Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
2814.
ה ָ
שׁ ָ
ח
une racine primitive ; au silence ou gardez le silence : tenez la paix, gardez le silence, être
silencieux, (être) calme.
2815.
בוּשּׁ ַ
ח
de
ַ
; intelligent ; Chashshub, le nom de deux ou trois Israélites : Hashub, Hasshub.
2816.
אָ
כוֹשׁ ֲ
ח
(araméen) d'une racine conforme à
ָ
; l'obscurité : obscurité.
2817.
אָ
פוּשׂ ֲ
ח
ou
Chasuphao
; de
ַ
; nudité ; Chasupha, un de Nethinim : Hashupha, Hasupha.
2818.
ח ַ
שׁ ֲ
ח
(araméen) une racine secondaire à une conforme à
dans le sens de l'empressement ; être
nécessaire (de l'idée d'avantage) ou (transitivement) avoir besoin : prudent, ayez le besoin de.
2819.
תוּח ְ
שׁ ַ
ח
d'une racine conforme à
; nécessité : soyez nécessaire.
2820.
ך ַ
שׂ ָ
ח
une racine primitive ; retenir ou (le réflexe). refrain ; implicitement, pour refuser, épargnez, la
réserve ; aussi (par interch. avec
ַ
ָ
pour observer : apaisez, X s'obscurcissent, s'abstiennent,
entravent, se retiennent, gardent (en arrière), punissent, se retiennent, réservent, épargnent,
diffèrent.
2821.
ך ַ
שׁ ָ
ח
une racine primitive ; être sombre (comme différant la lumière) ; transitivement, pour
s'obscurcir : soyez noir, être (rendent) sombre, obscurcissent, provoquent l'obscurité, sont sombres,
se cachent.
2822.
ך ֶ
שֹׁ
֫
ח
de
ַ
; l'obscurité ; dorénavant (littéralement) obscurité ; au sens figuré, misère, destruction,
mort, ignorance, chagrin, cruauté : sombre (-cap), nuit, obscurité.
2823.
םי ִ
כּ ֻ
שׁ ֲ
ח
de
ַ
ָ
; sombre (au sens figuré, c-à-d obscur) : - sens
2824.
תַ
כּ ְ
שׁ ֶ
ח
de
ַ
; obscurité : sombre.
2825.
םי ִ
כ ֵ
שׁ ֲ
ח
ou
chashekah
; de
ַ
; obscurité ; au sens figuré, misère : obscurité.
2826.
ל ַ
שׁ ָ
ח
une racine primitive ; faire (intrans. être) instable, c-à-d faible : faible.
2827.
ל ַ
שׁ ֲ
ח
(araméen) une racine conforme à
ַ
ָ
; s'affaiblir, c-à-d se ruer en foule : soumettre.
2828.
ם ֻ
שׁ ָ
ח
du même comme
ַ
ְ
; enrichi ; Chashum, le nom de deux ou trois Israélites : Hashum.
2829.
ןוֹמ ְ
שׁ ֶ
ח
le même comme
ַ
ְ
; opulent ; Cheshmon, un endroit en Palestine : Heshmon.
2830.
ל ַ
מ ְ
שׁ ַ
ח
de dérivation incertaine ; métal de spectre probablement de bronze ou poli : d'ambre.
2831.
םיִ
נּ ַ
מ ְ
שׁ ַ
ח
d'une racine neuve (probablement sens ferme ou vaste dans les ressources) ; apparemment
riche : princes.
2832.
הָ
נֹ
מ ְ
שׁ ַ
ח
féminin de
ַ
ְ
; fertile ; Chasmonah, un endroit dans le Désert : Hashmonah.
2833.
ן ֶ
שֹׁ
֫
ח
d'une racine neuve voulant dire probablement de contenir ou étinceler ; peut-être une poche
(comme l'exploitation d'Urim et de Thummim), ou riche (comme contenant des pierres précieuses),
utilisé seulement du collier du highpriest : plastron.
2834.
ף ַ
שׂ ָ
ח
une racine primitive ; se déshabiller de, c-à-d généralement rendre nu (pour l'effort ou dans la
honte), déssecher ou mettre en liberté provisoire en haut (un liquide) : rendez nu, propre, découvrez,
retirez, prenez, dévoilez.
2835.
י ֵ
פ ִ
שׂ ֲ
ח
de
; correctement, tiré, c-à-d séparé ; dorénavant, une petite compagnie (comme divisé
du reste) : peu de troupeau.
2836.
ק ַ
שׁ ָ
ח
une racine primitive ; adhérer, c-à-d adhérer, (au sens figuré) aimer, joie dans ; elliptiquement