, ÿytaçn^} _$ curatif) propre _e à guérir.

YyUta, ας, Λ?*, n'y», £, santé— Hygiée, iéesse de la santé — safutaire, èpith. de Minerve— blé arrosé de vin et d'huile, u’on offroit dans les sacri-

Λ ***·'

Yymvtf, 4, ^v, snio; salubre; salutaire ; qui contribue à la santé—sain ; en bonne santé. fYyieivfcv, régime sain— mé-/dicament curatif—teint qui _t annonce la santé.

TyucvSç, adp. sainement; d'une manière salubre. tfy**pfcç, /·<* et wyt^ç ». k > fc» » sain ; sain et sauf ; intact ; entier ; bien portant—qui a Pe»prit sain. Ru vyiilî. friHZ, /ος, ό, ^ sain; plein de santé, de vigueur—exempt de vice ; non défeeftueux — vrai ; droit ; utile—-bon ; heureux—réglé ; régulier.

XfioÇwyfa, ας , * , commerce , habitude avec une personne saine. R. Çvyov. _#

Tyiovoi/tt, -5, guérir. H. vycJt*, *m/o».

ifptm, euérir; rendre la santé ;

rétablir la santé. R. vyufc. Vytérç , adp. sainement — en homme sensé; sagement; rai· sonnabltment. ifypfc, Ion. vyp*, fèm- de vypfc*, s mb st. la plaine liquide ; la mer —sorte aè danse persique. Xypaowv , όνος _# γ\, humidité ; moiteur.

ΥΓΡ

Tet, νγράζω , humecter ;

_f tremper; mouiller.

Υφβηνι;, ui(, ή, action d'hu— mecter, de tremper; état de moitfêur _r dn»umidité.

Xypavta, ας, Ion. (v> ₉ ίος,ΐϊ, et vy/ιασρα, humidité; moiteur. lfyp/fi«i«Cpoy_t a, A, emplâtre _f liquide.

Typn >    _# ^ subst. ( xAtvflo* ),

plaine liquide ; la mer. Vyoo6ar»rc, m, i _t oui marche dans les lieus humides, sur les eaux. R. ûypVt, β*(>*.    '

Τ?τρβ5αηχ^, ί» , I» , qui peut marcher sur les eaux.

T?yρ£β(ος, e, 4, qui vît dams l'eau ^—pêcheur. R. β(*ς·_β VypoèΛος, ·,    humide; goatte

d’eau qui tombie. R. βάΧΧ*. YypoQnpixb, 9ς« 4 > chasse sur f'eau; pèche. R· ^p<* TfypoxAtvOoç, », i, n, quis’ouvre une route dans tes eaux ;

₍ dieu marin. R. χΛβνβος.

Yypox/φαλος, · _v ό,η, dont lltlf^ est numide on pleine d'ha-_e meurs. R. χ*ψοΧή.

Yypoxfkti, nç, hernie aqueuse. ÿypoiipTPxulti, ικ· 4, amas d’humeurs près du scrotum. R·

X(p«OX1^llf}.

lfypoxofliiO( ί/ —χοώος, qui a le _f flux de ventre. R. xotUa. ^ TypoxoXlovptov, β, τ^, collyre liquide. R. χολλουριον. ÿypop.i)^| /·ς, qui a les membres tendres, délicats, comme un iepratd. R* fulof.

Tffj^pvpov , « ₉'    « onguent **

parfum liquide ; essence. R.

pvpov.

fypW, », -Λ ,    «ae    ;    hu

meur; humidité; suc—tem-

Sérament humide r— souplesse e caractère. R. vypiç.

>oç, «ς, gén. ο», o ₉ mou ; miné —vil débauché. R. véoç.    _e

"iyptmvfni, », -Λ, poi^ liquide ;

goudron. ÿyoowopM, traverser les plaines liquides, m parlant des pais-_t ses**.

tfo«^pivto( , «v « humide ,

_f chemin.

Typotsopoç, », qui va, circule, pénètre à travers les eaux —

, aquatique. R» «όρβς.

ΤΓΡΟΖ. λ, Vv , humide; moite ; mouillé ; dégouttant ; aqua· tique ; coulant ; ondoyant ; glissant. Typit μ/τρα, Pfet. mesures HquidesMfypa χΑ(υθ a_f Hom. les routes liquides; U mer. Tfypfcç λό>«ς » style coulant, facile. [ïyptç, tendre;

Yypjfi

effé

Digitized by Google

- — —

ΥΔΑ

délicat; mollet—sotple; flexible ; docile—complaisant ; accommodant—mou; efféminé.

βίος , rie molle , sensuelle , voluptueuse. Ÿypk &p-Xyivtç, dame lascive, “ίγρ^ Ofuui, cell lascif. [Vypiç, porté à la volupté, & h profusion— lâche; détendu, it y port pat imv* atcç, Plut, questions jfhrciles, peu embarrassantes. Ÿypértp* Λήμματα, Id. argumens foi-

•les, peu présens—mobile vert d eau.

Υγρίσοφχος, », qui a U chair molle, flasque. R. σαρξ. *ϊρότης₉ νιτος, 4, humeur; humidité ; moiteur—flexibilité ; souplesse —«mollesse — prodigalité ; dissolution—complaisance ; facilité de ^ractère. R. fait.    '

Yyp οτραχηλος, i, qui a le cou soupfe, flexible. R. τράχηλος. Ϋγροτροφιχίς et νγρότρογος , «, qui est nourri, qvu vit clans feau. R. τροφή. _{e t} Τγρόφθύάμος, », qui a l'œil humide, mobile, lascif, amoureux.

Ϋγοόφθογίον, *, où retentissent les liquides; pot; tasse; coupe. R. φόόγίος.

ΤΪγρήφΧοιος, ο, 4» dont Fécorce est numide ou tendre.

Ϋγροψοίνιξ, (χος, $_f sorte d'oi— seau.    '

ÿyolyoctot, », i,&, qui marche annsles lieux numides, aquatiques. R.

V>pofW)ç_y A, 4. d'une nature _t humide, molle. R. p£». Typôç, adv. hnmidement; liqnt-dement—mollement ; languissamment — avec souplesse , flexibilité.    _{(    #}

TÎjpJm*, être humide, moite, trempé.

1*£αλ/ος, ia, loi, aqueux. itê*λ)« t ttH * · > #* vJpet*i$v ₉ hydropique.

‘f&tpfc, Ιος, el Map)*, », i, aqueux ; délayé £ dissous dans l’eau, τίαρ^ς oivo(_t vin trem-

{>é—fluide ; coulant—foible ; anpuissant. ifaaphi fàta , amitié peu solide, ifcapicitt, Voy· iitptdt». Xêmpotnç, 4, qualité aqueuse, ifcopl», rendre aqueux. f^«ç, «νος, rh, eau.

i, 4, qüi empêche i'eau de pénétrer, feutre. R.

çlym.

it farafvta, act. changer en csu -~ne*t. devenir aqueux. / Ttimrnj^ç, », t, qui jitfïtt, *p-

ΥΔΕ

porte, conduit de feau. R. vitop, 6yt».

ŸJattjpiç, pàt, pty, qui sert à porter l'eau. Τ^ατηρ^ς χρ»σσ^ς, Seau à Feau.

ΫίατιχΙς, , iv, qui concerne l'eau ; qui appartient â l'eau. T&Axixb* σνμιΤον , Thèophr. signe de pluie, ΐ^βίτινος,», 2,4, aqueux; d^reau. Υδάτινος attpnç, Thèophr. Vent pluvieux—couvert de rosée— mollet ; tendre comme rosée, τάίτιον, ». ri, dimin. un peu. d’eau ; filet d'eau; petite pluie —petit courant d'eau.

Viaxîç, (Ιος, 4» goutte J’eau— vessie; ampioule, sous la peu-'fifre supérieure. R. υίωρ, ατος. τβατιαμ&ς, 3_K&, bruit de l'eau dans un corps hydropique.

/ος, qui a l’appa-⁴· rence de i'eau. R. νίωρ,ιΤίος. "f tarin , iw, «v, poèt. aqueux ;

pluvieux. R. νί·ρ. it $ατο$ρΙμμ*ν, oyoç, nourri dans l'eau ; aquatique. R. τpt'ym. Υ&ατοΔνςος, ». 6, 4, lavé dans l'eau. R. χλνζ». fÎOTowlu^i, i, 4, où l’eau frappe. R. v&f, ιτ^σν». ÎiitDweafa, «c, 4,₍ action de boire de I'eau. [ YJarottor/ω, -5j boire de l’eau; ne pas boire de vin. fietnw^iç, s, i, buveur d’eau ;

homme sobre. R. SIm, «/y». Ÿâarowénç , *Joç, 4, buveuse <Teau; femme sobre. M. R. Tf$aroçt7^ç, ô, 4, ^ty. νίασι<Γ«7ης. τίίβτος-ίφ^ς, A, η , entouré d’eau.

R. ςίφω.    _e

T^arotpt^(,    /ος, nourri,

élevé dans feau ; aquatique. R. τρ/φ*.

1?£ατΙχ>οος, », qui a la verdeur de Feau. τίί«τίχΧωρο(, », qui est d’un vert pâle, comme l'eau. ^£ατ{χολο{, », mêlé d’eau et de _f bile. R.xoX*

Υίατοχρόος, -o» et ooç, qui a la couleur de l’eau ; verdâtre. R.

Ϋ^ΛΤοφόρΙ* , Voy. vipOfOp Ιω, ICiartM-ης, ιος, aqueux; qui contient beaucoup d'eau. iÎiani ί«ις ανtpot, vents pluvieux— aqufttijue-^tydrojpique—qui produit de Feau. R.

ŸfarJ*, -·, convertir en eau.

Dor. pour W<*. l^ip«ry«, /«/. «y«, être hydro— pijue.

ΐί/ιρίασις, toç, Η»ς_ψ 4, hydro-fuie; eab entre cuir et chair

ΥΔί> * 151

Îitptâe, l&apiaM, être hydropique.

cx^ç, fcy, hydro pique. Îit-οιχα) îlotθ/σπς,    affections

mfdropiques. [Viipw^ç, qui se fait, qui arrive dans l’hydro-pisie.

lot ρος, », î, hydrdpisie. H.C^e^. ¥^ipoo», Voy. vStpkivm.

Τ?ί·ρβ·ίης, «ος, hydropique, de

ÿftptxéç.

ϋΐω, Att. et v£i/m , poét. pour v^»_t cbaoter; célébrer; cnan>

^ ter en vers.

Τ$υς, », ό, po?tfw<iui chante dès _t vers—sage ; prudent ; de Tiviu, nourrir; de v».

·» A, ιος, A, 4, fils; enfant; élève; nourrisson; disciple— _m poëte qui chante des vers, t/m, », -Λ , Vêva, truffe ; ^

Sleuvoir, ou pour oUvov _t d*ol-/«*,être enflé—bosse; tumeur, ΐ^ν^υλλον, », herbe qui croit au-dessus des truffes, et fui sert à les faire reconnoitre. II.

<pvUoy.    *

ièoytv^, è_ç , né de Feau. R.

_w γίνομαι.

Υ&ος, «o«, ti, eau.

*_Pà , ας, 4, mr»*·, serpent d’eau—l'hydre de l^me. R.

δ*·ρ.

Τίρ*γ*γίΤ§ν, », ti, tf/v^poy^fa, ας, 4 » conduite des eaui τ£ρ<7«»)ώ·,    conduire les eaux.

Yjpaywyfcç, 5, ô, qui conduit l'eau ; aqueduc ; canal. R. v£wp,

ôynv.    *

T^pafvfli ,fnt.onrC, laver; humecter; arroser; verser; répan-_f dre. R·

Υίραλισία, ας, 4, et ν£ροώ<τν)ς, »_#

i, moulin à eau. R. άλ/«. itίραΜις, /ος, adj. serpent d'eau —frétillant ; moable ; chan_t gfeaftt·

rèpé&tui, «k· 4, saumure; eau salée. R. νά», «SUlvi.

^ράργνρος, », ί, vit argent. Υίράρβαξ, ayoç, 0, qui dérobe Feau, clepsydre. R. αρπάζω. ŸfpavXaÇ, αχος, ô, canal d’irrigation. R. ανλαξ. lltyajXriÇy », ό , celui qui fait jouer par le moy«n de l'eau (juelque machine ou quelque instrument de musique. ι£ρανλις, «ος, «ι»ς, η, ύίραυλιχ^ν

( ορ/ανβν ), machine ou orgue hydraulit|ue , qui opère ses mouvemens par le moyen de l'eau. R. ανλος. ^ ifcpita, ας, 4, action de faire de l'eau—d'en boire—d’arroser; arrosement.

TtSptïov, », τβ, Ion. rfioy, vase;

1 Digitized by

Google

n5a ΥΔΡ

seau ; seille, dont on se sert pour puiser de l'eau—irrigation ; arrosement. R. v<fop. f^pilaïov, e, mélange d'eau et d’huile ; huile battue avec de ' l'eau. R. ftacov.    ^    ^

fioivTipox^D) vk, jiy hydropisie du scrotum compliquée avec nue descente d’intestins ; de fyttpov _y entrailles _f et , tumeur.

ιυμα, «τος₉ xb , station où l’on fait de l’eau—aigu ad e— station où l'on faisoit boire les ,, chameaux.

Τίρινσις, 4φς , ri, arrosement ;

irrigation. ÿJpcvrSç, î, ô, celui qui est chargé de l’aiguade ou de la provision d'eau, ifcpcvtt, boire—arroser—abreuver — porter ; puiser de l’eau. [ ŸSptiùfiai , faire de l’eau — être arrosé.

Tfyn, m, Ιο*, pour wipe. Ύδρνιγος, 5, i, aqueduc—canal a'irrigation. R^ v^, 07». Τ?ίρηϊθ¥ y « y Ion. pour ώρι?ον. Ύ$ρηΧ)>ς, ύ, bv₉ aqueux; aquatique ; humide—baigné ; arrosé.    -

τΐίρνιχίος, 9, ο , Voy. ύίροχάος. Ÿipia, HTDEIK ; aiguière ; vase ; pot à l’eau ; cruche ; seau ; tonne—urne où l’on jetoit les suffrages. R. v£o>p. ifcptfeç, &ος, aquatique; celle quî vit dans l’eau. ^

Tfiptocfépoç, 9, i, celui qui porte la cruche ; goujat ; valet d’armée—Ath. étranger; nouveau débarqué. R. Wp»e y ftpm. Tiüt'ov, ·, xb, un peu d’eau ; _f filet d’eau.

YipÎov y 9, xb, et Μρίσχη, ης, ή, petite cruche ou aiguière ' ou tasse. R. νίβρ. ^

Υ£ροβ«φ4>ς y /«ς , teint à l'eau _f froide ; de βαψί. R. flcM·». Yfpfyapov, » _f xb ₉ sauce faite avec de la saumure. R. γάρον.

Y&ρογάςωγ , ορος ₉ & , ή , hydro*-pique. R. γaçifp. -itίοογνώμΛη ₉ ονος , i, qui découvre des sources. R. ν«ω£, yvim. YÆpoyovixfcçj y qui ^annonce par certains signes qu’elle contient l'eau, terre. R. γίνομαι. YfpoJoxoç ou -όχος, m, qui reçoit ou contient 1 eau — subst. citerne; lac; lacune. R. ίιχομα». Υίροίρόμος, «, o, h ₉ qui court,⁴ qui erre dans l'eau.

TCopotiinçt *ος, qui a l'apparence de l'eau. R. «ιίος.

tç y i99« y t», aqueux ; hu~ mide ; baigné ; arrosé. II. ν£οφ.

ΥΔΡ *

• ' . _t / Υ<Ϊρο$τ)χτ», ης ₉ réservoir 5 citerne ; château d'eau—endroit d'un vaisseau où l'on conserve l'eau _t douce. R. riBnpt.    *

Τίροθηρία, ας, $ _$ chasse sur reau ; pèche.    _#

τ^ροχ/λεννος ₉ & ₉ ή , humide ; _t pluvieux , nue. R. χΑβνθος. Υ£ροχ/φαλον , 9 , xb , HYDEpCÉ— fbaus ; hydropisie de la tète. R. χΛψαλή.

“Îipoxiïn , ης₉ t, HTDROcilE, tumeur du scrotum causée r des humeurs aqueuses. . χήλτϊ.

ŸiooxnXixbç, S, S, qui a une hy-_t arocèle, une hernie aqueuse. Yίροχολνμβητ^ς, 9_fé, plongeur. _t R. xoXvuSâv.

γ£ρολά«αθον , 9, xb _t sorte de patience qui croit dans les marécages. R. Χάναθον. J, Ÿ&popanxtt*, ας, ή, divination _t par l'eau.    _e

Y^pôfMnnç ₉ ι«*ς , qui devine _y prédit l'avenir par le moyen ' de l'eau. R, μανής. ^

Yipofioc>vt4)ç y i ₉ 4 ₉ celui dont la profession est de chercher, de découvrir les sources d'eau. R. poçcvo».

Y ίρο/χας-cWTcxr) , Çjç _f η, art de chercher y de découvrir les sources.

ΐί&ρομί&9σ*, ης _ν ή y reine des eaux, nom d*une grenouille. _f R. fu£u.

Υ^ρομΑαθρος, ο , $ , qui habite sur l'eau, barque. R. μΙΧαΒοον. ittpoptXi ₉ ιτος ₉ xb y eau miellée. R. μ/Χι.

itipopixpiov y a , xb ₉ vase plein d'eau ₉ servant de mesure. R.

μΙχρον.

Τ&ρόμΎΐΧον, 9, HToaoitKLy breu-page ; de μηλον , coing. ltάρομιγνς, ίος,ο,η, mêlé d'eau.

R. μίγννμι.

Ϋ£ρ0μυΧΐ09 , 9 , xb ₉ et ν&ράμνΧος, 9 , i , moulin k eau ; de μνΧη

' OU μνλος.

ΎΜμψαΧον y 9, xb ₉ hydropisie du nombril. R. Ιμφαλος. Ϋ&ρονομ/ομαι, -«μαι, se faire assigner sa portion d'eau. Y^povapaçârac , ·*», ol, inten-dans des eaux.    «

YipoWfffipt, poivre aquatique. Ÿfpowicim, Voy. ν£ρ*»«ιά». Υίύονοσια ₉ «$y^ usage de boire de l'eau. liioomoxm , fut. y**» , parf,\ ηχα, être buveur d'eau, sobre. Υ9ρο*α&χης₉ 9, ô, buveur d'eau. Ÿfpoviviç , ι^ος , vt_f buveuse d'eau ; de *iy», fut. Yfpoppfa, -ippota,    à > et

ΥΔΡ

. ν£ρο£ρ£ας, v _v ô _t tuyau ; canal Dour l’écoulement des eaux ^ de pluie—égout. R. v£o»p ₉ pi·, γίρος, ·, A, UYDRK , serpent _t d'eau—constellation. Y&povtXtvixnç y ô , sorte d'opale, ^cr pierre précieuse qui ₉ raise dans l'eau devient transparente ₉ et bisse voir une demilune.

x£poaxow/»y -«I, chercher à découvrir des sources. Tipooxowu^v ₉ S, -Λ , sorte de clepsydre ₉ d’horloge d’eau — art qui enseigne à découvrir les sources—ouvrage qui traite , de cet art. R.v£wp_t oxtmlομαι. Χ$ροσχ6νος, «, o, qui cherche à découvrir les sources—ar-DEOSCOPS _rxhez. les modernes, est celui qui prétend découvrir , l'eau à travers la terre. Υ^ροσνασιον, «, xb , coup y trait,

, gorgée d'eau. R. σσαίω. Ïîoôwmîoç , ·₉ où l’on ne fait des libations qu’avec de l'eau. R. τατίνίω.

Ϋϊροςάσιμος, i, ή, stagnant. Υίροςασιον, 9 , xb ; étang ; marais — réservoir ; regard de fontaine.    '

Yάροςατίομαι, «μαι, être stagnant. ifcooçcÎTvrc, 9, b , niveau ; règle ou poseur.    ^

rtc οοφροίνχης* 9 y i, qui sent Peau. R. έσφραίνω.

Vip οτόχος, 9 , n_f Qui produit de l’eau, source, fontaine. Τίροψάνχης, h, ô y qui découvre _t les eaux cach/ées. R. ψ*ίν*. Ύ&ροφαντιχύ , τίς , η ^ art de découvrir les eaux cachées. Υ^οφοβ/α, ας, HTDEOPHOBIE-, horreur de l’eau, symptôme _f de rage.

Y<foo<po£t αω , -ω, avoir horreur de l'eau ; être enragé. Υ£ροφοβιχ&ς, tyOui tient de l'hy-arophobie. Τοροφοβιι^ ιτάθος, hvdrophobie — hydrophobe. _t R.    φ£6ος.

rSpoféSoç ₉9,i,i, HTDROPBOBK, qui a horreur de l’eau ; enragé.

Ÿtpofoptm OU \ώ*τοφορ/ω, _f porter de l'eau.R.vovp, φ/ρ^*,

Yίροφορία ou υίαχοψοpfa y ας, i», action de porter de l’eau {Athen.) fête funèbre à Athn nés, en commémoration M déluge.

ΐί^ροφόρος₉ ν^ατοφέρος, a, I, qa porte de l'eau ; porteur d'eal —goujat ; valet d'armée.

T?ίρόχαρις, qui se plaît dans l’ea« —nom propre λ une gtcneuiUk,

. R. νδωρ, χαίρ».

Digitized by Google

TET _%

Υορβχόα, ης, ή , conduit d'eau ;

rigole—saignée dans uu pré. ₍ K. Wup, χ/w. -    ,

Tooovouov , * , rb , aiguière.

1 àpoyôri, n;, ή , tuyau, çui verse Veau ; gOuttiere—robinet — canal.

Ιϊροχίος , b , ό , ύ£ροχο«νς , /ος , Je Verseau, signe du zodiaque; _t de χοη.

Τίο^χντος, « , act. qui verse de î eau ; pass, arrosé d’eau ; mouillé; trempé. R. χ«νω, X'jtû , d'oùr χντός.

Τ'ΐοόω,-ω, suer ; être en sueur. T ορω* , «y, τα , ttipp. pustules _t aux parties génitales.

T 3ηω£γ,ς , «ος , ô, η, aqueux; humide—qui est en sueur. R.

_t νοωρ.

Y£ρωαπάω et ν£ρο«(άω, être hydro·

_? pique.

Υίρωσιχ^ς ou vÆpowtxbç, *» , ον , HYDROPIQUK , qui a de l’eau ^ entre cuir et chair. Τίρωβπω^ης, «ος , ό , ή , hydro, Ρ»Π^υβ    .

Τορωττο«to)»;, «'ος, qui ressemble à un hydropique , à Phydro-pi>ie—séreux— hydropique — _p aqueux. R. ν^ρωψ, t7$ος. Υ<ΐρωψ , wtcroç , ό , IIYDROPI5IK , arnus d’eau dans une partie du corps—humeur; pus;sanie. _t K. ν<?ωρ, ωψ.

ΪΔΩ, Ait. ύοιω, Dor. νσ£ω et vdin», chanter, en vers; célébrer ; louer ; préconiser. R.

ôt^u.

ΥΔΩΡ, «τος, τ^ , eau—mer— pluie— hvdropisie—constella-_f tion. H. νω.

Y«, hé ! interjection çui exprime , la menace.

Yetxbç, yjj bv , ύϊχ^ς, ν«ιος, ία, cov, de porc, de cochon*. R. νς.

Y t'iroç, v<\iç, mcm. sign. çue νά)«ος.

ΐιλ/ψης , * , £ , verrier; qui fond ₍ le verre. R. νιλος, 7ψ».

Υ«)ίζω, f'T/f. ναλιζω.

"f tXoç pour δαλος,, verre.

Υ«τίζω , fut. ίσω, parf. «a, pîeü-_f voir.    .

Υ/τιο-, ία, tov, pluvieux, Jupiter.

, R. νιτός.

Υ»τό«ις, ό«σσ«, ό«ν, pluvieux. ifirôaavTtç , «ος /?* «ως, qui annonce , qui présage , prédit la , pluie, la corneille. R. μάντις. ïirbç, à, ο , pluie. [ λιτότατος , η , ον , superl. tres-pluvieux. .

_# R. νω.

Υϊτώίιος, «βς, δ, ή, chargé de , pluie.    »    *

Υ«νς, <ος, ο , pluvieux, Jupiter •u Bacchus.

ΥΙΟ '

i* » tt? * "h * pluvieuse, Sèmèlê. , R/νω.

ifyjv«ia, ας, ^ , saleté de cochon ;

vie de cochon—malpropreté; . grossièreté—stupidité; sottise. Yv}v«tç, toç ou Ιως , i, de porç—-sale ; malpropre; dégoûtant— sot; stupide—tJTronté; impudent ; sans pudeur.

Υην«ω, -ω, sentir le porc—vivre comme un cochon—être gros-_t sier, stupide—effronté.

Ynvta , et νοίκια , ας , νί, toit à porcs — mœurs, habitudes de cochon — stupidité ; grossièreté.

ΐηνβς, η , bv, Voy. νην«νς. R. νς. Τν»ς, μ , o _f pluvieux ; qui dispense la pluie, Jupiter ou _w Bacchus. R. νω.

10)/ω, -ω , fut. ησω, badiner; jasér ; babiller; extrava»uer; dire des folies. [ Υ0ληαατ&, ων, rk, bndineries ; balivernes. ΓΘΛΟΣ , w, ο , niaiserie—babil ;

sot caquet.

Υία&χία, α;, η, commandement du (ils. R. άρχη t νίός.

Υίασι , dat. pfur. νισι , de νΓϊ;, contr. νίς, gèn. νίίος, et rontr. _t νΓος, dat. vTï , vTc. R. vtoç , fils. Υίίίος, «tj , contr. vVitf; , ou vViyj, né du (ils ou de la lille; _t petit fils, petite-fille.

Yï'îtvç , /ος , et vtfb; , i , ο , fils du fils, petit-fils.

Ti-iiov, i%, terme de caresse, fils ;

enfant. R. νίός.

TiJtav, « , to (dim.) , petit porc.

R. ίς, νίός.

Υίβνς , gf’n. /ως et Ιος , Ion. ν?ος, fils; enfant ; race — vigne qui serpente le long d’uu arbre. _t R. νίός.

ï»Çû) , de geogner; gronime-1er—hurler.

ΥΣης, «'ος, ό , mêm. sign, çue vieç. Υιϊς , νΤιος , et νΓς , νΓος,' fils ;

enfant.

YVxbç, h , fcv, filial ; dfe fils.

T^Vxî»; , η ,    , pour vtixV et vt’voç,

de porc , de cochon. R. υς Ί*ϊχως, ath·. avec l'affection d’un fils ; en fils.* R. νίός.

Υίοθ«<τία , α;, ή» adop ion. Υίοθ«τ/ω, -5 , adopter Υίίθιτος, ». 4, adopté; iih adoptif. R. νΓος, £«τ^ς, de τίθημι. Υίοβατοριοτ, ■ α; , ή, qualité de celui qui est à la fois fils et père — hérésie des Apollina-risîes [Υίο^ϊχτωρ, ο^>ος , ό , qui est fiL et père ; qui a des en-fans du vivant de son pere. R. vt^ç, iratîp.

Υίοττοαω, -ω, mcm. sign, çue νίοθ«τ/ω. [ Tioaoiyj<74i , «ως, r>,

' ΥΛΑ 1153

adoption. [Υίονο»}τ&ς, ό , ή» adopté ; fugitif.

ΥΓος,^ΓΛ. contr. d\uq, Voy.vlSLai. Υί0Σ, 3, fils ; enfant ; race ; ■ lignée — petit — portée. Ylb» ^/cOat, adopter un fils. Yiï>ç , -ιτοιιοτος, fils d’adoption. Yifcç «σανιών, fils adoptif, qui rentre . dans sa première famille. Τίότης, v)to;, 4, filiation.

Υίο'ω if d. ώσω, aor. ι νιωσα. aor· _f i moy % νίωσάμην, adopter. Υϊσμος, 5, grognement du cochon. R. νίζω, .

Υίωνβνς, /ος, ό, petit-fils,/// dm

/*^ls: .

Yiwvtj, Τίς, petite-fille, fille d*' fils.

Y‘*>/o;, S, fils du fils, petit-fils. _t R. νίός.

Υίωσις , «ος au «ως, adoption , action d’adopter. R. νίόω. ίχιίος, IXfif «λον, sain; bien por-^ ^,an*'

YKtIX, νχχης. ë, â, ^/vxjpDjY);, sorte t(e poisson de mer nommé " doruella.

Υλα, α;, ά, Dor. pour ZXvi.

Y λα^,αα, ατο;, το , et vlaypoç, 5, S , aboiement; action d’abover.

,_t R. νλάω.

Υλαyoj/ίω, -ω, voiturer du bois.

R. *3λτο , ότχω.

ΥΧαγωγία , ας , ή , action de voitlf· rer du boi> _t des matériaux. Υλα)τω/ύς, i, qui voiture, trans* porte, charrie du bois₉ dee rnate^; riaux.

Υλχπς, Dur. pour vK«»ç.

Υλχζομαί, aller au bois ; faire lu _t provision de bois.

ΥλαΓος, αία, αΓ>ν , de bois; quj c«>ncerne les bois—qui pousse beaucoup de bois — de charpente. R. νλ»7. τίλαχί), 95ς, ι&, Voy. υΧχγμϊς. Υλαχόίΐς , «ντος , propre λ _f ab(»yer.

Υλαχόαωρος, t», né pour aboyer₉ le ch en—qui ^’exerce a aboyer. Y)sx9<u _%^fut. ωσω , et ν)αχ7/ω, ;ω, fut. ησω, aboyer; japper ΐλα-nlnv τιvi, aboyer apri*s quel—

3u un—poursuivre d'injures, eriialéniclions.

¥)ax7txb;, i, ô, qui peut aboyer.

j _% R. IXA. _t Υ)αττα. ης, n, action de couper du bois.

Υλάσσα, adj. pour ίλάσο'χ., Λ vÀrfcacrx, boisée ; abondaiite en bois. IV virj. ΐλας-ρια, ας, ri, celle qui ramassa du bois, «pji va à la provision du bois. B. via^ouxt ΥΑΑΩ ,f*Si » aboyer ; japper.

i4S

Digitized by v^ooQle

ΥΛΟ

4ι, mém. sign.

1154 YAI

ThuivriK, », 4, saurage ; qui vit I ÎUt, «·« ou «χ

dan* lés bois. R. ίλη. ' I , 9^{ue ν}^*>·    ,    .»

f AH, toute matière dont se fait    5,    e,    action    de    confier,

une cbose-boi*; broussailles; <Κρ»**^γ· de couler. R. νλ,?-. taillis;feuillage—boisàbrûler;    "»* ^n,,r,f“* “

bois de charpente. Υλη -ιταντοίη,

toute sorte d’arbres. [ίλη arbres sur pied — mauvaises herbes qui croissent dans les blés —vivres; mets; ali mens

— lie ; marc ; sédiment — la matière.

Tinterai, «, ί, q«i marche dans les forêts — oui parcourt les bois—qui les nabite. R. fiait*· ήνγΜς, Ô * fait de bois — matériel ; corporel — dans le

- sens thèolag. opposé à la vie spirituelle, dégagée des sens, ΐληβις* «σαα, «v, Dor. -««««, -άισσα, -SUv , abondant en bois ; bien boisé — couvert d’arbres. R. νλη ΐληχο(της, 9, *, qui couche^* qui dort dans les bois. R. χοίτη. fXrjfia, ατος, rb, taillis; pépinière ; broussailles ; menu bois—*tige ; rejeton. R. νλη. Τ?λημαν/ω , pousser une trop grande quantité de bois. [Υλη-fion^K, «ος, ô, η, qui est ças-_t sionné pour les bois — boisé ;

^% couvert de bois. R. μαίνομαι Υληυργία, ας, η, art de travailler le bois; art du charpentier, _Ndu menuisier. R. νλη, fpyov. Υληβργ^ς, S, o, ouvrier en bois ;

charpentier ; menuisier. Υληρινς, /#«, i, mém. sign, que νΧωρος.

Υλητόμος, », ο, bûcheron ; abat·

*    teur de bois, derομη. R τ/μνω

Υληφορίω ί/ νλοφορ/ω, porter, transporter du bois, des matériaux. R. νλη, φ/ρω ίληφόρος et νΧογόρος, » , i _? , QUI porte, transporte du bois, des matériaux.

“i ληωρος, 5, i , et νληωρβνς, /ος, b , mcm. sign que νλωρός.

Ϋλίαι. ων', αι, rognures de cuir —•résidu ; sédiment. R. νλη , marc, ίλίγξ, -yfoç, η , lance.

‘ Υλίζω, purifier ; clarifier ; épu rer ; passer ; couler— comiq, mouener.    _e

Yλίχος, η.>>ν , matériel—épais— charnel—plongé dans^ la fange des passons, thèol. Υλιχ^ς την Æiocvocαν , dont l’âme tient aux liens àr la chair, est souillée d’attachemem terrestres. Υλι-x^)v χν«νμα, Naz. le diable. R.

zu.    ·

ithupfii, mém. sign. queiX*γος

Υλιςηρ, 5ρος, ό. qui purifie passoire ; couloir ; crible. R. \Λίζθ>.

ίλιςτ^ρ cov etiMçptov _t 9_t rb, mém.

_% sign, que le précédent.

ΥλλΙς, çctOfJLη, livre, poids, chez _f les Doriens.    _t

Υλοβοίτης, «, b, qui vit dans les ₍ forêts, de βαίνω.

Υλόβιος, μ , δ, η, qui vit dans les ' bois, de βίος.

Υλογινης , Ιος, né dans les bois.

R. νλη, y/vος.

"ίΧοδρύμος , », b, η, qui COUrt dans les hois. R. δρίμω. y?\égtç, «σσα, *v , mêm. sign.

νληιις , plus usité. R. νλη. Υλοχβίτοιχος, v, ό, η, habitant des forêts. R. οΤχος. ΐΐΧόχομος, », i, η, abondant en bois ; couvert de boi·., d'arbres ; touffu ; boisé. R*. χόμη. ΫΧοχομος, ·, 0, η, qui aime les bob—qui cultive les arbres. R. χομ«ω.

T^Xoxëpôç fit b, η, bûcheron. R.

_f νλη , χΜρά. ■

Υλομαν/ω, —ω, mêm. sign. ^ que νλημαν/ω, et de plus , se livrer à ses passions. Tfc νλομανίντ* «άθη ώανοίας «cpcxôtorlciv , Chrys. retrancher les affections _t déréglées de l'âme.

Υλαραν^ς , /ος , Voy. νλημανης Υλο|λ«χ/«», —ω, combattre dans les bois. R. μάχη.

Υλομητρα , ας, η, sorte de ver,

que f on croit le per à soie. Υλονόμος, «. b, η, qui passe sa vie dans les bois. R. ν/μω. ΐΐΧοτοιι/ω , -ω , fut. ησω .couper du oois dans les forêts, n.r/^νω. ΫΧοχομί* , ας, η, coupe de bois— arl de les couper, τίλοτορχδς, ^. ον , cjui appartient à la coupe des bois ou & l'art de les coupet ; utile pour cet objet. Υλοτόμον, *, bois en coupe réglée ; taillis.

Υλοτόμος, », o, pfopre à couper le oois — bûcheron ; coupeur, abatteur de bois. R. νλη, τομη. Υλοτραγ/ω, -ω, pousser des fruits sauvages ou aes racines, ΐλοτραφίις, 5. ô, nourri de ma tière ; matériel. R. τρ/?ω nourrir.

ΫΧνργία, ας, η, Voy. νλη«ρ>£α. Υλ»_Ρ7^ς, Voy. νλη«ρ70ς.

Υλοφάγος , », ό, qui pait, vit dans les forêts. Ιί. ψάγχα. ΐΙ\οψορξ)>ς, i, ô, qui pait dans les bois. R· ?/ρέω·

YMN

γλοφορΛο, -ω, porter da boisr. Υλοφό^ος, », ό, qui porte dubois? goujat ; valet d'armée—boisé ; _t couvert de bois. R. φ/ρ«·. Υλω^ης, «ος, boisé; touffu ^convert de bois—épais ; plein de lie, de matière.    ^

ΥλωρΙς, », ô, sarde des bois— verdier. R. *»ρος.

Υμ/ας, lon.pour νμας , VOUS.

[Ϋμ\ς₉ Dor. pour νμιΤς. Υμ«ία«Γ^ς, », de votre pnys ; de \ιμ6ς, pour νμ/tcpoç, et ^oéoc^ov. ΎμιΤς, vous, d'où νμ/ττρος, votre, poèt. νμός.

Υμ/ναιος, », ό, HTMÊNÊB , le dîci» de l'hymen—chant nuptial — noces.

ÿfxcvaiôo), poèt. et νμ«ν«ιβίω, se marier — chanter Tbymne nuptial.    _v

ÿ^/vciov, rb, (Λ’«. ) petite membrane.

YpcvKoç_fpoét νμ«ν/ϊος, nuptial; de noces ; d’hyménée — semblable à une peau, à une membrane.

Υμ/νινος, Γνη, »vov , r/ νμ/νιος, U_f cov, semblable à une mem-_f brane ; mince. R. vo.^v. Ÿμtvét/lίpoς_f », qui a açs membranes pour ailes, comme la chauve-souris, Ar cigale. R· W7«pôv.

• * * _ _

Υμβνος’ραχος, », qui aune membrane, au lieu de coquille, d’écaille.

Ί?μ«νο(£ης, «ος, de la nature d’une membrane ; formé d'une légère peau ; mince. R. νμην. Υμ/ηρος, a, ον, votre. R. vpif;, vous.

ŸMHN, /vος, δ, membrane; peau mince ; pellicule qui enveloppe le fétus. R. v».

Υμην, hymek j dieu des noces ; chant nuptial. R. νω oa ν<ϊω, chanter, ΐμ^ν , pour νμ«τ/ραν, la vôtre, ίμμας, Eol. pour νμας.

Υμμ( , νμμ«ς, i?»/. pour νμ&Γς. Υμμι, νμμ(ν>, J5W. pour νμΤν.    ^

Ϋμναγόρας, », δ, qui chante , qui récite des vers, des hymnes, en public ; de άγορά.

Υμνασαι, Dor. pour νμννίσα». Ϋμνο'*κταi .poét. pour νμν«»σac. Ί^μν/ομίς, Dor. pour νμν«ομ«ν· ΊΤμνιΰσαι, Dor. pourfyviam. ΥμνιΟσι, J00/·. pour νμνίσι. Β· νμν/ω.

Υμν/ω, -ω,    νμνιίω, r/ νμ~

νιάω, Dor. fut. ησω, Jior· wsvyparf. νανηχα, célébrer, chanter en vers, dans des hymnes — ohanter les louait-

Digitized by ^.ooQle

y

TNN

ges ; préconiser ; faire l’éloge, même en prose—^: déplorer ; se lamenter—injurier; accuser. XI. νμ,νος.

Ϋμ*γ)π·Χ/ω, -£, s'occuper de la composition des vers, des hymnes. [ ΥμνοωόΧος, », ό,η, qui s'occupe de vers, d’hymnes ; poëte—qui a rapport aux _f hymnes, aux vers.

Υμννίσιος, ta, tov , Voy. νμνητός. Υμνηαις, «ος, ou η»ς, * _f action de célébrer en vers ou par des hymnes—éloge poétique ; pa-^ négyrique.    ·

Υμνητή f,    ος, et ναύτης · », i ,

qui chante les louanges, en , pers ; panégyriste.

Υμψηηχ\>ς,    oui    appartient

_f à l’hymne, à l é loge poétique. Τ^νητ^ς, ^, fcv, célébré ; célèbre ;

qui mérite d’être chanté. Τίμνύχρια , ας, et ύμνυτρίς, ($ος , T9, c« lle qui chante en vers_p qui chante des hymnes. Υμνογράψος, », &, auteur de vers, d’hymnes, etc, R. νμνος et

_t yp<*?*»·

Υμνοάό'ηιρα, ας, n, celle qui donne des hymnes.

Υμνοθ/της, 8, ο, qui compose des hymnes, des vers. R. χίθημι. ΥμνοΧογιω et νμνοΧογίζω, chanter _t un hymne ; célébrer eu vers. ΥμνοΧογία,ας ,ii, chant d'hymnes ; action de chanter en vers. [ΤανολΙγος, e, ô, poëte lyrique. R. Χίγος.

"ίμνονοάς, », ô, qui fait des hymnes—poëte qui chante en _f vers. R. iroi/t».

ΥμνοποΧίω, Voy. νμννιποΧΙω· ΥμνοττοΧος, Voy. νανττσόλος, »,

^ ο, q. R. ύμνος , itoXfa.

Υμνος, », 4, HYMNE, poëme en l'honneur de la Divinité — _f oracle—chant lugubre. R. vit». Υμν<*<ϊ/ω , -ω, chanter des hymnes, des vers lyriques—rendre un oracle en vers—célébrer, en prose.

ΥμνφΜα, ας, $ , action de chanter des hymnes—hymne qu’on _t chante.

ΤμνωΛς    qui chante ou

compose des. hymnes. R.ύμνος,

* «W·

Υμοιος , Eol. pour Ζμοιος.

Ύμ\ς, η , fcv, poet. pour vp/ttpoç. Tv, et ϊιν, et 7ν, pour Ρ hébreu , ηιν , soi te de mesure.

Tv, accus. έ/*νς, νός, porc j cochon.    ‘

ΤΪίΐΣ */ νννις, ιως, η, *OC de charrue.

βί^ος, η , chèvre sauvage.

ΤΠΑ

5ς, et νννις, «ος, chèvre ^ —soc de charrue.

ΤΝΝΟΣ ₉ », i, poulain ; bidet. Ί*οβοσιώς, » , ο , porcher ; gar-deur de cochons. R. βίσχω. Τοξότης* s» mém. sign. R. îç et

ml    .

Yottiiç , (ος, τί , HYOÏDE, petit os fourchu, situé à la racine _w de la langue. R. v, ιΓίος. Τολλος, » , à, bauge où se vautrent les porcs.

Υομαι, être mouillé par la pluie.

Y ofAiyyj χωρτι, Hèrod. région pluvieuse, if ομ»σιχ , ας, η , chant oui exprime le grognement du porc

— musique détestable — dans Aristoph. grossièreté. R. μ£<τα. YowéXoç, », b , porcher; çardeur de pourceaux ; qui s occupe des porcs. R. noΧίω.

Topiçïç, (ioç, vi p sorte de petite

_# chicorée.

Tfcç, gèn. sing. 4*Ζς, porc. τίοαχυαμάω, délirer, dé rai sonner, comme si ton avoit bu de la jusquiame.

Υοσχνάμινος, η , ον, fait, COm-₍ posé de jusquiame.

Υοσχναμος, », i, jusquiame, plante qui donne aux porcs des convulsions et la mort. R. vç, vfcç, porc, χναρος, fève. ΤοφορβιΤον, », -Λ, toit à porc; élable à cochons, [^οφόρβιον, » , xk, troupeau de porcs en pâture.

Ί^οφορβος, 3₉ S, gardeur de porcs, qui les mène ^aitre ; porcher. R. νς, γίρξω. ι χααγανχχ)ίο* , -ώ , concevoir quelque indignation. R. ymfc, àyavaxltu. ιναγανιάta, -S , concevoir quelque attachement. H. vrai ,

à/atvoio·.

YwayftXfoaa , Ion. pour vnayit-Xi<ra , part, fem. fut. a act. V’vwayJYMw. ifwayJiDw , annoncer, indiquer furtivement, adroitement. R.

' vwo, «γΓίΧΧω.

ΤβτΛ/Γιλτος , » , ό , -η , annoncé ;

notoire ; manifeste. R. ά^ΓΛλω. τίπαγχχΧίζω , fut. ισω, porter dans les bras. [ŸwayxaXioç, νσά/χαίος , » , ô, η , enfant qu’on porte encore dans les bras. R. àyxaiXv).

ΤίπαγχάΧισμα , ατος, τ3 , ce qu’on porte dans les bras, itaayxwvtov , « ,    ,    coussin.

"ίιναγμίνος poùr ύχηιγμ/νος, serviteur ; domestique ; valet, part, parf pass. éTvvjiyw. iwai/oucu, moy. st glisser; s’ia-

ΥΠΑ n55

sinner par fraude—amener à faire ; persuader—induire eu erreur ; abuser—soumettre à son pouvoir—avancer ; aller en avant—pass. Twotyioûou iîç την ê»\tla», Dèm. être réduit en ^servitude. Yvéytriat vS ζνγγ , Luc. subir le joug. TÎwa-ycoOou itxau^piov, être cité en justice. ŸwaytcBat -ηοΧιμον ixftpnv, être poussé à fait-· la guerre, fi. vvt, &y».

Ÿmayoptvatç, dictée ; action de dicter, de donner des préceptes — avis ; information— exhortation ; impulsion ; instigation.

Ÿmayoptvrlov, il faut répondre , dire ii son-tour, reprendre, ajouter.

iforayopiv», fut. tZam, répondre; reprendre ; dire à son tour— prononcer — dirter. Tfe vma-yoptvoptva ypàfttv, Xèn· écrire sous la dictée—signifier; commander ; requérir. Xptia ύνα-7'0ptvu, l’intérêt l'exige—avertir ; donner des préceptes— prédire ; annoncer—interpréter; exposer. R. vwfc, &yoptv».

"ivayopta , ας , νι , conseil, et les autfos sons d'vmayoptvatç. R. àyopti

Ymaypotxoç, ον, un peu rustre , _t rustique, agreste. R· αγροιχος.

Teretypwvi», -ω , être λ demi-éveillé.

Y way*, fut. m£<*, parf. 9χα, et Att. -αγΤΙοχα, dérober à; soustraire à—soumettre ; assujétir; réduire, itaotytiv χοιλίαν, Gal. lâcher le ventre—aller; avancer ; approcher—pgrtir; s'e* aller ; se Retirer. Ywayi, va-t’en. έρχομηοι xa} ννάγονης₉ les allans et venans—suivre— amener insensiblement à une chose; enlacer dans ses filets; attirer ; séduire — violenter ; faire violence — *e baisser ; s’accroupir ; se renverser — citer devant les tribunaux ; appeler en justice ifmàynv àavâx*, Thuc. intenter une affaire capitale—prendre un masque ; se masquer. R. v«t, ' αγω.

Yvayvytlç, /ως, l , coussin que les portefaix mettent entre leurs épaules et les fardeaux qu'elles portent

Tvaytryvi,    , η, action de reti-

nr , de soustraire — retraite d'une armée; fuite simulée— action de soumettie — tromperie ; dol ; fraude ; embûche ; p a «Beau ; séduction—rolâebe^

Digitized by t^ooQle

ïi56 ΥΓΙΑ

ment. Υζιαγωγτ} τ9ίς χοώΓ^ς, Diosc. purgation — action de s'accroupir, pour recevoir le maie.

‘ίπαγνγος , i , fcv, qui a la vertu de tirer, de soustraire, de renverser, de relâcher. T?way«-7^ς xoih'aç, qui a la vertu de ' lâcher le ventre. [Ÿwaywy^ç, séduisant ; attrayant ; propie à induire en erreur. ’

Îtnr <χ£ω , de vzraitJο» , chanter après un autre, ou la contrepartie.

Te#), poèt. pour vtaro.

Ϋναιάζω, se lamenter tout bas, sans bruit, sans éclat. R.

α.ιάζω.

f* αιίίομαι '₉ avoir quelque res— I pect. R. ν«ώ, otMcopou. ίΐΙΑΙΘΑ , devant ; en présence, —tout droit—de travers. R. vtJôtî y Î0i5.

Ϋ&αιθριάζω , rendre serein — rester, demeurer en plein air, à la belle c'toile. R. νσ» , I

αιθρα.

Υβταίθριον et ν«α<θρον , », rV, lieu à découvert, en plein air

— au plur. camp — plaine tfù Ton ne peut poster une ero-b us cade.    .

Υοαιθρϊος , Strac&poç . v , ό , qui est h l’air, en plein air, à, découvert — dont la vie est exposée au grand jour; homme public — évident ; manifeste. Υτσαιθραι , promenades foi les au grand air. R. «Tôpoi.

"ίηταίΟω , prendre de la chaleur —être ardent. IL αίθω. . “ÎtjanxcDtlfa, s'insinuer à force de _t flatteries. R. a(xotUo>

Ttsf.iviàioi, ας , η , approbation ; agrément ; consentement. R. ouvra».

ΥβταινΓσσομαι , -τ!ομο|« , donnera entendre d’une maniéré éuig-matique. R. αίνίσσομαι. Υτσοαρ/ομαι, Ion. pour ύ(ρ«{ρ/ομ<^₇ dérober ; prendre à la dérobée soustraire.

Τσαφω , fut. νοαρω , élever ; dresser ; porter en hau|. IL

ou ρω.

ΐ'σοΰσσω, fut. £ω , jaillir; sV*-Jancer, de bas en haut. R·

άισσω.

ϊσαισχρίν, h , rb, chose un peu honteuse.

Τ?·σαισχννομ&ί , avoir quelque bonté.

Τσβίτιον, v ,    , faute ; tprt ; c$

’ dont on vous fait un crime. ÿwatTtoç, », sujet au reproche ; qui u’est pas exempt de blânui ; qui a des torts à se reprocher, i

ΥΠΑ

τΐττχιτιως, adv* d’une manière çqupable ; en s’exposant au reproche. R. ν«Λ , αίτια. Yt7atwpcct>, suspendre.

Τναχο^ , ης , η , obéissance ;

complaisance ; déférence. Ynxaxocuov, Dor. pour νσαίχβσον. Ytaraxoίσα» , Dor. pour ϋσαχνσω. ΐίσαχ*ο; , S , ο , qui a entendu dire a un autre—truchement ; _t interprète. ~    .

Ττ3Λχ*ςιον _f il fjjut entendre, comprendre.

Ϋ&αχ£ω, fut. «σω , écoutjer j^vec docilité—acquiescer ; déférer ; obéir; être soumis ; être sujet d’une puissance. Ÿ-maxsuv τοΐς ctsycrax7opL«^/votç, Dèm. exécuter les ordres. Φοβω aot τ5το νοα-%Hti , la crainte m’oblige a te céder. Υντηχν/ μοι το ‘πράγμα , Luc. la chose m’a réussi. [VtJax»«, êlre sujet à. ïw<j-X8tcv τί ψνχ«ς, Theophr. être sujet au froid. [Υ·βταχ«ω , sous-entendre ; entendre à demi-mot ce qui est sous entendu — répondre, eu partant tt un portier—comprendre le sens d’un mot, d'un discours, etc. R. Àxtttt. fWoxpoç, ov, qui tient ^!e second rang—parfait dans son genre. R. αχρος.    ·

'ixattxllov , il faut soustraire—il faut ajouter, de ννάγω. Tfwarfix));, η , jbv, qui a, la vertu <Texciter, de pousser ail dehors, de relâcher, le ventre.

R. vtyor/o.

Ytsro).yfu>, fut. ησω , avoir une légère affliction.

Υ-σαλ/ης , /oç un peu triste ; un peu afTligé. R. oftyoç. ^ Τ?τνάλ(ΐμμοι , ατος, , onction J frottement; liniment, de νσα-\ι(ψω.

TtvK&tirtfo*, » » tfc » médicament

dont on oint la partie malade. YtjàXuxsIpov , * , instrument qui * sert à oindre, à graisser; spatule.    ’

Υβούπφω, oindre ; graisser ; pom-madef—au moy. se farder— exciter doucement à faire. R.

χλιίφω.

ΥισαλίυασΟαι , infin. aor. I , et vvjctXcjto , Ion. pour ύσ<χλ«ν» , (/^,ûcrx).(vop.ott, fuir ; éviter ; se donner- de garde | éltiaer ; user de subterfuges R. à)tvo>. TfwaÀiayy) ,    , ή , changement ;

UYPaixage , fig. de rhçtor. qui consiste à employer un fBot pour un autre.

! Ϋταχ'Δ<χγμα , -ατος , τ^» , ce qu’on 1 pet a la place d’un autre ^

ΤΓΟΑ

ce qui en tient liçtij subsi-diairement—la monnaie d’une grosse pièce—changement. Ι/ΐΕΓαλλαχΙιχος, η, ov, qui a la vertu de changer ; qui peut opérer un changement—aller· natif—^?Æ. changement. Υσαλλατίω, changer ; coittmuer —rmetfreà la placed*un autre; substituer ; subroger ; montrer au lieu d’un autre. Η.άλλασσα. Ι^ιχταίλληλος , η, ov, subalterne— qui se place au-dessous d une

_#    autre chose. R. άλλνίλων. Υτοαλυζω , -αλνσχω , s’échapper ;

fuir; éviter; esquiver. R. αλ/ω. ¥αάλυξις , ««ς , η , évasion — action d'esquiver.

Vχαιχμάω, moissonner. R. άφυφο». Υναμβλνν» , émousser.

Ψ·σαψ.μοί, β , ό , η , sablonneux. Υτσαμσιλος , ν , ό , η , planté de vignes.

VtjafiWxo» pour ντσαμψΗχω _v mettre un vêtement sous un autre. Vojr. άμτζεχω.

Ywavaü^tXiopiat, tarder ; différer; temporiser. R. vrsb , àvi, βάΙΧω.

Ϋναναγινωσχω , fut. γνωσω , aor. a <7v^v, lire; réciter. [Tfwov*-yvoîtprjî, a, ô, lecteur. Voyez 7(νώσχο».    >

Vwavâyo», soustraire; détourner. itrjxvaiiroXtùviç, eoç, ou c»ç , η, réduplication, Voyez àvait-•σΐωο-ις.

Ywavaiww, sortirtout doucement de dessous—moy, tergiverser; éluder, t'oy. iv».

Υ«ταναθλίβ«, faire sortir à force

_#    de presser. R. 5λί?ω. Ywavaxcv/w , — ω, s’en aller en

dansant. R. χινι».

Υ-σάναχλινω, ινομαι, succomber. ΥσαναΚσχω , ύνανοιλο» , —ά)ωμι _ν fut. αλώσω , consumer douce-* ment ; épuiser Voy. 6άί<π*». ΥτοαναμΑττω, entonner; donner ‘ le ton.

Υ-σαναροω, mettre en culture; _t labourer.

Y σανάς-ασ»ς, ιος , OU «ως, η, actiou de se lever par respect, de _t faire place à quelqu’un. Υ·σα*αςάω , Voy. v ta ανίςτομι. ifwavaçeov, il faut se lover par respect, pour faire honneur. Υτσαναςρί'φω, retourner; revenir. Υισανατρ/φω, nourrir· τίβτβνβτύοσίάζω , revenir ; reprendre, en parlant if une ma· la die. R. tρΑσω. ÿnava^rj’tt, embraser ; enflam* mer par degrés, en partant du vin, de Γamour. R. yh'ym.

Digitized by t^ooQle

riu

^«αναφύομαι , rroilrc ; nail re ; pousser peu à peu—êtfa adhérent pir-dessous. R. φνω. Τ^υταναχωρίω, -ω, se retirer; re_e culer pas à pas. R. άναχωρ«ω. Υαταναχωοησις , «o>?_f η» retraite ;

action de reculer insensible-^ ment.

Ywavfyoç, », r>, femme en pouvoir de mari. H. άνηρ, άνδράς. Υβτανκμινως , mollement ; Inn-"■ guissaniment ; lâchement ; foi-blement ; adv. du gén. plur. part, pass. du verbe ύατανίν)μ<· Ytsraivcif/Lt, naître ; sortir ; jaillir ; _t sourdre.

ϊσαντμά», -ω, éventer; faire du vent avec l’éventail. R. αγ<μος. Υναν/χω , Voy. ντ*ανίσχω. Υσανθί'ω, -5, être en fleur; commencer à fleurir; fleurir; R. άνθ/ω.

Τοανθηρο;, pii, piy, un peu bigarré ; diapré, ïtnav xw, -ω. rauser un pçu de _f peine» un peu de chagrin. YtravitfjLt {deî<û), renvoyer ; relâcher. Tt»otvtY}fJU τ*}ν φωνήν , baisser la voix. Voy. Inpt.

Τσανiçotpat, se lever par respect ; faire place à quelqu’un ; céder la place pour faire honneur.

. _t R. tempt.

Two{vtffj(M, pour ύτνκνιχο , neutr. acl. faire naiîretf* sortir. Voy. »

*Χ^ω·

Yraavotyiù, ouvrir peu à peu, les jambes, une porte, elc. R. oc/ω. Υ-ετανταξ , adv. à l'opposite.

Y era v tow , et ύτσαντ/ω, -δ, aller, venir à la rencontre pour faire honneur—aller au-devant de _t l'ennemi—opposer.

YmxvToetç, «ως , 4 , e t vcropY*, ύ, action d’aller au-devant, à la rencontre.

Υ-σαντιάζ». fut. αζσω , Mol. άζω , el νναντιαω , -ω , aller à la rencoiitt e pour.fajre honneur. ΥβτανΤιάσβί τΐ>ν «ycp^ray , témoigner sa reconnoissance à son bienfaiteur—-courir sus aux ennemis; sortir d’une embuscade pour les surprendre— rencontrer—venir au secours. Υ«Γ»ντλ*}σις. «ως, ή* actipn dp tirer, de puiser, de tirer de _t l’eau. R. άντλ«β*

Υσάντομα», aller au-devant, à la rencontre.

Ψ*    ·    ·    j

Υ«ταντρος ^ β, qui vit dans un autre Υοαντρος y7l, terre qui s’ouvre en cavernes. Υί-αντρος -κ/τρα, rocher creux, miné. Τ?ισαννω, servir; fournir ; donner, j Υ«αξόν<ος, ov, qui est dans ou j autour de lweieu,    I

ΥΠΑ

itsamtài(ù_y menacer après un autre; joindre ses menaces aux siennes—menacer sous main. YoctwiifAi, se retirer doucement, peu à peu. R aimtipi. î-crawoxivca>, se retirer tout doucement ou furtivement, ΐίβαβοτρ/χω, reculer, rétrograder furtivement ou sans bruit ; aor. 2 -ασ/οραμον , Vojr. τρίχω. ittax-mltiv , Ion. pour ύφαtj7uv , allumer; mettre le feu. R.

•r *    .

ata ίω.

ΥΠΑΡ, indècl. vision ; apparition véritable, quon h étant éveillé, opp. àr οναρ—(χατ*) adv. tout éveillé ; les yeux bien _f ouv rts.

Υ^αρασσω, -τ7ω, secouer; donner une set ousse, uncsacca.de. T^^,erapy>j«tç, ισσα,«ν, blanchâtre. ΥβαφγιλΑος, ir, un peu argilleux ; qui contient de l'argile, terre. R. αργόΐ)ος.

Ÿmapyfxa, ατος , το , biens — fa-_f cultes—capacité—substance. Υ-σαργμΙνα , lôn. pour νταηργμήχ, choses déjà faites, déjà existantes , déjà fournies. R. _f VBTχρχν.

Υσαργνρινσις, tu;, η , dettes. Ywopyupcvw, chercher de l'argent avec beaucoup de peine ; avoir de la peine à en trouver—moy. être endetté.

Τττχργνρος, v, qui contient de l’argent, mme tt argent — endetté—vénal—qui se vend au poids de l'argent. ΐΐισνρίΟμιησις, «ος, «ως, 4, énumération. R. vtjo , αριθμός. Yt3ap::7ixoç, ■)), ον , qui peut subsister ; exi.ster qui exprime une substance—grant m. qui se prend substantivement ; qui a la force du substantif; de ■ vvriίρχω.

ΫπαρχΤος, yj, iv, subsistant ; exis-r tant — permanent ; ferme ; stable Te νσαρχ7ον, la stabi-Jiié. M.,R.

Itjxpxltoç, «, exposé au nord, _fcau septentrion. R. άρχ7ος. Υσαρν^ς et ύσρρρηνος, «,-η , breb»S qui a 11 r* ; ι e uu agneau ou qui pst pleine. R. νσο et àoç. àpvi; — un peu négatif; de άρν«ομι. irrotpÇtç «ως, 4, exigence ; suh-sistance : ^ub.^tance.

«χίΐν «v Ttvt, consisteren. Y map-|cv τη τριχΐ ίΓ·?©»»! _f pou., er de» cheveux. [ Υτσχρξις, bieus ; facultés; fortune ; moyens d'existence. R. ΰπτάρρτω.

; Y^τΛοηχζωj Ion. poar ύ<ραρ«τάζω.

| Yσαρταω, -ω, suspendre.

95ς, comn^encement ;

ΥΠΑ nS₇

orîfiine ; principe ; naissance. Εξ ντσαρχνίς , dès le commence^· ment; d’abord—de nouveau· [ Υιτβρχ^, bienfait.

Yνκχρχομαι, moyen , accorder ; consentir—commencer. Vwow*· χορ.«νΜ ri ri ρος, jQlian- vers le commencement du printemps' —donner l’exemple ; moutrer le chemin.

Τνάρχοντα, ων , rài, biens ; facultés ; richesses ; moyens d’exis-ter—moyens d'agir ; avances; ressource·.    .    ’

Y«rαρχος . «, &, qui commande en second ; liçutenaui ; gouverneur ; préfot ; satrap,e — nom de fleuve. [ Y ταοφχία., ας, η , lieutenance ; gouvernement ; pcéfecture—service spontané. Υσοίρχω, fut. νυάρζω, être ; exister; subsister. Υ«*χρχ«ι ρσος τοΓς τυοχννοις , A ris tot. on a de_f la naine pour les tyrans. [ Υσοίρχω, être présent, sous la main, à portée—ne pa& manquer ; être naturellement en

I abondance· Υ«*αρξ*ντων τιίτων , Ifocr. les choses étant ainsi. Υναρχασα ntvt'a, IJem. la nécessité présente. Ο «Ϊιχαίως uvop-ζας ττλίτος, Id. le bien légitimement acquis. Ti νναρχον , Plat, l'état présent des choses. [Υ-σαρχίι) , l'emporter ; sur-

{>asser—commencer ; donner 'exemple, en bien ou en mal

— prévenir de bienfaits , de bons oflices. Yw*px«tv «vtpy«ai<*S> Ksch* obliger le premier. Υ«χάρχ«(ν àdtx/vjç , llçrod. provoquer, insulter· [Υ-σίρχω , être du parti ; favoriser. Ycrapyct ίμοι, Arist. il est pour moi ou cela est en ma faveur. [Υνάρχω, fournir; donner; procurer — être prêt à agir—avdir l’empire, le pouvoir—contribuer à ; servir à ; être utile ou nécessaire—arriver ; échoir ; être donné; être loi*ible. Κα).ως νσαρχον , puis—

, qu’on le peut, qu’on en a la faculté. iXxcrep νπΤΐρχί _f Plut. comme le temps l'a permis. Axa\ των àcc ντσαρχόντων , Thuc. suivant le cours ordinaire des choses. Ov£«v ύοηρξ«ν «ντψ, Basil, il n’a réussi à rien. [Y τΰάρχω , poser; supposer. Τιίτων υν/αρχόντων , Plat. cela posé. R. άρχη.

Yοαροω _f -ω, labourer. ΐ£ιομρωρ.<χτίζω, être un peu aromatique : s< ntir un p· u l’aromate. R. αρωματίζω Υαμταίίιος, *, ôj couvert d*un

Digitized by t^ooQle

ιι58 ΤΠΑ

bouclier; à couvert sous un _t bouclier. R. ktraiç. TvaotvcÇciv, marcher, combattre couvert d’un bouclier — être sous l'égide, sous la protection de quelqu'un — être l’écuyer _f de quelqu’un.

T παστα ιςτις, i , b ₉ et    ,

ΐΐρος, armé d’un bouclier — écuyer — garde ; satellite — ^ aide ; défenseur.

Y«açpoç, ον, qui tire son origine , des astres; céleste ; sidéral. YtvotTtiotj ας, ή, consulat·

T«raerrv» , être consul.

Yvjxtvj , tjç, yi_t chanterelle d’un instrument à cordes ; la plus haute corde. Είς υ&άχνν » au plus haut degré, se dit d'une maladie )arriçèe à son detnier _% période.

Υσατιχος, yi, Vv , consulaire; qui concerne le consul ou cjui appartient au consulat. R. νβατος. Υσατ^ζω, exhaler, évaporer.

Yvj&rtxiaubq, », ό , évaporation ; _a action d'exhaler.

Xtvarovoç, », un peu absurde ; _w déplacé ; inconvenant.

Υττχτος , de νν/ρητος . haut ; grand ; élevé — parvenu au comble des^honneurs—subst. consul. [Ywocto;, adj. bas ; profond—subst. poisson de la classe des cétacés. R. vvep. Υ&αχΊιχίζω ₉ fut. ίσω, affecter Tatticisme.

Ϋ-σάτΊομ&ι, sautiller, tressaillir. ^ R. «ri».

Τσαυγχζω, jeter un peu d’éclat ; ^ K*luire.    _{β    e}

Yt&avyoç, », i, η, éclairé; qui rend un peu de clarté. R. avyyj. Υπανθα&ίζομαι, se conduire avec un peu ae hauteur, d'arrogance. R· αύθαδίζομαι. Υ-σανλ/ω, iouer de la flûte^— donner le ton avec la flûte. ^ R. ανλ/ω.

Υ&χυΧος , », qui Teste, demeure à la maison ou sous la tente. ₍ R. αν)·#.    '

Υ-σανς^ρος, », un peu austère. Υ«τ<χνχινιον, », τ&, oreiller; chevet; de ννανχ/νίος.

Τϋανχ/νιος, (a, cov , qui est au— _a dessous du cou. R. αυχίνιος. Y^afiçafiat, s’écarter du chemin par respect ; se ranger par déférence ; faire place. R. ν«Λ, _r àtarb, 7çr)txt.

Υπαγρϊζω, commencer à écumer,

_rf R. άψρό;

Υπαίψρος, couvert d’écume; écu-m *nt—<ju’on ne voit pas clairement. M. R.

ΎCTOMppcov, ·»·ς, eomp. νσαφρ·—

ΥΠΕ

tîVtpo.Çt inconséquent; un peu ₍ étourdi. R. αγαων.

Y«τάφων ος, ov, inconvenant. R. φωνή.

it trαχλΰνω ou νναχλυω, obscur—

_# cjr, voiler un peu.

YtatutTt , Ion. pour vtvccac , 3* pers. plur. prés, de vtjctpu. Υ«τή»Γνος, », endetté ; hypothéqué ; qui a donné caution. R. ùtyb, iy/vi).

Υηχιγίνως , ad?, en donnant ₍ caution.

Yt7cyx)fvq», incliner, pencher un _f peu. R. ύ«Λ , iyx\cv«.

Ycrc tôrcva, j'ai craint _%poét.pour vurt'if(σα, aor* i de v-nxoiiiÆa». Ymli^ierai pour vvclci^iuaav , 3° pers. plur. plusq. parf. nwj. de ûwoin'iw , P^arf' moy. £ct£ca, _t plusj. parf. ibtiéUtv. '. YWiuÇa ₉ aor. i de vnro&cxwpc.

Yzjt&txlo, sync, pour visrcJc£cx7o, 3^e pers. sing, plusq. parf. moy. de vwo£«£cp.au.

ŸtJtftÇdtftriv, -£ω, -άτο, ΛΟΓ. i de νττοίίχομαι.

Ϋνη'θ-ηχa, -oipjv, -w, -ατο _f aor. I _e act. et moy. de vvtotcOvuac. Ymtôopau, soupçonner. R. ιΓίω. Υατκχάθω, Att. pour ytreexa. Ί^ττιιχΊίον, il faut céder, obéir.

R. ν-ωιίχω.

ΥσκχΙιχοζ,η,Ιν, qui cède; com*

' plaisant.    ^

Yvccxo», céder; obéir ; déférer. fvccxcTy tivc της ΐ£ρας, Plut. céder la place. [Tmtx», succomber—rendre les armes; se soumettre. τίιαύζομαι xi αρχαία λοy», Hér. je m'écarterai de ce que j'ai dit d*ahord. R. c*xu. Υ«χ*ίλγ}?ρα , j'ai 'pense, parf. de νσολαμ·βάνω.

ŸwstXMv, tourner ; faire tourner vers le haut.

YtriifAi , être dessous _v dedans ; être caché. Ywicac μίσος , >//·//-//</*, il reste de la haine. R. _w ίΐμΐ, être.

Υντίίμι ( de «Tf*», aller ), entrer ₍ en se glissant.

ŸvnTvat , relâcher , Ion. pour νφiTvocc, aor. a inf. de v^t-vipc, être dessous ; être caché, et près. inf. de ιίμί.

YwîiÇi;, ιος ou ίως y cession; soumission; obéissauce; déférence ; complaisance—abattement ; découragement. R. , ννιίχω.

Yfscccrccv « aor. 2 infin. d'imits*, répoudre; reprendre; parler à son tour; couper la parole —avertir — motiver; donner des raisons ; dire avant ; user de préambule.

ΥΠΕ

Yxsi\ÿ, poèt. pour vtv/p.

Ytrttptvta, ας, yj, action de ra-rner , poèt. pour xnmpiata. Ÿtftiptxov pour ννιριΤχον , et v-ertiptyot , 3^e pers. sing, opt. de vmtp/χω pour νταιριχω. Ϋιο(ίροχος, « , poèt. pour vnrtpo— χος, qui excelle ; excellent ; qui a la prééminence. R.

vt»epc^w.

YtJtiWvriç, nom.plur. aor. i part, act. de vqiÎm , Ion. pour ùyiript, soumettre.

Υ·σικτ£νω et -ίννω, s'insinuer ; Se glisser ; s'introduire en rampant. R. $νω.' ΐίνηίσαμι, de ?ω et cf» , aor. a -cov, mcm. sign, que le précède ινθω et _a νσιισιρχομαι , mêm. sign, que le precedent, el de plus, venir en pensée. YtiTKffAiVffi; , χως, η , action d'aborder, d’aljer à, d’entrer dans ; accès. ΥνιισΑινσις τν7ς χληρονο/χ^ας, action de se porter ^ pour héritier.

Ytvcx, de ; de dessous.

Υτκχζαίνφ , s’avancer ; marcher au combat.

3?tzrtx£aiXXa>, chasser, pousser dehors insensiblement — passer outre. Voy. βάλλω, fttrix^cyofuct, attendre—inférer, conclure, recueillir d un discours.

Υ-σιχίκίρασχω et vmx£pào> » -« , tftf/·. a -ιίρη» y fut. δρχτω , évi-₍ ter; fuir; échapper. R. £ράο>. Yvtxjpofiiîv , infin. aor. % de ντνιχίριχω, mem. sign, que te „précèdent.

YvtxJvt) et -îvjm , aor. a /<ίνν, sortir ; partir secrètement ; s'échapper—dépouiller secrètement.

Y«ix6c9(ç, ιος μ ιως, ή, action de soustraire, de retirer, de mettre à part ; de côté, en réserve. R. vnrίχΚθνμι. Υακχθιωντακ, Ion. pour vtaixOwv— τα», 3· pers.plur. aor. a subj. moy. de \ητνχι(9*ιμι·

Υνεχχαθαιρω, nettoyer; purger.

Y mxxacvo», fui. χανσω, allumer secrètement ou peu à peu, insensiblement. Voy.xai*. ΫσιχχαλναΑω, découvrir ; dévoiler, meltre à nu, par degrés. Voy. χαλνάω·

Ytp/xxavfAa, ατος, Λ , ce qui sert à allumer, à embraser—torche ;

• flambeau—boute-feu ; incendiaire — motif ; aiguillon — Hipp. nourriture ; aliment, R.

χα(ω.

Ytwχχαύςης, «» i, νιτιχχανς’ρια,

Digitized by ^.ooQle

ΤΠΕ

«ς, v, celui, celle qui allume

_# le feu sacré.

ΤχΒΊχχίΓσβαι , être transporté quelque part en cachette — être mis quelque part en ré-₉ serve. R. xttfxat.

Yvixxivôtt, -*5, évacuer; vider ; _e piller.

YmxxXM*, aor. a pass. -«χχλά--οην, dérober; prendre par surprise; voler.

‘ÿocxxKvu, éluder; éviter; fuir; _t s’échapper.

Τ'βτίχχορ.ιζω, exporter; transporter en cachette; fut. Ισω, de

_β χομ,ίζω.

Twxxpive», evacuA·; rendre par les selles.

Ÿtr«xλαμ&αίνω, recevoir secrètement.

Ϋττ/χΧνμα, ατος; xb, action de délier, de dénouer, de détacher. R. Χνω. ÿcrcxXvo», délier ; dénouer ; détacher—délivrer ; mettre en liberté—briser; affoiblir ; débiliter.

Ÿtgtxmtfitvta , envoyer secrètement. R. π/μίσω. ' Ÿ-otxwipaw, pisser; traverser; faire passer d’un lieu dans un autre. R. wcp«&>.

-ω _t fut. yfg-w, sail— " tiller ; s'élancer en avant. R.

Ttvxtxwvtt», expirer—n’avoir point d’effet ; n'aboutir à rien. R. ve^, ix₉ ιτν/ω.

Ttsrcxtvoy/ω, -ω, élaborer: polir; perfectionner à force de travail. R. ffovia. ÿtv«xvpo9/w , fut. »ίσω ,, courir devant ; dépasser — vaincre. R. u*rî>. ix, ττρο, £«'*. iftrcxto^oXw, dételer le premier.

R. \raib ₉ ix , “frpb , λύω. ÿvfxvpopiN % fut. euro, s’écouler insensiblement — s’évanouir ; se dissiper. R. vvfc, ix, *pb ,

ifvtxvpoTdlpti , s'avancer en pleine mer, en parlant d*un vaisseau. R. τψν». ΥίΗχνροφήγω, s enfuir furtivement; s’échapper. R. vtjo, /x,

«pfc, tftvjta.

Twixtjvpei, ον, ardent —véhément. R. -ττνρ.

itwtxpltù ₉ fut. IV9», fTy. veix-«popco» t */ de plus_f couler à travers. R. ρ/ω.

Y&cxpviyvvpLt , -ρνιγνυν ,fut. -ρνξν₉ aor. a part. pass, νζκχραγι'ις , «ντος, se faire jour; sortir; s'élancer hors ₉ par force, mais sans bruit. Voy. ρ-ηγννμι. f«rixptWîùi, jeter dehors; expulser* R. ρί-crlω.

ΥΠΕ

Υτκχσαωζω <·/ -σώζω , délivrer ;

tirer du danger. R. σώζω. Υτηχίηχομαι, se fondre ; tourner en eau ; devenir hydropique. ΥτηχΊίβτημι y fut. »ίσω, faire transporter ailleurs; mettre en sûreté , en réserve—donner en garde; confier.

ŸtJtxlpt'fu* , n’être pas exempt de crainte ; avoir quelque appréhension. R. τρ/μω. . Ywix7pcWw , détourner; soustraire; dérober—moy. éluder ; esquiver. R. χρίνω.    *

ί vtxlp/χω, faire des excursions lointaines—s’échapper à la course—passer outre; passer; surpasser. R. weV, ix, τρ/χω. Ÿwxlpofh, %i, h, nourriture; éducation — récréation. R.

vwi , ix _y τρίψω.

ΫτπχψΛ/νομαι, briller un peu — paroitre ; être mis au jour.

Xατ«χγ/ρω, transporter; emporter secrètement—supporter ; _e tolérer. R. φ/ρω.

YvttxtftV70VTC, Dor. pour v«ex— ψίνγασι, 3·pers. p/ur. prés. ind.

d’ùzrtxtptvy**.

Υ«ηχφιν/ω , s’échapper ; fuir ;

prendre la fuite—chercher un , refuge. R. φ«ν?ω.

Υνιχχιω */-νω,verser; répandre. ν««χχωο(ω , -ώ , s’éloigner insensiblement— se soustraire; se dérober jd*un lieu* fwtx-X^pctv τον /5ι·ν, /Υλ/. mourir

— évacuer; être purgé. R. \ra·, ix, χωρβω.

Υν«χχωρησ»ς, «ως, ri, purgation par les selles; evacuation. ΥτνιχχωρητιχΙς, τ>, fcv, qui a la vertu de purger , de faire _eévacue^.

Ytwîafo*, -éfinv , aor. a act. et moy. d'ut*ολαμβοίνω.

Υβκλαιον, τ&, marc d’huile. τί*ι)«ν»« , faire mouvoir sous soi; dompter—Xin. accompagner quelqu’un à cheval. Ϋια*Χαψρ(ζω et ντ»*λα«ρρύνω , soulever un peu. R. ΙΧαψρίζω. YtreXt(<p$y)v , aor. 1 pass. d*\trjo— λκ'ισω.

if mi Xtvaepj&t, fut. ά’ννίρχ ομαι.

Y σιληφθν)v, aor. I    ifvzro-

λαμβάνω.

Ί^νηλθων , όντος _y part. aor. a ad. d’v-σίρχομοα. Υσιλθων τοίς σθ«-νοΓς,    se trouvant pris

dans des défilés.

1?τ»*λνσαο , Ion. pour ντνιλνσω , a* pers. sing. aor. 1 moy. tiTvforoXva». lfiarip.Çpuov, b, xb, enfant encore à la mamelle.

ΥΠΕ h5₉

'ίτημζονδ* , -ω ₉ engrosser ;

rendre grosse.    1

Γν/μκινα, aor. 1 ^’νατομ/νω.

Ϋπψννίμυχι, il s’est écarté_il

s’est attristé, 3^e pers. sing, parf act. pour νοηρκ, d'vm^-μνω, ^'v-oxV r/ , tomber ; pencher _ffut. νσ», parf. ^μυχα, et Att. βμήμνχα, en changeant ** ^ * · pléonasme poétique

ίμννμυχα.

ΤΌτιμνν)σΟν}ν, je me suis ressouvenuι,    1 pass. ^’vwo-

_t μίμνιηνχω.

Υ·σίμπ[μπρνρ.ι , mettre le feu ; _r allumer.

Χ«σ(μφΛί>ν, montrer à demi ;

donner h entendre — esquis-₍ ser. R. ψαίνω.

_: Υ»ι»αντ<όομ«ι , -ΐμ_β| _f être un ennemi secret — répugner ; être ennemi.

Υοιναντίος, la, ί₉ν , opposé; placé à l’opposite — ennemi ; adversaire; ennemi caché. Οί vmvorrioc, les ennemis, [fwc-ναντΓος, ennemi; hostile—qui se présente ; qui vient à la rencontre. R. h αντ toç. νβι.αντιότγις, r,«ç, conlra-riele; opposition; diferiité de

sentimens—vicissitude. [ Yw-

_t ναντιωμα, ατος, το, répugnance. Υ®·»αντ(ως, adp. d’une manière contraire, opposée, différente. ΥφΐναντΓωσ(ς, ^ t«ç _f contrariété; opposition; répugnance; haine; aversion; inimitié. YwtvMwpt ( ίο'ω), céder, lâcher peu à peu —lâcher le pied; tourner ]_e dos. R. CmV₉ U,

ο ιοωμι,

Ί?βτ«ν<Ϊόθ«», adv. de dedans es dehors.^v VwcvÆοσις, «ως, ή, action de céder, de lâcher peu à peu, de lâcher le pied—abattement; découragement.

Ytν/νδυμχ , ατος , xb₉ e/vmviCxnç,

»₉ 0, vêtement de dessous — chemise. R. ίνω.

Yvti/γχω, souffrir; supporter. V«ivcpOi, -61 v. poét. sous; dessoin ; par-dessous. R. iub, tvtpQt.

ltvtyvo/ω, -5, méditer. R. Τβίζ«7ω, ôter ; tirer de dessous ; soustraire ; détourner ; ôter furtivement. [ Υσ«ξα₇«^, cj-, η» action cTôter, de tirer <!« dessous, de sotiÀlraire, de <îé-tourner; soustraction; retran-rhenient—exception ; déduction. R. ay<a.

TÎtacÇatpcacç, m_{, mém. sign. que le precedent.

1*βι(Λ<ρ«ω, enlever ; ôter ferti-

Digitized by ^.ooQle

ιι6ο ΤΠΕ

vertient ; soustrairë ) détourner—prendre d’avance—retrancher ; déduire. R. νβΛ, _t ίξ, αίριω.

Υββξαφω, faire disparoltre ; écarter ; éloigner ; rejeter.

Ÿ«τιξαχρίζω , Voy. vwcpaxp{Ça. ΐΐτηξαΜομέα , éviter : esquiver ; se dérober ; se Sous! raire : échapper. R. ά>/ω.

TÇισιζαλνσχΜ , -αλυζω , mém. sign.

que le prie rdc ni*

¥σ«ξα*αβάίνω, traverser en mon tant; franchir ; outre-passer.

_e R. vtrb , «ξ , àvàt . βαίνω.

Ytcrc ξανοίγομαι » lever l’ancre furtivement; s’échapper par mer _t R. αγω.

Υοιξανα^υς _f -νντος , pari. près.

Ou aor. a ^’ύταιξαναίγω. ifzttÇavoi'ïva), et -·ννω , revenir insensiblement sur i*eau — Sortir ; se tirer de.

Τίνηξανιςάω.χινιξανιςαμαι */νσ«ξα

νίςημι, se lever par respect, pour faire honneur. R. vwo , ίξ, άνα, »ςημι.

Τσιξαντλ««, -«, vider la sentine.

R. άντλιω. ΐβτιξάνΐω , mettre le feu ; allumer. R. aητίω.

Τ?χ8(ζαφν(ι» t épuiser peu a peu ou secrètement. ^ T?vre'Çttp.t{ sortir sans bruit ; s’évader— faire une sortie ; fondre sur l’ennemi. Voy. «Ϊμ». Υ^πξπρνω, soustraire ; délivrer.

R. (Ιρυω _fpoàl. pour ίρνω, tirer. ftJt-iWv», disparoltre; s’éloigner ; s’avancer plus loin. R. v*'o f ίξ, Λαννω.

YtJtSthTv, infin. aor. a act. de νβηξαιρι'ω.    _a

Τνιξιίιυσις , «ως , η , supplice ; tourment ; question"; torture —évasion ; sortie furtive. XratU^tîv, infin. aor. a moy. de ν©«ξ«ρχ ομαι.

"ίβ«ξ«ν*ν*ω, aor. a -nivcyxov , et ντ7«ξιvtixw | aor. ι —ηναχα pour ξ*,    ηνιιχα , ^ -vewÇf» ww·

Voy. ύτ7«χφ<ρω. lft»«i£p«v^ , vomir ; rejeter. R.

tpcvyw.    _e

Τ?»«ξ«ρύω, soustraire; délivrer. Υσίζ/ρχομα», s'évader ; se soustraire ; s’échapper—punir; se venger—venir en pensée ; se présenter à l’esprit — imaginer ; inventer.

Υσιξ«σχ« , aor. 2 Λσιξ/χω. ΐσίξιχω, se soustraire ; s'échapper. R. Γχω.    _{4    #}

TftjiÇrjytiTtxb; , η » |>v , qui sait 'interpréter. Tl vercÇ^ynrtxov, l'interprétation. ίπιξγϊΐ9*ν peur ν#«ξ«ι<7α* y 3· pers.

ΤΠΕ

plur. pîusÿuc-parf. moy. de ν&ιξ(ΐμt, s’échapper.

Υ-σεξι/ω, -ω » et vTsrc£i7}fAc, faire sortir en cachette ; détacher; faire place ; céder sa place, ^οιξις-βίω _t -ω , νσεξίοομ' y ren-Ver>er une chose de sa place ; sapper — changer—effrayer— mof. céder. Ytacifiçâvat τί5; άρχ^ς, Phi/ostr. céder l’em-_ pire. [Υ-ετίξαρομ* > faire place, par honneur, ou éviter, par terreur—si* soustraire : fuir : éviter — perdre courn'***· — se lever tout à coup ; sortir d’une embnsc.ide.

YWÇoioç, v, η · H'PP· ventre. R. οίός.

Y ητίςοί» y fut. οΓσω _f Voy. νσ«χφ/ρω. Υ»ιξ«σ»ός , », ο, qui est sous la

Îmissance paternelle ; fils de amille. R. «ξ#σίά.

Υ«τ«ξ»σ*ότης, ητος, “ή , condition de celui qui est soumis à la puissance d’un autre ; condition du fils de famille, f «Τ««ιχ*φιζω , alléger un peu le poids d’un fardeau. R. χβφίζω. ^««οιμόριος _t g , αριθμός , nombre fractionnaire, contenu dans un nombre qui contient une quantité , plus une portion de cette quantité.

ΥΠΕΡ, poèt. ύσ«»ρ, apec le gèn. sur ; dessus ; au-dessus ; pardessus. Ywcp μάξοιο y Hom. au-dessus de la mamelle. Κρεμάν impxatrvit, Thèoplt. suspendre à la fumée. Πη^αν ν-σίρ τχγρων , Hom. franchir les fossés — pour; à cause de ; dans la vue de. iftJ^p ri μη μαχισθαι , Plut. pour ne pas combattre. Ÿoc^ T»v xotvo» συμφέροντων , pour l’intérêt public. / Ytirtp νμόϊν, Hem. pour votre intérêt—de ; sur ; touchant.* Yt»cp *ασων ypà<ftiv,Gal. écrire >ur tout —par. Yt»cp των άσοθανόντων , Den. d Halic. à la place de ceux qui sont morts. [Yt?ip , aeec idcc. après; au delà; outre. ¥σ^ρ άνθρωπόν Ις tv , il est au-dessus de l’homme , de sa portée. Ytarip Χογον, Grég. au delà de ce qu’on peut dire. Voip ^(tovo Xxfxnrtiv _f Grèg. être plus éclatant que la neige. l*t?2p τ^> υ<ΐωρ ί*7χ«όμ«νον Xtytiv , Luc. passer l’heure accordée pour parler. Y®fy τον xatpbv , Luc. à contretemps ; mal à propos [lta«p, at>ec le dat, mais rarement y sür.    ·

Ywip dans la composition martjuc excès , augmentation , addition, et a la signification

ΥΠΕ

du mol simple auquel il est

joint.

Ÿtstpot, a; y y) y corde attachée aux deux bouts de la vergue .    — sorte d’insecte de forme

oblongue.

YtyrpaCArtoo; . pa , pov , excessivement simple.

Ywfpor/αθος _t 8 , ό , η , qui pOU5S0 la bonté à l’excès.

Ϋιχηραγαθοτης _t ητος, η _y excès de bonté ; bonté excessive. R. vrafp , αγαθός.

Ymrpayotuet , aimer , admirer ou li e mesure.

Y«y ΐρχγαν, adi. beaucoup; gran-dément ; excessivement. itvxtpayavaxlffà, -ω , être saisi d’une vive indignation ; entrer dans une violente colère. ‘ Tujtpayavxxv , fut. ησω, aimer ; chérir tendrement—aimer de préférence il tous. R. àyazjx*·». l£tJ€payx(û _t -άζω , aimer avec excès ; admirer outre mesure. R. άγάω.

Υσρρά/νωςΌς , H, i, η, tr^S— ignoré ; très-inconnu. R.àyvoo>. itmtp αγόντώς, adp. excessivement ; au delà de toute mesure. H.

ΰττβροίγω.

Υβεραγο,οινω, parler pour ; prendre la défeuse.

Y«7cpayp\JOTvf« , ω, τίνος, veiller pour un autre.

Ϋτϋφχγχος, u, ô , Ger ; hautain ;

superbe.    *

'i'atpxyta _% fut. ξω, exceller; l’emporter ; surpasser.

Yrjcprcytjvixra , -ω , τίνος , être inquiet , être en transe pour quelqu'un. R. άγννιχω. Ί^®{ραγωνι^ομαί, avec te gèn. combattre pour, en faveur de ; défendre. ftstcpaJjç , /ος , qui souffle d’en haut ou violemment. R. <£ω. Υβεραθλ/ω, -ώ, combattre po«r quelqu’un. R. άθ/ιω. Ÿvtpâi$/o[iat , avoir un grand respect.

TΙιζ%ραιρ.ί*α y -ω , avoir trop de sang.

τίσιρβι'μωσις, «ως, η, trop grande abondance de sang , maladie des chevaux. R. αΓμα.

1* srt p «tv! roc, η* bv, digne des plus grands éloges. R. αΐν/ω. Τ^σεραιρω , fit. aρω , purf. γρχ a , éîever; porter en haut—s’élever au-deSsus ; exceller ; l’emporter. To vtsycpotipov, l’excès. [Ϋ«ηρ*ίρω, être outré, excessif; passer les bornes.

Tfortpoupoucn , s’enorgueillir —passer ; lrauchir ; traverser —côtoyer. R. αίρω.

Digitized by t^ooQle

,    ΤΠΕ

¥ vs ρ αίσιος, » _f qui passe les don-ve nances ou Ir. devoir ; exces-«if; outré ; immodéré. R. αΤσα. T τσ/ραισχρος, » , très-bid ; très-honteux. R. αισχρός.

Xtffcpαισχννομαι, être couvert de honte , de confusion ; avoir grande bonté· R. αίσχννομαι. Ttrspatêtp/ω, suspendre, éten* dre, exposer dans un lieu rflevé. [ΐ*νιραιωρ«μαι, regarder tie haut, d’un air hautain ; mépriser—prendre son essor. ΓΥ»«ρα<»ρη<πς, _β«ς, η, action de suspendre.

TwtpoxfuiÇa, avoir passé l'âge de la vigueur ; n’être plus dans la vigueur de l'âge—sur-_f passer en vigueur. Twtpexfteç, », qui a passé la fleur de l’âge , lâge adulte ; déjà avancé en âge· Υ«τιραχμος *ταρθ/νος , Paul, fille depuis ^ long-temps nubile. R. άχμη. Tt»«pawevT«Ç*#, tirer plus haut ou plus loin que Je but ; tirer plus loin qu'un autre; rera-porter le prix du javelot—l'em-porter ; surpasser ; vaincre. R.

àxovrtÇw.

Ϋip*xp*T»ç, adv, avec beaucoup d'intempérance, ÿcoripaxpfa , «v, xk , sommets , rimes, pointes des montagnes; _v pitons. R. αχρος. ’ Τ«ιραχρι£ης , Voç , qui pousse le soin , l'attention jusqu’au , scrupule.

r «repaxptÇ», gagner les hauteurs ; franchir les montagnes—surpasser. YertpaxpcÇnv ίωμάτ»ν, Eurip. commander , dominer les maisons.

T?vtpcixptoç, », qui habite le haut des montagnes ; montagnard.

j R. &pος.

rurcpaxpoç, 4, η, très-haut ; très-élevé. [Y«rcpotxp«ç (adp.) ζΤΙν , Dèm. vivre dans le plus haut rang, dans l'exercice du pouvoir absolu.

YvcpoXy/a , -5, ressentir beaucoup de douleur, d'ennui, de chagrin — s’affliger pour un autre. ΫνιραΧγω q«, je plains _t votre sort.

TtvcpoAy^e, toç, qui souffre beau_t coup. R. oStyoç.

Twepoàtoç > » , _# maritime ; qui domine, qui a vue sur la mer. R. &\ς. ίνιραλχ^ς , ιος , très-robuste ;

très-fort ; très-propre à dé-_t fendre, à protéger. R. άλχη. Υνιρώλομαι, fut. »μαι,‘ sauter au delà ; franchir. tw/pçàXofj », qui excelle; qui

ΤΠΕ ,

l’emportç sur les autres : excellent: supérieur. R. vcùp,

_t α\*_ς.    '    ^r

To/pcJfui, ατος , τ ο , action de franchir d’un saut, de sauter par-dessus.

Twtjvxkfuvov pour vttipaUôpjvoy,

' d vtvcpdtUof&ac.

Tfwfpeûwnof, «, δ, η, transalpin ;

qui est au-delà des Alpes. ÿwipa/A«i9&rric*, -ω, être en grande contestation ; discuter vivement.

ava&afv» _yfut. βίσομαι, aor. a /δη», monter dessus, pardessus ; passer ; surpasser. R. vvip, ivoi, βαίνω.

TftMpa»«yxàÇ«, forcer ; violenter ; employer la dernière violence —pousser dehors. R.avayxaÇo». Τ«<ραναι£/ομαι, -ipou , l'emporter en impudence—pass, te céder en effronterie. R. άνακίης. Ϋνιραναίσχννχος, oy, dont l’imi'U-dençe passe toutes les bornes. lftrtp«voixct/iai, être à table au-deSsus de quelqu’un. itzjtpανάς-ης, » , ό , exilé ; fugitif;

émigré. R. νσ)ρ , άνίςαμαι. ϊ^ιρανασχών , ©ντος, part. aor. a ^νητ«ραν/χ«.

Υ«Μρανατ*ίνω , étendre dessus 00 vers le haut—«r*/. s'étendre fort au long sur un sujet—se lever. R. vtvlp, άν&, ttiyM. τ««ρανατΑλα, sortir de ; s’élever de ; s’élever au-dessus ; dominer ; l’emporter sur. Υνιρανιςηχάς , ότος , part, passé. act. dvmtpavÎçv)/ju, élevé ; porté en haut.₍[ Υνιρανιςηχώς, enor-

5uei lli - Υνιραν<ς*ηχ^ς της >ν·»ρ.ης_{; t} 1hilostr. hauteur.

Υ«ιραν/χβ», s'élever par-dessus ; _f dominer. R. ίχω.

Υνιρανθιο», -5, etre plus florissant, plus brillant, de meilleure mine que les autres. R.

άνθά».

Υιπράνθρανος, », qui est au-dessus de l'homme, de la con-₍ dition humaine. R. άνθρωπος. Υνβρανΐςημι, placer au-dessus; mettre dans un rang élevé au mor. l'emporter sur les autres , leur être supérieur ; avoir une grande supériorité. R. vwlp, άνλ,Τςημ-ι.

Υυιρανίσχ·, naître ; sortir de dessus, d’en haut — dominer sur ; s'élever au-dessus. R. vsip, àvi, ίχω.

Y ton ραντλ/οααι , être gagné par l'eau _f dont Ja pompe ne peut vider la sentine. [ Υχοτιραντλιο-juu _y être accablé de maux ; courir le plus grand danger.

YIIE n6i

iftJtpanτλος, », qui (ait eau de toutes parts; que l’eau de la sentine gagne et va couler à fond, [ΐ'ν/ραντλος, », accablé de maux; qui est dans le plus grand danger. YWpavrXoç ανήφορος, Eurip. que le poids d'un malheur accable ; qui est hors d'état de le supporter. [ Yw£-ραντλος.inépuisable; surabondant. Τν/ραντλος νδρις, violence excessive, intolérable. [Υνιραντίος. accablant; qui expose au plus grand danger· _t R. άντλος,

YwtpdÉvw y et νοτιρ<χνω9iy , adv, dans le ciel ; au-dessus de nos tètes — aveà le gén. au-dessus. Yttrcpavoij), Voy. νύτιρηνωρ.

YtvcpavsToitd, fairè à quelqu’un une insigne fourberie. Tmtpamo9avtTv , infia. aor. a de vt»epa«ro6yy}9x«>.

Τισίροιτιοθνιησχω τίνος , mourir

pour quelqu’un. Ywtpauoxpivopat τίνος, répondra pour quelqu'un ; le défendre.

R. votp, àwo, xpfvw.

YwtpxwfUvpcfi xtvoç, périr pour un autre.

Υνιρβνοϊο/ιΓιτθαί τίνος , pour vWp τίνος à«r6)o7c?96ac, plaider la cause de quelqu'un. Tfwipaworcfftç, soςοα ϊως,νι, Voy.

ύτΒΊρ/χ7(σις.

YwipawoyoevTixVç, Iv, qai énonce, explique, développe , avec de grands délaib. Υτηρανοχρφ , pius qu'il ne faut ;

c'est assez.

Υνιρανοχρώντως, adv. plus qu'il ne faut ; outre mesure ; sur-_v abondamment.

Υ&ιρα-σοχρωσα , ης, ^ , surabondante _f if άνοχρωσα, part.près.

fèm.

ÿ*fpa«7o>, soutenir; étayer.

I*«ιρα^/σχ», fut. Ισω, plaire ex_t cessivemeitt. R. άρ/σχω. ΥττιραρθΤίναι, eor. i injîn. pass· ifxratpatρω.

Ytefpàpi0^oç, », surnuméraire ; qui passe le nombre ; au-dessus 4nt au - delà du nombre. R. αριθμός.    ^

Xtariραφρω^/» , craindre vivement. Υνιρα^ρω^ιΓν Ttvî , craindre pour un autre. R.

Ιικραρσις, «ος 0jr «ως, η, élévation ; excellence ; supériorité ; ' prééminence. R. vt»ipaip*i. ΐ^ιραίρχιος, », ô,^, qui n’a point de commencement, Comme Dieu. R. άρχη. [Υ««ράρχω, dominer. ί»«ρασ0ινης, /#*, ô, η, d'un·

Digitized by

Google

ιιβ» ΤΠΕ '

grande foibleese j très-infirme. R. tvfa    /«#

YtnptteOfw^y» 9 être essoufflé.

[Xor/ρασθμθς, ·, essoufflé ; qui souffle bèaucoup. R. $<τ0μα. ΐ««ρασμΐν<ζω, embrasser tendrement—recevoir avec plaisir— être très-content.    _e

^«ipaonvoiÇovai > embrasser vivement ; saluer cordialement ; faire un bon accueil î traiter avec amitié.

Υ&ίρατπιζω' vifVç * couvrir de son bouclier; protéger ; combattre pour. R. άαιτίξω.

, » » ô, défense ; _e protection; secours. ^ Ttrc^flKTtriçijp , çnpoç» 4 » *t vmp-ασσις^ις_r i » défenseur ; écuyer; garde; satellite.[Ttwp-. «σνίςρι«, «ς,4, celle qui défend pour.

XtvtpotçcToç, ιία . *Τβ» , très-plaisant ; cai ; aimable.

-tfwtpoçράνΐω, briller dun vif

éclat ; lancer des éclairs. ^ ΊΓοιρασχημον/ω | - £j se conduire avec la dernière indécence — avoir la conduite d*un insensé.

/ R. άσχημο*/».

ΙΓνιράτοοος, 4,4 y Irès—absurde. *Μρατΐ«ίζ·, affecter rattidsm· jusqu'à l'excès.    _#

Τ·*ρβτΙι««βμλς 4» affectation ridicule d'atticism·.    _t

TÎmipaxVxbç, 4 >    »    aUique » n⁴*¹*

aveo affectation. [TottpetlixSç,

^    en exagérant _f en outrant

'    l'atticisme.

fW*HW7«ÎÇ«, jeter le plu* «f écbt ; éclairer ; illuminer.

Ÿmράντας » /ος , très - brillant ; _t très-éclatant. R. α(ητί et v«r«pavÇ/< yii/. , augmenter outre mesure—j/m/* s’augmenter outre mesure. [ίοπρανξηβ^ accroissement prodigieux. R.

fwcpouY^», se vanter; se glorifier ; se targuer. [ X*tp-«vytTv fvl xpvçôxvret, se piquer d’numanité. ί»ίραυχ4ς, /ος_v ft -βν^ος» »,

4, très-glorieux; plein de van· terie. R. βνχ/«.

ΙΓικράφανος, ί/f. Voy. v9tprff*f ος. ^νιραφρίζα», écumer beaucoup;

jeter beaucoup d'écume. ^ itmιράφρβ·» » ovo(| dont l’aliénation d’esprit est arrivée au dernier terme ; tres-stupide. R. à'fptûv.

Τ«ί?«χθ4ς, /ος, très-cbargé. R. άχθος·

Τββράχθομαι, être très-aftligé oupporler avec peine ; souffrir

ΥΠΕ

pptr un autre. ‘/«ιραχΦομαΓ vu, je plains votre sort. R. άχΦ·μΒΐ.

^««Ρ&ίβμιος >0,1,4, qui passe par-dessus le seuil — outré ; immodéré. ΐ[«ιρ(άΟμιον P (mit iv, traiter lestement une chose, comme par manière d’acquit.

tf· ιρβαίνω, passer par-dessus; passer outre. X«tp£afvttv vi τιίχη , Arr. franchir les murs-YvcoSatvicv ri irvpy» _1tHérod. escalader une tour. Υ«ιρβαί-vetv 1râoov άτ·«ίαν, /|/«/· passer toute absurdité.. [τιοιροαίνω, saillir ; dépasser ; excéder ; èlre redondant, surabondant — surpasser ; l'emporter. Tων άλλων £ωων vorto6f5t)xtv ανθρω-«ος, Arist ot., l'homme l’emporte «our les autres animaux. [TfmtpGab*, vaincre; opprimer; surprendre—omettre ; passer sous silence—prévari-quer. R. βαίνω.

Ÿmtpte*y ivw, donner à son style de l’enflure ; avoir un _t style ampoulé.

Χνιρδαλλόντως, adç. ₍ excellemment ; d'une manière transcendante.

ΊΓνκρ&λλ», franchir des hauteurs, etc.—lancer au-delà du but — surpasser ; vaincre l'emporter sur. Γνν4 νο^δι &Wvn, Eurip. femme digne de la préférence. Γτνιρβάλλ» être plus grand, plus puisant ; excéder; surabonder. T«p-βάλλιιν *ϊ|ς συμμιτρίας, Arist.

ΪΠΕ

6ατ£ριος, ô, 4* qui concerne le passage. Ÿwtpèxvtpt* 3w«i» ( Icpà) , Polyb. taire un sacrifice, pour obtenir une ben-_f reuse traversée.

XvipfaA» p S, t* , HTPKRBATE ; inversion, ou fig. de grantm.

3u\ renverse rordre naturel es mots. R. νιΛρβανός. Τ«ιρβ«κ%ς, 5, qu'on peut passer, franchir —_tqui excelle ; qui a une supériorité décidée, ï’wsp&orwç, adp. en passant ; pal manière d’acquit; négligeai' ment—en renversant rordre naturel des mots. R. vtMp*

6«CVtt.

VoipSdw % fut. βτζσ* , Voy. vootp*

βαίνω.

^««ρβιβλημ/νως, adç. outre me sure ; surabondamment ; ave< excès. R. vwcp βάλλω.

T?msp&fa, Ait. pour vtvtpÇ3 . pers. stag. subj. aor. a ^ vrwip-ffafveè.    ^

Τ?«τ«ρβ*5να*, infin* aor. a ifvwtp¹ βαίνοκ    '    _f

Τοτιοβία, ας» Ζρλ. f*ï, Uç, ί Λ* sopkrbia , violence ; abu de la force, du pouvoir. B

P^r«* .    .

Υνιρβιάζομαι , faire violence remporter de force. TÎmtpS»a ζήανα χαχά, maux dont I violence est insupportable. B

βίβζομΛΐ.    ·

^ Τ«*ρβιά>, chasser ave violence.

^«(ρβιβά^ω, faire passer ; tranJ _f porter. R. βι$*ζω.

Xνιρβ(βααμος, i, i, tianslation trausport

paner les borne·. Τ·.ρβΔλ«*    l.i.faà    smiu

>ανμαη, être admirable. X»fp* | q_Ui passe toute force; im

βάλλέντων βώτβΤς χάχων, Thuc. accablés qu'ils sont par l'excès de leurs maux· [ Îtnp^dOW , enchérir.

< fotpSeOÜlofuu _f pass, être porté plus haut aux enchères —-moy. différer ; tarder ; temporiser. ŸwtpGaXXéfuvç, temporise ur.    -

Ι^νιρβάλλων, οντος, part, pris, act. outré ; excessif; qui passe _t les bornes.

Χ«κρ£αρ4ς# /ος* trop lourd ; trop pesant. R. βάρος.

XmpSaafa, ας, Ion. η _f vjç, et\ ύν/ρβασις» «ος ou ιω<, 4» passage ; transit. [Χ«/ρβα<πς , transgression ; faute par excès ; violation d’un traite ; parjure —tort; dommage—orgueil ; mépris — excellence ; supériorité.

Xwcpffar/ov, il faut franchir, aller au-delà, passer outre. [Xuip-

mense. X«o/p£cov ôgçffVç, Hèi poids accablant—violent ; fa rouche ; fier ; superbe ; hao tain. R. βία. f«(p(io* et vwtpβ*ως, au-dessu des forces—à l'excès—violero ment ; par violence ; en usai de violence, ÿtnpftaçxvc», et ύοτιρβλαςΥω, -« fut. yÇoe#_v germer, pousser croître vite ou avec exces avoir une forte vége'tatioo. Χ»ϊρβλοκτ4ς, /ος , qui germe pousse, croit excessivement Τ^βιρβληθηναι, infin. aor, i pas

_t </*νιοιββάλλω.

TotpSU^v, adç. snrabondain ment ; avec excès. Χ·/ρβλκϊτος, v, l, excellent ; ci qui&; supérieur. R. vtrtpfâb ΤνιρζΧνζω , déborder ; coul< par-dessus ; jaillir , sourdr abondamment--verser, r< pandre avec excès.

Digitized by t^ooQle

ΤΠΕ

ïWp6Wç, ίβς ou t»ç, J, débordement ; exubérance ; sura-bon dance. R. βλν£«. Τνιρβοαν, S, crier très-haut—» couvrir la voix par ses cri». R.

,

T«ip5oi*Îii* _t au-delà des born es, , «le toute mesure.

ΥατιρέοΧαΓος , αία , «Τον _f exagéré ;

outré—musiq. élevé, ton. ÿ«cp^oX^_t 9fc , transît; pas-•age; trajet; traversée; action de franchir. At vvipfoXal , les hauteuif ; les cimes des monts. [ TTwspSoXii, excès, par trop ou trappe»—excellence ; supériorité—addition outre mesure. Τ*ς νβιρίολη j que peut-on «jouter à cela? Κ<*θ\ ιίς vwtp-w vvi/^o)!^ étonnamment. [ TmpSoiv), surabondance ; le trop ; le trop plein — BYPKBBOLJ5, exagération , fig. de r/iét.—retard ; délai. _e H. wtrip, βάΧΧω.

YvtpÇoMa, ας, $ , excès ; vio, lence; injure; tyrannie. YwepÇoXixlç, t», ητρηιο-iiiQtJX ; outré ; excessif ; incroyable.

TmpéoXtxSç , adv. htpxrboli-jvimiot — excessivement ; _t incroyablement.

ΥνηρδοΧψαύΰς, αία, «Te», hyper, bolique; qui use d’hyperi>ofes. ϊ««ρ£&·ς, », i (Χίθφς), pierre qu’on attachoit au cou des criminels condamnés à être , noyés. R. vtr*pfcûi·#. TvtpMptot, «v , oi, HTVB&BO-AXSNS ; peuples qui habitent tout-Mait au Nord. [ Ÿwtjjfo-pU, iioç, 4> habitante du fond du Nord. R. βορ/ας. ftnpSéptoç, i,    hsch. immense;

_f infini; sans bornes. ïwtpSptftyç, (ος, qui est très-lourd , très-pesant, d*un poids ! accablant—insupportable. R.

► βρίβος.

τ'Βίρξράζ* ₉ bouillonner; dé. border.

Ίτ**ρ6ρνχάομαι -Suat, rugir ¹ d uue manière éffrayante. R.

βρνχάομαι.

YwtpSpvt», être trop plein* Υντιρζνθιος, (a, tov. plongé dans l’eau. R. βυθός. _#

Tmpyάζομαι, travailler sourdement; intriguer^;—soumettre —pétrir, la terre; l'endurcir —labourer.

Twtpyapia, ας, $, mariage tardif. (Wpycioç, V, ό, η j qui est sur la ! terre R. yaîat.

Twtpyilotoç, oy ₉ excessivement ridicule.

ΤΠΕ '

YwtpytpfÇ* , charger , remplir outre mesure, ua eaisseau ; de v«cpy«fM».

Xwpytym , être trop chargé, trop rempli, su parlent i un paisseau. R. y/μ». Ymtprnpaax*, être dans la décrépitude.

Xvcpyvfpttof, ον , et. vwtpyjptùç , •u, Att.pourxmtpynpoç, très-vieux; décrépit. R. γήρας. fw/pyouo?, *,l, τ&, trop chargé;

surchargé. R. yspm.

Twipypatfm _f peindre de plus; ajouter k up tableau ; peindre par-dessus, xwtpyvio* , 9, qui excède un arpent —- d'une étendue immense. R. yv(a.

“ίνίρίασνς, &άσιια, lewv, très-velu; tout couvert» tout hérissé de poils. R. êauvç. Twipii^ç, toç_f qui est dans un dénuement absolu ; qui manque de tout — inférieur en forces; beaucoup plusfbible; de it7, il faut, [ÿvepftfa, dans Hom. supérieur ou inaccessible _t à la crainte; de Μος, crainte. Yvtpitl&t», craindre trop, exces-sûrement, pour un autre. YwtpStipaivm, mém. sigm. que U préeéd\ R. iupaivm. rWpJnvoç, ·, 4, i|, très-fort; très-violeDt; trè»>véhément— indignai horrible ; atroce» Tetpltiw^i, selivrersvecticis ans plaisirs de ia table; avoir

* une table somptueuse ; vivre dans le hixe—se trouver à un repas sans y être prié. Trwiplixctwûwteç, ·. estimé ou

2ui doit être évalué plus de ix talens; de ^A«Wvddamv. ŸvtpÎ/ξιος, g, qui l’emporté sur, par la force, les armes ou la position; supérieur. TtwpJ/-feoç TÔereç, Pot. éminence; poste avantageux. T«ip^₁₀( ÿ "oXtp*, //. vainqueur. T««p&Çtoy xi nix*, Id. qui s est rendu maètre dû mur. Ttw*p$#ιος χνΐς χαχιας àptxh , Plut. la vertu l’emporte sur le vice. [ Yffftp&gcoc, chef; supérieur*—triomphant ou redoutable , surnom de Jupiter.

Twip£f£fe*f, adp. d*un lieu supérieur, plus élevé; en profitant de davantage du poste. R.    ’

xwtpit*, -5, lier dessus; alta-_v cher par-dessus.

Yvtp&iaipaptTv, discourir; s’étendre au long sur un sujet; faire une longue digression — inf. aor. a, de vwîp, Jife, xp(_x»

TÎIE i»6J

iwtpitmklyopai, parler en laveur de quelqu’un ; intercéder — parler d’une chose avec quelqu'un; entrer en conversation.

R. Xiyta.

ÿwtpJiarftv» et-oua_tf se roidir—* soutenir avec la plus grande opiniâtreté.

Ÿwtpèi&mpt, donner pour quel-qu un, pour le sauver. Τνιρέιχάζ» rtvVç, fut. άσω, ven· _e ger rinjure faite à un autre. T«ipju/«_t 5 yfuto rfow, plaider la cause ; défendre en justice' ~-*voir le bon droit pour soi. Tw/pJtxoi, excessivement juste —avocat qui prend la défense «n justice—vengeur. Ÿwipit-sov KffMvcv i yvyiTV, ne point échapper à la vengeance de Némésis. [ Tmtpiinoç, injuste: «jm agit contre le droit, la jue-tice.[T0fp£ix«ç, adp. avec toute justice—contre tout droit. iwtpiivnxyç , **ς , qui excède deux coudées. R. ίίχηιχυς. Twpit9K$im_tfut. thm, lancer le disque plus loin qu’un autre laisser son rival bien loin derrière soi.

Υ*ιρ£ισνΧΧα&>ς, plus long de _v deux svllabes.

Ywtpioxu*, -ô, plaire beaucoup. xw«pio|a&), louer, vanter avec excès. R, vwlp, 36ξα.

TWpio^oç, «, très-glorieux — qui est au-dessus de toute croyance ou de la vérité. XmtfJpapib_f inf aor. a 4v«rip-

‘iwtptwapi*, -5 consolider ;

fortifier—-prévaloir ; l’empor— _f ter—opprimer.

Ymtp/topau, être assis dessus om -au-dessus.

Τ·»ρ€βήιην, -«ore, -tre, 4/vwtp-χίθιιμι. '    '

rwepièrÇt», irriter; provoquer;'

picoter. R. ipg$(Ç*.

Trntptiim , fut. moy. tinpat, ear. % vv(pcr<foi> , dùvlf et rfim, voir en passant ; foire peu d'attention — fermer Ies^# eu*; userjje connivence; issimuler—négliger ; né pa* daigner regarder; mépriser— remettre ; pardonner — per* mettre ; laisser faire.

feipcdtt, fut. t(um, oor. i tic*, d'vml et iptii*, étayer; soutenir—rassurer; rendre le courage.

Xw/pcifu , fut. (αομαι, poèt. /»σβ· pat, rester—surpasser; vain-

_# cre ; l’emporter ; prévaloir. -YvtpsiwiTÿ τινο;, parler pour quelqu'un.

Digitized by t^ooQle

nG4 ΥΠΕ

Yurcpcfaw, miner peu à peu ; saper ; affaiblir. R. ,νβΛ ,

' ipiltjta.

Ytor/puaiç, η, action d'i¹-

• layer, de soutenir ; étai ; appui — action de rassurer, d’encourager. R. vtatpιίίο». Υττερζισμα, ατος, xb₉ étai; appui _e —aide; soutien.

YwrpMç-wtoç, yj, ov, qui a la force d’étayer, de soutenir, «Tafffer-mir—propre à rassurer, à en-_f cou rager. R. ùwo, iptiêtu. Ywipixicva, adv. de lieu, avec le

f^rèn, au-delà de; outre; plus _t oin; devant. R. cxiîvoç. YtircpcxOcpatJiuu , faire sa çpur avec utie grande assiduité ; capter la faveur par toutes

_# sortes de moyens. R.£«pawiv*>. Ywtpfxxti/iocc, être situé en lace —saillir, s’avancer en face. X'srcpcxxpmàw, suspendre d*en _f haut, de dessus, par-dessus. Ywcpixtïouw, excéder ; dépasser;

surpasser; de irat'e». Vtwpix«t/Aty«, lancer au-delà du _t but.

Ympcxipcptara, adv. au-delà des bornes ; outre mesure ; avec excès. R. ΊΤίρισσός. ΐ'οίρίχβτίσίΰ) , -ω , de ntrS, et vmpixmttrln ^fut. τσίωσω, tomber au-delà—passer au-delà ; dépasser ; franchir — surpasser; exceller. Voy. «iela. ... YwcpixwXiQ^aû», -τ7ω , frapper d'un grand étonnement^ causer beaucoup de surprise — _e moy. être saisi d’étonnement. Υτκρ/χατίωσις, »ω;, iq* excès— licence, de vmtptxviwlta. Υ«τ«ρ/χ7ασις, coç, «ως, rt_t action détendre, de distendre, d’é-lever une chose au-dessus d’une autre. ïw(pixl(i»« , /βΛ -τινω. aor. i ’ -ιξ/τι tva, étendre plus qu’il ne faiit—prolouger au-delà. ltacpfx7ifv«tv των vcxpwv, prolonger au-delà du tombeau. R. τιινω.

YutptxIfvM , —τίω, payer pour quelqu'un, ïofpultaiç, ιως, yj _f paiement; frais ; dépens — vengeance ; châtiment. R. τΓω. -Tmpcx1|)iOoua(| avoir en grande.

aversion, η. τρ/ττω.

Υ'σιριχφιυ/ω, fuir, éviter avec le plus grand soin.

Y ratptxyttù, fut. %uw, verser de manière à faire déborder. R.

X«ü>.

)ίπ«ριχχν»ομ*ί, detorder; couler au-dessus des bords; pass, de ν«(ρ<χχννοΒ, de et pour

ΥΠΕ

vvcpcxxva», mêm. signif. que i vmtριχχ/ώ.

Υβίρκχυσις, έως, ·η ₉ déborde— _t ment ; inondation. * Υτκρ/λασις, coç, «ως, η, transport ; translation — délai ; ajournement. R. Παυνω. Ytsjcpflûc<ppo;, », ο, η, extrêmement agile ou léger. R. ίλαφρ·ς.

VirarcpcXcvOw, ^07*. vttfcp/pxojxat, fut. -cXev9».    ·

Vtrcpcp&xUu , insérer ; înter-_r poser.

Ymp/jucro;,    · , vomissement

excessif.

Y«rcpe^c«»_t-d, êtregorgé, rempli, de manière à vomir. R. Ιμί_ω, ΫνιριμντίμνΙαμΜ ,    -    tnrt'tjr)ap.at    ,

se gorger; se remplir de nour-_f riture—se charger l’estomac. , ïefpfuwijwr^jw, remplir outré mesure. R. vvip, fr, ·κίμζΛ·ημι. Υζηρίμνλίθν, mêm. sign, que le précèdent; de    ,

T?tarrprj»poprop*i, -Suât, se gorger, se surcharger de nourriture.

R. ùtfftp, f*, φ/ρω. lîeiptfiiço;, ·, très-gïorieux ;

très-célèbre. R. ίνϊοξος. fmptv/yx», transporter, f'iy.

v*rcp?/p».

Ywipw#\«(Ç», durer, exister mt rester, séjourner plus d’un an. ÿwtpcvrcHî, «ος, ô, ίί, pJus que _f «iiftissnt

iftarcpArwÇiç, «mç, action d’adresser 1» parole—prière, intercession en faveur d’un autre. R. ύαβραντντχανβ*. , ïtwpmpvfcl», se jouer de quelqu’un, en faire son jouet, le faire servir de risée, l’immoler an ridicule.

Ϋ·αηρί7τνγχόπω , -τυχ» , -τνχ/β> , faire des démarches en laveur de quelqu’un ; se présenter comme intercesseur; intercéder; recommander; s'entremettre; interposer son crédit. _e R. τυγχάνω.

Υπιρ'εζαίρω, élever trop haut. Ympc^axcayiXcot, at, a, au-dessus , ou plus de six mille. Ytvcpcgfcxâmoi, au-dessus ou plus de six cents.

Υτ?ιρ«ζανθ<ω, -ω, pousser beaucoup de fleurs. R. voep, e? _t

άνθίό).

τίβίριξαβατα», tromper beau-_f coup.

Ύπtptξt\tva^oμat , -Τίλθον , fut. X et aor. a d υακρις<ρχoptât. ΤΓτ»«ριξ/ρχομαί, excéder ; dépasser; surpasser ; exceller—faire une digression. R. νσίρ , t£, _f ΐρχομαΐ. ^    _#

Υσιρίξηχον^ττς, », ô, âgé de plus de soixante ans.

ΥΠΕ

Ymoreatv/ω, -ω, louer outre . mesure ; exagérer Téloge ;

combler de louanges· R.

' {vaivttt.

Ytvcprvâuptt , fut. ao» , élever _f trop haut. R. afp». Yoipitrn'y®, presser vivement— se hâter ; faire diligence. τ«ν(βΐ«τ(θνμ/ω, désirer vivement.

R. itvtOvf*/».

Υ«τίρ«®ιτιΓνω, rehdre encore plus _f fort.

X-crtptraltù, manger en cachette; dérober pour manger—dérober ; détourner ; sousffaire — _e manger avec excès. R. ipévlv. Xtrcptpuuf aimer avec excès, à Ja folie ; être vivement épris. R. έράω.

Υνβρισθίω , manner plus qu’il ' ne faut, avec intempérance. ” R. βσθίω.

Ÿwtps^xta, fut. ηξβ>, mêm. sign.

{w'votpcçijfit, se tenir ou se fever au-dessus ; être élevé— tenir pour; défendre; secou_e rir ; protéger. R. ΐςημι. Υ«Μ«σχ« , 3^e pers. sing. mar. 2 drjimtpiy.'    ^

lratptv vrstptvyt, trop bien — Irès-bien ; à merveille ; par-_f faitement.

Ÿvnptvytviiç , Ιος ₉ très-nobie ; ' d’une haute naissance.

Yxrcpcv&ufxov/* , -ω , être ail comble du bonheur. R. cv-δοίΐμονίω. lltrtptrjfvxita, -ω, avoir une excellente réputation ; jouir d’une grande considération ; être en grande estime—ètr· dans des dispositions très-favorables pour quelqu'un, penser de lui très-avantageusement, R. «VOOXCM. ïwtptvioxtfWM, avoir une grande célébrité ; surpasser les autres _f en célébrité.

YwpiyOyjç, iος, ô, ri, rougeâtre.

R. ww)>, rpcvSoç. impiuxotp/tt , -ω, avoir l’occasion très-favorable—être favo· rable, commode, propre à, approprié à. lfotpivWtTtvo|Mit , gouverner avec sagesse ; administrer au mieux les affaires de TEtat* Yty«piuttrpt*rt3ç, adv. très-décemment ; très-convenablement ΐίτσιρινψτ,μος ₉ » , dont la réputation est excellente—qui est de très-bon augure—honorable; honorifique—pieux; religieux, ltfrtprj^patve», combler de joie; causer une vive satisfaclion.

IYπηρΐνψρσ.ίνομΛΐ, être au com* le de la joie.

Digitized by t^ooQle

ΥΠΕ

Y&tptvxofial τίνος, prier, intercéder pour un autre. R.

t'JXOfXCCt.

Ttsyipevwvi'o/xat , -5ραι, acheter à vil prix , à grand marché.

Τ««ρ<ύωνος , ·, à bon marché ; qui n’est pas cher; qu'on a pour rien ; vil. R. ών/ο/*αι.

Τ«Γ*ρ*φανης, ν«7(ρηφαν?>ς.

Χοτ*ριφθ»το irccrpàç, 5^e pgn. piusqut-parf. de wwfptp&'opai,

il périt pour son pere.

Oftsrcpixôfljpw, haïr à l’eicèt ; avoir une haine violente. R.

£χ$Λίρ**

rw(pi^o_rtai_>/W/_/y;éire inférieur.

Υνβρ/χον, οντος _t xb , sfeAr/. fout ce qui est élevé, ce qui est éminent; éminence; hauteur; sommité. [Ymp/χον, supério-rité;prééminence. R.vortprg».

Υντψίχόντως, adt\. surtout ; principalement ; par-dessus tous les autres.

lfwrp/χω, tenir, étendre ou éïe-ver au-dessus—couvrir ; défendre ; protéger—être au-dessus · être élevé au-dessus «céder; saillir. "iwtpixti* τί»ν χι*«Η*, dépasser de toute la tète. [Yw«pc*t*, surpasser ; exceller; prévaloir; remporter sur ; être supérieur. Yvcp/»

3«tv Wvre» v»y> Grég. être an-essus de toute compréhension. [Υβι^ιχω, supporter — produire. Υν«ρ«χ«ιν την χόαη», Diosc. pousser son feuillage.

AH.-(w, faire cuire _e plus qu il ne faut. IV. ty».

Ymtptt» , -5, dire Je premier ; prononcer la formule un’un autre doit répéter.

'ÎwtpÇtmç, ιος ou t-ς,ή, effervescence excessive; bouillonnement ; gros bouillons. H. ννϊψ, £<·>.

Vw/p£«<-oç, «, ô, qui se répand, déborde à gros bouillons.

T«ipÇ/ω, -δ, déborder en bouillonnant; jeter de gros bouillons.

Υν/ρζωος , μ , survivant—qui se prolonge au-delà de la vie. R.

w. ·

VwipyjyoptM, -δ, plaider la cause

₍ d’un autre, le défendre.

Ympnifaç, adp. et vvtpyjftça , très-volontiers ; avec le plus grand plaisir.

Υσιρηίις-ος, }, bv, très-agréable.

R. veauρηίυς.

Ympvfo, faire un grand plaisir; égayer. [ Υτχιρν^ομαι, ressentir une vive satisfaction. R. ηίω.

ΥΠΕ

Vwtpvfttg, «ος, qui a passé la fleur de Tâge. R. ύ*ί_Ρ, φ,ξ.

» ®e * ^Io*· «V, ht,* 9

délai d un débiteur qui ne peut pas payer au jour marque ; ajournement de celui qui^ ne peut remplir ses obJi-_f gâtions.

Υ««ρ*ίριρος , u , ό ,η, oui ne paie P?^s.» V* ^ne remplit pas ses obligations—qui ne se conforme pas au prononcé du juge au jour marqué — qui passe, la durée de la vie—tardif. Yvtprf/upoç ιταρθ/νος, Aristote, fille (jui a passé le temps de se marier. R. vwip, ^j*/p« Υ®*^ημίσΐις, «y, oî, fractions ou parties qui excèdent la moitié. R. τημισνς.

TwWdç , «r , presque désert ; r habité. I\. ûtJO , ίρημίς. Ywipnv.poç, è, η, situé au-dessus , du vent. R. άνιμος.

Υνιρηνορ/ω, -ω, avoir une force, un pouvoir plus qu’humain. [Yvtpvvoptn , tenter au delà de ses forces—s’enorgueillir— présumer de ses forces. R.

votip , άνηρ.

Ywqmvtpfa, ας, Ion. k, (*ς, t, ai^dace plus qn’humaine; présomption ; orgueil — magnanimité ; hauteur d’âme ; noble

, fierté.

Ywtpnvjpt*; , poét -/ος , e, <·/ ytsicprivûip , Dor. -α'νωρ , _βρος ,

δ , η , d'une force plus cju’bu maine ; viril ;. magnanime présomptueux ; orgueilleux. Yvtpjlpa, ας, #, *<?/·. i ad. de . vmpalp*.

Y tmpvKpeivci*, βκ, $, étatémintnt ;

grandeur ; élévation — (àste ; _e arrogance ; orgueil.

Υ«ιρη?αν«ω, -ω, être dam un poste élevé, de manière à être plus remarqué que les autres —s enorgueillir ; avoir de la fierté ; traiter les. autres avec dédain—se vanter avec arrogance — déployer du fosie.

ΓwmtpvfauvofjMi, mém. sigm.

_% R. ν-νίρίοφανης.    _%

Ywpwpowviç , «oç , OU νβιρήφβνος,

*, haut; escarpé; élevé.Δόρατα vt»ipvrç>*v7f ίχιιν , Xén. tenir les piques hautes. [Ί?»ιρη<ραννχ,

3ui se fait remarquer au dessus es autres ou qui veut attirer les regards; vain ; superbe; orgueilleux ; plein d’ostentation—grand ; somptueux ; illustre. χ«τ<ρήφ*νος οιχιβ, Dèm. maison magnifique. Πράξής vrntpiifowoe TO [uyiBoç , IVat grandes actions ; brillans exploits. R. φαίνω.

ΥΠΕ 1165

, ας , Ιοα. (ν,, Γης,, mém. sign. çu'ûwtpvHputu*. Υπιρήψανος, β, Voy. νβιρηφο»^. Y Όΐρ*ψανίίς ou -ά*ως, adv. arro-gaensnent ; avec hauteur ; avec ^ dédain ; dédaigneusement.

-·, résonner, retentir avec force—l’emporter par la force des sons. R^ ηχΑ*. Υτηρόαΐάασιος, ον, d’outre-fner ; _f qui est au delà des mers. Ymip&appA», être plein de- confiance, dé résolution. YmpOowpacÇfift, admirer beau— ^ Coup· R. Φαυμάζω.

Υνιρθί, νβτιρθίν, de dessus ; au-dessns —■ dans un Jieu supérieur: plus haut. YmtpOt βά\-Xitv, élever ert haut. Tb CmpOiv, la partie supérieure. Ti Zmtp-$t¥, Xén. les hauteilm. It.

, v«/p.

Yvcpfic^âa , ατος, xb , ce qu’on ajoute par-dessus ; enchère ; _f surenchère. R. vwcpviflvyu.

T tup0cpaWÇw, enchérir ; surenchérir jnwttce l’encbère.

Υ®ίρθιματ«<^ς ,5,4, enchère ; surenchère — condition plus avantageuse d’un pacte, d’un accord, ete*

ΥνηρΟίματιςτις, β , δ , enché-_w riaseur.

YtvtpBt*, Voy. ν««ρθ«.

1*^ή»»ιος, S, qui est contre la volonté de Dieu.

YwtpQtpavxtC* , faire une cour assidue ; caresser les goûts ;

, flatter. R. £«patrcvo>. Y^rrp6cppatfropa<, s'échauffer violemment , jusqu’à l’effervescence. R. <3*ppaIx». Ϋοιρθίρμασία , ας, η , chaleur _f excessive.

Υν/ρΟιρμος, i, dont la chaleur _f est* excessive.

Υν«ρθ/σ<ρος₄ 6 , ή (ήμίρα) _t jour de jeàne.

Y«cp6iai(, coiç, h, transposition —action de franchir les hauteurs—délai ; ajournement— trêve — renvoi au jugement d’un autre—excellence ; abou-^ dance—degré superlatif. YttipGcvnàf, ύι , bv, qui a la vertui de transposer — superlatif, terme de grammaire. [Y tvtpOc-τιχως, adv. au superlatif. YocpCl/u, fut. ινσω et ηαω , courir devant ; dépasser ; devancer en courant ; précéder—surpasser— saillir; excéder. R.

' 3c'a».

YvipQttû , Voy. CveprtOypt.

if νιρθνίσω , - θνί&ομαι , fut. 1 ad. et moy. </'vwcpTt0i)fA(.

Digitized by t^ooQle

»ι66 ΥΠΕ

"imipθιγτχί β » ί » superbe; élevé. R.

YvipOmîm* , aor. a Λοrvov, mourir pour un autre. Τ^ιρΟντίσχ» è(9i« ₉ Euripide, je meurt pour toi.

TvtpOopv&v , -δ, faire grand bruit ; exciter un grand tu-,vnulte. R. ^opw$/«. ÿ«(p9o|M, Att. ι», sauter pardessus ou au-delà ; franchir, savter un fossé. R. S6pm. Twtpdpaovvofiai, porter l'audace,

' l’insolence au dernier degré.

‘iwtpêptiax» , mètA* sign, fue S ₉ SfWtxa».

Υ«φ9νμ/ομα< , -«mu , s’appliquer avec la dernière cou-fention d esprit.    _t

Ϋυ/ρΒνρος p «, ό , plein de courage : magnanime ; élevé —Ger ; hautain. [ ŸtjtpQvfuàç, ad*, avec courage. R. £νμές. ŸwpBvpt·*, ι,Λ,// νοτ/ρ0μρον,

• _e », linteau de porte. R. 3vp«. ΫπψίΛχω ₉ pousser de grands cris; crier plus fort que les ^ autres.

Te*{Μ&Γ* , aor. a inf tfvrntptlim. firipit^eu, être envoyé, lancé au-delà du but «*- surpasser ; exceller.    ^

iftupiÇà*», s'asseoir au-dessus. _ψ R. fÇofiau

Yetpiyrçu, lancer au-delà du but

— élever au-dessus — surpas-_a ser. R. vwlp, t*»fu.

Τοτκρίχανος, « , plus que suffisant.

R. ΙχανΙς. f BEPIKON, -*», a, v* _f millepertuis, ierée.    '

Twipfytï<rtç, ιος, cmç, ^ffUP^er“ purgation. R. vvip, tv/·»· fv/ptvo;, 1, η, qui a été trop purgé ; affoibli par une trop grande évacuation ; mince ; fluet; épuisé.

T«fpty«i|uvo(( %_t ov, mém. sign. rvvipt^M ₉ causer une trop grande évacuation. R. l»ie». TwipcW&rc, «, *, nom patronymique. R. vwepfov.

YvtpMriatfful.    voler au-

delà, dessus, ou devancer au vol; franchir en volant. R. vWp, TWIïJfJU.

YwipcffO/Af» _t 3 (Suid.), cl vwtp-ισ$μίζω₉ faire passer un vaisseau à travers l'isthme d’une mer à l'autre , par le moyen des machines. R. IvQpc;. Y«y«ptVotfA*t, défendre; protéger; secourir? être du parti; tenir _t pour.

Υσΐρί<:^ωρι *Ρ⁹ί» très-savant J très-crudit.

ΥΠΕ

ΥνιρΓσχνος, ev, triés-mince; très-fluet. ·    *

Ÿtrtpt<TYvplç, k, très-robuste; qui remporte par sa force — très-fortifié. R. Ισχυρός. ÿwcpt*Xvv,/*/. 4** _t parf. ίσγνχχ, être plus fort; prévaloir; 1 emporter par sa force. R. Ισχνό·. Ϋσιρίσχ», être saillant; excéder _f—être supérieur; l’emporter. Ÿwtpt»v, ονος ( vwîp fàv ) , qui marche , s'avance au-dessus, le soleil—nom propre. YtrtpxayyotÇô#, rire aux éclats ; faire de grands éclats de rire. R. καγχάζω.

Yvcpxo&xtpM, causer une purgation violente, une trop grande évacuation. τί««ρχάθαρσ(ς, co(, (»«, ifr, purgation excessive ; superpurgation.    _a

lf«(px«0^o(ui( , s'asseoir au-dessus.    _a

Υβτίρχά^μαι , être supérieure, comme une maîtresse à ses ' servantes—être suspendu au-dessus.

YWpxoupoç, ον, intempestif ; qm ne se fait pas, n’arrive pas à _f temps, à propos.^

Yvtpxoiu , fut. *ev»o p brûler excessivement.

Vwcpx«x/ce, -S, succomber sous le poids de ses maux—perdre courage. R. χαχός.

TTwepxaxow, *5, accabler de maux. Υ«ιρχα)Λγ)ς , coç, de χάλλος, et vw/ρχαλος, », Î, *, très^eau; d’une rare beauté. R. χρλές. f «spxàfjivw _f s’excéder, s’épuiser de travail —être en peine, affligé. ¥«epxàfivocv τ/χν»ν , JSurtp. être inquiet sur le sort de ses enfans.

YvtpxnpvM»} -5, fructifier beaucoup; porter beaucoup de fruit.

tfWp*αρ*ος,·, très-fertile; qui porte beaucoup de fruit. R.

xopmoç.

Ytvrpxara^atvw, descendre pardessus.

^«rcpxarayAaçoci v, souverainement ridicule. R. xanayùuçoq. Yvtpx«nx((|M», s’asseoir dessus ; être placé au-dessus — être suspendu^u-dessus ; dominer ; commander,

YtgtpxaT«lt)x1oç, m ( pers ), ou il y a une syllabe ou un pied de trop. R. \hyfù.

Y«repxart)^nç, /ος, triste; abattu;

confus. R. χατΊοφιίς· Υ-σφχαχλ^ο), faire bouillonner —faire retentir. R. χαχλάζω^ Xwtpxtfpou , être couché, assis

ΥΠΕ

dessus ; être placé à table au-dessus— être suspendu au-dessus; dominer; commander —précéder; être devant, à la tête ; avoir la préséance. Υνιρχιράνν^μι, fut. χιράσβ» , de xfpdu·, et sync. xpatw, verser de dessus, d'én haut. _# ifvipx/potvt;, toc,action d'envelopper une des ailes de l'armée ennemie, de la battre. Yvipxtpocw, envelopper, tourner, cerner une aile de l'armée en*

₍ nemie. R. vvip, χ/ρας, corne. YWpx«p«K> **®ς, Ait. -«*, très-cornu; armé de grandes cor-_t nés. R· χ/ρας.

Y mpx/ptwf pour ύβιρχ/ρααις · » ίοιρχηΐΜ, -59 caresser; flatter, ftnpxiy^vivtt rtvfcç, s’exposer au danger pour un autres R.

XlvJwiV·»·    ^

Ι^ψβρχοΧαχινο#, porter la flatterie aussi loin qu'elle peut aller—‘ Remporter à force de flatteries. R. κολαχινο».    »

ŸwtpnopiÇ» _t charger; surchar-₍ ger; accumuler.    ^

Y«/pxoft«oç , « , très-glorieux ; plein d'ostentation ; qui s'en fait accroire—excellent; supérieur; qui l’emporte. ÿvcpxlftw«K, udr. avec un excès d'ostentation, de vanité, d’arrogance. R. χάννος.

Tfw/pxowoç, ·, harassé«; excÀlé de fatigue — outré excessif ; fatigant; à charge—insolent. “ivtpxéwlw ^surmonter ; surpasser; gravir. R. χΜω. it«rpxop/νννμι et -vvv«, et wtrip-xopitùp -o»9 saturer; rassasier. R. χορ/w, dtoù xop/vvvfa. ίνιρχορ^ς, /oç, et χορος, o, très-rassasiv. 1 «(ρχορης pJ^nçpDioUp très-ivre.

Y*«rpxopvf«*otç, «ο»ς,    sommet;

faite; extrémité.    _<

Ί*««ρχορ5ς, -χορως, adp. jusqu'au dégoût ; jusqu'à satiété. ΐί««ρχόομισς, o, placé au-dessus de notre monde ; réleste ; très-haut; très-élevé.[Yw«pxoofu»<, adp. au-dessus de notre monde; dans une situation très-élevée. R. xôo-fioç.

Yor/ρχοτος, v, i, vivement irrité; fort en colère. Γ Ύνιρχύχνς _t adp. avec une violente colère, avec des transports de colère· R. xéxoç.

Ytoipxpar/#, *S, prévaloir; l’emporter en force ; être supérieur, ^>lus fort, plus puissant. ₍ R. xpatc».

fwepxpatiii, /ος, très-fort; très-

Digitized by ^.ooQle

ΥΠΕ

puissant ; supérieur en force ₄ en pouvoir.

TOTpxp/fAOfMu, être suspendu au, dessus; pendre d'en haut. Ywfpxptpdvwpt, -ανννω , et vwip— xptpxu, -£, pendre, suspendre au-dessus. R. vwi_ft χρ,^άω. ' TwtpxlàofAAt, acquérir plus quïl ne but — avoir d immenses possessions, fvcpxvffι*άω, -δ. s'exposer de gaieté de cenr à un péril ma-_v nifeste.

Τ»ιρχνΛιοί, v, très bleu ; très ou trop aznré. ÿwtpxàfaf,* «ντος, i, ot vwcp-xvf^ç, /oç, 4, qui remporte en gloire, en réirbrité. [ Y«βρχν&ω , jouir d’une grande célébrité. R. xZtoç. ifmpxvxvtoç, 4, *, (    )    plus

doux que celui du cygne. R. χνχνος.

ÿvcpxvwl» , allonger le cou ; avancer ou baisser la téte pour voir par-dessus ou de haut en bas. Yvcpxv«7f(y ri çeμ(», Luc. sortir la tète d'une grotte. [ TwtpvSwl», §e dresser sur la pointe des pieds — avancer ; saillir ; plonger sur—s'élever I au-dessus ; pendre ; être suspendu au-dessus, fwtpy/e, -ω, babiller, jaser outre mesure.

Τν/ρλαρνρος, », qui jette le pîus vif éclat ; tout resplendissant

— qui surpasse en éclat -r-illustre ; couvert de gloire — éclatant, sou. «τ/ρλαμνρον ΙΙοΧνζιη , Dèm. gémir , se lamenter à haute voix. R. λαρατρός.

ÎvtpWwpvyoftat, jeter le plus vif éclat; éclater—surpasser en éclat—être transporté de joie — avoir une joie vive, pétulante. R. λαρατρννω. Τνιρλοίρν·», briller beaucoup ; surpasser en éclat-savoir plus de gloire, plus de célébrité— pass, être effacé par l'éclat d'un autre. R. Xàpmu.

», très-mince; très-_f menu; très-délié.

Tm/pXtvxoç, », très-blanc; d'une blancheur éclatante; qui sur— passe en blancheur.

TmtpUa*, ad*, avec la dernière véhémence. lwtoXw/ομΛΐ, -Spai, s’affliger à l'excès; s'abandonner à raf-^ Diction. R. Xvtr/ω.

YertppaÇa», -5, avoir une table somptueuse — vivre dans le luxe et^ l’abondance—se livrer à la joie pétulante qu’inspir*

ΥΠΕ

la bonne chère , & la joie bruyante qui accgmpagne la fin d'un repas—s’enfler; s’enorgueillir. R. μάζα , gâteau, [ Τνβρμαζάω ^ ( de μαζίς , mamelle ), avoir des mamelles _e gonflées—être bouffi d'orgueil. Υ»*ρραί*·μαι, être fou d'amou^, de joie ; être dans un délire furieux.

ferippox^ç, Dor.pour vwip/χηχης. Y«rpfAav^ç, /oç, fou; inseusé ;

_# furieux. R. ραίνομαι. YwtpfiavrrSopou, consulter Γο-racle sur quelqu'un ou sur quelque chose.

YWppopyoç, », insensé ; écervelé ;

insolent ; débauché ; débordé _f h l'excès.

Υνιρμαχ/ω, -S, et (τβηρμάχομοά τίνος, combattre pour un autre; le défendre. τίνιρμάχνης, «ως, défense; action de combattre pour un autre.

Υ««ρμαχητ'χΙς, l, hv , propre, prompt à combattre pour _v à _e défendre.

Υν/ρμαχος, », défenseur; qui combat pour un autre ; ven_t geur—vainqueur. R. μάχομαι. Υνίρμτ/ας, fitydür). p«ya, excessi-. vement grand; d'une grandeur

¹ démesurée; immense; énorme. pryoç.

Ï*«pp₇i9^, Ion. -αθ^ς. /ος, 4,

, $, mém. sign. R. μή>«0ος. Υ·ίρμ*θν<τχομαχ et ύα«ρμ«θύομα(, s*enivrer outre me&ure ; être complètement ivre. ν.μίΟνσχ*. Y««ppo/rrjç, 9, Voy. ν»«ρμοης. Τ*τ«ρμιν«ω, -S_? l'emporter en force, en puissance—se prévaloir j se targuer de ses forces ; présumer trop de ses forces.

Ywcppcv^ç, /ος, qui a des forces extraordinaires ; tout - puissant, Jupiter—superbe ; violent ; qui emploie la violence.

R· μ/νος.

tβ/ρρ«<Γ©ς, ·, trop plein; trop rempli. R. μ«ς·ός.    .

Υβιρμβτρία, «ς, défaut d’un vers trop long d'une syllabe ; qui passe la mesure.

TWpjWTpoç, » , qui excède la mesure* Ti vWp^'rpov , par·*· dessus ; ce qu'on aônne pardessus le marché. [iWppiTpoç, outré—excessif; qui a une syllabe de trop dans un vers. Ί?·«ρρ/τρως, ôdp. outre mesure ; de trop ; plus qu'il ne faut ; surabondamment. YwrpptTwtov, ·> **, bandeau à couvrir le iront·

ΥΠΕ n6₇

TTwppiulç, JUr. -«untç, toç, cessivement long; d'une Ion-

Sueur démesurée—très-élevé** e très-haute taille—

R. μΤΙχος.

YWppopov et vwtpitopg, malgré le sort ; contre l arrèt du destin ; en dépit du sort-^contre les convenances ; d'une manière pen séante ; de pdïcm_m ,ρόρος, sort.

Yw»pvfVr>oç_f », de v«*A*_f yrvtpvtfjiç , /oç, 4, placéan-dessus des nues ; plus haut qtm les nues. [ ftnpvi^, —s_p s'élever au-dessus des nues; se _f perdre dans les nues. R. v/?·*.

Υένρνοά» ^ -w _f penser de plus ; réfléchir en outre. R. vwi*₉ νο/ω.

T?w«f>v «ωλχ/ω , transporter des vaisseaux par terre, d une mer a I autre.

τ««ρν^_Χομαι, surnager; passer, traverser à la nage. R. ν*'χ<^αι.

Υνβρνιχάω, -ω, yW. η'σω, être supérieur mt l'emporter de beaucoup. R. νιχβω.

Ywcpvôrcoç, », situé _f habitant au-desstu ou au-delà du MiJL R. νότος.

Mo *d    ^{étrC extrilMllttnt}

ΤνιρΙνιρα/νω, dessécher exrcssî-vement—moy. sécher ; se de»-sécher. [Yv^npotv/ot, «ç, 4# excessive aridité ou sécheresse, ξηραίνω.    .

Yw/ςξηρος, ·, très-sec; très-aride. R. ξηρός.

Ywipoyxoç, », dont la masse, b

Î grosseur excède l'ordinaire —

a corpulence est énorme_

excessif ; outré : immodéré — gonflé, enflé «orgueil ; superbe; plein de vent, de vanité—magnifique ; fastueux.

Υ««ροτχόω, -ω, faire gonfler excessivement — enfler ; exagérer. R. &γχόω.

Ywfp«*i(tyç, /oç, qui a la forme d un pilon. R. {«tpoç et Cilb*

Ywrpoc^Çopai, Voy. ocopeu.

Xmtpoitàm ,    -Λ*,    -5, se gon

fler, s enfler outre mesure. R. ο(£/ω.

Ysnpoc/opot, fut. τίνομαι, Ait. pour vmpof^fuiac.

Tvcporx/ω, demeurer au-dessus

_v au-delà.

Yw«potxo£op/«·, bâtir dessus, au-dessus.

Ytv/potxoç, ·, qui occupe la partie supérieure d'une maison , d’une contrée. R. oTxoç.

Y«/poivoç, 4,qui aime le viu ; qui boit beaucoup at volonr tiers» R. ο7*·ς.

Digitize jDy

Goos.

1168 ΤΠΕ

f WpoÎopiAI , Att. r/oj/itl Suid. νσιροιαζομαι, aor. 1 ύσιρottfa-javjv, avoir de sot-même une

*    idée, une opinion exagérée. R. οΓω.

Tfecpo’tVivw, èlre plus habile à lancer des traits — vaiucre à coups de traits.

"fmtpoiw, fut. if VT7CpCpt'pO>.

ifWpολ6ος, v, très — heureux — . excessivement riche. Κ. ολβος. TtstpofiÇpia , Λζ,τη, pluie excessive. Ή. Ζμζρος.

ΤΠΕΡΟΝ , «, rfc, pilon de mor-

^#    · **^cr' .

Τ'βκροξνς, v, très-aigu.

Toip9tswvç_t ceç, ô, méprisant —

menteur. R. vwfcp {Wbç, de οψ.

Ÿorepasrivojy mépriser — mentir;

tromper.

ÿtBtpovUa, ας _t ri , dat. pt’. /<?Λ.

^«ίροβλίησι_} orgueil ; faste j

arrogance.

ToripovKÇottoti , l’emporter par

la force aes armes — s’ajipro-

* prier fes armes à la inain —

être audacieux, hautain, in so-

^ lent ; insulter.

Τ*/ρο«)ίος, v, dont la force l’emporte sur les armes — auda-deux ; témétwe—Cer de ses forces ; arrogant ; insolent — outré ; excessif. R. &νλον. ■fWpotjk, avec dédain, mépris, hauteur ; dédaigneusement ; de vtyipoeloç.

Tvrtpowlâv, faire trop rôtir, trop griller. R. οβίάω. * TTvnpévrlnç, v, ô, qui regarde au-delà ou par-dessus — méprisant ; dédaigneux.

Ÿvrtpôialvacç, «ος, ιως, η, action de faire trop griller. R. ο«τΐάω. Yrjtpomhxbç, b , fcv. qui est dans l'usage de regarder avec hauteur; naturellement fier, méprisant , dédaigneux. Τσφοπίονς» àdv· à la manière, ayec les airs des gens mépri-sans, hautains, dédaigneux. “itatporsΙιος,α, ©v, superbe; fastueux.    ·

/impôts]ομαι, regarder au-delà ou pnr^dessus—regarder avec mépris — faire peu de cas. R. Svrlofjixt.

TCmtpovloÇf », ô, très-considéré

— qui mérite le plus d’estime —négligé ; méprisé ; dédaigné. Tmpowîoç, *, trop rôti; tnjp grillé; de δ«/ΐος. R. οττΊάω. Ύνηο4τα]*ς, adt>. avec mépris, dédain, hauteur. R. Wrpocrîoç. Τοτιρόρασις, ceç OU (ως, η , action _t de mépriser; mépris. ^ Υτκρορατιχος, r?, bv , qui est

ΤΠΕ

d’un naturel méprisant, dé-_t daigneux.

Υτσιροράω, regarder au-dessus ou au-delà — négliger; faire peu _v de cas ; dédaigner. R. οράω. TtjipoptyojAac, avoir des désirs immodérés.

■jftjcpopia, ας, η, pays éloigne ; region étrangère — exil. R, ορος, borne. [Υ-σιρορία, pays situé au-delà des montagnes. R. ορος, mont.

TortpopiÇt*, relé^uçr au-delà des frontières; exiler. R. ορίζω. Ÿtsrtpoptoç, ία, tov, relégué hors du pays; exilé ; banni—étranger. [ Γmepοοιος ποϊιρος, Arist. guerre faite nors du territoire. [Tmpc'ptoi , immense; qui passe les bornes.

Twtpopiafxb;, 2, ô, relégation ; _t déportation ; exil. R. όρος Tmpopoÿoç, —φιος, », qui est au-dessus du toit ou de la voûte —qui pend , est suspendu sur ou au-dessus—haut ; orgueilleux. R. οροψος.    '

fzrtpoçf y, e, pilon de mortier. r«ep«|Mm©i, », qui est au-dessus des cieux; plus élevé que le ciel môme ; céleste. R. »αα»4ς. Υ«ιρ»σ«ος, «, ο, oui est au-aessus de l’essence ; dont on ne peut concevoir la nature ; incompré· hensible — tendrement aimé. J ΤτΜρβσιόπος, ητος, η, essence inconcevable. [Ί*®ιρβςίως,αάν. d’une manière surnaturelle. R. &σία.

Τβίροφρνοοιιαι, -νμαι, froncer le sourcil ; prendre un air re_t frogné, sévère. .

Τνιροφρνς, νος, qui fronce le ' sourcil ; sourcilleux ; refrogné ; _t dédaigneux.

Υσ«ροχ/ω, -ω, flotter sur la terre ; couvrir la terre de ses flots. R. vcrlp, ίχω.

Υ·«ροχ^, 9ΐς, η, hauteur ^ éminence ; sommité ; élévation— excellence, ifwcpoxtjv ΐχιιν, avoir la supériorité. [Ί¹ «βροχή, prééminence; prérogative — excroissance ; protubérance-excès — exagération ; hyperbole ; amplification. [Ywipo-χαΐ, grands ; magistrats ; dignités; magistratures.

Υβιροχος, poèt. vmfpojçoç, m, et ννιρρχιχ^(, ^, fcv, qui est au-dessus ; qui s’élève au-dessus ; qui excelle ; qui l’emporte sur ; qui surpasse ; distingué. Υσιροχνρο» , —ω , consolider ;

affermir ; rendre très-solide. 1?«τιροψία, «ς, rj, mépris ; orgueil ; dédain ; arrogance.

ΤΠΕ

itxjtpοψις . eoç ou «ως, Voy. vtzrcpôtvlofiat.

VwipmaT-î*,io;, très-gelé; glacé;

coagulé ; pris ; épaissi. Tb ùotp* _t maytç, forte gelée. R. mjywf».

ÎvtpWvirc, Dor. pour \natpvu-. eàxt, de varcpmi)£oM·.

Τνκρσαθιω , être violemment ému, affecté.

TtntptraW);, /ως, ému, touché, affecté fortement. R. ιτοίσχω.

Ι^σιρσαίω, excéder; surpasser; _t passer les bornes.

Ymtptjoàu/ω, blfnchir ; couvrir de farine.

Ttvtptara^XdiÇo», bouillir; bouillonner — être violemment échauffe. R. «αφλάζω.

Vvtptffaxvvtt, engraisser, faire épaissir outre mesure — moy. engraisser avec excès; prendre un excès d’embonpoint. R. _f ιταχννω.

ΐ«/ρ«ταχνς, cia, v, gras, épais outre mesure ; d’un excessif _t embonpoint. R. «αχνς.

Yfvcptrtt'Ou, convaincre ; confondre.

ŸwpWfXopou , VD>/. vwcp/χβ*.

ϊβιρνφ««, envoyer au-delà ; lancer au-dessus ou par-dela ' le but.

T vtpvjtz/Ιω, faire trop cuire. R.

' ir tmla.

Twcpvipivffcvv , fat. «ύσω, sur-abonaer. [l^tvcptffipiaacvopai , déborder. [Ί^βκρτκρισσ^;, ji , ov, surabondant; superflu.

Υ«ιρ«ιρΐ99ως , mdv. outre me* sure ; à l’excès ; ayec excès ; excessivement — -avec vëhé-mence. R. ιαρισσάς,

Tvipvitoio», -ω, ( Suid. ) voler par-dessus ou au-delà ; franchir en volant.

Tetpwirrjç, «ος, qui vole au-dessus , sur nos tètes, dans les airs — élevé .au - dessus de l’atmosphère—qui souille du haut des montagnes. R. *{-ro/Mtt.

TtacpwcTojAou, ▼oler au-dessus, au-delà — de haut bn bas. R.

«ΊΓίτοραι.

Υνιρνη&άω, sauter par-dessus ; franchir d*un .saut — transgresser. R. 4ΤΥ)£«ω.

XxatpvxoLÎvto, donner une graisse, un embonpoint excessif—moy. , s’engraisser excessivement.

Tvipoupo;, *, très-amer; très-_f aigre. R. ιπχρ^ς. .

TvttpvCfjLwXvifAt et —tjimhofxt, remplir outre mesure.

Tvrptsicrlo), excéder; surpasser; s’élever au-dessus — passer outre.

Digitized by

Google

ΥΠΕ

Yof£>*»leova£w, surabonder; être _t superflu.    .

YmtpxmXtot, fut. cv<r» , navigafr au-delà, plus loin—traverser. K. mXtta.

Υσ/ρτ^λίως, ω, Att. pour vwtp-«λ«ος , «, trop plein ; trop , rempli. R. -»τλ/ος.

Ymtp-aXnBfy, <ος, trop rempli; trop plein, de nourriture. U.

_t tt\n)6oç.

Υβτερβτλτίθω, remplir outre mesure—pas.t. être gorgé de vin _t et de nourriture. H. Υ-ττιρ^'Χημμυρίω _f déborder; se répandre par-dessus les bords.

_f 11. ττΧτημμνρι&.

Τβίρβληρο», -ώ, remplir outre _€ mesure. R. «Ανφά».

Y νερ-αΧηιχΛ. ατος ,    , trop

_# grande plénitude. Υ^ρατληρατος, *, e, rempli outre mesure; trop plein. R. _f iriioç.

Yvipn^VvM m -~t7» i aor. a -cvà«79y , frapper du _f plus prand étonnement. [f«w-γλ>ίσ<7·μα<, passif, être saisi d admiration.

Ί*«(ρνλν)σ6«2ς οΓν», Soph. complètement ivre. R. vwcp, *τλ»)σ·σω.

YsifpT7>«?io;, *r_f excessive, nient riche. R. ηΧβσιος. ΥνηρπΧαηω, être très-riche; ^a,^V011*. ^urî^e ^^OI*l^une immense— s'enrichir beaucoup ; faire une _f grande fortune.

Yh/ρσΧνχος, », fort riche. R.

“ΓΓλυτος.

Y®cpt»»iyyj_Ç, /oç, étouffé par trop _f de chaleur. R. irv^».

Υισερ-σοAai£«, inonder; remplir, _t en pariant de l'eau.

Ιντιρσολνς, -troïXii, -«τολν, beaucoup ; qui est en très-grande _f quantité-cxcessiveraentgrand Ympvov/w, -5, travailler avec excès ; s’excéder de travail—

' travailler pour un autre. R.

_f irovtw.

YWptsrovoç, », 0, η, excédé de travail ; accablé par l’excès de , la fatigue. R. wovoç.

Υσιρ«70»τιος. * , poet, d'outremer; d'au-delà des mers —

, THE

TwipraloxT», fat. (tvuxtpmfmlv. Υσιρσνχνος, *, é, £, très-serré ; _r épais; touffu.

Yw«p7rv7rt»àÇû>, flatter; caresser de la voix et de la main, comme on fait aux chevaux. Ye/pwvpoç , g , excessivement _r échauffe* par le feu. R. «ΰρ. Ywtpmvppi&v, S, devenir excessivement roux, jaune. R πνίριάω.

ŸmtptαωΧος, o, j, abondant en chevaux. R. νώΧος. 1*τ?(ρ«<0τάομα<, ω/xat. voler au-dessus , au-delà ; franchir en volant. R. ir/to^at. iwepp/ov, i^r* pers. sing, ou 3« _f pers .plur. imparf. d*\rr30ppl(a. Ywc^aytjy, aor. 2pass, Λοορρ*-7^ , fut. de prtf».

Ycrcppctt , fut. ivw, déborder;

» écouler , se répandre pardessus les bords. [iWppooç, Hu» coule par-dessus. R.

ύπίρ, pi«. fwtppwcOat, infin. parf. pass, de vvcôpfttywpt »jut. -ρώσω , reprendre ses forces; être convalescent.

Yσιρ^αρχί», -ώ, devenir Irès-charnu ; prendre beaucoup de chairΤ« νσιρσαρχίντα, Diosc. excroissances de chair, [f ®rp-σβρχ/ω, prendre un embou-, point excessif, p. _σ*ρξ. Υντιρσαρχόω , -ω, «ϊΛλ. j/fjf. Υνβρσχρχωμ*, ατος, rb, et vwcp-σάρχωσις _t ιος ou ίως, ή, excrois sance de chair.

ΥΠΕ m6₉

le poidi ; être plus pesant ; pencher; incliner.

T«r*p<rottc<», être placé au-He«uj à la téte—tenir pour; _f defendre. R.

Τβ,ρτώ,, -s. f_af.

tçaw, oy. vtrcpiçyfpt, Ymtpçtyoç, u, qui est au-dessus , du toit.

Xwtpçnta Ttyî)ç, gémir sur U

sort d un autre.

Yw/ρς/ργω, chérir tendrement.

l«rrpçaÇ_M , briller d’un éclat

n ^eS~/V/"“^e^^acer P^{ar son} ^clat. 1\. çtXÇta.

Yttfpcpjiyyvttc et-Cta, fut. _CpS*_e, étendre dessus, par-dessus.

nui vogue sur la mer, vaisseau. _f R. irsïtoç.

Υσ«ρσοοθ«σμιος, *, o, qui passe Je terme , le jour marqué ou , nxe. R. irpo9t7|U(0{, Υσίρι»ροθνρ.»μα(, se réjouir d’avance—se üvreraux transports , *lc la joie. R. ύ*τερ ττρ'ο , 3νμός.

voler au—

.aeisus, par-dessus.

Ύο/ρσΊωχος, v , excessivement Pauvre. R.

/    « _#    '

Iwtpαπμ»ος, ο, τ», trèi-grave ; ^ très-respectable. Ywtp^t/iyvyopat, se glorifier, se va nier excessivement. R.

_f yvvw.

Y«cpr/py*», combler de louauges. Ytartp<rx<iy)ç, «_βς, qui a les jambes inégales et <Tune grandeur dé mesurée—qui passe la mesure, vers. R. σχίΧος.

VWp<r*)*>poç, » _t excessivement

dur.

Υβίρσοφ^ς» S, l, excellent artiste, en fuêlçue genre que ce

Soit.

Τίνίρ<τοψος, *, sage au-delà de toute expression.

Xartpfftirs&xÇe·, s’appliquer, s’attacher fortement à ; apporter une grande application — témoigner beaucoup oeièle pour les intérêts de quelqu’un. î*t»/pfft»BÎdç, β, η, tres-soigneux; _t très-i^lé.

Y ντιρςαθμίζω, mettre un poids dIus lourd ; faire pencher la taiancM~moy. l’emporter par

--------ς-ρβκ

étendre dessus, par-dessus. YvtpevirtXtxhç , ί, , l)y , p|(|g

psrfait, ùaip, et ovvtiVm. _r «. τΛος.

Τ·ιρ*χΛ«, poét, pet, TwipriÇ», tracer un sillon leoer · effleurer la terre ; labourer _r peu profondément. Ytnpraàatr^tù, - S , l’emporter par le poids ; peser davautace · _f faire pencher la balance. Yw/pr«roç , t,, ey, très-haut: tres-grand ; très-élevé ; ,_u-prème ; superl. ifvmtp. Y*r/prtyoç *, é, qui mst au-dessus du toil;^T/y._{Cf e} sign, que çt_7n.

Ytvtpre/ve», tendre j distendre; opérer une forte tension — net. et moy. s’étendre su f au-delà—être élevé au-dessus. ’to vtDiprfrap/yov , l’élévation.

I    ,    avoir    plus    de    lon

gueur, de largeur—vaincre:

( emporter sur. Υβτ«ρτΛ«_ιν i_w-yatyiet, Arist. êire supérieur en force.    être    ajour

né» prorogé Ytrtprtfrti ωρ« _f Arts/, le temps se prolonge.

1\. «iy».

YmeprtXttoç _f -t/iioç , ir , qui dépasse les bornes-très-parfait | d une grande perfection. Oi υ-BxtprtXiot, nombres pius consi-_t dérablee.

Υ«τ«ρπλ/ω, -5, aller, s’élancer _t par-dessus le filet.

YvrtpreXviç ₉ /₀ç, mêm.    jR.

τΛβς.

ΫβίρτΛλω, paroitre, s’élever au-dessus, comme te soleil—Yem· porter sur; exceller—pencher; être suspendu sur. ïvtpraX*» •κίτρος, roclie saillante^ qui surplombe. R. rûl*. fwtprcy^;,    /_e;>    très - tendu ;

étendu dessus—f|ui s'élève au-dessus—haut; élevé; sublime.

R. TlkVtt.

YmtpTtp/ca, être supérieur ; nré-' valoir; l'emporter ; doi&uitr 147

Digitized by t^ooQle

ι*7° ΥΠΕ

Xvipttpîoif ας, η» Jon. ft), ιης,ιζ, natte supérieure—plancher du chariot, où Con place la charge

—    la charge d’un chariot — _e Hésych. orgueil.

YWpTcpoç , α, ον , supérieur ; ' plus élevé — qui remporte. — préférable, Hésych. li. ύσ/ρ. Υσίρτιρώτίρος, et Hésych. ύσβρ-τιριωτίροζ, mcm. sign. Υ*τ/ρτ€χνος, », très-habile, consommé dans son art. R. τ/χν*}. Υτσιρτηκω, rendre très-liquide. Ttjcpr^f, νίροζ, ô, vwrpnôpioy, », xb , Voy. vocpTtpta. XtzspxiBtptv , tf/ νσ«ρτιθ/ρ.«ναι , tf/ Dor. pour vmpTiGtvat, infin. près, de νβίρχίθ^μι. ΤΓχϊΐρτιθφ«νο<, >i, ον, lent ; tardif; pesant.

ΥσιρτίΟιομ», poser, placer, mettre, élever dessus , au-dessus

—    préposer ; mettre à la tète

—moy. temporiser;ajourner ; remettre à un autre temps ; renvoyer à un autre juge — surpasser ; l’emporter—se proposer de. R vwcj>, xiÛnfit.

Υ-βιρτιμάο», combler d’honneur —pass, se voir préférer d'autres pour les honneurs — moy. estimer au-dessus de sa valeur — enchérir ; acheter à trop haut prix. R τιμάω.

TÎtjtρτίμιος, » , d'un trcs-grand _t prix; très-précieux. Ytjiftoxiw, -ώ, produire beaucoup ; donner beaucoup de fruits ou beaucoup de petits R. χίχίω.

YvtpxoXfAoç, excessivement audacieux, téméraire ; qui porte la hardiesse à l'excès. R. τ*λμα· Υαχιρτόνοκα, bois pnsës au-dessus des portes; linteaux. Yar/ρτονος, », très-teudu. TÎmlp-τονος Itcmoç , cheval qui a le tétanos. [ Υβ/ρτονος,, fort ; gr.tnd ; véhément. Υσ/ρτονος βον», grand cri. R. τπνω. Υταιρτοξίναπμος, vj, ον , qui peut être vaincu à coups de flèches. YwcprpayiÇ·», sentir excessivement le bouc. R. rpeycÇw. ifetprptp, passer, devancer à la course — courir plus loin, au-delà — transgresser—faire des courses, des excursions hostiles ; ravager le pays.

V βιρτρισύλλαβος, ον , qui a plus de trois syllabes.

1^ιατ(ρ?ρνφάο», —ώ, vivre dans le luxe _t dans les délices ; mener une vie molle et sensuelle. Υ-σίρυβρίζ» , nuire excessivement ; user d’une extrême violence. R. voip, v5p:Ç*.

ΥΠΕ

Vtrcpvypat'vw, humecter beaucoup ; imbiber. Xb νσ«ρ-vypouvov, ce qui est extrême-_t ment humide.

Yw/ρνίρος, », très-aqueux—qui a de I'eau entre cuir et chair ; hydro pique—qui est sur l'eau. *_t R. v ?ωρ.

Υσερνθριαω, - ω, rougir ; être un peu confus.

Χ-σίρνΟρος , α , ον , rougeâtre ;

roux; jaunâtre. R. vtsro, ipv, θρός·

ΧΌίρυμντητος , » , très-louable ; digne des plus grands éloges.

R. VJJLV/U.

Xvrepvtafltoç, a, tout-à-fait renversé ou couché sur le dos. R. *

_t ver/ coç.

XtjtpvfaXoç, », h, 4i, très-haut ;

très-élevé.

Υσίρνψοω, -5,/ut, ωσω, élever _t au plus haut degré ; exalter. YtMpya^ç, èç, très - apparent ;

très-» emarquable.

Υτσίρφοανω , vtfftpcpatvo^at, montrer , faire voir au-dessus — paroitre , faire voir au-dessus —se faire voir ; s'exposer aux regards— luire ; se lever, en parlant du jour.

ΧνηρφαΧαγΓ/ν et νπίρφα,ΧαγΓίζω ^ tourner, envelopper Tennemi avec la phalange, ίσιρφαλοίγ/ησις, eo»ç, η, et vtnp-ψΛΧάγΓίασις, ιως, action de tourner, de cerner l'ennemi par le développement de la phalange.

Y«τιρφανης, /ος, qui s'élève* paroit au-dessus des autres ; tort apparent ou remarquable. R.

ψΛΐ'νω.

Yvt'ptpασις, coç ou ιως, η, discours outré , exagéré ; sublimité , élévation de style — ostentation ; vanité. R. φάσις. Tfta/ρφατος, », qui est au-dessus, au-dela de toute* expression. R. φημί.

ltwtpytyFtia, v _f éclat éblouis-₍ sant.

Ympqp/pcta, ας, 19, supériorité;

prééminence ; excellence — _t hauteur ; orgueil. Xvtp'ftptçaxoç, superl. de vtvtp-_β φ*ρης.

Υσ«ρφιρ/πος* ë, o , Dion. Hal.

Jupiter Feretrius.

¥tBtpcptpni;, coç, supérieur; qui excelle; qui l'emporte—fier; hautain.

Ι^νιρφ/ρω, porter au-dessus — transporter uu vaisseau d'une mer à l’autre—susciter. Ymp-φ/pctv itvty/Λν, JJiosc. causer l'étranglement· [ Ÿinpfipu,

ΥΠΕ

surpasser ; exceller ; Temper-_t ter. R. φ/ρω.

Υν/ρφκυ, adv. Voy. νινιρφνως.

Υντιρψιυγω, passer heureusement le temps critique , la crise ' d’une maladie.

XxxtpfQiyFopLat, crier plus fort

3ue les autres ; couvrir la voit es autres. Ti tpya vexepfô/y* ferai rSç Xoyëç_f Luc. 1rs faits parlent plus haut que les paroles. [ytjcptpôcyfop.ai, rendre ' itn son plus clair, plus aigu.

Υ«(ρφθινομαι , -φθίομαι , pénr _f pour un autre. R. φθίνω.

Υσιρφίαλος, «.surabondant ; qui déborde ; superflu ; excessif— perfide; violateur des traitas —adonné au vin—d’une force étonnante—fier de ses forces; hautain ; orgueilleux.

Ί?«*ρφιάλως, adç. avec audace, impudence ; avec perfidie ; en violant lus traités — avec hauteur ; arrogamment—excessivement ; d'une manière ' étonnante. R. φιβΟη.

Y«κρφώ/ω, aimer d’amour extrême.

Vfff/ρφιλος , ë_y grand ami ; intim· ami.

Ÿvtpyιλοσοφίω , —5, traiter quelque ojet philosophique — ei-celler dans la philosophie. R.

φιλοσοφιω.

Υοιρφιλότιμος , My ô, très-ambitieux; très-avide d’honneurs — très-jaloux — qui a beaucoup d'émulation ; qui fail tous se* efforts pour arriver à _r un but. R. φιλότιμος.

Υ^ρφιλοτΓμως , λ dr. trop ambitieusement ; avec beaucoup d'avidité pour les honneurs— avec une grande émulation—■ avec une grande contention ; avec beaucoup .d'efforts.

ΥχσιρφΧιγμαίνω, être fort incommodé de la pituite.

VwcpyXoîoç, v, o, vjy situé, place hors de IVcorce.

fnrp(plvÇ«, bouillonner ; déborder en bouillonnant R. φλνζο*

Υ«τ€ρφοβιομαι, craindre vivement Ytjip<poScT<rOac τίνος, crainJn pour quelqu un.

ίσφφοβος, v, très-craintif; mé< ₍ ticuleux.

Ytïtpyoρ/ω, porter sur; transporter. R. ùwtp, φ/ρα».

Y«τιρφρίσσω , -τ7ω , frissoiTnei beaucoup.

1*«3ΓΕρφρον/ομα(, être méprisé de,

VtJtpcppoviw, -ω, avoir une haut^ sa^e^se; surpasser, Temportei

Ear sa sagesse—avoir une trof aule opiuioB de sei mwuie ]

Digitized by Google

ΤΠΕ

devenir fier, hautain—mépri-ser les autres. R. φρονι». Ύτζιρφρόνησις, »ω;, ·η₉ mépris; _f dédain; hauteur.

Υνίίργρόνως, adv. avec hauteur; avec arrogance — avec une noble fierté; avec magnanimité. R. , φρην. Ττ»«ρφροσυνη , vjç, ιό, orgueil; arrogance — noble hauteur d’âme; élévation.

Tταίρφρων, ονος, superbe ; arrogant — qui a l’âme élevée. Tb νβτ/(5<ρρον . élévation d’âme. Το vtsr/ρφρον, hauteur.

Τ?β£ρφυγ»ς, /_βς , qui passe les bornes de la nature—qui excelle, se distingue—sublime; admirable ; insigne — ingénieux ; véhément_r— ample ; vaste ; abondant. Ywtpyvfcç ri μ/γ(βος, d’une grandeur démesurée. [ YeipyvJjç, absurde— atroce; inhumain. R. φυι(. Υττψγυί&,ας, η, supériorité à’es-prit—grandeur surnaturelle.

X νιερφυμι, aor. 2 part. νσιργνς , Voy. ντκρφνβ·. it·πτίρ<ρνσάω et -φυσόω , fut. ijw et w?o>, enfler outre mesure— moy. être excessivement enflé. Yο<ρφνο», a -ιφνν, croître au-delà de ce qui est naturel .—naître dessus — surpasser ; valoir mieux. R. <pv»,-Υηιρψυως, adv. au-delà des bornes de la nature; extraordinairement ; incroyablement ; étonnamment; admirablement —excellemment ; d’une manière exquise — absurdement. R. vmcp<pvr}ç. τί^τιρφων/ο», -ω, crier très-haut

— avoir une voix plus perçante. R. φων/ω.

Ywrp<p»Toç, ον , très-brillant; _f très-éclatant. R. φως. YtsrrpX«tp<d, ressentir une joie vive ; être transporté de joie. Ytjïpya)*», -5, faire descendre _r le long d'une corde.

TCmtpx<xpyfç , /ος , très-joyeux ;

_# tres-gni.

YwcρχίΐΧης, /ο;, et -χπλος, qui passe les bords ; comble ; qui déborde. R. χιΛος, lèvre. YèttpXtto, fut. cv9ci>, verser, répandre par-dessus; inonder; noyer — pass. ύννρχιομαι , déborder; être inondé. Ν^σος iatpxtxvfxt'vt) , lie couverte _f d’eau. tt. χίω.

Yaipxhfxv, -ώ, vitre dans les délices, sans frein et sans mesure—être d’uue insolence , d’une audace, d’une effronterie insupportable. R. χΐιδχω.

₎ ΥΠΕ

"itxtpxο\αω i -S, être extrêmement bilieux, irascible—en-_f trer dans une violente colère. Ytv/ρχοΑος, ë, ô, * t très-irrité; , très en colere. R. χοΧ*. Ytjtpxouott , aller dessous ; approcher de. θαύμα μ' ντο/ρχι— τ&ι, Soph, l'admiration s empare de moi. Υι??;λθ( rît; <n£k-\*ς, Plut, il se rangea dans le parti dju peuple. Tb 0«arcM)bv , ce qui vient dans l’esprit, f Yσιρχομαι, être soumis — flatter ; faire sa cour; capter les bonnes grâces; se glisser; s'insinuer—tromper; feindre; se revêtir de. Yticp^cor^ec χρο'αν, Bas. prendre une couleur. R. , «ρχομαι.    ,

Yτσφχρίως, ω, qui doit plus qu'il n'a vaillant ; très-endetté. R.

Y«ιρχρτόματος, ό , -η, très-riche ;

de xp7,fix.

YtJtpxpoviÇo, tarder beaucoup trop—durer trop long-temps _f —agir trop tard.

YWpxpovoç, », qui existe au-delà du temps ; qui passe la durée du temps.

Y«χιρχνν*, de et pour ύακρχ/ω. Yw/ρχνσις, ιος, (ως,η» efTusion excessive ; inondation—profu-_s sion ; surabondance.

1 mtpx^a, fut. χυσω, verser, ré-paudre dessus. R. χ«ω. Ymtpxapfa, -ω, gagner le haut; gravir.

Ί?»/ρψνχΰος, *, ô, J,, excessivement liroid. R. ψνχρός, Υττιρψνχω, refroidir beaucoup trop.

Ymtpûx, ας, Ion. wtj, ης₉ η, palais de la bouche. R. Çov, partie supérieure de la maison. 1?τ»«ρω£ννία, ας, Ion. (r>, (ης , ri, douleur excessive , insu poor-_f table.    ^YY

Yvrtpvjwgç , accablé par une _f douleur excessive. R. έίυνη. Yvrpœiw, reculer; rétrograder. R. iptolw.

ΐσιρωβ», Att. ωΟ/ω * fut. ωσω, et ωθκίσω, pousser de haut en bas; précipiter; renverser. R.

_f όθω.

Τ-σιρω'ιιίθιν, du haut des maisons. I¹«πρώϊος, mém. sign, ^α'νοιρωος. Υσίρωχια*ιος, ον, situé au-delà _β de l’Océan.

Υσιρωμ(<χ, ας, -η, élévation, hauteur des épaules. R. ?μος. ¥τ3ΐρ«ν«ομο« , -ίμαι _f fut. τίαομαί , acheter trop cher.

Υ-σίρωνυμος, », ό, inexprimable; au-dessus de toute expression, Diëu. R. όννμα.

ΥΠΕ il?*

«**, le plus haut étage ' d'une maison.

Υσίρ^ος, », ô, yft situé dans la partie supérieure d’une niai_t son. R. ωον.

Y    ν/ρωρος , », suranné; fané;

flétri. U. ωρα.

Τίττερωρόφιος,    «, qui est au-

dessus du toit ; ,haut ; elevé ; éminent. R. όροφος.

Ytrtpû)<Tioç, n, au-dessns de toute sainteté; très-saint; de οσ.ος. Ϋπί'ρωσις, ιως, artion de pousser de haut en bas; de préti-piter. R. votρωθω.

I τσιρώτχτος, «, suprême, superl., ντνι^ωτιρος, compar. supérieur ; de vw«p , sur ; au-dessus. Ymtoorâa , -5, interroger avec adresse ; faire des questions captieuses — prendre secrètement des informations. R. νσ}ρ, iptaxxtû.

ΥβισΟίλ», manger ce qui tombe _m du râtelier, de la crèche.. Υβισις Ion. pour Ζγίσις. Ymt<rm\r)Yt<rpt\oç, n₉ 09, qui a des vapeurs de rate. R. 4σνληνΓσμ$νος, part. parf. pass. _t Λ «rwiWÇe». inusité.

ΥσισσιΓται, Dor. pour W?ιται, 3^e pers. sing fut· 1 de ννκμι, fut. /σομαι.

V    τσίςαλμίνως, mollement; lâchement—avec parcimonie, part. parf, pass, de vvxoçtXXi*. '

Yw/çav, /;<;/■. posrr ûwiçyjv , ou Béot. pour νσ/ςτ)9α», i^r® pers· sing, ou 3* plur. aor. a de

υφίςτημι.

"ÎmtçttXa, -βίμην , «r. 1 , Λϊ0/. ΛΙ> νβτος-Λλω.

Υβισχον, <70/·. a de vtg/χ». Υβισχόμην , aor.    3 λ»ο/. de

₍ νητισχνίομαι.

Υ«νισχ>}μα(, parf. ^νινιαχν/ομαι. YWrayov, vwirayyjv, aor· a tff/.

et pass, de vworxvvta.    '

Υζτίυδιος, « , serein ; calme ; tranquille — qui tranquillise. R. CvÎlOî, ÿtvcvOvvoç, », comptable; res-

Γηsable ; qui a des comptes rendre — accusé ; mis en cause — sévère ; strict; serré ; «/ ύβο et tvOvmj.

ΊίσινΟυνως, ^ar^aiV. avec responsabilité; de manière à être dans le cas de reiidr»: compte, d’è-tre mis en cause.

Υσπ^νηθιισα, part. fèm. aor. 1 pass, de νσιννάω.

Yeiwoift), coucher ensemble. R.

ΐνναω.

Vtri^Syjv, a νοοφθανω. Y«7iu^p«ivM , «Atiuser quelque

Digitized by t^ooQle

ii7* ΥΓΙΗ

plaisir , un peu de plaisir· R.

tufp αίνω.

Ytsr/χ ω,///. νφ/ζω, aor. a νσ/σχον, mettre ou tenir dessous — offrir ; présenter ; soutenir. T mc'xt tv £ηλην VYJWCOIÇ , Plat· donner lamamelleàdesenfans. Ytar«x«tv -rîjv ytTpct, Luc. tendre la main. Y-rat'xttv την χιγαλην τοΓς ΧΙΟοις, PA i Ids. exposer sa tête aux coups de pierre. Ί(*«/-' χην «crcav, _fsVxposer au rfc-roche de. Yw/χιιν £/χην, Λ^λ. tre mis en cause; être accusé de<— Eur’p. porter la peine. “ftaixtut λό/ον, Arist. soutenir ce cju’on a avancé—Dèm. rendre raison, rendre compte de. ΥντΙχιιν τιμωρίαν τ75ς αιτίας xcv-<ΐννων, Thuc. porter Ja peine d’avoir causé les périls. [ iftjc-χομαι _f moy. promettre ; s'engager à ; faire profession de ; se charger de—act. s’emparer; opprimer j s’introduire par ru<e—agir prudemment.

Τ^ητίψ*)νισ«£νη , ης , η , femme

• prête αaccoucher ; de ψ9?^ν|ς ι moucherons dont la piqûre

₍ halt* la maturité des figues.

Υση5ολον, β, το, Voy vaéS&iov.

YUYi/ριος _t 4, η, qui est à l’air, dans i’air. R. ctvip.    _#

ifer/jxo^ç, », docile; complaisant; obéissant; soumis. Υπτηχοοςτ» fixais. Plut, observateur de la justice. Ί*οηχοος ττ&ις Αθηναίων. Plut. Etat soumis aux Athéniens. Κβτχ το ντσηχοον των Αθηναίων «Tvetc , être sous la domination des Athéniens, γ-βτόχοον ιτοιιΓ(χβ*ι, Χ’Λ. réduire sous ses lois. Υνηχοον ϊγαν, PàiL tenir sous son obéissance. R. 4χςνω.

Υβηχω , fut. /ξοβ , Voy. Crvcfxo , _t céder.

Ttrt)«rqf φάρμα»*, remèdes qui lâchent le ventre. R. verb , Ιλαυνω.

Υοηλι^ης, ο , η , goudronné , _t paisseau. R. 6Χιίγ&.

Ywr.v tficl, Plat. il me veuoit dans l'esprit.

itvrâvtyxxv et ΰατηνπχαν, 3^e pers. plur. atfr. i act. de ν-αοφίρω.

Υνην/μιος, », exposé au vent — qui ne contient que du vent

—    I^ger ; futile ; vide. Ywr,vc-μιον <άον, œuf clair, sans germe.

Υ»ηνΐμος, », jouet des venls ; qui cède au veut £ léger ; qui s'évanouit, se dissipe aisément

—    qui n'est point exposé au vent. R. ανιμος.

ΥΠΗΝΗ, η;, η , barbe.

Y«τηνηηος, », ·, jeune homme

ΥΠΗ

qui commence à avoir de la barbe.

Υβτηοίος, οία, οΓον, qni paroit après i’aucore ; matinal. R.

« .

Υσηρατος, », o, très-brillant.

Yττηργμιναι, ων,τα, choses fournies , reçues, part. parf. pass. d[e ντπάρχω.

Ycrm>c9ta , ας , Ion. ίη , foç , η » office ; service ; ministère ; fonction — administration — obéissance. Υ«τηρ«σία^ νόμων , observance des lois. Ytmptata των 3ιων, Plats culte des dieux.

[Υ«τηρ«σία, complaisance ; adu-alion—serviteur; valet—appareil des jeux—plur. vaisseaux subsidiaires, de transport pour les troupes—rameurs.

Υ-σηρισΊον, », το, espèce de coussin sur lequel s’asseyent les rameurs — brigantin — selle ; housse.

ŸvmptT/ω, -ω, servir; être aux ordres; obéir. Υβηρ<τι?ν το7ς ΐΌΐτασσομίνπις, Dèm. exécuter les ordres. [ Ymptri*, favoriser; faire la cour; chercher à plaire par sa complaisance servile YtJtptTtTv «τ/ρων xaxtqc , Bas. être l'instrument de la méchanceté d’au»rui.[ Ϊ*τ3ηρ€-τ«ω, rendre service; fournir. Le moy. a les mêm. sign. — pass. être servi. Tb ύσηρίτ»μί-yqv , bpn office ; service rendu.

Υττηρέτημα, «τος, το, ministère ; service ; office ; fonctions à remplir—complaisance; cour assidue—secours.

Y«χηρ/της» ·, o» rameur; serviteur ; valet—valet public — appariteur; huissier ; licteur; exécuteur — sous-diacre, R. vt»b , ip/σσω.

YtnoptTWç,    ,    η t mém. sign,

çue ύιτηριτημα , et yle plus , Λ ri s to te , complaisance criminelle.

Ί?«τηριτητ»χος, η , bv, propre à servir, à remplir une fonction. Υτ»ηρ«τητιχος της ψνχΐΐς ,

Plat, propre à remplir les fonctions de l'àme.·

fvYipttix'o; , ή, cv, servile; de valet — propre ou accoutumé à servir—complaisant; plein de complaisance, il νβηριτιχη ( τ/χνη ) , l’art de servir. Tb νσηρ«τί*'ον, arsenal. Tx νσηρ*-tixqc, bàtimens de transport ; allèges. R. vtarrçpcryj;.

Yβηρ/τις, ι$ος, η , celle qui sert ; suivante ; servante. R. ίρ/σσο».

ΫνΤ,ομαι, purf. pass, de ùtacMpm.

Digitized by

ΥΠΝ

YurfÇaov , 3^e pars, plur. imparf.

de νβτκμι.

ΤΓβησίcv , Ion. pour ύψωσαν, fut.

i infiu. de νφίημι. ₍

V-σητριον, », το, sein ; mamelle;

tette ; tétine. I}· ητρον. ν®ηχ«ω, -ω, résonner; retentir ; suivre en chantant celui qui a «entonné. R. 4x<«·· ΥβηγΓος, », ό, hymne consacré _r à Diane. ,

YwiiiaOat , subodorer ; soupçonner.

YWcvOau , Ion. pour νφα^θβι » relâcher. R. Τημι.

“ίνίΧΙω , fermer , cligner les yeux ; clignoter — faire la moue ; de fUe. R. ΓΠος. ÎwtvtV» -ω, purger doucement ; ₍ faire évacuer. H. Ιν/ω. YwiçaaQat, Ion. pour ύφ»<τα«®*^{ » s'affaisser dessous; être dessous. R. Τς»μι.

Ί^Φίνχν/ομαι , -ϊμαι, fut. νβτοσχη-σομαι, parf. -f σχήμα ι , aor. I

- «σχ«θην , aor. a -ισχόμην , promettre ; donner sa parole; s'engager à faire ; prendre sur sol; se faire fort de. Το ν«τ<σχ*«* ^μινον, la promesse. » Υβισχνος , «, ο , mince ; fluet; ₍ assez maigre. R. ισχνός. Υβίσχομα», Voy. υτσισχνι'ομΛΐ. Ywvolioç, la, /ον, appesanti par le sommeil ; assoupi ; dor_e meur. R. νβκος. ^ Υβναλτΐ, 9ΐς, η* sorte d'aspic dont la morsure cause un assoupissement mortel. R. νννος. Υννανβίτης , » , ό , qui trompé ou qui cause des illusions agréables durant le sommeil· Τννα» , -« , dormir ; faire un somme—assoupir ; endormir· Υ·»νιω, -5, mem. sign.

Τ?«τνηλ bç, ·ΐ», bv, dormeur; endormi ; qui aime à dormir ; ' pesant ; lourd ; stupide. Υι*νητ^ς et vwcxbç , η , ον, assoupissant ; soporatif—dormeur ; endormi.

YtwoocTitpa, ας, η, celle qui pro* cure ou apporte le sommeil· Υννοοότης, », ο, celui qui assoupit , qui endort ; qui fait dormir.    _#

Vwvoootiç , νΐ£τνο<ΐωτις , ιίος , V t celle qui cause le somtnti)· R. £<£ωμι.

Υ«νομαχ/ω , -» , lutter; combattre contre le sommeil. Y-crvorjotbç , » , qui caitse le sommeil.

ΥΠΝΟΣ, s, ο, sommeil ; somme; assoupissement Kxrot τύς υ«τν»;

Plat, voir en songe », qui effraie dan*

e

/

ΥΠΟ

le sommeil ou par dcr songes, Bacchus. R. <ρο'£ος.

Υννοφόρος, h , assoupissant ; so-poratif; soporifère. R. φιρω.

Ί?σνόω, fut. ωσω, dormir—Faire dormir ; provoque^ le sommeil.

Vtjvuiïiî, ιος , dormeur; endormi ; assoupi. R. ύπνος.

τίσνοτιχος, η , ο», qui a la vert'j d’assoupir ; assoupissant — pass. assoupi ; endormi — dormeur.

ϊσνωπχωί, ad?, en endormi ;

₍ comme en dormant.

T«τνωτίω , -σσω , mèm. sign, que νντνοω.

ifΠΟ {poèt, υνα!) , prèpos. çui régit le gèn., t accus, et tail. Avec le gèn._f par ; de ; de la part, etc. Ατ*οθανι?ν vtsb τδν ποϊψίων, être tué par les ennemis. ΑνοθανιΓν vwo *rv-jmtm, mourir de la fièvre. Y tab των ίιχά^ων Ιχν/σκν, èlre puni de l'exil par les juges. Ανάλατος vt»b φόζ», invincible <i la crainte. Εν ίόξη lîvcu vtarô τίνος, être honoré de ou par quelqu'un. [Y«rb, à cause de. ΝοσιΤ* vwb Ίτόνβ, être malade de trop travailler. îVb τ^ς άνιχθιίας, à cause de la haine, two iv-διίας, à raison de ma pauvreté. it vtè των άλλων αιτίων, Plut. pour les autres raisons. Quel-çuefois il a le sens if àwb. Ytsjq των Tp«VfA«To#v £ιρασινισθοα , être guéri de ses blessures. [ Vtso , durant — vers. Two σχότκ, par ou à travers les ténèbres. V®o τ5 ΐΓολλ» χρ^ν« , /V*/. depuis long-temps. [Vwb, sous; dessous. Tt»o τ·7{« <f«V)Ç» sous le toit. [Vwo, avec tacc. sous ; dessous—vers· soit çu'il marque le lieu , le temps ou la

Ïiuissauce. T?t»b την πόλιν, sous a ville ; auprès de la ville. T*orb τ*; αντί; χρ^ν«ς, ver· le môme temps. Υψ* ιαντον ττοιιΓσ-θαι, réduire sous son obéissance. Οί varb χ*φας, Den. if Italic, ceux qui sont sous l'autorité d’autrui. Y «Λ W£a χωρ<Γν, Id. lâcher pied. [Ywb, avec f abl., a divers sens. T wb , sous terre. Ycib ^άβίοις, Plut, avec les faisceaux. iVb Π/οσησί άρχ«cr6«t, commencer depuis les Perses, li vtsb Γάλλο»? yïvof«νη άλω-τι?, Plut, la prise de cette \ille par les Gaulois 1*tao x7j κοιήσit /«rat-νιΐσΟαι, être loué comme bon poëte. Ÿrzo αίτχρ««; η^οναίς . Hèrod. à cau*c de see dé

ΥΠΟ

bauches. E<p' ίαντω itou"» _y réduire sous ses lois. Τ?*Λ xip<fn βάλλιιν iotvrbv, se rendre l’esclave du gain. Y»b χιθάρη, au son de la lyre. Y tab ννχίί, de nuit.

Yob , dans la composition, marque souvent soumission , diminution, fraude. Quelquefois , «*/.f rarement, augmentation. D'autres fois _t // /rVj/ çu ornement, ajoute peu à _e la force du sens. ïtToaxIaivojuiai, bondir ; sauter ; _f folâtrer. R. άχΊαίνω.

Υσοάμ4τσος , » , un peu étranger aux Muses ; un peu grossier, ΐ «χοβαθρΛ;, μ , ο , mèm. sign· çue νσο&ίθρα.

Yσοβάθρ» , ας, η , et ντσοβαθρον,

* , το , le sol que nou* foulons aux pieds—étai; appui; soutien; base; fondement—banc; siège—quai ; parapet. R. v*o-

£atvo>.

Υσο&χίνω , aller dessous·—descendre ; décroître ; diminuer

— avancer—se retirer à l’écart ; rétrograder—moy. perdra courage ; s'abaisser ; se soumettre; être d’un rang inférieur ; être soumis—être uni ou placé dessous ; servir de ' base. R. vnrb , βαίνω. . Υσο£χ>λομα< , placer , étendre dessous soi, des coussins — proposer ; mettre en avant— exposer — s’arroger quelque chose à tort. Υ«το£άλλισ6αι TÔÀÀorpia, Plut, s’attribuer les écrits d’autrui — supposer ; | donner pour vrai ce qui ne I l’est pas. Υ·βτοβάλλισθαί μνθνς, St ph. semer furtivement des discours—parler par truclîte-ment.

Υ»ο£άλλω , placer ou étendre dessous—soumettre—ajouter —suggé/er ; faire naître l’idée ; avertir'; faire ressouvenir — supposer — «poster — interrompre ; couper la parole. R. trwo , βάλλω.

Ysjoisap£<kpe£<i> _x parler un ^iu barbarement.

Υσο£άρ5αρος, ον, un peu bar_e bare.

Υτσοβ^ς, -βχσα, -βαν, part, aor, ù d νσοβαίνω.

Υηχόζχσΐζ , «ος OU ιως , η , descente ; diminution ; décroissance — tunique intérieure ; chemise; caleçon, etc.—base. R. vvro£«(va>.

Γτποβασ/ΑΟς , 5,4, Voy. vero βάθρα.

Ί ηιοζχςάζω, soutenir ; supporler.

1 βο^άτης, e , ό , banc ; siège ; escabeau.

ΥΠΟ, M₇3

Υβοβίυλλω, vesser, péter sans ₍ bruit. R. β^νλλω.

YwoCr^t , d'ou aor. a ν«ν<£ην _v Vογ. ννοβαινω.

Υητοδησσω , -βητΊω , tousser un peu.

ν«οβιά^ω , pousser pour faire tomber, renverser. R. βιχζω. Ϋττοζιζχζωt tirer en bas; soustraire ; diminuer. Ϋνοοιζχζα* x λ χολω<?η, Diosc. faire couler la oile. [Υβοβιβαζομβι., moy. se soumettre ; se baisser, comme te cheval pour recevoir son cavalier. R. βιβάζω. Υ«τοβι$ας·πΛ$, it, bv, oui a la vertu de tirer en bas, dé diminuer, de soustraire. Ί?·σο<>(ν*ιτιοω, -ω, exciter aur plaisirs de l’amour, ^βοβινη-τιώντα βρωματΛ, ÂfûU. mets

_f aphrodisiaques.

Yt»oβι^ρώσχω , ronger par-des— sou»

ŸσοβΧαισος, ar, ο , η, un peu de travers ; un peu tortu. Ί^νοβλαςάνω _v νοο$ΑΛς/ω , -ω ,

germer ; pulluler ; se pro, pager.

Υ«τό£λιμμα , ατος, xb , regard de travers, en dessous , affreux, menaçant. R. ννο, βλι«τω. l^tvo^livlix»;, adv. avec un regard de travers , en dessous , menaçant.

TfmoGXemv, regarder en dessous, de travers—soupçonner ; avoir pour suspect—avoir en aver_t sion—mépriser; dédaigner. Υτσοβλιψις, ιος, ιως, η, mem.sign.

çu’vtjéSXtfipai.

ŸtroShifriY, adv. en reprenant _% eu interrompant, en ne laissant pas achever celui qui parle'. R. vvoβάλλω.

1?ιιτό6λημα «τος, Λ , ce qu'on met, ce qu’ôn étend dessous; litière pour les animaux. R. νττοβοίλλω. ν*σόβλητος, ν , supposé , enfant ; faux — adapté — aposté. x£-βλητον ςομΛ, Soph, lan^a^e feintconcerté. J Υ«τοβ)η'τως , adv. d*une manière feinte , supposée ; par une supposition.

Υσοίελινξ , /ως, δ , moniteur ; qui suggère, avertit, rappelle h la mémoire.

Ϋσοβολη, 95;, η, action de mettre » d’étendre dessous matelas : tapis ; tout ce qu’on étend pour couvrir — supposition ; action de substituer le faux au vrai; fraude—avertissement ; avis ; exhortation ; re-préscûtatiou. Ες ννο&οΛής , à

Digitized by t^ooQle

1174 ΥΠΟ

, l'instigation de. [ΆτοβοΗ, interruption ; action d’interrompre celui qui parle—action d’alterner; tour_%E$ νσο-, tour à four. [YtJoSoXt), embuscade. [ Υσοβολν), fig. de rhétorique qui consiste a récapituler d*avance, pour tes de-tru:*'. les allegations de son antagoniste.

Υτοτο^λιμαΐος , a ta , aTov , feint ; su p'ïOid, enfant ; faux. R. νττο, βά^.

Τ?^5οβό>ον , v, *Λ, gage ; nantissement ; hypothèque donnéeau cre'ancier—donation par contrat de mariage—anneau nup-_t tial. R. vtuo , βάλλω.

Ύτ*οζο').ος _f «, ο, vi_y mis en gage ; doi me en nantissement: grevé d’hypolheque. R. ύοοβάλλω.

Υτ^οβορβόριος, et ύττοβόρβορος, *, bourbeux ; fcugeux ; couvert de hou;*. [YwoGôpÇopov ₉ neut. subst. bourbe ; lange ; boue. [ Υσοβορβοονζω , crotter un _e peu : salir ne boue. R.βόρβορος.

Υσοβ«)ίυω, tramer descomplots; tendre des embûches. J Υτσο-€&ημα, «τος _f το , embûches;

, Ρ***»* î embuscade. K βαΧινω.

Y αόβραγχος, 5, un peu enroué, _f par l’efTet du rhume.

Υβτοβριμω , Voy. ύσοβρομεω.

Υνοβριχ®, arroser, humecter légèrement. Υσοβίβριγμ/νος, qui a un peu bu. R. βρίχω.

Υτσοβρομιω, —ω, frémir, murmurer un peu ou en dessous.

_# R. βρομ/ω.

Υσόβρυχα, adv. sous l’eau ; à fond.

ΥίΗτοβρυχάομα*, faire un léger sifflement.    >

Twoβρνχης, Ιος , νοοβρυχιος , et -βρυχος, «, humecté, arrosé par - dessous — plongé dans i'eau ; de βριχω. [Ÿmoβρνχπς, etc. {de βρυχω) qui frémit, gronde souraement.

Υττό€ραμος, tr, qui a un peu d’odeur ; qui sent mauvais. R. , βρ»μος.

Υσοβρώσχ», ronger un peu ; rogner.

lftiroyou£toç, et vvrôyaioç, v, souterrain ; caché sous terre. R. vvj6 , y95-

Υτιογιχςρίζομαι, faire un dieu de son ventre, en dtre l’esclave —se gorger de nourriture.

Ywoyaçpiov, ο, το, ventre; bas-ventre— veste ou gilet. [Y®o-yàçpioç, k , qui est au-dessous «lu bas-ventre. Ywoyâçptot •«ηθνμιαί, désirs honteux. R.

ΥΠΟ

Ytjoyttvopiat, croître ou naître dessous , par - dessous — être sitiné dessous—être soumis —

_e venir à l’esprit.

Ywôycio;, u, m. sign, çu'vtroyouoç.

Ywôyccaoç, v, couvert par la saillie du toit; qui rejette I’eau de pluie loin du pied de la muraille — neut. joubarbe, plante qui pousse en cet endroit. R. γιισος.

Ytjoyc)5, sourire.

Ytsroy/μω, être presque plein , rempli. R. γίμω.

YojoyivctaÇo», supplier, prier, en mettant ta main sous le menton.

Y«royrvc(ot7xo>, avoir du poil folet, d» ycvnov , ycvnàÇw et ycvctà?xo>.

Yt?cyc»v, ω, το, bâtiment souterrain ; cave ; caveau ; cellier.

Tfwôytwç, ω, ο, ή, mèm. sign. ÇU^fvρόγΛίος. R. ya~a.

Ytxôyyjpwç, ω, Att. pour yvîpoç , voisin de la vieillesse ; . qui vieillit ou commence à vieillir.

^ R. y/îpaç.

YtJoy^yvoμαt, —γίνομαu , de et pour ûtvoyctvqpat.

Ytffoyxôci», —ω, faire enfler ou s’enfler un peu. R. oyxô«.

Yt»oyXav*£Tx<u , Ion. pour ùvrayXav-χ/ω, être verdâtre.

Ywoy).avxoç, if, verdalre.

YwoyXavfffrû» , briller reluire entre ou en avant. ^

ΥπόγΧισχροί, un peu visqueux ou gluant—un peu parcimonieux.    '

Y*eoyXtfTÎç, ϋος, *, partie de la fesse et de la cuisse. R- γλ«τός.

YooyXvxatvoi, rendre un peu doux ; adoucir ; édulcorer — assaisonner. R. yXvxouvw.

YwvyXvxu; _e «ος , b , -η , presque doux, qui approche ae cette saveur.

Ywoyloaffiov , —t7cov, ο, τΐ>, tubercule sous la langue — enflure de la partie inférieure de la langue—pastille qu’on laisse fondre dans la bouche.

YtarcyXai?otoç, «, situé sous la langue.    ^

ΥπογΧωσσΤς, -τΐΐς*, t ίος , νι, partie inférieure, racine ou naissance de la langue — abcès sous la langue — couronne faite de laurier d’Alexandrie, sous la feuille duquelennait une autre plus petite en forme de laugue.

Vνό/)ω9σο(, 5, ό, q, causeur; babillard ; jaseur· R. γΧωσνα , y/oj-rTa.

YtaoyvotuwT» ,_f courber, fléchir un peu. [ YwoyvàjULioïw, réprimer. R. γνχμτ/Ιω.

YtwytxSaL ( Hcsych.) , adv. en

ΥΠΟ

caressant le menton pour sup-_f plier. R. γνάθος.

YtiyoyoyJvÇ», murmurer; grommeler. [ Ytffoyoyfuç^iç , », e, murmurateur.

Ytroyovârtov, v, rb , ce qu’on met ^sous les genoux. R. yow. Ytsôypei’fi.μα, ατος, τ^ , ce qui est souscrit ; souscription — couleur dont on se noircissoit les sourcils, mêm. sign. yu'lra*-. ypotyi). R. νσογρχφω-Υνογροιμματιία , ας , τι , poste , fonction de sous-secrétaire.

Yβογραμματινς , «ως , ο , SOUS··

secrétaire ; aide, substitut d’un scribe — greffier en second. Υ&ογρχμμ&τίυω, écrire sous la dictée ; faire les fonctions de secrétaire. R. γρχγω.

\^! ts ηγραμμος _f 2, ô, modèle d’écn-ture ; exemple — copie. Υσογρ«φιυς, *ως, écrivain ; secrétaire; copiste—sténographe— greffier.

Υ-σογραφν _t 5ίς, νι _t souscription; assentiment ; approbation — action d’écrire sous la diclée— dessin ; croquis ; esquisse. Y oa· γραφν) των $ίμι\ίων, Arist. fos*é tracé autour des fondement [ϊνο/ραφί), précis ; sommaire; exposé rapide — description oratoire—sarcasme. Y-eroypay*» οφΟζ)μίαν, Luc. c ouleur dont on se noircissoit les sourcils ca le cercle des yeux.

Yuoypouptç ₉ (δος , ιη , pinceau-scalpel.

Yooypotyw, fut. ψ«, souscrire; signer ; approuver ; donner son assentiment — action d’écrire sous la dictée—(aire le dessin, l'esquisse, le croquis—donner un exemple d’écriture; montrer à écrire. [ Y*t7oypoc<pe», pre:.-c«ire, indiquer, montrer ce qu’il iaut faire — faire un abrégé, un précis, un sommaire — décrire — mettre sous les yeux, montrer. Y«roypa?«iv Πσίίας, Polyù. donner des espe'rauces. [ Ywoypet<pt«>, farder , teindre—farder son style. [ YχσογρΛψομ<χι, moy. se farder —scarifier ; faire aes scarifications.

Ytsrôypvwoç, qui a le nex légèrement recourbé, un peu aquiiin· R. yρντσός.

Y    tarôyuiov , et vwôyvov, adv. ré

cemment ; dernièrement. Eï vtaroyvi» . tout à coup ; subitement. [ Υτσο>υίως, récemment.

Y    tviyvtoç , et vtsrcyvoç, «, qui est

pour ainsi dire dans les maim; présent. Ytooyvi* tTJ; tï fa*

Digitized by

Google

ΥΠΟ

τιλιντίίς ίσης, lsocr. la fin de la vieapprochant. [Ywoyvto;, etc. récent. [ YwoyvtoTara , tout _t récemment. R yvîov.

Ywoyut»; , Voy. vwoywiov. Yvoyvtsrtjvi;, ων , ot, histrions qui représentoient des vieillards appuyés sur leurs hâtons. Poli. Ywoyvpc», —ίί, courber, plier, _f cambrer un peu. R. γνρός. Υσοέάχνω, mordre légèrement ;

mordiller.

TTtvéfxxpui, ô, », qui pleure un . Peu.

Yttro&xxpwa , verser quelques larmes.

Y*ιοο&οίμάω, subjuguer ; dompter ;

so u mettre, γ'νο&ραμαι , être subjugué , dompté, virincu ; céder. Υσόίασνς, « ce, v, un peu hérissé ;

un peu velu. R. <ΐασνς.

Y*'Βτο'ΐίίΐσας, αντος, part. aor. i poèt. de vwoàti&to. y«ro<îfi«yfxat, -ξαι, —τα», parf.

de υ£τσο$ίχομχι. litjoifi)?, «oç,ô,^,unpeu timide. _f R. <î/oç.    _e

/ος, qui manque de.

[ Ÿvoittçtpoç, pire ; iniérieur ; moindre ; de rang, de fortune inférieure, [ϊΐχτών v>t»oi««çYpwv, pour de moindres causes. U. _t àtta.

Ywoiityfi*, ατος, το, exemple; modele ; signe ; marque ; indice ; montre; échantillon — document ; monument. R.

VWoÎltXVVftt.    _y    .

Yt»o<îiiitÇ« etvflyoictiû), craindre un peu; avoir quelque appréhension — craindre ; appréhender. R. êttfo.

YzjoàtîtXoç , «, qui arrive ou se fait sur le soir, vers le soir. R. StitXoç.

Y    t9o<$itxvvf*t y fut. ft tÇ», montrer

d’avance ; indiquer ; démontrer— prescrire la conduite à ' tenir ; enseigner — suggérer ; avertir sous main. Γϊ«το<ΐ«ίχ7»ς» », i, qui donne des instructions ; qui montre ce qu’il faut faire.

YwoJctx!/ov , il faut montrer _t faire voir, indiquer.

Y    οιοίίΐμαίνω , n'être pas fans crainte.

Ÿmoôstξις, «ως, démonstration; instruction—suggestion; remontrance ; avertissement ; avis secret. R. νβοίιίςω. Υσοίιίξω, fut. i d'v&oSftxwpt Ywcicttjviw, -ώ, être invité à souper, à un repas, à la place ₍ d’un autre. R. έιιτζνιω. Υσο·*ν.οααι, Ion.pour ναονίχομχι.

ΥΠΟ

Ywoiixlïïptov, *, xb, réceptacle— asile ; refuge.

"£vtoSixlriç, «, ô, receveur ; percepteur—questeur ; trésorier.

[ Ytjoêtnltxoçf vj, ov, propre à recevoir ; qui accueille volontiers ; hospitalier. R. vt»oJ«-

YtBoàtvfpôopou , —«pat, devenir arbre insensiblement. R. J/v-Æpov.

Υ«ο<?«ν£ρνάζω, paroitre k Tim-proviste. lies y ch.

Υ-σοίιξοα, Jon. pour v»*o<îi7£otc , in fin. aor. i, ci Ctsro δίξω pour νκτο^ιζω % fut. 1 dvzxoStixvvpt.

Y    troàtÇta , ί«ς , Ion. cvj , ίης , f), réception ; acciiei^ action de recevoir , de bien traiter — appareil qu’on fait pour bien recevoir—entreprise. R. vtio-

3ίχοα<χι.

Yerocf/£coç, te, ιον, propre à rece-

_# voir, à contenir — favorable. Υβο£ιζις, «ως, ιό, réception, accueil qu’on fait à scs amis ; de ΰνοάΐχομαι, ou Ion. pour ύ«3θ£(ΐξις, de ννιχννω. TtJoicop.at, prier humblement ; supplier — avoir besoin ; être dans le besoin — être lié par-dessous; être chaussé. R. &ίω. ï*fpo£cpouov , n, το , ornement de cou ; collier.

VtJO'leplç OU -£«tptç, Μ ος , νι, collier— partie inférieure du ^cou. R. Stp-η ou o«(p*j.

Yβοί/ρχω, regarder en dessous,

₍ de travers, d’un œil jaloux. Υνο£/ρω, écorcher.

Υσό£«σις, «ως, η, bandage; ligature — action de chausser. Υ«τό<?*σρα, ατος, τ^, gage ; nantissement ; sûreté.

Yrroicap.*ύω, —σμω, Voy. ν-ητοίΐω.

Y    ττο<?ισμ.ιau, ων, ou, chaussure. Ttοοδισμίς, tëoç, bande de dessous ; bandelette, pour tes fractures ; terme de ch >rurgic.

Y    σό^(9^«ς, ai, ό, η, mcm. sign. —bande de dessus.

ΊΓσό'ΐιτος, h, lié, attaché dessous ; chaussé. R. ν«ο<?/ω. Υυτοί/χομαι , *Ion. àtxopau, fut. tlojULat , introduire secrete-ment — admettre , recevoir , accueillir, ses amis — concevoir , en parlant d*une femme —promettre ; prendre sur soi. Ούχ ύ«το«ΐ/χ»σθ*ι , refuser ou dissimuler. [Υ«τοο«'χισ6αι, soutenir l’attaqu* ; résister; aller à la rencontre. R. Χΐχομ««. Ywoii», fut. ίσω et ησω, parf. vrroiîàtxa et -oxct, lier dessous; chausser. [ Ÿwoàtopai, pass. êlr· chaussé—moy. se ciiaue?

ΥΠΟ M? 5

ser. [ Twoi/β», mettre en gage. i R. itto.

Υσοίιως, adv. moins ; inférien— _t rement; au-dessous.

YTaôi-ηϊος, ον, assez apparent. ϊ®οίη1ί«, -ώ, donner à con-noitre ; faire entendre asset clairement. R. $r,\6to. Υνο&τήΧωσις, «ως, η, déclaration;

' signification.

Ywofana, «τος, xb _f chaussure ; sandale ; soulifr ; bottes. [ Υσ·-«îvjpwtnov, u, xb _f dim. R. vwe-<£<ω.

Ywoit)ft«Topρ*φ«ς, «, cordonnier^ de?αφνι, couture. R. p*«7ω.

V«ro ί’ Y)(»eev pour v^pvipc'ov^c _p imparf. de νφοαρ/ω.

Ytaièn<siç₉ «ος ou «ως, v)_y action de chausser ; état d’une per, sonne chaussée. R. ν«ο£<ω. Υβτοί<αοοίλλω, calomnier secrète-_f ment. R. vvo, itèt, βόΆΧω. Υσο^ιαβρωσχω, ronger peu à peu. Υ«το<ίια£ιυχτιχ^ς, ·ΐ), iv, qui sert à séparer, 5 partager en petites portions.

ŸwQftoiÎpceti, toç ou ιως _f ή, subdivision ; sous-division. Ywoitatp/ttt, -S, fut. a -Λω, subdiviser ; faire des parts. R. vv^ , itàt, ottp/c».

Ywoitaxovoç , ar, ô , sous-diacre.

[ Ytffo£totxovcft>, -ω, être sou»— diacre , en faire les fonctions. Υνο^ιαοττνοίω, entr’ouvrir légèrement.

Y«ro£caçoH, 9|ς, sous-division —

f ponctuation qui sert à séparer es membres d’une période· _f R. Coi, ί*«, ς·Λ)ω.

XwoStatptρω, a Hirer secrètement _r dans un parti.

Υυο^ιβιφ^φω, corrompre insensiblement.

Υινο^ι^ασχαλος, *_y ο, sous maître;

sous-précepteur.

ΥσοίιίάσχΜ,/e/. «£»» enseigner; instruire — être suppléant de maître.

TwoiiipaW, fuir furtivement;

s’évader.

Yferontίωριι, -£όω, céder· Voy.

ίίοωαι.

V-CToÆnr/vjfrtç, «ως, rt y partie de la narration qui contieut les motifs.

Y*«ro£txaÇ« , juger à la place dit.

. î^uÇ^e·    .

Tvéatxoç, v, contre lequel il y a action ; accusé; mis en jugement. Τβόίιχος T/iç βΧάζιης, tenu d’indemniser , de dédommager. R. £txv}.

1*«ο£ιν<ω, -ω, agiter par-dessous; subvertir.

Ymfioixnviiç, i, o, vice-gérant;

Digitized by ^.ooQle

1176 ΥΠΟ

administrateur en second ; sons-préfet.    _e

l£isoSiwλόω, -ω, doubler. [ Ynro-δί·α\ωσις,    'h, action de

doubler.

Τχ3ο$ίψ0ιροζ, *, b, νι, qui est couvert de pe^ux.

Υ*«τόίιψβς, b, ri, un peu altéré.

H. <3ι'ψα.

Yttroij/Mû, sync. de <?«*άω, fut. iuvjao», /w/· -£«'<?ρ.η*σ, domp*-ter ; subjuguer ; soumettre ^-βοίρώς, «abç, réduit en esclavage ; esclave—valet ; servi-‘ teur. R. 3μως , ωός.

ΥντόδΛος, u, ο , qui est au pouvoir d'autrui ; qui n'est pas son maître.    .

ΙΓνο^οχινον * Ion. -ίοχΛ», s, Tb, endroit ou l'on reçoit ; hôtellerie; hospice; hôpital.^ Υσοίοχίυς, «ος OU i»;, ô,^ qui reçoit, qui traite des convives. Υνο$οχν>,    ,    ri ,_t réceptacle ; lieu

qui reçoit. Υσοίοχη ouÆotoç, Arist citerne ; réservoir d’eau de pluie. [ Yw*£*x*>> réception; action de recevoir, de donner retraite, asile, refuge, hospitalité—repss; banquet-approbation ; faveur ■— foi, confiance , qiion donne à un auteur grave· R. vwoo/γομαι.

Y trompa et ύ«ό<ΐραξ, adv. de travers , d’un œil courroucé, menaçant. R. ί/ρχω. Υ-σο-ΐραματιιργίω, -ω, jouer les seconds rôles. R. wtΛ,<ΐραρα, fpyov.

Υβο ίραμιΤν , -ίρα^ων , όντος, inf et part. aor. a ^'ύ*τοτρ«χω, aor. 2 -cJpapov.    vCTOTpc^».

Α»ο£ρασία, ας ,γι , regard irrité, farouche—soupçon—ressenti-ment.

Τβοίράσσομαι _? ri optât τ^ς ίννά-μίως, /Y»/. chercher à s’emparer insensiblement du pouvoir.

Υσο<?ράω , -δ, et νντοδριησσω , servir ; faire les fonctions de valet, de serviteur. R. £ράω. Τσοίράω , d*ou vwoJpyjpt, aor. a -/<?pr_yv , s’évader; se dérober. jR. όοάω. γ'σοίρr,c^p, ^peçv 0, valet; serviteur; .servant ; de ipyjç-rjp, Ion. pour ίρα<ρόρ· γ'σοίριμνς, πα. v , un peu aigre

_# ou âcre. R. <?pιμνς· ^

YtsoipofAV), î!;, η, action d appro* her d’un lieu élevé—lieu abrité ou un vaisseau se relire dans la tempête — concours.

Exiet+iç içtv ivÊlGXQTf)*. ς foin il

ναοδρομύν σ«ληνης, l’éclipse de soleil a lieu par l'inUrvcatio»

ΤΠΟ

de la lune. Υ«ο£ρορ.η αίματος, ! effusion du sang. [ Xtsoδρομνι , manières flatteuses, insinuantes. R. νσοτρ«χω.

Υττόάρομος, , qui va entrer dans _t le port, vaisseau.

Υοώίροσος , · , couvert d’une légère rosée ; uu peu moite ; humecté.

Υ«το£ρωω0(, poèt. pourvutοορωσι,

_f CttTOtîpOtW.

Yv^ujta, ατος, το, membrane ;

pellicule. R. vwb , Jvô>. Ywôivut, aor. 3 vm'Ævv , et vooovvtt pour’ varo£ùo»j cacher

— revêtir. Ywoivvti# χιτώνας τοίσι ιιμχσι , Hèrod. mettre des manteaux par-dessus les tuniques. Ywoivvctv το τνίς Àtorar^ç «potr&remov , Chrys. prendre le masejue de la fraude —subir; souffrir; supporter. Yt»o£vvctv xtv£wov , Hèrod. s'exposer ail péril.

Ywoivopat, moy-fut. νΐτο3υσομαι, entrer sous; entrer; pénétrer. Τ«Γθ£ν«σ0αι των xtt30ΐμίίων , Aristoph. entrer sous les tuiles.

[ Υνο^ύομα:, se glisser, s'introduire furtivèment — s’insinuer dans les bonnes grâces— user de complaisance ; coin-plaire ; être soumis—subir ; souffrir. TtsoivtoBat _t itévov , supporter le travail. Ytsro<îv«a-θαι xfoïvvov, Xèn. courir le danger. [ Ywoiuo^at, plonger —sortir—cacher ; se masquer ; s’attribuer ce qui appartient à un autre. Yweiviïflat τον Δια, feindre qu'on est Jupiter, en jouer le rôle. Yt*o£vca6at Vo σχΰμα Tb otvxb τω φιλοσοφώ , Arist. prendre le caractère de philosophe. Ysro<)viv$«t τίνομα

* τί άλλβ, Luc. prendre le nom d'un autre. [ Ywoivopwu, refuser—fuir; avoir peur. Υ-σόίυσις , «ος ou «ως , ri, refuge ;

asile. R. ντχοάυω.

Υ-σοονσχολος, ον, un peu fâcheux ;

un peu désagréable. Υττο<ΐυσφορ/ω, -ω, supporter avec un peu de peine, d’huineur, de colère· [ Υβοίναφορος _f ov , qui porte impatiemment une incommodité, un malaise. R. ουσψορ/ω. ΐτ9ο^9^ιρ«(ν«ι, mêm, sign, que le prètèdent. R <^νσχ«ραΓνω. Υ-βτοονσώίιος, «ος, qui est d*une odeur un peu désagréable. Υ«?ο£νσωΐίτ/ομαι, -spi.at, avoir un peu de honte, de confusion— _f d'éloignement; de crainte. Υ«οίυτης, n_f b, vêtement de . dessous.

ΥΠΟ

YraoSwjj et vTté&vfM. Ce verbe a_t à l'actif tous les sens du moy., mais est d* un usage moins fréquent Τάφον vctcJw, il entra dans le tombeau. Πόλιριον νβι*

, il entreprit la guerre. R. $\tà.

ïoottxv pour vwct'x» , avoir de la complaisance, de la déférence ;

, céder le pas. R. (Γχω.

Ytfoipyo; et vcrup/bç, », aide; servaut; ministre—adj. outré; dangereux par son excès. R. fpyov.

Ί?·βτο«σθ^ς, ητος, vêtement de

dessous.

Υ«·ζ*χορος, e, ô, sous-sacristain— serviteur; valet; ministre. [ ϊ^ΐ«τοζ’αχορίυω , être sous-sacristain , eu faire les fonctions.

YtJoÇcwyvv^t, -γννω, et ύσoÇivyae, mettre sous le joug; atteler; attacher sous—soumettre—se mettre sous le joug; subir. T » i’ vBTiÇwytîv ^όνω, Soph, voila le travail que j’ai entrepris. Υ'βτοζ’ίνξις, ιως, ή, sujétion ; assu· jétissemenl—subjonction ₉fig,

' de rhèt.

YtroÇuyto;^ «, qui est sous le joug. [ YtaroÇvytov , », bête de somme. R. ζυγός.

YwoÇvyio>«ίης et ΰχαόζυγος , subju_t gué; qui n'est plus son maître. Y-aroÇvyoe», -ω, mettre sous le joug ; subjuguer.^.

Υσόζω, avoir un peu d'odeur.

. R.ο£ω.

Υ^όζ’ωρια, ατος, τ^, enceinte; séparation ; cloison — membrane qui enveloppe les côte» —bois, planches qui forment le corps du vaisseau — le mi_t lieu du gouvernail.

Υπτοζωνιον , «, το, demî-ceint. YtfroÇwvwfzc, -vvvo, et νοοζνα, ceindre; former nne ceinture; entourer. [ Yόιζωσμένος, retroussé. R. ζωννυριι. Y«roÇWfxa, mêm. sign. que vos-ζωμα.

Υ-σοθάλ-ετω, échauffer; courer, comme les oiseaux couvent leurs petits — bercer, leurrer d’un frivole espoir.

Υ**ό&<|χα, ατος, rb, ce que Fon met dessous; base; fondement

—mèd. suppositoire, trochis-que, qtion introduit dans h fondement. R. νυοχίΒτ,μι. Ycro'Ocvap, Tb, espace de la main entre l'index et le petit dotyt

— un des muscles qui servent à approcher le pouce de l’index ; de 3«vap.

, YwQ0ipp«{yw, -οι(νομ&Λ, échauffer

Digitized by t<jOOQle

ΥΠΟ

au faire chauffer an peu. R.

, OfUtUtê»

Υνόθ«ρμος, «, un peu chaud ; qui commence à s'échauffer. ft.

_β Ειρμός.

Y «οθ/σβαι , inf. aor. a mû/, de ννοτίθηρι.

Υυόθ«χ*ς, «ος oa tuç₉ base; fondement — supposition ; HTPOTBisK ; condition. Σχολι-χα» vvo6iffit(, déclamations de aollége. [^Υ«46*α(ς, sujet d'une composition —argument. EJç την yrw6Qt<rt9 foovciOctv, Tsocr. revenir à son sujet. [YwôOcotfe question à ^ débattre ; cause ; espèce; point principal de la cause—but, fin que Ton se propose—occasion; prétexte —principes qu'on se fait; plan de conduite qu'on adopte — principes, élémens des sciences

—    dogme ; opinion philosophique—conseil; précepte. R. vtrfe, τίθνιμι·

ïfeofliTioii i il faqt supposer. YwoB/tvk, ·, O, qui suggère; qui donne conseil —auteur d'une . entreprise—instigateur. Γνοθοτιχλς, ii, λ», qui a la vertu d’exhorter — hypothétique , conditionnel. fvoOiTtxSt, adp. conditionnellement ; par supposition. ÎvéQtxoi, 9, supposé; substitué

—    mis dessous. ŸmiOtm ψόίρ-μαχοψ, suppositoire. R. vwi, τίθηρ.

ivéQty , suggères _v conseilles-moi, Dor. pour ννόθισο , Ion. -to, Alt. -·, impèr. aor* a moy. _t de νβοτίθημι.

ΙΓ»οθ*νσθμα*, fut, i M/. de _v vvoO/tt.

Γνοθ/d) /W. cv?*· , courir dessous. R- Stm. fvoBtvpfof-S, contempler ; exa-' miner ; regarder. R. £c»p/*. imoOriy* , aieuiser — exciter;

exhorter, n. Sny*. fwoO^x-n, ης, il, supposition— argument — gage ; hypothèque—préceptes de conduite ; règle de vie ; avis—avertissement. [ΐίνο^ηχιμαιος, mis en gage. R. vtj^,

Ϊ*τ60*μ*, ατος, mêm. sign, que

f«oOirif*eevvti, ης> n* précepte ; admonition ; avis ; conseil. [ÿ«ro0^fMiv , ονος, h ,n , moniteur ; conseiller. R. ννοτίθημι. Γ«τό6>)9ομΑί, fut. ι moy» dvt»p-r » &*μι, je donnerai des préceptes.    .

?*τοθλ<£ω, presser un peu ; exprimer légèrement. R.

ΥΠΟ

Verοθορνβ/*, -5, commencer λ exciter du tumulte, à faire du bruit, il 9o$p dix! ω pour vrmoSocpéxlt», troubler un peu—causer quelque effroi.    ·

Ϋνοθραυω, blesser légèrement. il«oGpvrvu*, "S, déplorer par des chants plaintifs. il woOpvvlofuu , se livrer aux délices , à la mollesse. R. £ρών!«. ifvoOptMXN , sautiller —* flotter , sur l'eau ; voguer.

Υνο$νμ4ίβς et ν«οθνμάλ$, «v , oX, Voy. vtvoθνμί£«ς. ΐί«οθυιυΐ(α)Μ, αχος, τί, odeur ;

parfums. ΐί«ο6ν|λ(α«ΐ(, «ος ou βως, η , action de brûler des parfums —vapeur des parfums. Υνοθνμιάο, parfumer ; brûler des odeurs.

ΫνοθνμΜ(ς ou vvo6vk&t<x£«ç , «** , α!, guirlandes de fleurs qu'on suspend au cou.

1*«οθνμιος , · , h, suspendu au , cou, et exhalant des odeurs agréables. R. £νμος.

ΫττοβνρΙς, Ιδος , $ , et vwôÔvpov, 9,t\,cc qui est sous la porte ; seuil de la porte—baie ; vide ; ouverture d'une porte, d'une fenêtre. R. âvpa. ΐί«οθ<Μΐι^« i flatter, caresser légèrement ou adroitement.

Ÿmoθ«ρησσ», armer en secret.

R. $ώραξ.

YvoUyv , retentir — faire des acclamations.    _#

ÿeoÎ7iv|ii| vvotym, ouvrir secrètement—entr'ouvrir. R. οΤγ*. ŸvotiaXloç, a » ot, un peu enflé. V«rot£afv» et \mot3fo , -S, se gonfler un peu ; être un peu enflé. R. vvfc, otâafv».

ÎWotJoç , », un peu enflé. llwoix/» , -&, demeurer ; habiter sous, au-dessous—être caché sous quelque chose. R. o(x/«. VvotxfÇouat, mém. sign, que le précèdent.    _#

fvouolouio», S, construire des* sous; oàlir.

T?votxep/*, S , .être caché au fond de la maison ; être caché dedans ou dessous—conspirer ; tramer; machioer ; tendre un piège. ΜΤσος veoiupiv, haine secrète. Νόσος veroixipnvtt «v— χΐς, Plut, une maladie interne les tourmentoit. R. otxsp/o». f ««umSÇo , gémir un pei^ ou k voix basse ; étouffer ses gemis-_w semens. R. οΙμ»ζω. ^ _t Ymotvoç f 9, un peu pris de vin.

R. οΤνος. feroiôfAai, soupçonner. Α.οΓομαι.

ΥΠΟ 117 7

Ÿwotçfov, il faut porter, supporter, soutenir.

Ÿwotçhç, S_f i, toléré ; supporté —tolérable ; supportable. Ϋνοίσχομαι pour ννίσχομαι. I*»oxa0atp«*_f purger légèrement —nettoyer les premières voies. _t R. χαθαίρο»

Υοτοχάθαρσις , β»ς , + , purgation légère.

Υνοχαθ/ζομΑί, guetter ; se tenir en embuscade ; être k l'affût.

R. χαβίζομαι*

VtvoxéO^pat » être Oisif, les bras croisés—être en embuscade.

R. χάΒημΛi.

Ϋνοχαθίζ* , mém. sign. — art. placer dessous ; poster en embuscade.

VvoxaO/nfM ₉ baisser ; abaisser— placer en embuscade. Voy. ÎV».

Y«oxoιβίςνμί, substituer ; subroger; mettre à la place de. R. vorfe , ιβτλ , Tçfipi. ·

¥«roxa/iw _t M -wvffi», mettre le feu par-dessous ; allumer. R. aatoi.

ÿwoxaxoviQvrc , 4, 4, un peu méchant ; un peu traître. llwοχαχχώ» pour ννοχαταχΐ».    ·

“iwoxalvwi*, cacher; couvrir. Ϋνοχάμνω, être un peu malade. ΫνοχάμττΊω, courber légèrement —se^ détourner ; s’écarter de la route — éluder ; chercher des faux-fuyans—faire des dé-tours—chercher à tromper. Y«roxata)Xoç, regrattier; qui vend de b seconde main. fwwaeviÇ», faire des fumigations ; parfumer.

Vtroxonrvcapa , ατος,    , fumi

gation ; tout ce qu’on brûle pour parfumer.    '

1^νοχανν(9ρώς, S , è, action de faire des fumigation*, de brûler des parfums»

■fwoxaWλ, sabir; prendre pour dévorer. R. xefo7«. lforoxc«picoj, e, i, 4, qui est dans le coeur ; qui entre, pénètre dans Je cœur. R. χαράα. Υοοχαρέ» , -ή, causer un léger assoupissement. [)?«οχαρόομα<, puss, s'assoupir ; être assoupi. R. xotpôtt.

Ÿmox^pvtoç , 9 , b , 4 , ipmpia , l'aorte de l'avant-main. ΥνοχαρψίσμΙς, S, b, action de secouer des pailles pour les faire sécher, n. bwb , χαίρφω. Ϋνοχοφγο, faire sécher; rendre êprè et dur — moy. sécher ; devenir Apre et dur.

Vwo*apo»<ïtK, «ς, assoupi çg join ' i I'assoupissefnent.

i48

Digitized by ^.ooQle

1178 TOO

Ÿtτοχαταέαΐν», descendre un peu

—    s'affaisser—diminuer ; s'adoucir; s’apaiser, en pariant de la douleur, de la colère—-céder ; condescendre ; accorder. R. vtvfe ₉ χατλ, βαίνω·

ΑΓτσοχατοίβασις, ίως , ^ , descente

—    abaissement—diminution ;

décroissement — soumission ; cession ; condescendance ; complaisance.    _#

Ϋσοχατ, -δ , sourire ;

rire en soi-même, _e f eroxatαχλώ», rompre ; briser 0* affoiblir insensiblement. TeoxetowXiit* , entourer ; en-ceindre* R. χλ«ί».

^νοχαταχλ/νν , faire mettre à table à la dernière place ; placer au dernier rang—éviter ; décliner ; éluder—moy. s'asseoir à la place de la table la moins honorable—succomber ) céder ; se soumettre— déférer; acquiescer. [itroxott«_:

*    ,    «*ς, *, état de ce qui

est situé, assis, placé au-dessous —assujétfesement ; asservissement—déférence ; acquiesce*-ment ; condescendance—flatterie. R. v«A , ικχτίι, ràimê· _#

, laisaer après soi, une succession , des enfans, etc· Tfwoxecrαμάν, resur en airière. ÿeroxorrot<rxrv«Ç<#, faire de BecrtU

Sréparatifs — finir ; mettre la ernière main.    ^

Τποχατάφκης, *«κ, *, substitution. R. vvt, mark, Icnpt. Τ«οΜατάς«τοις, *, subrogé ; substitué.

^νοχκταφρονώ» _f-5. être un peu négligent, nonchalant _# llmotttnitfbç, A*, wu peu triste ; 1 un peu abattu.

Ÿooxatrspâra» , -tiw » creuser! sous ou par-dessous la terre. K. ip^·    ,

τίνοχάτω , adp· sous ; dessous ; au-dessous ; par-dessous ; au bas ; au fond ; ^ ve^ ^ mît». Τνοχάτβιθβγ, d'en bas ; par _t en bas.

X νοχατ«ρνχος » * > & « 4 » creusé dessous » par—dessous. R. Ιρνσσα».

TttrJnrttfA*, *νύς, tfc , ce qui sert à allumer. iforlxavfMi weô«, /Ytf/. l'aliment du désir, ÿw&ovtnç, *»ς, action d’allumer, de mettre le feu dessous —fourneau souterrain.

TÎwéxowçov > « -, τ* , poêle·; étuve ; fourneau qui échauffé les bains. R. vvoxait*. _t ÿtroxavçpa, a;, ^ » fournaise, feôxituai _v σα*! τ«*, être dessous,

ΥΠΟ

placé dessous; être soumis, ïoôxuvfdu SifxtXtoi, les fou-demens sont jetés. ivlxcitou *v fXvUt il y a üeu d'espérer.

^ ΓΤΌάκφαι, être arrêté. Eool Imôxttvou , Hèr. j’ai résolu de. ÿvoxiijuvo;, n, oy, qui est dessous ; mb dessous—arrêté ; déteijniné—présent ; actuel ; dont il s'agit. "Îwoxtifitvat iXtoi-ht, Dèm. espérance* données, ftroxiiptvoç χοίρος, la etreons-tance présente, li vtroxtijuvovp sujet ; argument ; matière— objet , but , fin qu'on se propose—- résolution ; détermination. Ta v«ox<ip«va _t gage ;

' nantissement ; hypothèque— état des choses — conditions proposées—principes avoués, reconnus, il ύνοχηρ/νη («αία), bien, effet sur lequel le créancier a action pour sûreté de sa créance, ÿtftxiipo», ronger; corroder. R.

XtipCÊ.

Ÿmoxt^tva), exhorter tacitement ou sous main, foôxtioç, 1, vide; vain. R. χοές. Tfwoxcyow, vider; évacuer; épuiser un peu ou en secret. iVoxiv*/» , piquer ; percer — fouir ; creuser par-dessous. Twxlopat , mém* sign. fue

vtxôxtijxou.

Ÿwoxtpxveât'oç ₉ α, ον , criard;

aigre, âpre à l'oreille—neut. _t enrouement ; voix rauaue. YwoxtvÔrjç, /ος, creux paraessouv —caché.

/àoxcv0o», cacher avec mystère. ΐί«0χι^άΙα(0ν, h _f xb, oreiller. ltwéxnpoç, 9,0,4), sujet à la mort ; soumis au destin—impur; corrompu. R. x*p. Ytvoxy)pwveti>, -Vie* , ' faire faire silence par un héraut — moy. faire publier par un héraut— faire une proclamation publique. R. χηρνσ?». ftroxtOaptÇ»,'accompagner avec la lyre. Τινοχιθαρίζκν xtvl , chanter sur la lyre les louanges de quelqu'un, feoxiviwiu», courir quelque ₍ danger ; s'y exposer. Ytffoxiviuvoç, ο , η , qui se trouve en danger ; qui court risque d'être trompé.

Yvo*cv/u, -ω , mouvoir ; émouvoir légèrement—faire lever, un lièvre, etc,—neut· changer de place, comme un lietre çuon fait lever — part. parf. act. vctoxixivv}x«k , violemment ému ; qui est hors de lui.

ΥΠΟ

fvoxtvvpopau , fredonner ; chanter entre ses dents. lSvoxt'pvofxat, être mêlé, mélangé ifivoxtppoç, », roussâlre; un peu _t roux. R. xif&po'ç.

Yjt^xiffOtç, ιος, η, HYT0CISTH1, plante parasite qui s'attache _f aux racines du cisthe. Ϋ^οχλάζ», s'agenouiller humble· _e ment.

YooxWw , fut. avw p pleurfl doucement, un peu. ifwoxXdw, briser, rompre pat-dessous ou légèrement. R' _f χλάο».

Y«rox>cc«, invoquer, implorer. Ycroxl/W}*, dérober; soustrain

— cacher — prétexter ; diesi-muler ; tromper. Mv#o* v®»· xXMttv, Nonn. parler bas. R xi/w7û>.

Υβτοχληίζΰ», répandre sourdement ; faire courir des bruiti R. χληίζ·».    _{#    e    f}

fvoxüty^ç, ô, soumis; iofe* _f rieur ; subalterne.    ₍

Υ«·χλτν6?ναι, s'appuyer , aor. t pass, éfe woutvo», p®' cher ; abaisser mettre sous éiendre_t, un matelas , un tapis etc. [ YttroxXfvofuu, moy. soc comber ; céder ; aor. 1 pmi _t — «χλίνθην , et — ιχλιθην. R xi‘*« Υ«τοκλ»ν/ω, agiter ; trouble —taireunpeude bruit; caiw _v un peu de tumulte R. xleva Y«roxlov/«, Voy· ν-σοχλ/αΐ». tfwéxXowç _f ô,v, caché. τί**χΧ*ζ*, laver ; nettoyer -_t noyer ; inonder ; submerge Ttrôxlvacç , c«k> i > sédiinent bourbe ; vase. Ι\.«λνζ«». VvoxXvw, prêter l'oreille ; écoi _f ter quelqu’un qui parle bas. YtroxvoM» (ou -/ω ), -ώ, coupil sder par-dessous. R. »*«». f«9xy(Çtt, chatouiller ; caus un prurit, an chatouillent voluptueux — piquer ; stiin 1er ; exciter — causer une t eère douleur—pass, éprouv les feux de l'amour. Y«qxo)în«v·, flaller. To9xm)«««, excaver — êl creux.

Ysroxoftto», ·, bas-venti , dessous du ventre.

Tvoxo(Χης_φ ti, ο , η, qui est : dessous du ventre. Κ. χβ*λ: T?wo«o|Xiç, ίίος, f). et vtv«x0 « ·, partie inférieure ά ₍ paupière.

Yνόύαάος , «r _t un peu creux creux au fond R .χοΓλος. Ϋ*αοχ6Χο6ος, b , tronqué ; mut . _e manchot.

ΐ tJtxÛGTtàlOÇ, el Vf70XC^«at9ÿ

Digitized by t^ooQle

ΥΠΟ

coché dans le sein—tenu serre dans les bras—cher; chéri— caché. R. χόλ^ος.

Yméxofipa, ατος, τ\ intersection du milieu du corps dans les _t insectes. R. vtrfc, χόν1*. Two*of»w/», -δ, foire du bruit, pétiller, craquer par en bas, _t par-dessous.

Tτιτοχομψία*, », Mégant; qui se pique d’agrément, d’élégance. T méxofifa, », élégant ; agréable ; , joli. R. χορ|*ς.

Y    woxovi/» , -5 , exciter de la

poussière; «ouvrir de pous-^ sière.

Y    woxo» le* _t mém. Wfir. que le pré-cèdent — se couvrir de

Çoussière, comme les athletet.

_f l. XOVtÇ.

ï«ex<*t«ç, (mç, action d’eseker la poussière — de casser les mottes pour <|ue la poussière s’attache au raisin, «t ie garantisse dn soleil et du brouillard. Tmôxowoç, », un peu las; un _e peu fatigué.

Y«^xm»P«ç , ον, mêlé de fiente, d'excrément.

Txvoxôwlt*, fut. ψ«, couper par_t dessous.

Y    σοχ ορίζομαι, donner de petits

noms de tendresse, d’amitié ; flatter ; caresser — affoiblir, exténuer par l'expression Γο-dieux d’une chose ; donaer un tour favorable, une couleur spécieuse — Xén. donner un nom odieux par envie. Υσοχόρισμα, ατος, rfc, terme de caresse—nom spécieux donné , à une chose odieuse.    ^

Yvoxopc*j*oç, ». ό, actiond affaiblir par l’expression une ohose odieuse, de Jui donner une couleur favors blé, d’user de palliatifs.

Vwoxepc<rix^ç,    qui a pour

but et pour effet de flatter, d’exprimer d’une manière adoucie des choses révoltantes _t — gramm. diminutif. Ywexoptçtxwç, adv, en flattant, en caressant, avec des termes mignards ; en diminuant, en palliant—en forme de diminutif.

Ύιαοχ*ρ(ζομρα , faire . le jeune _t homme ;acir en jeune homme. Yσοχκφίζω, alléger ; rendre moins _t pesant.

Yvroxmpoç, », léger; de peu de

poids.    ’

Y νοχράζη, crier contre un antre. Ÿ moxp/xtiv , poèt. pour συμφωνην, toucher avec l’archet.

Vσοχριχω, pincer avec les doigts

ΥΠΟ

les cordes d^vun luih pour les accorder—résonner sous les doigts, sous l’archet, comme _f les cordes dune lyre. R. χρ/χω. Y«roxpepuxw, suspendre. Η.χριμάω. Υοόχρνιμνος, », un peu escarpé ; un peu roide. — neut, subst. précipice.

Tfwôxpyjvo», sous la tâte, pour vv^ _f xpTîvoy , pour χάριηνον.

Υφοχρητφριάιον , » , xl, soucoupe. Y»oxp('yo|Aûu , fut. jfyAu , feindre ; sim uier—exprimer par gestes —jouer un rôle ; être acteur. Υσαχρίν*σθαι    Paus*

jouer la tragédie. ΥνοχρινομαΓ tfcv 0&υσσία₉ Plut, jouer le rôle d’ÜJysse. [Y «τοχρίνομφί , mentir — estimer; juger — expliquer. YwoxptvcaOou ₉ Uippocr. interpréter un songe. ΐίψ*φΙν*₉ les mêmes sign, çue le _f moyen,    \

Y^oxpirf«, «f, Ion, in, foç, et ν»όφΐ«κς, ίος pu $φς _t Ji₉ action , jeu du comédien ; geste ; représentation ; débit théâtral, oratoire; ton méprisant d’un orateur; feinte; Hypocaisix —réponse.

Y*r«xptrvK_v », i, acteur ; comédien ; qui joue un rôle — BYPoctiTt — interprète des songes.

Ywoxpmxfcç, η j ly, qui a le talent _t l’art d’exprimer par gestes, de jouer un rôle, de représenter un personnage—qui est du report des acteurs; qui appartient à leur art ; exercé daps Part de la représentation, au déhit théâtral, à la déclamation — qui feint ; qui se pare d’une fausse vertu ; hypocrite.

tt. vw\, xplvc*.

VrvoxpiTixSç, adv. «n acteur ; en ' comédien — avec feinte. Υιτοφκ», accompagner avec, la lyre—battre la mesure avec le pied—*fpirc Ja contre-partie— troubler; interrompre—apostropher durement. R. xp»». fooxpvWk» , cacher ; dérober ;

soustraire ; détourner—dissi-' muler ; céler ; taire. R. xpvwl·. Υνάφνφα, poèt. ponr\mo*p*fSç_p en secret; furtivement; en cachette.

Υνόχρνψις, roςθ* tmç, j* action de cacher, de céler ; oissâmi*-lation.

ÎwoxpdÇe», croasser·    ,

Ÿwoxltb*, tuer en trahison. Vffroxv^cpva», tenir le gouver-₍ nail;étr6 timonier. R.xv^cpva». Υοοχνιω, -5, Alt. pour xrmoxùm·

ΥΠΟ ι*79

Yw£xvx>«, »v, ri, roulettes, sous

• un pose, une taMe, etc. Ί^νόχνχλος, », un peu rond—qui _t peut rouler.

ïwoxvpottvw, flotter ,_t comme les the veux ipars. [Yvoxviuiiv» , être redondant, enpanantde style, R. xü|Mc.

ΫνοχνπΊω, baisser la tâte, les yeux—succomber; céder: se rendre ; se soumettre — saf-faisser.

Teexvproç, », nn peu voûté ou cèurbé—un peu bossu. χνρτό», -β, voûter ; courber. Υνοχυνσαμ/ννι, i*ç, femme enceinte, part, fèm. nor. i de ύνοχνομαι. R. xvmu Υνόχυαος,», Voy. iwéxvpxoç. R. χυβί».

TvonhpcoyiV, «y, rot, pièces de bois qui forment le milieu du char.

Vvoxvt*, Alt. vit» p être enceinte. R. χνω.

YvoxtiV«| c»v, ri, espace entre la cuisse et le jarret ; bas de la cuisse ; gras de jambe. R. χωλόν. Υ«οχ»αφ£<ω, lancer des brocards ; dire des mots piquans ; railler d’une manière détournée — feindre, lîητόχωγος, ·, un peu sourd ; «sourdaud ; qui fait le sourd, la sourde oreille, Ί^-σόχωφοςψνχύ » esprit lourd, bouché. ϊ*ι*ολα$ην, -λαδών, infin. et part.

aor. a de ννολαμ$άνβ*. î*βτβλαθιTv, infin. aor. a de vv· · λανθάνω.

Υοολαις, tioç, η, fauvette, oiseau qui cherche des vermisseaux sous les pierres. R. λας, λαός. f «ολαλιω, - ω, murmurer ; grommeler ; gronder ; parler entre ses dents.

Yvo λαμβάνω, entreprendre — surprendre à la faveur d*une embuscade —prendre ; dérober; piller — opprimer; envahir; assaillir—-interrompre

—    répondre ; répliquer ; répartir ; relever ca qu’un autre vient de dire’—soutenir les efforts , la violence du vent, des ennemis, etc. ; faire tète à

—    arrêter ; réprimer ; contenir — soupçonner ; conjecturer ; penser ; croire ; jufjer. ΤίοπλτοαμΛγ} ί·ζα , opinio·

{>rise d avance ; préjugé. r«o-αμβάναν μίσθιρ, »    ^so,l“

doyer ; gager. [Υπολαμβάνω, iuivre de près ; avoir lieu aussitôt après, li ναυμαχι'α viroo-λαμβ»«τα^ Hèr. le combat natal qui suivit, ΐ'νολκμβάνπν 7ηοον,

by Google

ι ι8ο ΥΠΟ

Xèn. retenir un cheval, lui tenir la bride haute. R. vwo, λοαχ&άνω.    ^r

YwoXoqiwbbi , άίος, ·η, fenêtre de talc 00 de pierre spéculaire —r lampe qui jette une lueur sombre.

YwoXapmç, /ος, un peu brillant. Υσολψ«1((ρ«|    mêm* sign.

—    .rxrAr/. la lune.

.Y*f»o>biçnf·, luire ; rendre une

lumière faille ; jeter un peu de clarté. [Υνόλαρψις, («ς,ύ, _t lueur ; clarté douce. ' Υσολανθάνω, être un peu caché ; _t se cacher.    ^

Y*«roXocvotÇte, vider ; faire évacuer

—    évacuer insensiblement, ÿvolaiffepo;! ό,η, un peu délié;

un peu mou.

Υοολιαΐν», polir, aplanir, unir , un peu.    ₍

TCwXiyt»₉ prononcer, dire le premier ; prescrire la formule ;

, donner le ton.

Τνολ/θριος, ον, un peu pernicieux ou dangereux.    *

Υ*ολ<?6ορα»., sourdre ; jaillir de dessous—devenir liquide ; dégoutter ; couler un peu.

, ατος , x6 , reste ; résidu ; les restes — reliquat de compte. R. vt»b, Xtittm. YCTc>c(triïç, /ος, δ, η, qui reste, _t est de reste.

Tvo)l(i««|uic, être laissé ; être de reste ; rester le dernier— ne pas payer tout ce qu'on doit ; laisser un reliquat de compte.

YvoXtiw«#, laisser ; laisser un reste—manquer. R. Xtim. ΫττόΧαψις, toç ou t*Çg ή, état où reste celui qu'on laisse ; délais-₍ senaent — restes; ce qui reste. Yooltvpoç, », un peu âpre, ou _t rude au toucher.

Y«r&cW7oç, », un peu mince, ' _t grêle, maigre, délié. R. ΧινΠός. tcolivxwvv, blanchir un peu;

rendre blanchâtre — moyen, ^v blanchir ; devenir blanchâtre. I^s σολίυχος , g, blanchâtre ; qui blanchit, commence à blanchir.

Υ*σολν)/<0, se reposer un peu | _f cesser — dépérir. R. Χ^γω. ΤπόΧιφψοί, ατος, το, entreprise— conception, en parlant du fm-tus. R. ύνολαρβάίνω.

YvoUvtov, », Λ, vaisseau ou bassin placé sous le pressoir, pour recevoir le vin. R. v«b, λ/ινός.

Ywo^vtoç, »,    qui    appar

tient nu pressoir.

Ywobivlf, fioç, iq, abreuvoir. .

,ΥΠΟ

ΎποΧηξις , #ως , ^ » cessation ;

repos. R. v«b, Χήγ*Λ·

TÎwoXymltov, il (ait croire, pen-₍ ser, juger. R. vwb, λαμβανο». YwoX*i«r?cxbç, , bv, soupçonneux

— qui tient à la pensée, ϊσβ-)v)t9Hxv) êwoyxtç , faculté de penser, de juger. [ YvoXWIt-‘ χως, adv. en pensant. ₍ y«o)iv}«7b{, i_f ο, dont on conçoit, dont on a conçu, .dont on _t peut concevoir une opinion. Υνοληρ/ω, -ω, délirer, extrava-

. *^atr'    , .

YισΛηψις,    ^, action de con

cevoir, mentalement i opinion; soupçon ; conjecture ; idée confuse ; portée de l’esprit ; jugement — estime ; réputation. ϋ των ι^)ϋί«ιν ύνέληψις, Chrys. (’opinion publique. [Ytvôlwj’tç, action de répondre, de répliquer ; tour de parler.

νισοΧ^φίως, alternativement; chacun à son tour. R. ύνοΧαμ*

βάν».

ΥνοΧίζ&ψ, ονος, un peu'plus petit moindre. R. ΙΧίζων. ΫνίΧιθος, », un peu pierreux.

_t R. Χίθος.

Υνολιμνάνο, mém· sign. fifv··-Xttwu.

ΥνοΧιfMÎJtfc, toç, un peu affamé. YmoWaiv«, s’engraisser un peu _f ou peu à peu.

YvoXctvapoç, ·, asses gras. ftroXetv^ç, /oç» mêm. sign. çue le précédent. R. Xfaoç. [Ytroltvviç, ( de veoliiiw» ), restant ; qui _t reste, est de reste.

Υνολισβαίνβ* et ν«ο^σ6/α», —5, fut.    etc*, tomber, dé

choir, dépérir peu à peu. Ÿwô)t<rtBroç, ·, qui a les fesses, les cuisses maigres. R. Umoç. Υ-σΛιτος ,ιι, ό, νι, un peu grêle, _t menu, mince, délié. Υνέλιχνος, », un peu gourmand.

, R. ϊιχνος.

Y«oXoy/«» , -5 , compter ; supputer.

ΥντοΧογίζομαι, soupçonner—feindre—réfléchir ; peser attentivement—avoir égard—excuser ; pardonner ; absoudre — mettre en ligne de compte; calculer ; supputer ; déduire. Υιαολογίζισβαι μηοϊν ircpl τον αΐσχο» , ne craindre rien tant que la honte. R. λογίζομαι. Υπολογισμός , i, i , réflexion ; raisonnement—calcul. ΙΓνολο-γισμύν <ντθ(ΐ?σθαι, avoir égard à. Ywoloyiç/ov, il faut tenir compte. ΥνιοΧογιςΙο* Miv , il ne lâut faire àucun cas. ΐίνΑογος, », comptable ; tenu de

Digitized by

ΥΠΟ

rendre compte; responsable— dont on tient compte ; k quoi on a égard ,_t pour excuser ou absoudre. [YwAoyoç, subst. reflexion ; considération ; égard. Ev ftv)£cvl vvoXlyy τιθ/vau , ne faire aucun cas. £lç vtrôioyo* λοϋχβοίνιιν, prendre à compte. [YvoXoyoç, nombre qui est par rapport à un autre dans la relation d’un plus petit à un ₍ plus grand.

Y«olot«o(, ι, restant ; qui reste, _f est de reste. R. vvolitiW Υν&οξος, », un peu oblique. Υνολοχα^ς, £, o, colonel en ' second ; lieutenant-colonel. ΫνοΧνζω, sangloter.

Υνολύριος, », propre à la modn* lation. Ywoivptoç ίόναξ, roseau dont on peut (aire une ₍ flûte. R. Xvpoc.

YwoXveiç, itoç, solution; resolution ; dissolution—action de lier par-dessous, iferoiue· , déchausser — délier ; délivrer [ YvoXvofuu^ moy. se déchausser — affoibhr. Xw Ivctv ywvatra, Hom. ÿnOAQIZ et vvJatç, Woç, i, _t fauvette, Voy. ύνολαίς. Υ«τολωφοί«, -5, cesser.

YtropuxÇcov, », Tb, gorgerette. Ϋπομύζιος et \η$6μαζος, «, ο, qui tetté encorre ; qui est encore k la mamelle.

Υπομαζο\, ων, ·1, partie du sein au-dessous des mamelles. R.

Υνομαι^μαι, entrer en fureur;

être presque furieux. Yvliutxpoç ,ov, en peu long os allongé.    _a

ΫνομαΧαχίζομαι, s’âmollir—commencer à s’alarmer.

Y νομαΧάσσν , —τϊ» , fut. «5·ι amollir par-dessous, un peu, ou peu à peu. R. μαΧασσω. Ϋ&ομαργος , », fou ; stupide — pétulant. R. μχργος*

Y«rofMtpquvoftou, se faner, se fle'-tnr un peu ; commencer à se _f flétrir.    _f

Yητομαρ^ις, /oç , δ , ή , leste ;

alerte. R. μ*ρ*, main.

1Γ νομαίσθιος, », qui tette encore. R. μ*σ$ός.    ₍

Υιοομάσσ*, •xltâ, fut. pétrir —frotter ; enduire d*une matière grasse. R. μάσσ». Υνομάσχοιλον * * > ce qui couvre les flancs. R. μασχάλη-τίν^μΛΜμος, un peu obscur; peu _m clair ; de ptocvpbçpour 1κμα»$*ς. Υνομ5ρ·ς, », un peu mouille, de pluie; qui tient de l’huinî-dité. Ywομβρον 3épôç _t Plut, cic

ΥΠΟ

S1ovienx, que les ploies rendit désagréable, η. όμβρος. Torof&tiàcoM», sourire—rire en dessous, eo cachette. R. uct-

Ymoptimv, ονάς, J, qui est du . dernier rang—bas-officier.

T«ofulo/y» et υνο^Λανίζω _f noircir; devenir noir; tirer sur le noir.

ŸmofuXwJpvv&nf, ·ς, qni res, semble à du thon mariné. Υττόμύας, ouva, αν, noirâtre; _t qui se noircit. R_; μΙΧας.

Ymoft/fifofiat, se plaindre un peu;

₍ faire quelque reproche. Υ*ομ§μψ(μοφος, ον , qui se plaint un peu de son sort ; de μίμψο-μοι* et de μοίρα.

ToofuvcT/oy, il faut tolérer, sup-_t porter. R. ùwh, p/v».

Y*vof&cvιτ/ος, ia, cov , qui doit , être souffert, supporté. Y'VojMvcrtxbç, ii₉ Ιγ, qui a la force de supporter; patient; courageux.

Ύ ητομίνητΙς, ô _f fi, tolérable.

Yweplvm,ful.jitv3, aor. ι -ίμιινα, soutenir. Υνομβνβιν rijv «ρχ*>ν , jirist. soutenir le fardeau de 1Έ®ρΐΓβ.    iropitay,

Isocr. soutenir les fatigues d’un voyage. [. ΥνομΙνω , persister ; persévérer ; rester ; demeurer en place ; attendre, itwoplvtiv rhv άσχησιν, persister dans l’étude. [ TÎwopJvm, admettre ; commettre. Υντομ/ναν αισχρό» xt _f Plat, commettre une action honteuse. [ ΥνομΙνω, avoir le coeur de ; se déterminer à. Ονχ νττομινιι irpo/αΦαι τϊς ηοΜτας , Plat. Η ne peut se résoudre à trahir ses concitoyens. [ Tare· fiA®, souffrir; endurer; s'exposer. TvopAciv χρίσιις,Ηβπη. paroitre en justice. Yvop/-vicv tqcç <?ια£οώς, Plat, s’exposer aux calomnies. [ ΥνομΙνω, souffrir ; permettre ; laisser faire. Yvoplvttv όητοτιμνομίνος , Arisi. se laisser couper par _f morceaux. R. μίν».

TmoptptÇv, subdiviser. R. μιρίζ*. ΥνομιρισμΛς, 5,4, subdivision.

Yντομηχάομαι, ΰμαι, bêler. 'ίνομνιχϊις ₉ Ιος, un peu long ;

oblong.. R. pflxoç.

ΥνομπΧα«ρ/ω* -5, chercher et toucher avec la sonde. Τ«»μη1ί£«», être jaunâtre, d’un jaune clair. R. ivojxfttvoç, yj, ον , jaunâtre; _f d un jaune dair.

Ywopfrpeoç, «, e*, qui est encore dans le sein de sa mère. R.

» fttfrpo».

ΥΠΟ

Vvlf&iypa, ατ4{, rfc, mélange. Τ?9ομίγνυμι₉ -γνυω, et ΰνομίγω , fut. ξω, mêler; mélanger légèrement ou furtivement. R. ^ μίγνυρα.

ΥνομιμνιίσχΛ , Ztor. ·*ί<τχ6 , de νψορνάω, rappeler à la mémoire ; avertir ; faire penser ** ressouvenir ; suggérer — moy.tse rappeler. R. νυομνάω. ΐχαομισίω, porter une haine secrète ; haïr dans le cœur — _f juger un peu.

Υνόμισΰος ^ , gagé ; soudoyé ; _# mercenaire.

Yνομναομαι, -ωμαι, chercher à _f séduire une femme.

Υντομνάω, -ώ, fut. μν^σω, vvofAi μνησχβκ Υηόμννμα, αχος, xl, souvenir; monument — précepte — plur. commentaires ; journal ; mémorial ; mémoires ; annales —actes.

Y νσμνηματίξω, fut. t'art», consacrer par un monument—con. signer dans des mémoires — commenter ; interpréter — faire ressouvenir. Υνομνηματιχίς, η , 'ov, qui est ^propre à aider la mémoire. Υνομννιματιμμϊς, i, i₉ glose ; commentaire ; interprétation — commentaire ; mémorial ; mémoires — décrets ; actes ; écrits publics.

Ywojmj/MtTicfcç, 5, o , glossateur;

commentateur ; interprète — _t greffier.    .

Υνομννμαχογράφος, ë, h , auteur de commentaires, de mémoires, comme César.

Y«<£tAvt)<n;, ι»ς, * , monition; admonition ; avis ; action de faire ressouvenir—souvenir ; commémoration du passé. R. ννομνάω.

Ÿνομνηςήομαι ₉ fiancer.

Ÿvopwjtti, Vof . νωομόω.

Τίητομονίι, Çfc, $, patience; at^: tertte; persévérance—continuation, de la guerre—action de soutenir le choc, les efforts de quelque chose. R. (moplv». ΥνομονηχιζΙς, B, i, mém. sign· çue VVOfMVCTIxlf.

Tero^xovtxbç, h, patient ; courageux dans l’adrersité.

Yνομοσία, ας, $, f'tf/. υνομ*σία. Ϋνομοσχινω , ‘ propager ; pro-vigner—nourrir ; entretenir. ΥΐΒομοσχιυαν τ^ν πόΧψον, Ear. prolonger la guerre. Υνομόχθηρος , ë , sot ; inepte ;

, asses méchant. R. μοχθνρος. Υιιομόχϊίον, t, το, point d'appui

ΥΠΟ n8i

d*un levier, ce fue les ouvriers , appellent orgueil. R. μοχλός.

Y    νομό*, -όμννμι, demander un délai, un ajournement, avec serment qu’on est malade ou qu'on a un voyage k faire.

Τ«ομυθ/ομαι, prédire; prophé-_t tiser.

Υατορνχβίομαι,    mugir foi-

_t blement.

Υνόμνξος, ov, un peu morveux. Υνόμυξις _f rb μ/σον των μνκίήp*v ,

_t cartilage. R, vwb, μύξπ. Υνομνσαρος, ë, fétide; infect-»

₍ haïssable.

Y    νομύω, fermer à demi les yeux, les lèvres ; détourner les yeux.

Υ*όμ*ρος, ë, un peu sot, stupide, absurde. R. μωρός. Ινομωσία, ας, ή, délai qu’on ..obtient sur la foi du serment _f en alléguant cause de maladie. YwovtaÇta, devenir jeune; ra-_e jeunir. R. ν$άζω.

Ywovecfo , -S, donner une seconde façon, un second la*

, bour à la terre. R. *«ά». Υνονίμομαί , paitre — miner ;

^ saper—tromper. R. ν/μω. YwovcvpcÇw, couper les nerfs —

_# énerver; affoiblir.

Yvovcuw, faire signe—faire signe _t qu'on accorde. .

YwovttptXoç, ë, qui est au-dessous des nuages—nuageux; nébu-_t leux.

Yvrov/ft», -ω, nager entre deux _t eaux; aller sous Teau. R. vt». Υντονιόχομαι, le même;de νήχομαι. Υντοντόψω _Λ j'éveil 1er. , ywovimita, laver les pieds, etc. YmovtvpmivKp «ç» un peu nitreux;

un peu chargé de nitre. Ttvovff»» neiger un peu— pass. être couvert de neige. Ννξ ννον<?ομ/νγ|, nuit où il neige. R. νίψω.

Ttroyo/tt , -5, pûrf. wwovivoyjxoc , soupçonner ; suspecter—conjecturer ; présumer ; penser; être d’avis. R. volm*

Υ·ο»έη|Λ«, «τος, tfc, pensée ; opinion ; soupçon—cônjecture. tmovonxύς ,ΐ,ο, soupçonneux ;

Ombrageux.

Ϋνονόθ*υ<ης, tmç, η , action da séduire , de corrompre ; té— duction ; corruption. YvovoOcvt^( , 5 , ο, corrupteur ;

séducteur.

TwovoGcv», corrompre ; séduire ; gagner à prix d’argent ; intriguer ; employer aes moyens coupables.

Tmôvota, «ç,iÇ_/ pensée ; opinioh ; soupçon — intention ; esprit ; sens des mots—présomption f

Digitized by ^.ooQle

H»2 ΥΠΟ

— ressentiment — aHégorie. Hap* vwovoiecv, terme de rhétorique , en employant une figure qui consiste à dire toute autre ci*ose que ce qu’atteud l'auditoire-

miner ; 5aper—saper _t sourdement son adversaire, ï wwofiij ₉ 9}ς, rt , min· ; boyau—-fosse d'aisance—fraude ; souterrain ; voie oblique.

YwovofMT^&y 1 adv. en minant —r en forme de mine, de con-_t doit, d'aqueduc.    ^

Ymovofitoç, ov, soumis aux lois. Terowp®j , 9, i , saisi, trou ; souterrain pratiqué de main tf'koWMne—mine ; boyau. Atfe vorovôfMiv j Ptut. par des mines. YtÿovopMiç f/pHi , Pt&t. ou {potrpicv, pratiquer des mines ; imite*· ; saper—cloaque ; antre ; cav*nve.(Ytolv9p*«, ci, tuyaux. Υυ^νορος, « , % _> adj. *pii ronge souiideeient.Tev^vofw», chancre* ; ulcères malins [Υβό-vop·?, plein de conduits souterrains , 4e terrier·. R. v/j*». Twweç Itl ÔWOVtffXOÇ ₉ 9 ₉ b , mou-Knvt pdur faire monter ou descendre tes fardeaux. Vbwvoani», -S,cormnenreT k être malade ; être languissant. Υκχονοςτ6», 5, se rietifrer ; s'éloigner— se dérober; s’évader— quitter un parti—s’écouler— _t s’afTjiser·—chanceler. H.v&ç/m. Υτ»ον^*)σις , toç OU ιως , ri , retraite ; évasion — défection — reculade-affaissement.

Îtÿΰνοτ?Ϊ>> humecter légère-₍ ment. R. v«tiÇtt. ’ Ywowfli^îç, v», femme qui a^coin^agfie l'épousée, n.

1tmwC<s<ï<â , fat. %<a, "piquer ; stimuler; faire sentir t'aiguiÎlon _# —prêter ; tourmenter. 'YtooVwçôiÇw, dormir.

Ύ·σ3νο*9ρος, ov _f un peu sombre _e —stupide ; lent.    .

Vτ^ο'ξανίος, «, jaunâtre ; rous-sâtre ; un peu ^«ive.

'X tjoÇtvt^» , avoir uu L Tftge , •m accent étranger, u<. ς-^ nicres étrangères. R. ξ«νι^ Γοτοξ/ω et ύνοξγφαίνω, racler, ratisser; polir en raclant. Y?3o£*;pa9tot, ας , v> , aridité ;

sécheresse.

Tsri£*»poç, », un peu sec; un peu aride, delnpfcç—qui se termine en pointe, ^δξνς.. r πιξίζν, ^ètre un peu aigre, uu peu aride. R. οξίζω.    _t

Τ33'ν>3ς, «, qui est de bois

ΥΠΟ

en dessous, intérieurement—¹

faux ; supposé.

Υνοξνρ/ω , -5 , racler ; polir en ratissant — raser légèrement. _t U. ζυριω.

Υ«οξνρος, «r, raclé; poli — _w courbé ; bas.

Υσοξνς, (ta, v, un peu pointu, aigu—un peu acide ou piquant. R. οξύς.

mém. sign. çu'vitoÇl». Ϋτσοτνχθιω , -ώ, être légèrement affecle.

Yvotvat^tt, faire allusion. Yvovaiaitt , se laisser vaipere it la lutte , par flatterie, pour faire la cour.

Yvovetpa)iW(( , folâtrer; faire le fou ; dire ou faire des folies. Yvovapiy6v|iU(t«(, -«pou , relâcher un peu de son attention. YvottâpOivoç } n > courtisane réservée, qui a conservé un peu de pudeur. ΐΙνονβ|Μ>θΐ4ΐ , -«05 , pousser, repousser doucement — renverser en minaitt. R. ώ$ι». Υβτοητασσω, asperger ; répandre.

Yerôerotçov, «,    ,    subst. ce qu’on

répand dessus—tapis ; couver, ^1ure* .

Y«0votreyltA, -3, faire un bruit

sourd. R· ιτβπση».

Τσοσβτ/ω, -S, se retirer λ l'écart ; aller h la garde robe. Τοόναχνς, us, u, un peu gras ;

un peu épais. R. «rajçvç.

Y*«ο*(ζία, ας, 4, situation basse de ee qui est sous les pieds.

_f R. «riÇot.    _t

Ytvormtvoîw , "S, avoir un peu _t faim , an peu d’appétit. _e Ytrovrttpàco , chercher à séduire . une fiNe ou une fenune. ^

être un peu livide. iSttetfrAlivOÇ , t| , ov , et vtrotf Atoç, «, «n peu livide. R. *t>fcç, _f ‘iriXciv^ç.    _{β    e}

Ywowpflrtfcç , δ, b, émissaire;

espion ; homme aposté. R. _f ύνονημνω» '    ,    _a

Y«rotvcf*vo>, envoyer sous main ;

a poster ; suborner. Yt*dw*wMx*»ç , vwowitsî^Ç, ^τος, poét. rôroç, part. parf. act. /ΰνο^Κ<τ9«»· Horn. ^z·»!τοΐ!«βΓΐβ>κότως, adv. jvovivrïo»-_t'j 4- succomber ; se sou· —agir ou parler en flatta , , en vil complaisant, du part· ^r act. vwovr'trlo». Yt»owipeit»7K * ' ' ' * ^out ^lw* t ^ » achèvement ; j 1 fi rtion ; consommation. K. \*r.tb , πιρχτίω. TmvatpSofnat , vessel·, YtnroTcrtpixXow#, briser; mettre en pièces * en morceaux.

ΥΠΟ

YtBto»tpt«}vvofuu , Hi pp. avoir un peu de diarrhée.    _a

ΥτζΓοτ3<ρ(ψνχα> , H,pp. ressentir un léger frisson.

Υοονιρχάζ» , noircir un peu ; commencera noircir, à prendre des taches noirâtres,signe de maturité ; mûrir. YtsotrfvicVf infln. aor. 2 /vw-t»tV7o>, fut. a moy.

YwotperaeÇtt, étendre ; mettre un _e tapb, une couverture.

Y«β«(τανμ« , ατος, το , tapis ;

couverture. ï’twiHtpeç, · , plein 4e pierres ; pierreux , par-dessous la terre végétale. I\. «rrtpe.

YwovnVoç, un peu boueux , fangeux , taché de boue. ‘fmt'mtéÇ*, Dor. pour OvwicÇw, presser ; exprimer ; faire sortir eti pressant. [‘tvovtr^M, vexer ; tourmenter. R. wi/Ç·.

Ytsrotat0Y)xcÇo», imiter It singe ;

faire le singe.

Ywômxpoç ₉ 9 ₉ un peu amer. Ÿmowtficloç, v, un peu gras.

Yvjoratprss\dta , -^r, et vm0-fffîpw\np.i ou —KtvrXript, remplir presque jusqu’au haut—pass. être plein, rempli. ]?igvmipmp<*M , -ιτιβρβω , et vero-xtipvipr^ii ou -7C('-σρη/χι, mettre te feu par-dessous ; allumer. Voy. itip&pnpt.

Y^vttBive», aor. 1 vw/wtrot, aor. 3 Cwuviov, boire un peu , un peu trop ; se prendre de vio. Voy. ntr*.,

Yttovivl», tomber ; succowiber ; plier dessous; se soumettre — tomber aux genoux ; supplier — tomber sous; rencontrer. YtaoetWlitv Xv9w _f Anst. être susceptiole de solution. Υτ*·«τ£«Λιιν·Λ:Λλοις fp«»otT* avoir plusieurs intrigues,_t plusieurs liaisens garantes., [ Ywowiwlo», se laisser vaincre à la lutte, comme les flatteurs de Héron -^flatter ; *« ptter aux^roloiitw d’un autre—se ^présenter; s'offrir ; «tomber sous la main— .s’exposer TDwopi'vfiu* &op&ai * Plut, s’exposer aux javelots. [ Y«roraivlta , être doniint? comme pâr une 'tour, une montagne ; être situé au pied Ift. irterle».

Ytrowtrîôw , enduire de poix, de _#goudron.

Υιτόολαχος et νβιοβίάχιος^, plâtî uni comme une plaine ; d* plaine. R. ττλάξ.

Υττόβτλατνς, to;, ά, asst*, un peu large. R. «λατύς.

Digitized by ^.ooQle

ΥΠΟ

, lier , attacher par-dessous.

, « ,    i^//.    irlretç,    ω    ,

plein ; rempli. R. πλ/ος. TTwomhv , fut. <ν?ω, être porté sur un vaisseau; côtoyer en ^ naviguant. R. *1/ω. Twotariiwç,    ci-dessus vwo-

«X(OÇ.

Ytrotolvft*. remplir presque'en

_# entier, η. ττλτίβω. .

T«οτ7λ*ρέω , «An. sign, çue le précèdent,

Tm)bÎ9o«, donner une secousse , une saccade ; frapper.

V    , 4 , navigation.

T«όβλβτος , · , ô _t ‘h t riche ea mines, en métaux, terre, TÎwomïmm, poèt, pour vwomX/ω. Ymo«*/«*, fut, tune, souiller par-dessous—souffler légèrement— venter; souffler. R.

‘ÿcrovo&Çu, rétrograder ; reculer | retourner sur ses pas.

"ivovroitot, « , xb, escabeau ;

' marchepied.

ΤντονοίισμΙς ,1,4, marche rétrograde : retraite ; retour sur ses pas. R. vmovoîiÇta. Tv0«0((0ji« | -if*ac, mettre sous la main—acquérir ; prendre ; se saisir—captiver ; concilier l'attention ; se faire écouter —feindre.

XvovW» , S, mém. sign, que le moy. Déplus, suggérer. R.

ffOKtt.

YeowoitjTQç , · , acquis—feint ;

simulé.    ₍

Ytrotsrotxilo^, ·, varié; diversifié ; bigarré.

Y    «όοοχος, 4 , ri , laineux ; cou-₍ vert de laioe.

T«ovAco(, blanchâtre ; dont les cheveux commencent à blanchir.

f«rov«)(Tivtt, gouverner avec astuce . avec dissimulation— user de rule — ourdir des trames secrète· — entretenir des intelligences avec l’ennemi. Ί’νονομνύ »    ^, ordre ; ordon

nance ; arrêté qu'on soumet au prince éloigné. Ί^«το«Γορ<ύομαι, pénétrer, s'insinuer dessous—s’cm parer d’une ville par des souterrains. lfvbvôp(v9i^(0{ ou «ος, η, action de pénétrer par-dessous, de miner.

Îvovopft;, ιος, ^ vache qui allaite un veau. [ Ÿvémopnç , esclave qui a des eufans. R.

irépxtç.

Τνοτσοοψνρίζ» , coxmneticer à

ΥΠΟ

devenir couleur de pourpre ; s'empourprer.

1?«oarlp?vpoç, « , qui tire sur le pourpre, qui en a un peu la couleur. R. ιτορφύρα. Χνονοχίζω, donner à boire ; abreuver — arroser légèrement. R. ποτίζω.

Ϋταόντβς, οίος, qui a des pieds ; _v soutenu sur des pieds. R. icîç. Yno«ραΰνω, adoucir, mitiger, calmer un peu.

YtvàvpffAvoç, », qui repose sur une souche—qui a une tige ₍ solide, plante.

Υφονρισβντφίς, oy , un peu plus

,H*·

YvjoxwpwQtù, mettre le feu; en— Hammer ; embraser Yvowpiaμαι, acheter au-dessous du prix, à bon marché, ifeeejii», couper légèrement avec la scie—grincer des dents. Ytrâtvpwpoç, », qui a la proue basse ; dont la proue plonge, navire. R. icpwpa.

Y wwlam ( vyiW?v)fu ) , fui. fota, parf. -tr/tv7v}xa ,part. -ηι+Ίτι»ως, voler, voltiger par-dessous. [Ymrotntrlftotç, £roç _rpoél. Sroç. _f U. vwfe , ?or7v^*(.

Yvot/1 ipeç, », ailé ; vite ; prompt. T-wowitvTYK , ‘»,4, soupçonneux ;

₍ ombrageux.

Yw^otIîvtoç, *, 4», anspect. R.

voroWÎcvo.

Y«ovlev*, soupçonner ; suspecter ; tenir pour euipect-^f//. être devenir suspect— le part, ou finf douter; conjecturer ; présumer ; croire ; penser—espérer—baisser les yeux — observer; épier. R.

Yorofvfaç, ·, 4, soupçonneux ; çmbraceux—peureux, cheval —viable ; qui est sous les yeuxr _v R. CfwJw/Ιομαι.

ïwwWw», porf- ν«οβ/ο%χα , se cacher de peur; se blottir sous les feuilles, comme les petits d'un oiseau — craindre ; avoir peur; trembler. [Y*oro-, ôwo«(«riY)ft>ç , gèn. vtvcW?v}OTOç, et poèt. vfDrdrfwtroç, que la crainte fait ramasser, se serrer ; qui se cache de peur. R. vtvb, Ίΐΐνίσσω.

ΤΙνόπΙομΑί, suspecter; sonpçon-

♦ ner.

YwoWIoç, «, ον, suspect ; devenu suspect; odieux. Tb vwowïov, Thuc. le soupçon. Tà Z-momla τ9|ς οίχίας, Plut, les parties d^fune maison qui menacent ruine. [ TpWotsrl^' , soupçonneux ; ombrageux; défiant;

ΥΠΟ    Ii83

craintif. R. vwowToμαι, soupçonner.

ΥνονΙνσσ*, plier ; faire plusieurs . pli».

Ϊ·ο«0νχ1ς, ttoç,    jointure;

emboîtement.

ŸwMvç, adv. d’une manière soupçonneuse p avec soupçon .    — en ennemi ; ’avec haine.

ΥσόοΊως Γχ_ω, διίχαμαι προς, acc. être suspect ; tenir pour suspect—être dans des dispositions haineuses , malveillantes, etc. Ywôwlttç àvof/χομαι, prendre en mauvaise part. R. u«ôto7oç. YwÔibWiç, toç ou (ως, ή, chute; ruine—génuflexion—soumission , m>ec repentir ; humilia-_e tion ; pénitence. R.iwomlwl*. ΥποπΊνσω, fut. i dvvrcmM*. YeeeWixiî, disposé à se soumettre; porté à la soumission.

Ÿméfdlttrov, xb _f ce qui est tombé _% affaissé ; le ba&. R.

Υ«ο»νθμόιος, «. vwowvflpwî* , ^ _f il, νβο-σνθμίίιος, qui e>t

an fond ; laissé, resté au food. R. *νβμην.

Y9owytm>, suppurer· Υ«ο«υχν^ω, répéter, rendre un peu fréquent, les rasades.

Yvotwov, ·,    ,    abcès    de    l’eil    _r

situé derrière la cornée ira·»- ' _t parente. R. twowvoç.

Ywfauof, qui a ou confient de

£ us—purulent; qui suppure.

L wvoy.

TÎta*wt>tâm_r être un pen roux, roussatre.

·» roussâtre ; un pea

₍ roux.

Υν^νωλος, ·, i, qui albite un poulain, tfeopc^, i, coulure, suture Mr-^dessous ; raccommodage. R. p««/?«*. f wepyiÇofuu, se ûcber un ρςυ ;

avoir un léger mouvement de , _f colère^ R. opy/Ç«>.

Ytpop/χχω , ronfler un peu. littêpuoç, », situé mi baa d’une montagne ; dominé par une montagne. R. ορος. γ'βτορθ^ω, -S, dresser ; nedresser ; étayer. [ Υν6ρΒ&μα, ατος, τβ, étai ; appui ; tuteur.

Yv^p0p_(Oç_f «, matinal; du matin

— qui se fait avant le jour, a Ta pointe du jour. R. ÎpQp_t0-. Yvoptoy, ou vmipuov, ·», ri, pi«d d'une montagne ; petit promontoire. R. ορος. f «οροψος, n_f o, ^, maigre, grêlr_t Κ. βρ»»^ος, toit.

k ·

Digitized by Google

ιί84 ΥΠΟ

γ»ορ pâtjl», coudre par-dessous ; mettre une doublure. [Yw«p; ίαμβος, doublé. [Ywopp<xw?«, faire un tissu de mensonges. R. patriot.    ^

Τνορραχις» (3ος_t “f.®*»,*» vite entre I epine du dos et les lombes.

ΥΠΟ

Ywopp/», couler, s'écouler, s e-chapper par-dessous, ou insensiblement. Υ««ρρ«ο* αντri _a\ τρίχις, Luc. *** cheveux tomboient peu à peu. [Y«J?p-£*'«, se glisser ; se couler ; s insinuer. [Tfwoppt», avoir de l’influence. YwoopcT» *pbç ri Jfoiï , Piaf· influer sur les mœurs. [Υ«ορρ«ω » se laisser abattre ; perdre courage ; succomber. R. ^«ω.

Twof piiyWfM, et-yvvo»,Λ "MUSfte νβοβρ*)*·.    _t

T«rop^7« i -pp^^ffW » rompre ; briser ; déchirer — pass, se fendre; seutr’ouvrir. Voy. pioyvv|M·    .    .

■imi?pt>v»s, ·, ί ; q«» nourrit un agneau, brebis. R. p^·

ϊ«ορρ·ζ°ί, «,&,*.» q^{uI ei}.^{1 au}* dessous de la racine—qui a un peu de racine — qu· s appuie sur une racine. R· ρίζ«· f«opit'»wv, -«·*, «, moustache ; barbe sous le ne*. R. pt*.

r»4pp>**. «. V>1^U'^{parle du}

nez ; nasillard. M. tt·

«*«'?·, fut. f<T», rallumer

le feu en soufflant.    _t>

T'oopp.®l/«/w^erW^®^I“>>^eter pardessous; soumettre à ses lois, à son empire. R. p«»l»· TeofpotÇie, bruire, frémir un

rfüS<V>*i' ·».·*· 3™

sous le même toit. R_; «p»?»?· r«ripp«<ni» «K. «· fl“*^,on· . foopp^·-- -S. ^cr»'?^arî: tisonner un peu. Tt»ofp»i«.v τίνος, £*«/>· trembler sur le sort de quelqu’un. fWpiï., Sr»«, rocher escarpé;

précipice. '    .

ν«,_Ρ0τ1ω, creuser, fouir en dessous ; miner sourdement

— renverser ; détruire.

rW«V«<. -5p». ^dan?*^{c au}

son de la voix — sauter en dansant ; exécuter une danse. R. Ιρχιομαι.

T?wo_PYt7fA*ra ,    i ^T«* danses

chants dont la mesure regloit les pas des danseurs—figures et mouvemens des danseurs.

Ywopx^r.xbç ,    ^co“-

cernelesdanses accompagnées de chants. γ\»βρχ*ι<ης,    ^eïé“

cutée au son des voix.

Y asp», exciter.

Υ«τ·σα/ν>ς, «ος, béte de somme ; animal qui porte des bâts. R.

σοί/η.

Ϋνίσαβρος, », pourri, vermoulu en partie—vicié ; qui a quelque vice caché. R. σαθρός.

Ywoottive» , flatter , caresser , comme les chiens. R. σαίνω.

Yvtovalptû) parf moy. ύ·*τοσιστΐρα, avoir 1a bouche béante. Ί^ποσαχχιζα», couler ; passer à la chausse—filouter; triponner; dérober — trotter ; aller l’amble. YflroereptxtÇci» tî>ç bin , avancer insensiblement Τνοσαλινο, agiter #in peu. Υοόσαλος, «, mobile ; flottant ; agité. Υ«όσαλοί ό£όντ«ς> DiosC, dents qui branlent.

^νάσβΗτ^ος, «,& ,ύ, qui a quelque pourriture cachée.

YwooopxiJtoç, et-σofpxtoç, «, δ, ύ · caché sous 1a peau ; qui est entre cuir et chair.

Υ«ο<ταφχάω, -5, remplir de chair »âr-de>sous ; donner insensiblement de l’embonpoint. R. σαρξ.    .

r«^9«(V(ia , ατος, Tb , miette — éclat ; parcelle ; morceau. Υντοσκισμώς , î * ô , secousse ;

saccade ; ébranlement.

Υ«οσ«ίω, secouer ; agiter ; donner des secousses, des saccadés ; ébranler.

Υ^σιμνος, · , un peu grave ;

assez auguste, vénérable. Ymoo4v*>, secouer ; agiter ; émouvoir— moy. se jeter, se précipiter , fondre sur. R. σ«ί«. ΐ!«οοη(λαίιιο,/β/· «3, indiquer; marquer ; pronostiquer—“donner le signal ; lever l’étendard ; se mettre à la tète—souscrire ; signer son nom ; apposer son cachet. [ ΥνοβηρΛσια , ας , ί , souscription ; signature. Ϋνοσνιμαόω, -5, noter ; prendre des notes — souligner— moy. dessiner ; esquisser. R. cnojueo'» Υφοστ,μιιωσις, «ος ou ιως,-il, SOUS cription ; signature—soulignement—note ; annotation ; remarque critique.

Υ«οση«το», faire pourrir — commencer à pourrir. R. σήισω. Ywoocyά», se taire ; garder le silence; ne rien répondre. R.

σιγάω.

ν«οσίΙ»ρος_} ον y de fer ; d un fer _f inférieur.

Υοόσιμος, h, un peu camus. Ÿtrodtfiéu _t rendre un peu camus ; courber un peu. ^

Y tro9ittvottt , -» t céler ; taire ; faire une réticence.

ΥΠΟ

Y«09ΐ»«η9ΐ$, «ο>ς, q, réticence \ fig. de rhèt.

Y*«οσχάζω, boiter un peu; va_t ciller.

Y«09xtt)l(v«, soulever avec le sarcloir, aveôla pelle—remuer les cendrés pour ranimer le , feu.

Υ«09χα)[λ)ς , (3ος ₍ bord du vaisseau ; partie où est la cheville qui retient l'anneau de la rame. R. σχαλμ,ός.

Ÿm<3<rxoux$oç ,    » _% légèrement

courbé.

ΫνοσχάνΊα, fouir ; creuser dessous, par-dessous, au bas. R.

σχάνΊω.

Yvom^ , 9k> excavation;

souterrain ; fosse.    ^

1*«οσχαφι£χαί>τος, ô, η. qui est rasé, tondu comme les courtisanes ; deaxαψίοψ, et de xctp«*. ^«ονχα^ιηώς, i, c, action de vanner le blé.

Υ*«οσχ(^«»ι -cm», dissiper ; disperser.

ΥπασχάΙζω, donner le cKoc en jambe; supplanter; renverser — tromper. R. σχΛος. ΥνοσχΑ^σρα , ατος , rb , chute opérée parle croc en jambe-fraude ; intrigue. ^ Vire9xt^afio( , 5 , δ , Action de donner le croc en jambe , de supplanter, f «ovxrerlopiat, considérer. Υ*τοσχ«ν)ι,    fondation    d’un

bâtiment.

YtvooxWa, ac , ij, et ύβοσχτόνιον, «, rb, parne du théâtre tournée vers la >scène.

Ϋνοσχιάζω, couvrir d’ombre;

ombrager ; obscurcir. Υνοσχιάω, -5, mêm. sign, fitt le précèdent.

Ϋηοσχιίας, «σσα, «y, un peu ombragé.

ΐ^σχιος , », couvert d’ombre; ombragé ; épais ; touffu. B.

_t oxta.    ^v

Υνέσχληρος , », ο, η, un peu dur ;

diiriuscule. v    ₍

γ'νοσχόλιος, «, un peu oblique ou tortu.

1*«οσχέτ«{νος, b_f ^ un peu obscur, sombre, ίβοσμρς, «, b₉ $, qui a un peu d’odeur ; qui exnale une lé-

Îère odeur—qui sent, flaire.

t. iofAtï.

Υ«νο9{ΐνχ<», brûler, consumer à petit (eu —miner, consumer, d'inquiétude, d amour, etc. Yt^oo&üocxoy , «, Tb , absurdité ; incongruité — ineptie. Voj. σόλοικος.    '

Υβόσορρος, un peu spongieux. R. σομψίς· t

Digitized by t^ooQle

ΥΠΟ

Ισόσοφ*?; ό, η, qui tient de l’art, qui en exige. Tf«rô*ocpei τιχνβι , beaux-arts , surtout ceux çui ont besoin du concours de la main.

Ytfft9nrat^i«Toi , ων , o i , demi* _f eunuques.

Υ·Βο<ττΒταί&ι<τμος_t v, o, manière de guérir les fluxions des yeux, en faisant des incisions avec le scalpel.' H. σατοΦιον.

“iv_t $ρος, i, sorte de scalpel employé dans ce trai-_v tement.

Ywoamaipm, palpiter; sautiller. Υθ9σνανιζ«, être dans le besoin ; éprouver des besoins — pass, manquer, être rare ; être de manque.

T«99vx» , fat. άσ», soutirer ;

₍ soustraire.

YtroTwitpeiiov, », rfc, base d'une colonne. H. awiîpai·

Yw-î-ytritρος, à, η, qui tombe en flocons.

1**9*tipp», semer sourdement; _t disséminer.

, mettre un emplâtre , une compresse sur une contusion, sur une plaie. γτσό?α1·ηνος₉ sujet'aux maux de rate, qui en est incommode. H. σβτλην.

ΤνοστσογΓίζω &μγ, éponger avec de Peau salée, ϊ'νοσνοίίζω, être d'une couleur un peu cendrée, ïtjfaurovioç, v, o, qui agit en vertu d'un accord, d'un traité. Τ&οστνόνάις άψΤ,χβ, /Vi//. il les renvoya aux termes du traité. Υ-ατοσι*Ιν£ονς vtxpovç oewtfooatv, Yttur. ils rendirent les morts suivant les conventions. [Yt»ô-roovioç, reçu à composition

— allié ; ligué ; confédéré. U. rm ovin·

ϊποςάζω , dégoutter ; tomber goutte à goutte. lTvoçai9f»i, y»ç, -ς-αθρίς, tfoç, *, ce <ju*il y a d’épais dans les liquides, et qui se précipite au food ; sédiment; feces; lie; marc—fondement. ΐΓσο^βΓβν, vttroçovou, -Ç^Ç»

#///. iaf. et part, aor. a ^'νφίσ-Ίημι. Voy. νφίςημ'·

^ , base—fondement—substance ; chose qui existe par elle-même ; suppôt; personne ; personnalité ; individu ; dfferentit\v\a, e>aence ; u.«fore ; (Pou v«Foçxor«i;, les Irais personnes de la Trinité. Que/y à foi S) mais abusivement^ il se ιί.Ί dans le sens d ούσϊβ.

[ Yw: ;ouuff existence; être—

ΥΠΟ

présence d'esprit ; confiance ; hardiesse; audace; présomption—résistance ; effort pour s'opposer—embûches ; embuscade; poste militaire—rébellion; r volte; défection; désertion—sédiment; lie; épaisseur des humeurs , des vapeurs, des brouillards. Υοός^ιβ-tf ytà&rj fma 9v^(v?iç, Arist. amas treaux qui ont un dépôt terreux. [ ïe^r«»n pour «rv^xvcç, union , adhésion des parties— matière,argument, sujet dont on traite; hypothèse; principes. Κατλ rfc» lêian νσός*ασ tv , JJiod. conformément k son système, à ses principes. [T«^-çaetç, proposition — persiyi-stou intime ; espoir certain.

_f R·

Y«roçar>îç, », ô, qui a produit ht nature des choses; qui a donné l’être — fourche qui ' sert d*étai.

YflT9?ttTtxfeç, fcy, qui a créé I» substance, l'être—qui a l'union hypostatique, comme celle de U. C., çui réunit les natares divine et humaine en une seule'personne—qui peut soutenir , supporter — opiniâtre : présomptueux. Υν·ςαχιχνς₉ adv. opiniâtrement ; avec résistance — constamment; avec persévérance ; avec courage — affirmativement — en unissant les deux natures. Λτος-οίτις, iJoç, ·η ₉ productrice, efficiente, caase.    ■

ΐβτο'ς-βτος , », qu’on supporte ou peut supporter ; tolérable ; supportable.

^σοςκ^νοομαι, se multipHer en forme α épis — s’accroître , s’augmenter, en parlant des troupeaux, ΐίνόςιγος, «, qui est sous le toit dans les maisons—couvert ; caché. H. çlyoç.

Υνοςτχω, couvrir; cacher. YvoçAJU», -opou, amener, car-

fpier les voiles—pass. avoir e cœur serré, de tristesse, de douleur, de crainte. [ ŸtsoçtX·

. Χομαι, moy se retirer ; se soustraire ; déserter ; quitter le parti; craindre; fuir; se cacher; se conduire lâchement <—céder par complaisance ; ne pas faire usage de toutes ses forces; se soumettre—préva-riquer ; user de rétii ence J ’ dissimuler — ôter; soustraire. Υβος·ιλλισ6αι tyj; τροφές , moy. Artst. retrancher de la nourriture. YwoçiUifOei άξίοις,

ΥΠΟ 1185

pass. Grèg. avoir une: dignité, un rang inférieur. [ Ywoc/»*. _f écarter; mettre à part. H. _e«T Λλω.    ^Λ

YtvoçcvàÇo», *é?mr en secret ou _t un peu ; étouffer ses soupirs. Υοώτινας, », un peu étroit. Ywoct'va», mêm. sign. ytf'vtjcçi-νάζω.

Ytηςιρ/ω et vtjoçtp(<rxw, priver, frustrer de. R. ςιρίω. ΐοος-ίρν/ζω, mettre, placer sru-_e dessous de la poitrine. * Ytvoçipyov, », Λ, partie de la cuirasse placée au-dessous de , la poitrine.

Ytwç-epvoç, », qui est au-dessous de la poitrine.

YwoVtipa, ατβς, -Λ, étai; appui; soutien —dépôt ; sédiment— dépôt, poste militaire—gros de soldats; troupe de conjure's— multitude—théol. pour uooça-_t σ*ς, personne. R. υγίς^μι. Τνοςγριγμα , ατος , χϊ , appui ; ₍ étai ; soutien.

ΥνοςΎίρίζω, fut. Jam₉ appuyer;

étajer; soutenir; mettre des-₍ sous.

Τ«0?ϋνα(, inf aor. a ίΐνψίςημι.

Yνος-ίσομοκ , fut. I moy. d v<pt'ç«-μ<χι.    '

Υνο0γμ^₉ 9{ς, marque au-dessous — ponctuation composée du point et du comma ₉ d'uvroçtÇm.

YvroçiÇût, piquer au-dessous ; distinguer par des points au-dessous — employer le point ₍ et le comma. H. ?ίζω.

Υ·οçnlew ₉ il faut distinguer, ponctuer.    ^

Ywoç^f«, briller, luire un peu, au-dessous, à travers.

Υ«ος*·Η » 9I«, i’, contraction, resserrement du cœur—timidité ; langage timide — fuite, désertion militaire—réticence; dissimubtion;somnission complaisante ; complaisance coupable; prévarication: répression ; soustraction. R. vvo-’ çùXm. _e

ŸnnçoXlÇm, laisser tomber, flotter, un voile, urne robe, etc*—

' vêtir. R. ς^μα.

Ywoç^fM·, ω», τβ, mors de bride· Ϋ*οςον*χίζω, gémir, soupirer,

₍ mais sans bruit.

YtPoçopevw^M et -ivvm, vvtçiplm ₉ -5, fut. iom, étendre. mettre dessous, un tapis, elc. Y««^> p«»v li'xlpa rtv), Eurip. épouser quelqu’un. [ Yvo<τόρ/ω, Jane ₍ S. Has. aplanir, ii. çoptm. Υνοςόρννμ*, mem, sign. YwççpoirDyiw, -5, être licuteuxnl·

149

Digitized by ^.ooQle

ι**6 ΤΠΟ

général ; commander en seconde

Τϋος-ράτγι/ος, v, ô, lieutenant-général ; qui commande en second. H ςρ&τηγ6ς.

Υ«τος·ρατο<ρνλας, αχος , ο, mcm. sign, çue le précèdent.

TwoçpiCTÎiov, il faut revenir.

Yvoçpcfofiai, retourner en arriéré , sur ses pas; éluder, esquiver par des détoursr-rse rappeler.

Ytjoçpc<p» , faire retourner , ou rebrousser chemin ; ramener. Yaoçpctptiv ιιτσας , Horn. _tdétourner ses chevaux. [ l'wo-ςρίφω, retourner sur ses pas. Ytyoç'peynv εις οΓχον , Naz. retourner chez soi. [Υττοςρι'φω, s’écarter de la route; changer de route—changer ; subir un changement. H. ς-ράρω.

Y-BxcçpoyfuXoç. v, un peu rond ; un peu cylindrique.

Υνοςροφη, 9iç, η, retour; action de se retourner—de s'écarter de la route—de tourner le dos —marche rétrograde. Εξ voo-ςροψνίς. en lâchant le pied insensiblement. [ YtroçpoyYi, art d’éluder , d’esquiver—^, de rhétorique çui corniste a reprendre te sujet dont on s'ètoit écarté. Υβος-ροφόν ύσοςρίψιιν , s’arrêter pour reveciii* au sujet dont on s’étoit écarté.

Y©ô^p®f°î » · ι ® i qui est₍ de retour; q»** ^st revenu. [ Yt»o-ς-ροφώίης, toç , t|Ul Cause Ulie rechute, li. \τσοςρίψφ.

Υτ70<τρνφνος, if , un peu aigre ;

, aigrelet ; ai^re-doux.

ΥζτόςρωρΛ, ατος, τ« , ce gu’on étend dessous; tapis — litière —couchette.

Ymoçpwvvvfu et -νννω, νηος-ρώω , fut. «σο, etc. étendre dessous; étendre. ΥιαοςρωμΛννι X^pt paume de la main.

Yt5oçpe>T*ov , il faut e tendre , mettre dessous.

fo^çv^oç, ον, soutenu sur des colonnes.

YwoçvXcw_y -w, établir sur des potAux, sur des colonnes.

Ywo'cv?»** ^ov » ^un P^eu astringent.

Υσο^νφω, serrer ; resserrer un peu; condenser; épaissir.

' Y*t*oeτν>χνν« , mettre péle mêle .—c.ontondre; troubler; rendre confus [ Γσοσν^χυνομαι, moy. être confus , troublé ; avo.r dtt la confusion

Y*woTjyx<txtac _t adr. confusément ; pe!c inéJi*. R. σν?χυνω.

Υτ,ο^αζΛος , u , symbolique ; éui^uia tique·

ΥΠΟ

Υτνγσνρίζω, -σνρΜω, rendre un , _t sifflement; résonner; retentir. Υκτοσνρ», tirer de bas en haut, du fond de ; déraciner ; creuser par-dessous pour faire tomber—soutirer ; soustraire ^ — attirer à soi par flatterie, par ruse — dire en peu de _t mots; effleurer.

Υσοσνχνος, ον , un peu fréquent. ΥντάσφαγμΛ, ατος, τ^, sang de la victime reçu dans un vase

— rupture de veines—sang extravasé—contusion ; meurtrissure — sang préparé pour eu taire un mets, un plat — liqueur noire qui sert de sang à la sèche, poisson, de vwo-σψάζω. ■■

Υυονψάζω, mettre le couteau _tsur la gorge ; égorger. Υσοσφαξ, άγος, ri, cavité de la gorge où l’on plonge le couteau ; plaie, ouverture de la gorge qui a été coupée. Υτοτοσφάτ7ω , couper la gorge ; _f égorger. R. σφάτ7ο>.

ΥποσφίγΓω, presser, serrer par_t dessous, a. σφίγίω.

YΌοσφρχγΙζορΑί _f sceller, cache-_f ter, une lettre.

Y    ατοσφρα/νομαι et werοσφρ/ο/χαι , èpat, flairer ; sentir ; subodo-

_t rer.

Υζιονφυρίζορχξ, faire des sillons pour recouvrir les semences. Υσοσχάζω, supplanter. R. σχάζω. Υσοσχιθω , tendre, allonger, _t tenir dessous. Voy. ννίχο». Υχαοσχίο, Ιοη.ρον'υτηόσχβ, impér. aor. 2 moy. d'\rr3t9xrsopxi,fut. ύ-σοσχήσομαι, parf. νχαίσχημαι, _f aor. "Λ ντο (σχολήν.

Υ'βτοσχίσία, ta;, Ion. tvj, ί»ς, efvtoro-σχ«σις, ιως, ή, promesse; engagement—déclaration—signifi-_e cation d’un mot—possession. Υ-σοσχιτίχος, rj, lv, qui promet aisément.

Υ-βτοσχκίαχώ&ας, «ος, qui peut se couper, se fendre par copeaux, par éclats.

YtyoaxtÇ», fut. ίσω, fendre, couper , diviser par copeaux , par éclats.

Ι^όσχισμα, ατος, τ^, ce qui est fv'nuu, divisé par dessous ou çà et là ; copeau ; retaille ; _f éclat — sorte de chaussure. Υποσχόμινος, Voy. νττοσχίω OU vtrtcryv/opat.

Y    ποσωζω , conserver avec assez

de ii·.

Υ^τσοσββρίΛτίυω _t 5*» purger. YtJOffü)p{(i), entasser ; accumuler. Yw&rayvj, vj;, v , action de se soumettre; soumission ; obéi*-

ΥΠΟ

sance ; sujétion ; assujétissc-ment ; état de sujet. R. ΰσο·

τάσσω