Définition de: Maher Shalal Chash Baz

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 4122	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
	Vient De 04118 et 07998 et 02363 et 0957
Mot translittéré	Entrée du TWOT
Maher Shalal Chash Baz
Prononciation phonétique	Type de mot
mah-hare' shaw-lawl' khawsh baz	Nom propre masculin
Définition :
Maher-Schalal-Chasch-Baz = "rapide au butin, rapide sur la proie" 1) nom symbolique donné par ésaïe sur ordre de l'éternel à son secondfils, comme indication prophétique de la conquête rapide de Damas et de la Samarie par le roi d'Assyrie
Traduction générale par :
Maher-Schalal-Chasch-Baz 1; Qu'on se hâte de piller, qu'on se précipite sur le butin 1; 2
Concordance : (contexte)
Esaïe 8.1 Esaïe 8.3