Aggée

1-2

1
בִּשְׁנַתH8141 שְׁתַּיִםH8147 לְדָרְיָוֶשׁH1867 הַמֶּלֶךְH4428 בַּחֹדֶשׁH2320 הַשִּׁשִּׁיH8345 בְּיוֹםH3117 אֶחָדH259 לַחֹדֶשׁH2320 הָיָהH1961 דְבַרH1697 יְהוָה3068 בְּיַדH3027 חַגַּיH2292 הַנָּבִיאH5030 אֶלH413 זְרֻבָּבֶלH2216 בֶּן1121 שְׁאַלְתִּיאֵלH7597 פַּחַתH6346 יְהוּדָהH3063 וְאֶלH413 יְהוֹשֻׁעַH3091 בֶּן1121 יְהוֹצָדָקH3087 הַכֹּהֵןH3548 הַגָּדוֹלH1419 לֵאמֹֽרH559

2
כֹּהH3541 אָמַרH559 יְהוָה3068 צְבָאוֹתH6635 לֵאמֹרH559 הָעָםH5971 הַזֶּהH2088 אָֽמְרוּH559 לֹאH3808 עֶתH6256 בֹּאH935 עֶתH6256 בֵּית1004 יְהוָה3068 לְהִבָּנֽוֹתH1129

3
וַֽיְהִיH1961 דְּבַרH1697 יְהוָה3068 בְּיַדH3027 חַגַּיH2292 הַנָּבִיאH5030 לֵאמֹֽרH559

4
הַעֵתH6256 לָכֶםH0 אַתֶּםH859 לָשֶׁבֶתH3427 בְּבָתֵּיכֶם1004 סְפוּנִיםH5603 וְהַבַּיִת1004 הַזֶּהH2088 חָרֵֽבH2720

5
וְעַתָּהH6258 כֹּהH3541 אָמַרH559 יְהוָה3068 צְבָאוֹתH6635 שִׂימוּH7760 לְבַבְכֶםH3824 עַלH5921 דַּרְכֵיכֶֽםH1870

6
זְרַעְתֶּםH2232 הַרְבֵּהH7235 וְהָבֵאH935 מְעָטH4592 אָכוֹלH398 וְאֵיןH369 לְשָׂבְעָהH7654 שָׁתוֹH8354 וְאֵיןH369 לְשָׁכְרָהH7937 לָבוֹשׁH3847 וְאֵיןH369 לְחֹםH2527 לוֹH0 וְהַמִּשְׂתַּכֵּרH7936 מִשְׂתַּכֵּרH7936 אֶלH413 צְרוֹרH6872 נָקֽוּבH5344

7
כֹּהH3541 אָמַרH559 יְהוָה3068 צְבָאוֹתH6635 שִׂימוּH7760 לְבַבְכֶםH3824 עַלH5921 דַּרְכֵיכֶֽםH1870

8
עֲלוּH5927 הָהָרH2022 וַהֲבֵאתֶםH935 עֵץH6086 וּבְנוּH1129 הַבָּיִת1004 וְאֶרְצֶהH7521 בּוֹH0 ואכבדH3513 וְאֶכָּבְדָהH3513 אָמַרH559 יְהוָֽה3068

9
פָּנֹהH6437 אֶלH413 הַרְבֵּהH7235 וְהִנֵּהH2009 לִמְעָטH4592 וַהֲבֵאתֶםH935 הַבַּיִת1004 וְנָפַחְתִּיH5301 בוֹH0 יַעַןH3282 מֶהH4100 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 צְבָאוֹתH6635 יַעַןH3282 בֵּיתִי1004 אֲשֶׁרH834 הוּאH1931 חָרֵבH2720 וְאַתֶּםH859 רָצִיםH7323 אִישׁH376 לְבֵיתֽוֹ1004

10
עַלH5921 כֵּןH3651 עֲלֵיכֶםH5921 כָּלְאוּH3607 שָׁמַיִםH8064 מִטָּלH2919 וְהָאָרֶץH776 כָּלְאָהH3607 יְבוּלָֽהּH2981

11
וָאֶקְרָאH7121 חֹרֶבH2721 עַלH5921 הָאָרֶץH776 וְעַלH5921 הֶהָרִיםH2022 וְעַלH5921 הַדָּגָןH1715 וְעַלH5921 הַתִּירוֹשׁH8492 וְעַלH5921 הַיִּצְהָרH3323 וְעַלH5921 אֲשֶׁרH834 תּוֹצִיאH3318 הָאֲדָמָהH127 וְעַלH5921 הָֽאָדָםH120 וְעַלH5921 הַבְּהֵמָהH929 וְעַלH5921 כָּלH3605 יְגִיעַH3018 כַּפָּֽיִםH3709

12
וַיִּשְׁמַעH8085 זְרֻבָּבֶלH2216 בֶּֽן1121 שַׁלְתִּיאֵלH7597 וִיהוֹשֻׁעַH3091 בֶּן1121 יְהוֹצָדָקH3087 הַכֹּהֵןH3548 הַגָּדוֹלH1419 וְכֹלH3605 שְׁאֵרִיתH7611 הָעָםH5971 בְּקוֹלH6963 יְהוָה3068 אֱלֹֽהֵיהֶם430 וְעַלH5921 דִּבְרֵיH1697 חַגַּיH2292 הַנָּבִיאH5030 כַּאֲשֶׁרH834 שְׁלָחוֹH7971 יְהוָה3068 אֱלֹהֵיהֶם430 וַיִּֽירְאוּH3372 הָעָםH5971 מִפְּנֵיH6440 יְהוָֽה3068

13
וַיֹּאמֶרH559 חַגַּיH2292 מַלְאַךְH4397 יְהוָה3068 בְּמַלְאֲכוּתH4400 יְהוָה3068 לָעָםH5971 לֵאמֹרH559 אֲנִיH589 אִתְּכֶםH854 נְאֻםH5002 יְהוָֽה3068

14
וַיָּעַרH5782 יְהוָה3068 אֶתH853 רוּחַH7307 זְרֻבָּבֶלH2216 בֶּן1121 שַׁלְתִּיאֵלH7597 פַּחַתH6346 יְהוּדָהH3063 וְאֶתH853 רוּחַH7307 יְהוֹשֻׁעַH3091 בֶּן1121 יְהוֹצָדָקH3087 הַכֹּהֵןH3548 הַגָּדוֹלH1419 וְֽאֶתH853 רוּחַH7307 כֹּלH3605 שְׁאֵרִיתH7611 הָעָםH5971 וַיָּבֹאוּH935 וַיַּעֲשׂוּH6213 מְלָאכָהH4399 בְּבֵית1004 יְהוָה3068 צְבָאוֹתH6635 אֱלֹהֵיהֶֽם430

15
בְּיוֹםH3117 עֶשְׂרִיםH6242 וְאַרְבָּעָהH702 לַחֹדֶשׁH2320 בַּשִּׁשִּׁיH8345 בִּשְׁנַתH8141 שְׁתַּיִםH8147 לְדָרְיָוֶשׁH1867 הַמֶּֽלֶךְH4428

CHAPITRE 2 1-23

1
בַּשְּׁבִיעִיH7637 בְּעֶשְׂרִיםH6242 וְאֶחָדH259 לַחֹדֶשׁH2320 הָיָהH1961 דְּבַרH1697 יְהוָה3068 בְּיַדH3027 חַגַּיH2292 הַנָּבִיאH5030 לֵאמֹֽרH559

2
אֱמָרH559 נָאH4994 אֶלH413 זְרֻבָּבֶלH2216 בֶּן1121 שַׁלְתִּיאֵלH7597 פַּחַתH6346 יְהוּדָהH3063 וְאֶלH413 יְהוֹשֻׁעַH3091 בֶּן1121 יְהוֹצָדָקH3087 הַכֹּהֵןH3548 הַגָּדוֹלH1419 וְאֶלH413 שְׁאֵרִיתH7611 הָעָםH5971 לֵאמֹֽרH559

3
מִיH4310 בָכֶםH0 הַנִּשְׁאָרH7604 אֲשֶׁרH834 רָאָהH7200 אֶתH853 הַבַּיִת1004 הַזֶּהH2088 בִּכְבוֹדוֹH3519 הָרִאשׁוֹןH7223 וּמָהH4100 אַתֶּםH859 רֹאִיםH7200 אֹתוֹH853 עַתָּהH6258 הֲלוֹאH3808 כָמֹהוּH3644 כְּאַיִןH369 בְּעֵינֵיכֶֽםH5869

4
וְעַתָּהH6258 חֲזַקH2388 זְרֻבָּבֶלH2216 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 וַחֲזַקH2388 יְהוֹשֻׁעַH3091 בֶּן1121 יְהוֹצָדָקH3087 הַכֹּהֵןH3548 הַגָּדוֹלH1419 וַחֲזַקH2388 כָּלH3605 עַםH5971 הָאָרֶץH776 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 וַֽעֲשׂוּH6213 כִּֽיH3588 אֲנִיH589 אִתְּכֶםH854 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 צְבָאֽוֹתH6635

5
אֶֽתH853 הַדָּבָרH1697 אֲשֶׁרH834 כָּרַתִּיH3772 אִתְּכֶםH854 בְּצֵאתְכֶםH3318 מִמִּצְרַיִםH4714 וְרוּחִיH7307 עֹמֶדֶתH5975 בְּתוֹכְכֶםH8432 אַלH408 תִּירָֽאוּH3372

6
כִּיH3588 כֹהH3541 אָמַרH559 יְהוָה3068 צְבָאוֹתH6635 עוֹדH5750 אַחַתH259 מְעַטH4592 הִיאH1931 וַאֲנִיH589 מַרְעִישׁH7493 אֶתH853 הַשָּׁמַיִםH8064 וְאֶתH853 הָאָרֶץH776 וְאֶתH853 הַיָּםH3220 וְאֶתH853 הֶחָרָבָֽהH2724

7
וְהִרְעַשְׁתִּיH7493 אֶתH853 כָּלH3605 הַגּוֹיִםH1471 וּבָאוּH935 חֶמְדַּתH2532 כָּלH3605 הַגּוֹיִםH1471 וּמִלֵּאתִיH4390 אֶתH853 הַבַּיִת1004 הַזֶּהH2088 כָּבוֹדH3519 אָמַרH559 יְהוָה3068 צְבָאֽוֹתH6635

8
לִיH0 הַכֶּסֶףH3701 וְלִיH0 הַזָּהָבH2091 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 צְבָאֽוֹתH6635

9
גָּדוֹלH1419 יִֽהְיֶהH1961 כְּבוֹדH3519 הַבַּיִת1004 הַזֶּהH2088 הָאַֽחֲרוֹןH314 מִןH4480 הָרִאשׁוֹןH7223 אָמַרH559 יְהוָה3068 צְבָאוֹתH6635 וּבַמָּקוֹםH4725 הַזֶּהH2088 אֶתֵּןH5414 שָׁלוֹםH7965 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 צְבָאֽוֹתH6635

10
בְּעֶשְׂרִיםH6242 וְאַרְבָּעָהH702 לַתְּשִׁיעִיH8671 בִּשְׁנַתH8141 שְׁתַּיִםH8147 לְדָרְיָוֶשׁH1867 הָיָהH1961 דְּבַרH1697 יְהוָה3068 אֶלH413 חַגַּיH2292 הַנָּבִיאH5030 לֵאמֹֽרH559

11
כֹּהH3541 אָמַרH559 יְהוָה3068 צְבָאוֹתH6635 שְׁאַלH7592 נָאH4994 אֶתH853 הַכֹּהֲנִיםH3548 תּוֹרָהH8451 לֵאמֹֽרH559

12
הֵןH2005 יִשָּׂאH5375 אִישׁH376 בְּשַׂר1320 קֹדֶשׁH6944 בִּכְנַףH3671 בִּגְדוֹH899 וְנָגַעH5060 בִּכְנָפוֹH3671 אֶלH413 הַלֶּחֶםH3899 וְאֶלH413 הַנָּזִידH5138 וְאֶלH413 הַיַּיִןH3196 וְאֶלH413 שֶׁמֶןH8081 וְאֶלH413 כָּלH3605 מַאֲכָלH3978 הֲיִקְדָּשׁH6942 וַיַּעֲנוּH6030 הַכֹּהֲנִיםH3548 וַיֹּאמְרוּH559 לֹֽאH3808

13
וַיֹּאמֶרH559 חַגַּיH2292 אִםH518 יִגַּעH5060 טְמֵאH2931 נֶפֶשׁH5315 בְּכָלH3605 אֵלֶּהH428 הֲיִטְמָאH2930 וַיַּעֲנוּH6030 הַכֹּהֲנִיםH3548 וַיֹּאמְרוּH559 יִטְמָֽאH2930

14
וַיַּעַןH6030 חַגַּיH2292 וַיֹּאמֶרH559 כֵּןH3651 הָֽעָםH5971 הַזֶּהH2088 וְכֵןH3651 הַגּוֹיH1471 הַזֶּהH2088 לְפָנַיH6440 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 וְכֵןH3651 כָּלH3605 מַעֲשֵׂהH4639 יְדֵיהֶםH3027 וַאֲשֶׁרH834 יַקְרִיבוּH7126 שָׁםH8033 טָמֵאH2931 הֽוּאH1931

15
וְעַתָּהH6258 שִֽׂימוּH7760 נָאH4994 לְבַבְכֶםH3824 מִןH4480 הַיּוֹםH3117 הַזֶּהH2088 וָמָעְלָהH4605 מִטֶּרֶםH2962 שֽׂוּםH7760 אֶבֶןH68 אֶלH413 אֶבֶןH68 בְּהֵיכַלH1964 יְהוָֽה3068

16
מִֽהְיוֹתָםH1961 בָּאH935 אֶלH413 עֲרֵמַתH6194 עֶשְׂרִיםH6242 וְהָיְתָהH1961 עֲשָׂרָהH6235 בָּאH935 אֶלH413 הַיֶּקֶבH3342 לַחְשֹׂףH2834 חֲמִשִּׁיםH2572 פּוּרָהH6333 וְהָיְתָהH1961 עֶשְׂרִֽיםH6242

17
הִכֵּיתִיH5221 אֶתְכֶםH853 בַּשִּׁדָּפוֹןH7711 וּבַיֵּֽרָקוֹןH3420 וּבַבָּרָדH1259 אֵתH853 כָּלH3605 מַעֲשֵׂהH4639 יְדֵיכֶםH3027 וְאֵיןH369 אֶתְכֶםH853 אֵלַיH413 נְאֻםH5002 יְהוָֽה3068

18
שִׂימוּH7760 נָאH4994 לְבַבְכֶםH3824 מִןH4480 הַיּוֹםH3117 הַזֶּהH2088 וָמָעְלָהH4605 מִיּוֹםH3117 עֶשְׂרִיםH6242 וְאַרְבָּעָהH702 לַתְּשִׁיעִיH8671 לְמִןH4480 הַיּוֹםH3117 אֲשֶׁרH834 יֻסַּדH3245 הֵֽיכַלH1964 יְהוָה3068 שִׂימוּH7760 לְבַבְכֶֽםH3824

19
הַעוֹדH5750 הַזֶּרַעH2233 בַּמְּגוּרָהH4035 וְעַדH5704 הַגֶּפֶןH1612 וְהַתְּאֵנָהH8384 וְהָרִמּוֹןH7416 וְעֵץH6086 הַזַּיִתH2132 לֹאH3808 נָשָׂאH5375 מִןH4480 הַיּוֹםH3117 הַזֶּהH2088 אֲבָרֵֽךְH1288

20
וַיְהִיH1961 דְבַרH1697 יְהוָה3068 שֵׁנִיתH8145 אֶלH413 חַגַּיH2292 בְּעֶשְׂרִיםH6242 וְאַרְבָּעָהH702 לַחֹדֶשׁH2320 לֵאמֹֽרH559

21
אֱמֹרH559 אֶלH413 זְרֻבָּבֶלH2216 פַּֽחַתH6346 יְהוּדָהH3063 לֵאמֹרH559 אֲנִיH589 מַרְעִישׁH7493 אֶתH853 הַשָּׁמַיִםH8064 וְאֶתH853 הָאָֽרֶץH776

22
וְהָֽפַכְתִּיH2015 כִּסֵּאH3678 מַמְלָכוֹתH4467 וְהִשְׁמַדְתִּיH8045 חֹזֶקH2392 מַמְלְכוֹתH4467 הַגּוֹיִםH1471 וְהָפַכְתִּיH2015 מֶרְכָּבָהH4818 וְרֹכְבֶיהָH7392 וְיָרְדוּH3381 סוּסִיםH5483 וְרֹכְבֵיהֶםH7392 אִישׁH376 בְּחֶרֶבH2719 אָחִֽיוH251

23
בַּיּוֹםH3117 הַהוּאH1931 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 צְבָאוֹתH6635 אֶקָּחֲךָH3947 זְרֻבָּבֶלH2216 בֶּן1121 שְׁאַלְתִּיאֵלH7597 עַבְדִּיH5650 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 וְשַׂמְתִּיךָH7760 כַּֽחוֹתָםH2368 כִּֽיH3588 בְךָH0 בָחַרְתִּיH977 נְאֻםH5002 יְהוָה3068 צְבָאֽוֹתH6635