Définition de: Kaphtoriy

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 3732 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Patronyme de 03731
Mot translittéré Entrée du TWOT
Kaphtoriy  
Prononciation phonétique Type de mot
kaf-to-ree'   Écouter la prononciation exacte Adjectif
Définition :

Couronne, anneau, cercle (circulaire), diadème, tiare, empire, monarchie, royaume.

Caphtorim = voir Caphtor "une couronne".

Par transposition du langage Caphtorim devient Santorin, île circulaire de Thera en forme de couronne, connue aussi comme l'Atlantis qui faisait partie de l'ancien empire Minoen dont le centre était la Crète, pays d'origine des Philistins. Cette île et celles de Thirassía et Aspronissi sont les vestiges d'une ancienne île partiellement détruite vers 1600 av. J.-C. au cours de l'éruption minoenne du volcan de Thera. Son nom provient de Santo Rini ou Sainte Rêne, se rapportant à une déesse égyptienne que les grecs nomment Saintes Irène, car les égyptiens en sont les fondateurs. En fait, l'ancienne civilisation Minoenne porte beaucoup de traces d'une culture égyptienne.


1) Crétois, ou habitants de Caphtor et de Thera, les anciens Minoens d'origine pour les distinguer des Philistins.

 

Traduction générale par :
Caphtorim 3; 3
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : Kaphtor | Entrée suivante : kar