SECONDE ÉPITRE DE SAINT PAUL APÔTRE À TIMOTHÉE.
1. Paul, apôtre de Jésus-Christ par la volonté de Dieu, selon la promesse de vie qui est en Jésus-Christ,
2. À Timothée, mon fils bien-aimé ; la grâce, la miséricorde et la paix de la part de Dieu le Père et de Jésus-Christ notre Seigneur.
3. Je rends grâces à Dieu, que je sers avec une conscience pure, comme l’ont fait mes pères, et je me souviens constamment de toi dans mes prières nuit et jour :
4. Désirant vivement te voir, me souvenant de tes larmes, afin d’être rempli de joie,
5. Rappelez-vous la foi non feinte qui est en vous, qui a d’abord habité dans votre grand-mère Loïs et dans votre mère Eunice, et je suis sûr qu’elle habite aussi en vous.
6. C’est pourquoi je vous rappelle de raviver le don de Dieu, qui est en vous par l’imposition de mes mains.
7. Car Dieu ne nous a pas donné un esprit de crainte, mais un esprit de force, d’amour et de bon sens.
8. N’ayez donc pas honte du témoignage de Notre-Seigneur, ni de moi, son prisonnier ; mais partager les souffrances pour l’Évangile selon la puissance de Dieu :
9. Qui nous a sauvés et appelés par son saint appel, non selon nos œuvres, mais selon son propre dessein et la grâce qui nous a été donnée en Jésus-Christ avant le commencement des âges.
10. Mais elle a maintenant été révélée par l’apparition de notre Sauveur Jésus-Christ, qui a aboli la mort et fait resplendir la vie et l’immortalité par l’Évangile.
11. C’est pour cela que j’ai été nommé prédicateur, apôtre et enseignant des Gentils.
12. C’est pourquoi j’endure ces choses, mais je n’ai pas honte, car je sais en qui j’ai cru, et je suis convaincu qu’il est capable de garder mon dépôt jusqu’à ce jour-là.
13. Retiens la norme des paroles saines que tu as entendues de moi, dans la foi et dans l’amour qui sont en Jésus-Christ.
14. Garde le trésor qui t’a été confié par l’Esprit Saint qui habite en nous.
15. Vous savez que tous ceux qui sont en Asie se sont détournés de moi, parmi lesquels de Phygelle et Hermogène.
16. Que le Seigneur accorde miséricorde à la maison d’Onésiphore, parce qu’il m’a souvent rafraîchi, et qu’il n’a pas eu honte de mes chaînes.
17. Mais quand il était à Rome, il m’a cherché très assidûment et m’a trouvé.
18. Que le Seigneur lui accorde de trouver miséricorde de la part du Seigneur ce jour-là ; et tu sais très bien tous les services qu’il rendit à Éphèse.
1. Que donc, mon Fils, sois fortifié dans la grâce qui est en Jésus-Christ.
2. Et ce que tu as entendu de moi parmi beaucoup de témoins, confies-le à des hommes fidèles, qui sauront aussi enseigner les autres.
3. Toi donc, endurez donc des épreuves en bon soldat de Jésus-Christ.
4. Quiconque fait la guerre ne se mêle pas des affaires de cette vie, afin de plaire à celui qui l’a enrôlé comme soldat.
5. De même, si quelqu’un concourt en tant qu’athlète, il n’est pas couronné à moins qu’il ne concoure selon les règles.
6. L’agriculteur qui travaille dur doit être le premier à participer aux cultures.
7. Réfléchis à ce que je dis, et que le Seigneur t'accorde l’intelligence en toutes choses.
8. Rappelle-toi que Jésus-Christ est ressuscité d’entre les morts, étant de la postérité de David, selon mon Évangile ;
9. C’est pourquoi j’endure des épreuves jusqu’aux chaînes, comme un malfaiteur, mais la parole de Dieu n’est pas liée.
10. C’est pourquoi je souffre tout à cause des élus, afin qu’ils obtiennent aussi le salut qui est en Jésus-Christ, avec la gloire éternelle.
11. Cette parole est fidèle : Car si nous mourons avec lui, nous vivrons aussi avec lui.
12. Si nous souffrons, nous régnerons aussi avec lui ; Si nous le renions, il nous reniera aussi :
13. Si nous sommes déloyaux, il reste fidèle ; Il ne peut pas se renier lui-même.
14. Rappelles-leur ces choses, en les exhortant devant le Seigneur à ne pas s’engager dans des débats insensés, car ils ne sont d’aucun bénéfice et conduisent à la ruine des auditeurs.
15. Soyez diligent pour vous présenter approuvé à Dieu, un ouvrier qui n'a pas besoin d'avoir honte, en divisant correctement la parole de vérité.
16. Mais éloignez-vous des bavardages profanes et vains : car ils accroîtront l'impiété.
17. Et leur parole rongera comme un cancer ; de ceux qui sont Hyménée et Philète ;
18. Qui concernant la vérité se sont égarés, disant que la résurrection est déjà passée ; et renversent la foi de certains.
19. Néanmoins, le fondement de Dieu demeure ferme, ayant ce sceau : Le Seigneur connaît ceux qui sont à lui ; et que quiconque prononce le nom de Christ s'éloigne de l'iniquité.
20. Or, dans une grande maison, il n’y a pas seulement des ustensiles d’or et d’argent, mais aussi du bois et de l’argile ; et certains pour l’honneur et d’autres pour le déshonneur.
21. Si donc quelqu’un se purifie de ces œuvres, il sera un vase d’honneur, sanctifié, utile au Maître, préparé pour toute bonne œuvre.
22. Fuis aussi les désirs de la jeunesse, et recherches la justice, la foi, l’amour et la paix, avec ceux qui invoquent le Seigneur d’un cœur pur.
23. Et rejette les questions insensées, qui sont ignorantes, sachant qu’elles engendrent des querelles.
24. Et le serviteur du Seigneur ne doit pas être querelleur, mais il doit être doux envers tous, capable d’enseigner, supportant patiemment le mal.
25. Instruisant avec douceur ceux qui ont des sentiments différents, pour voir si peut-être Dieu leur accordera la repentance pour reconnaître la vérité,
26. Et afin qu’ils se retirent du piège du diable, qu’il a emmené captif à sa volonté.
1. Mais saches ceci, que dans les derniers jours il y aura des temps difficiles ;
2. Car les hommes seront amis d’eux-mêmes, amis de l’argent, vantards, arrogants, injurieux, désobéissants à leurs parents, ingrats, impies,
3. Et sans affection naturelle, irréconciliables, calomniateurs, sans maîtrise de soi, brutaux, haïsseurs du bien,
4. Traîtres, téméraires, vaniteux, aimant le plaisir plutôt qu’aimant Dieu ;
5. S’accrochant à une forme de piété, bien qu’ils aient nié sa puissance ; Évites ces personnes.
6. Car ils sont de ceux qui se glissent dans les maisons et captivent les femmes stupides accablées de péchés et entraînées par divers désirs :
7. Toujours en train d’apprendre et ne pouvant jamais parvenir à la connaissance de la vérité.
8. Or, comme Jannès et Jambrès ont résisté à Moïse, ceux-ci résistent aussi à la vérité : hommes d’esprit corrompu, disqualifiés pour la foi.
9. Mais ils ne progresseront plus, car leur folie sera manifeste à tous, comme la leur l’était aussi.
10. Mais vous avez bien connu ma doctrine, ma conduite, mes intentions, ma foi, ma douceur, ma charité, ma patience.
11. Mes persécutions et mes afflictions, telles qu’elles m’sont arrivées à Antioche, à Iconium et à Lystres, persécutions que j’ai endurées, et le Seigneur m’en a délivré de toutes.
12. Et tous ceux qui désirent vivre pieusement en Jésus-Christ, seront persécutés.
14. Mais toi, demeures dans les choses que tu as apprises, et dont on t' a donné la pleine assurance, sachant de qui tu les as apprises,
15. Et que dès l’enfance tu as connu les Saintes Ecritures, qui peuvent te rendre sage pour le salut par la foi qui est en Jésus-Christ.
16. Toute l’Écriture est inspirée de Dieu, et elle est utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger et pour instruire dans la justice ;
17. Afin que l’homme de Dieu soit complet, parfaitement équipé pour toute bonne œuvre.
1. Je t' exhorte donc devant Dieu et devant le Seigneur Jésus-Christ, qui jugera les vivants et les morts à son apparition et à son royaume.
2. Prêches la parole, sois prêt à temps et à contretemps, réprimandes, corriges et exhortes en toute patience et en toute instruction.
3. Car le temps viendra où ils n’endureront plus la saine doctrine ; mais ayant les oreilles qui démangent, ils accumuleront pour eux-mêmes des enseignants selon leurs propres passions ;
4. Et il se détournera de l’écoute de la vérité et s’égarera dans les mythes.
5. Quant à toi, sois toujours sobre , supportes la souffrance, fais l’œuvre d’un évangéliste ; accomplis ton ministère.
6. Car maintenant je vais être sacrifié, et le temps de mon départ est proche.
7. J’ai combattu le bon combat, j’ai terminé ma course, j’ai gardé la foi.
8. Enfin, la couronne de justice m’est réservée, que le Seigneur, le juste Juge, me décernera ce jour-là, et non seulement à moi, mais aussi à tous ceux qui ont aimé son apparition.
9. Sois diligent pour venir à moi rapidement :
10. Car Démas m’a abandonné, ayant aimé ce monde présent, et est parti pour Thessalonique, Crescens pour la Galatie, Tite pour la Dalmatie.
11. Luc est seul avec moi. Prends Marc, et amènes-le avec toi, car il m’est utile pour le ministère.
12. J’ai aussi envoyé Tychique à Éphèse.
13. Quand tu viendras, apporte avec toi le manteau que j’ai laissé à Troas chez Carpe, et les livres, surtout les parchemins.
14. Alexandre le forgeron m’a fait beaucoup de mal ; que le Seigneur lui rende selon ses œuvres.
15. Prends également garde à lui, car il a beaucoup résisté à nos paroles.
16. Lors de ma première défense, personne n’est venu à mon secours, mais tous m’ont abandonné ; que cela ne leur soit pas imputé.
17. Mais le Seigneur s’est tenu à mes côtés et m’a fortifié, afin que par moi le message soit entièrement proclamé et que tous les païens l’entendent, et j’ai été délivré de la gueule du lion.
18. Le Seigneur me délivrera de toute mauvaise œuvre, et il me sauvera dans son royaume céleste. À lui soit la gloire aux siècles des siècles, Amen.
19. Salues Priscille et Aquila, ainsi que la maison d’Onésiphore.
20. Éraste est resté à Corinthe ; J’ai laissé Trophime malade à Milet.
21. Fais de ton mieux pour venir avant l’hiver, Eubule, et Pudens, et Linus, et Claudia, et tous les frères te saluent.
22. Que le Seigneur Jésus-Christ soit avec ton esprit. Que la grâce soit avec toi, Amen.
Écrit de Rome à Timothée, lorsque Paul a été une fois de plus présenté à César Néron.