Version HTML de base
le soir 14, tard 1 ; 15
visage 2, apparence 1 ; 3
solde, salaire, frais ; 4
qui est, qui était, qui vient ; 15
surprendre 1; 1
piège 4, filet 1 ; 5
souffrances, passions, avoir souffert ; 16
souffrirait 1; 1
passions 2, convoitise 1 ; 3
pédagogue 2, maître 1; 3
enfants, jeune garçon ; 2
châtiment, corriger, instruire ; 6
docteurs, nous ont châtiés ; 2
châtier, être châtié, faire battre de verges,
apprendre, enseigner, être instruit ; 13
depuis son enfance 1; 1
enfant, petit enfant ; 51
servante, esclave ; 13
se divertir 1; 1
enfant, serviteur, jeune homme ; 24
frapper 4, piquer 1 ; 5
Non traduit 1; 1
il y a longtemps, autrefois, anciens ; 6
vieux, vieil, vieille, ancien, choses
anciennes ; 19
qui a vieilli 1; 1
s'user, vieillir, ancien ; 4
lutter 1; 1
renouvellement, régénération ; 2
encore, de nouveau, aussi, une seconde
fois, ... ; 142
tous ensemble 1; 1
Nombreuse 1; 1
Pamphylie 5; 5