Définition de: Participe

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 8813	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
Mot translittéré	Entrée du TWOT
Participe
Prononciation phonétique	Type de mot
Définition :
1) Le participe représente une action ou une condition en tant quecontinuité non interrompue. Il correspond à notre " être en train de" .Il peut être employé pour le présent, le passé ou le futur.      1a) présent :Qu'êtes-vous "en train de faire" ?      1b) passé :"Il parlait encore" quand elle arriva.      1c) futur :Nous détruisons (c'est à dire nous avons commencé la destruction).
Traduction générale par :
Concordance : (contexte)