Livre V.
LA CROIX ET LA COURONNE.

 

"Ave, Scala peccatorum,

Qua ascendit rex cœlorum,

UT ad choros Angelorum

Homo sic ascenderet ;

En te vitam reparavit

Auctor vitae, proles David,

Et sic se humiliavit.

UT mundum redimeret.

AP. Daniel, Thes. Hymnol. vol. v. p. 183.

« La bénédiction de la nuée qui les douches,

Merveilleuse double naissance

Du ciel est et de la terre-

Il est vôtre, vous accueille et nôtre :

Hosannah, fils de David,

Pour la victoire est gagnée !

Il nous a laissé avec une bénédiction ici,

Et il a fallu au ciel ;

La bénédiction d’en haut

Témoigne pour nous, sa présence près de :

Hosannah, fils de David,

Car la victoire est remportée ! "

(À partir de l’hymne de l’Ascension). -E. A.