LE LIVRE DES PSAUMES.

PSAUME I.

Bonheur des gens de bien; malheur des méchants.

BIENHEUREUX est l'homme *qui ne marche point selon le conseil des méchants, et qui ne s'arrête point dans la voie des pécheurs, et qui t ne s'assied point au banc des moqueurs; • Ps. 26.4, 5. Prou. 1. 10, 45. - 4. 44, 15. I Cor. 45. 33. Eph. 5. 41. t Ps. 60. 20. Jér. 45. 17.

2 * mais qui prend plaisir en la loi de

l'Eternel, et qui t médite jour et nuit en sa loi ; *lis. 149. 1,2, etc. Peul. 6. 6, etc. - 47.4f. t Jos. 1. 8.

3 * car il sera comme un arbre planté près des ruisseaux d'eaux, t qui rend son fruit en sa saison, et duquel le feuillage ne se flétrit point; et ainsi tout ce qu'il fera,

prospérera. • Ps. 92. 45. Esaie 44. 4. Jér. 47.8. t lisech. 47. 42. Jean 45. 8.

4 * Il n'en sera point ainsi des méchants; mais ils seront t comme la balle que le

PSAUMES II. 111. IV. 597

vent chasse au loin. ' Ps. 37. 56. Job 8. 43. - 24. 48, 49, 24. t Ps. 55. 5.- 85. 13 Job 24. 48. Esatie 17. 43. - 29. 5. - 40. 24. Je'. 43. 24. Osée 43. 5. Soph. 2. 2.

5 C'est pourquoi les méchants ne subsisteront point en jugement, ni les pécheurs dans l'assemblée des justes. *Job 45. 46. Malt h. 26. 51, 52, etc.

6 * Car l'Eternel conne la voie des justes; t mais la voie des méchants périra.

•Pa. 57. 48. t P8. 57. 20.

PSAUME II.

Prophétie du complot des Juifs contre Jésus-Christ, et de la gloire où il a été élevé par son Père.

POURQUOI *se mutinent les nations, et pourquoi les peuples projettent-ils des choses vaines? • da. 4.26.

2 Les rois de la terre se trouvent en personne, et les princes consultent ensemble contre l'Eternel et contre son Oint.

3 Rompons, disent-ils, leurs liens, et jetons loin de nous leurs cordes.

4 * Celui qui habite dans les cieux, se rira d'eux ; le Seigneur s'en moquera.

•P8.57. 13. - 59. 8. Prov. 4.26.

5 Alors il leur parlera en sa colère, et il les remplira de terreur par la grandeur de son courroux.

6 *Et moi, dira-t-il, j'ai sacré mon Roi sur Sion, la montagne de ma sainteté.

*Mich. 4. 7.

7 Je vous réciterai quel a été ce sacre : L'Eternel m'a dit : *Tu es mon Fils, je t'ai aujourd'hui engendré. • Act. 43. 35. Hébr. 4. 5. - 5. 5.

8 Demande-moi, et * je te donnerai pour

-I. ton héritage les nations, et pour ta possession **les bouts de la terre. • Pa. 22. 28. - 72. 8. Esatie 42. 6. Dan. 7. 27. Act. 45. 47. Rom. 10. 48. t Ps. 82. 8. Hébr. 4.2. "Ps. 22. 28. - 72. 8. Mich. 5. 4.

9 Tu les briseras avec un sceptre de fer, et tu les mettras en pièces comme un vaisseau de potier. • Dan. 2.44. Apoc. 2.27. - 19.15.

10 Maintenant donc, ô rois, ayez de l'intelligence; juges de la terre, recevez instruction.

11 Servez l'Eternel avec crainte, et égayez-vous avec tremblement.

12 Baisez le Fils, *de peur qu'il ne s'irrite, et que vous ne périssiez dans cette conduite, quand sa colère s'embrasera

tant soit peu. t Oh! que bienheureux sont tous ceux qui se confient en lui ! • Pa. 50. 22. t P4. 54. 9. Prou. 16. 20. Esatie 50. 18. Jér. 17. 7. Rom. 9. 35. - 40.41. I Pier. 2. 6.

PSAUME III.

David, puni par ses ennemis, met sa confiance en Dieu.

Psaume de David, 'au sujet de sa fuite de devant Absalom, son

fils. ' H Sam. 45. 46, 47, 48.

OÉTERNEL ! combien sont multipliés ceux qui me pressent ! Beaucoup de gens s'élèvent contre moi.

2 Plusieurs disent de mon âme : Il n'y a point en Dieu de délivrance pour lui. (Sélah.)

3 Mais toi, ô Eternell tu es *un bouclier autour de moi ; tu es ma gloire, et tu es celui tqui me fait lever la tête. •Ps. 6.42. t P.s. 27.6.

4 J'ai crié de ma voix à l'Eternel, et il m'a répondu de la montagne de sa sainteté. (Sélah.)

5 * Je me suis couché, je me suis endormi, je me suis réveillé ; car l'Eternel me soutient. • Pa. 4. 8. Lev. 26. 6. Job 5.49. Prov. 3.24.

6 Je ne craindrai point plusieurs milliers de peuples, quand ils se rangeraient contre moi tout alentour. • PL 21. 3.

7 Lève-toi, Eternel, mon Dieu! délivre-moi. Certainement tu as frappé en la joue tous mes ennemis; *tu as cassé les dents des méchants. • PL 58. 6. Job 29. 47.

8 *La délivrance vient de l'Eternel ; ta bénédiction est sur ton peuple. (Sélah.)

•Prov. 24. 34. Ésaïe 48. 14. Jér. 3. 23. Osée 13. 4. Apoc.7. 40.- 19.1.

PSAUME IV.

Confiance de David en Dieu, au milieu des plus grands

dangers.

Psaume de David; donné au maitre chantre, pour le chanter ' sur

Néguinoth. "Pa. 8, titre. - 54, titre. - 55, titre.

ODIEU de ma justice ! puisque je crie, *réponds-moi. Quand j'étais à l'étroit, tu m'as mis au large; aie pitié de moi, et exauce ma requête. • Pa. 28. 4, 2.

2 Gens d'autorité, jusques à quand ma gloire sera-t-elle diffamée ? Jusques à quand aimerez-vous la vanité, et chercherez-vous le mensonge? (Sélah.)

3 Or sachez que l'Eternel s'est choisi un

598 PSAUMES V. VI.

bien-aimé. L'Eternel m'exaucera quand je crierai vers lui.

4 *Tremblez, et ne péchez point ; pensez en vous-mêmes sur votre couche, et demeurez tranquilles. (Sélah.) • Eph. 4.36.

5 * Sacrifiez des sacrifices dé justice, et confiez-vous en l'Eternel. • Ps. 54.49. Deut. 35.49.

6 Plusieurs disent : Qui nous fera voir des biens? * Lève sur nous la clarté de ta face, ô Eternel ! • Ps. 34. 46. - 67.4. - 80.7.

7 Tu as mis plus de joie dans mon coeur, qu'ils n'en ont au temps que leur froment et leur meilleur vin ont été abondants.

8 * Je me coucherai, et je dormirai aussi en paix ; car toi seul, ô Eternel ! t me feras habiter en assurance. • Ps. 5. 5. Prov. 5. 24. t Lev. 26. 6. veut. 42. 40. - 53. 28.

PSAUME V.

Prière de David persécuté par ses ennemis.

Psaume de David ; donné au maitre chantre, pour le chanter sur

Néhilolh.

ÉTERNEL ! prête l'oreille à mes paroles, entends ma méditation. 2 Mon Roi et mon Dieu! sois attentif à

la voix de mon cri; car c'est à toi que j'adresse ma requête.

3 Eternel ! * entends dès le matin ma voix ; dès le matin je me tournerai vers toi, t et je serai au guet. • Ps. 69.46. - 88.43. t Ps. 430. 6.

4 Car tu n'es point un Dieu qui prenne plaisir à la méchanceté ; le méchant ne séjournera point chez toi.

5 Les orgueilleux ne subsisteront point devant toi; *tu as toujours haï tous les ouvriers d'iniquité. • Ps 44. 5. - 46. 7.

6 Tu feras périr ceux qui profèrent le mensonge; l'Eternel a en abomination l'homme sanguinaire et le trompeur.

7 Mais' moi, comblé de tes bienfaits, j'entrerai dans ta maison ; je me prosternerai dans le palais de ta sainteté, avec les sentiments d'une crainte respectueuse.

8 Eternel ! * conduis-moi t par ta justice, à cause de mes ennemis ; dresse ta voie devant moi : • Ps. 37.44. t Ps. SI. 1.- 143. 1.

9 car il n'y a rien de droit en leur bouche; leur intérieur n'est que malice ; *leur gosier est un sépulcre ouvert; t ils flattent de leur langue. • Ps. 94. 20. Rom. 3.03 t PL 40.7.- 42.5.- 41. 6.

10 0 Dieu! fais-leur leur procès, et qu'ils échouent dans leurs entreprises ; chasse-les au loin, à cause du grand nombre de leurs transgressions; car ils se son t rebellés contre toi.

11 Mais que tous ceux qui se confient en toi, se réjouissent; qu'ils soient en joie perpétuellement, et que tu sois leur protecteur ; et que ceux qui aiment ton nom, s'égayent en toi !

12 Car, ô Eternel ? tu béniras le juste, et tu l'environneras de bienveillance * comme d'un bouclier. • N.5.5. - 94. 4.

PSAUME. VI.

Prière de David dans sa maladie, et sa confiance d'étre exauct.

Psaume de David ; donné au mettre chantre, pour le chanter eu

•Néguinoth, sur Séminith. • Ps. 4, titre.

ÉTERNEL ! *ne me reprends point en ta colère, et ne me châtie point en ta fureur. 'lis. 58. 4. Jér. 10.34.

2 Eternel ! aie pitié de moi, car je suis sans aucune force; guéris-moi, ô Eternel! car mes os sont épouvantés.

3 Même mon âme est fort troublée ; et toi, ô Eternel! jusques à quand?

4 Eternel 1 retourne-toi, garantis mon âme, délivre-moi pour l'amour de ta gratuité.

5 Car il n'est point fait mention de toi en la mort ; *et qui est-ce qui te célébrera dans le sépulcre? • Ps. 30. 9. - 88.44. - 415.17. Ésaïe 58.48, 49.

6 * Je me suis épuisé à force de soupirer; je baigne mon lit toutes les nuits, je le trempe de mes larmes. 'Job 7.3, 4.

7 * Mon regard est tout défait de chagrin; il est envieilli à cause de tous ceux qui me pressent. • Ps. 34. 9, 40. - 58. 10. - 88. 9. Job 47.7.

8 * Retirez-vous loin de moi, vous tous, ouvriers d'iniquité; car l'Eternel a entendu t la voix de mes pleurs. • Malth. 7. 25. - 25.4e Luc 48.37. t P8. 39. 42.

9 L'Eternel a entendu ma supplication ; l'Eternel a reçu ma requête.

10 Tous mes ennemis seront honteux et épouvantés ; ils s'en retourneront, ils seront confus en un moment.

PSAUMES vil. VIII. IX. 599

15 * Il a fait une fosse, il l'a creusée ; mais il est tombé dans la fosse qu'il a faite.

Ps. 9:16. - 40. 2. Job 4 8.

16 Son travail retournera sur sa tête ; et sa violence lui descendra sur le sommet.

17 Je célébrerai l'Eternel selon sa justice, et je psalmodierai le nom de l'Eternel souverain.

PSAUME VII.

David proteste de son innocence, eu égard a l'ennemi dont il se plaint dans ce psaume.

Siggajon de David, qu'il chanta à l'Eternel. touchant l'affaire de Gus, Renjamite.

rTERNEL, mon Dieu! je me suis retiré vers toi ; délivre-moi de tous ceux qui me poursuivent, et garantis-moi ;

2 de peur qu'ils ne me déchirent comme un lion, me mettant en pièces, sans qu'il y ait personne qui me délivre.

3 Eternel, mon Dieu! *si j'ai commis une telle action, s'il y a de l'iniquité dans mes mains ; • Ps. 59.5, 4.

4 si j'ai récompensé de mal celui qui avait la paix avec moi, et si je n'ai pas garanti celui qui m'opprimait à tort ;

5 que l'ennemi me poursuive, et qu'il m'atteigne; qu'il foule ma vie en terre, et qu'il loge ma gloire dans la poudre! (Sélah.)

6 * Lève-toi , 0 Eternel I en ta colère ; parais pour arrêter les fureurs de mes ennemis, et te réveille pour moi : tu as ordonné le droit. • Ps. 44. 23.

7 Que l'assemblée des peuples t'environne, et toi, tourne-toi vers elle en un lieu éminent.

8 * Que l'Eternel juge les peuples ; t fais-moi droit, ô Eternel! selon ma justice, et selon mon intégrité **qui est en moi. -Pa. 9. 5. 1 Ps. 28.4. "Ps. 18. 20.

9 Que la malice des méchants prenne fin; et affermis le juste, toi, dis-je, * qui sondes les coeurs et les reins, ô Dieu juste!

' Ps. 139. 1. I Chron. 98. 9. Jér. 41. 20. - 47. 10. - 20. 12. Apoc. 2. 23.

10 Mon bouclier est en Dieu, qui délivre ceux qui sont droits de coeur.

11 Dieu fait droit au juste; et le Dieu Fort s'irrite tous les jours contre les méchants.

12 Si le méchant ne se convertit, *Dieu aiguisera son épée ; il a bandé son arc et l'a ajusté ; • Deut. 52. 44.

43 et il a préparé contre lui des armes mortelles; il mettra en oeuvre ses flèches contre les ardents persécuteurs.

14 *Voici, le méchant travaille pour enfanter l'outrage, et il a conçu le travail ; t mais il enfantera une chose qui le trom-

pera. ' Job 45. 35. Esak 59.4. t Prov. 5.22. - 11. 18. - 28. 27. Eccl. 10. 8.

PSAUME VIII.

Prophétie de Jésus-Christ.

Psaume de David; donné au maure chantre, pour le chanter sur

Guittith.

rTERNEL, notre Seigneur ! *que ton nom est magnifique par toute la terre, vu que tu as mis ta majesté au-dessus des cieux! 'vers. 9. *aie 6. 3.

2 *De la bouche des petits enfants, et de ceux qui tettent, tu as fondé ta force, à cause de tes adversaires; afin de faire cesser l'ennemi et le vindicatif. •Malth. 21.46.

3 Quand je regarde tes cieux, l'ouvrage de tes doigts, la lune et les étoiles que tu as arrangées,

4 je dis : *Qu'est-ce que de l'homme, que tu te souviennes de lui ; et du fils de l'homme, que tu le visites ? • Ps. 44i. s. Job 7. 17. Hébr. 2. 6.

5 Car tu l'as fait un peu moindre que les anges, et tu l'as couronné de gloire et d'honneur.

6 Tu l'as établi dominateur sur les oeuvres de tes mains ; *tu as mis toutes choses sous ses pieds : • I cor. 15.27.

7 les brebis et les boeufs sans réserve, même les bêtes des champs,

8 les oiseaux des cieux, et les poissons de la mer, ce qui traverse par les sentiers de la mer.

9 Eternel, notre Seigneur ! *que ton nom est magnifique par toute la terre !

svers.4. Pa. 92. 5.

PSAUME IX.

Action de grdces pour la victoire que David avait obtenue contre ses ennemis.

Psaume de David ; donne au maitre chantre, pour le chanter sur Muth-Lablien.

TE célébrerai de tout mon coeur l'Eterd nel; je raconterai toutes tes merveilles. 2 Je me réjouirai et m'égayerai en toi ;

600 PSAUME X.

je psalmodierai ton nom, ô Souverain !

3 parce que mes ennemis sont retournés en arrière ; ils sont tombés, et ils ont péri de devant ta face.

4 Car tu m'as fait droit et justice ; * tu t'es assis sur le trône, toi, juste juge. *vers. 7. P8. 7.7, 8.

5 Tu as réprimé fortement les nations ; tu as fait périr le méchant; tu as effacé leur nom pour toujours et à perpétuité.

6 0 ennemi ! les désolations ont-elles pris fin? As-tu aussi rasé les villes pour jamais? Leur mémoire est-elle périe avec elles?

7 Mais l'Eternel sera assis éternellement; il a préparé son trône pour juger;

8 *et il jugera le monde avec justice, et fera droit aux peuples avec équité.

Pa. 98. 43.- 98. 9.

9 *Et l'Eternel sera une haute retraite à celui qui sera foulé; il lui sera une haute retraite au temps qu'il sera dans l'angoisse. • Ps. 37. 89. - 46.4. - 9f. e. Je*. 44. 8.

10 * Et ceux qui connaissent ton nom, s'assureront sur toi ; car, ô Eternel I tu n'abandonnes point ceux qui te cherchent.

'P8.56.40.-94.44. Prov. 5. 6, 52.

11 Psalmodiez à l'Eternel qui habite en Sion ; annoncez ses exploits parmi les peuples.

12 Car il recherche les meurtres, et il s'en souvient; il n'oublie point le cri des débonnaires.

13 Eternel ! aie pitié de moi; regarde mon affliction causée par ceux qui me haïssent, toi qui me retires des portes de la mort;

14 afin que je raconte toutes tes louanges dans les portes de la fille de Sion. Je me réjouirai de la délivrance que tu m'auras donnée.

15 * Les nations ont été enfoncées dans la fosse qu'elles avaient faite ; leur pied a été pris au filet qu'elles avaient caché.

•Ps. 7. 15. - 10. 2. - 35. 7. - 87. 6.

16 L'Eternel s'est fait connaître ; il a fait jugement :. le méchant est enlacé dans l'ouvrage de ses mains. (Higgajon. Sélah.)

17 Les méchants retourneront vers le sépulcre ; toutes les nations, dis-je, qui oublient Dieu.

18 Car le pauvre ne sera point oublié à

jamais, et l'attente des affligés ne périra point à perpétuité.

19 Lève-toi, ô Eternel !. et que l'homme mortel ne se renforce point ! Que la vengeance soit faite des nations devant ta face!

20 Eternell remplis-les de frayeur; et que les nations sachent *qu'elles ne sont que des hommes mortels. (Sélah.) • Pi. 40. 18. Esaie 51. 12.

PSAUME X.

Ruses du méchant et son impiété.

POURQUOI, ô Eternel te tiens-tu loin, * et te caches-tu au temps que nous sommes dans la détresse? •PI. +3.4. - 44.24.

2 Le méchant, * par son orgueil, poursuit ardemment l'affligé ; t mais ils seront pris par les machinations qu'ils ont prémé-

ditées. *vers. 4. 1- Ps. 7.15, 46. - 9. - 38.8. - 57.7. - 440. 5. Job f 8.7, 8. Prov.4. 22.

3 Car le méchant se glorifie du souhait de son âme ; il estime heureux l'avare, et il irrite l'Eternel.

4 Le méchant, * marchant avec fierté, ne fait conscience de rien ; t toutes ses pensées sont, qu'il n'y a point de Dieu. • pers 2 1P8.14.1.-53.1.

5 Son train prospère en tout temps ; tes jugements sont éloignés de devant lui; ii souffle contre tous ses adversaires.

6 Il dit en son coeur : *Je ne serai jamais ébranlé; car je ne puis avoir de mal. Pa. 30. 8.

7 * Sa bouche est pleine de malédictions, de tromperies et de fraude ; il n'y a sous sa langue qu'oppression et qu'outrage.

* Ps. 59. 7. - 84. 5. Job 20. 42. Rom. 5. 04.

8 Il se tient aux embûches des villages; il tue l'innocent dans des lieux cachés; ses yeux épient le troupeau des désolés.

9 11 se tient aux embûches en un lieu caché, comme un lion dans son fort ; il se tient aux embûches pour attraper l'affligé ; il attrape l'affligé, l'attirant en son filet.

10 Il se tapit, et se baisse, et puis le troupeau des désolés tombe entre ses bras.

11 Il dit en son coeur : Le Dieu Fort l'a oublié, il a caché sa face, * il ne le verra jamais. • Ps. 75. 11.- 94.7. Job 22.42, 43. Ezéch. 8.12. Soph. 1. 02.

12 Eternel! lève-toi, ô Dieu Fort! hausse

602 PSAUMES XIV. XV. XVI.

je ne dorme du sommeil de la mort ;

4 de peur que mon ennemi ne dise : J'ai eu le dessus; et * que mes adversaires ne se réjouissent si je venais à tomber. • Ps. td. 2.

5 Mais moi, je me confie en ta gratuité ; mon coeur se réjouira de la délivrance que tu m'auras donnée : je chanterai à l'Eternel de ce qu'il m'aura fait ce bien.

PSAUME XIV.

Dépravation horrible des hommes.

Psaume de David. donné an maitre chantre.

L'INSENSÉ a *dit en son coeur : Il n'y a point de Dieu. Ils se sont corrompus, ils se sont rendus abominables en leurs actions ; il n'y a personne qui fasse le bien. .P8.10. 4. - 63.2.

2 * L'Eternel a regardé des cieux sur les fils des hommes, pour voir t s'il y en a quelqu'un qui soit intelligent, et qui cherche Dieu. •P5.40. 44. - 33. 13. - 102. 48, 19. Job 28. 24. 1- Rom. g. l0.

3 Ils se sont tous .égarés, *ils se sont tous ensemble rendus odieux ; il n'y a personne qui fasse le bien, non pas même un seul.

•Job 45. 46.

4 Tous ces ouvriers d'iniquité n'ont-ils point de connaissance? Ils mangent mon peuple comme s'ils mangeaient du pain ; ils n'invoquent point l'Eternel.

5 Là ils seront saisis d'une grande frayeur ; car Dieu est avec la race juste.

6 Vous faites honte à l'affligé de ce qu'il s'est proposé l'Eternel pour sa retraite.

7 Oh ! qui donnera de Sion la délivrance d'Israël ! Quand l'Eternel aura ramené son peuple captif, Jacob s'égayera, Israël se réjouira.

PSAUME XV.

Qualités dé l'homme de bien.Psaume de David.

ETERNEL ! *qui est-ce qui séjournera dans ton tabernacle? Qui est-ce qui habitera en la montagne de ta sainteté?

•P8. 24. 3, 4. Etats 33. 44,48.

2 * Ce sera celui qui marche dans l'intégrité, qui fait ce qui est juste, et qui profère la vérité telle qu'elle est dans son coeur : • Ps. 118. 49. Mak 26.2.

3 qui ne médit point par sa langue, qui ne fait point de mal à son compagnon, qui ne diffame point son prochain ;

4 aux yeux duquel est méprisable celui qui mérite d'être rejeté ; mais il honore ceux qui craignent l'Eternel : * s'il a juré, Iiit-ce à son dommage, il n'en changera rien ; •pro,. s. 2.

5 *qui ne donne point son argent à usure, t et qui ne prend point de présent contre l'innocent. Celui qui fait ces choses ne sera jamais ébranlé. • E.xod. 22. 25. Léo. 25. 36. Deut 23. 49. t Exod. 23. 7, 8 Deut if. 19. - 27. 25. Proc. id. 27.

PSAUME XVI.

Prophétie de Jésus-Christ, de sa passion et de sa resurrection. Mietain de David.

GARDE-MOI, ô Dieu Fort ! car je me suis confié en toi. 2 Mon âme, tu as dit à l'Eternel : Tu es

le Seigneur ; * mon bien ne va pas jusques à toi, • Ps. 50. 9, etc. Job 22. 2. - 35.7, 8. Rom. 41.35.

3 mais aux saints qui sont en la terre, et à ces personnes distinguées, en qui je prends tout mon plaisir.

4 Les angoisses de ceux qui courent après un autre dieu, seront multipliées. Je ne ferai point leurs aspersions de sang, * et leur nom ne passera point par ma bouche. • Osée 2 17.

5 *L'Eternel est la part de mon héritage et de mon breuvage; tu maintiens mon lot.. • Lam. 3. 24.

6 Les cordeaux me sont échus en des lieux agréables, et un très-bel héritage m'a été accordé.

7 Je bénirai l'Eternel qui me donne conseil ; * je le bénirai même durant les nuits dans lesquelles mes reins m'enseignent.

•P5. 63. 6.

8 *Je me suis toujours proposé l'Eternel devant moi ; et + puisqu'il est à ma droite, je ne serai point ébranlé. •Act. 2.23. *P8. 109.31. - 440. 5.

9 C'est pourquoi mon coeur s'est réjoui, et ma langue s'est égayée ; aussi ma chair habitera avec assurance.

10 *Car tu n'abandonneras point mon âme au sépulcre, et tu ne permettras point que ton Bien-Aimé sente la corruption. • Esafe 55. 40. Act. 2. 34. - Id. 55.

PSAUMES XVII. XVIII. 603

11 Tu me feras connaître le chemin de la vie ; * ta face est un rassasiement de joie; il y a des plaisirs à ta droite pour jamais. • Ps. 47. 16

PSAUME XVII.

David expose ici son innocence, et l'espérance de posséder la félicité du ciel après celle vie.

Requête de David.

DTERNEL ! écoute ma juste cause, sois

I 14 attentif à mon cri ; prête l'oreille à ma requête, laquelle je te fais sans qu'il y ait de fraude en mes lèvres.

2 Que mon droit sorte de ta présence, que tes yeux regardent à la justice.

3 * Tu as sondé mon coeur, tu l'as visité de nuit, tu m'as examiné, tu n'as rien trouvé ; ma pensée ne va point au delà de ma parole. • Ps. 459. 4 . Jér. 42.3.

4 Quant aux actions des hommes, selon la parole de tes lèvres, je me suis donné garde de la conduite de l'homme violent.

5 Ayant affermi mes pas en tes sentiers, les plantes de mes pieds n'ont point chancelé.

6 0 Dieu Fort! je t'invoque, parce que tu as accoutumé de m'exaucer ; incline ton oreille vers moi, écoute mes paroles.

7 Rends admirables tes gratuités, toi qui délivres ceux qui se retirent vers toi de devant ceux qui s'élèvent contre ta droite.

8 Garde-moi comme la prunelle de et *me cache sous l'ombre de tes ailes ;

•Ps. 36.7. - 57. 1. - 61. 4. - 63. 7. .Malth. 28.57.

9 de devant ces méchants qui m'ont pillé, et de mes ennemis mortels qui m'environnent.

10 La graisse leur cache le visage; * ils parlent fièrement de leur bouche. *PI. 42. 3.

11 Maintenant, ils nous environnent à chaque pas que nous faisons; ils jettent leur regard pour nous étendre par terre.

12 II ressemble au lion qui ne demande qu'à déchirer, et au lionceau qui se tient dans les lieux cachés.

13 Lève-toi, ô Eternel ! devance-le, renverse-le; délivre mon âme du méchant par ton épée.

44 Eternel! délivre-moi par ta main de ces gens, des gens du monde, * desquels le partage est en cette vie, et dont tu remplis le ventre de tes provisions; leurs enfants en sont rassasiés, et ils laissent leur reste à leurs petits-enfants. • Ps. 73.7. Job 24.40. Eccl. 6.2. 15 * Mais moi, je verrai ta face en justice, et je serai rassasié de ta ressemblance

t quand je serai réveillé. • Job 49. 26, 27. Ps. 46. 10, 44. Dan. 42. 2. t P8. 49. 46.

PSAUME XVIII.

David rend grâces a Dieu pour sa protection, et fait une description pompeuse de la majesté divine.

Psaume de David, serviteur de l'Eternel, *qui prononça à l'Eternel les paroles de ce cantique le jour que l'Eternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis, et principalement de la main de Rani ; donné au maitre chantre. Il dit donc : • II Sam. 22. 4, 2,.etc.

ÉTERNEL, qui es ma force ! je t'aimerai d'une affection cordiale.

2 L'Eternel est ma roche, et ma forteresse, et mon libérateur ; mon Dieu Fort est mon rocher, * je me confierai. en lui ; il est mon bouclier, et la corne de mon salut, ma haute retraite. * Hébr. 2. 45.

3 Je crierai à l'Eternel, lequel on doit louer; et je serai délivré de mes ennemis.

4 * Les cordeaux de la mort m'avaient environné, et des torrents de méchants m'avaient épouvanté. •Ps. 416. 3.

5 Les cordeaux du sépulcre m'avaient ceint, les lacs de la mort .m'avaient surpris.

6 Quand j'ai été en adversité, j'ai crié à l'Eternel, j'ai, dis-je, crié à mon Dieu : il a oui ma voix de son palais; le cri que j'ai jeté devant lui est parvenu à ses oreilles.

7 * Alors la terre fut ébranlée, et trembla ; t et les fondements des montagnes croulèrent, et furent ébranlés, parce qu'il

était irrité. • Pa. 404 . 32. - 144. 5, 6. .1 Rule 5. 25.- 64. 0, 3. Jér. 4.24.

8 *Une fumée montait de ses narines , et de sa bouche sortait un feu dévorant ; des charbons en étaient embrasés.

Ezéch. 38. f 8.

9 I1 abaissa donc les cieux, et descendit, * ayant une obscurité sous ses pieds.

•Deut. 3$. 26. Escae19. .

10 Il était monté sur un chérubin, et il volait; * il était porté sur les ailes du vent.

`Ps. 404. 4.

11 II mit les ténèbres pour sa demeure secrète ; *et autour de lui était son taber-

PSAUMES XIX. XX. 605

44 Aussitôt qu'ils ont ouï parler de moi, ils se sont rendus obéissants : les étran-

gers * m'ont caché leurs pensées. 66.3. - 84.45.

45 Les étrangers se sont écoulés, et ils ont tremblé de peur dans leurs retraites cachées.

46 L'Eternel est vivant, et mon Rocher est béni : que donc le Dieu de ma délivrance soit exalté I

47 Le Dieu Fort est celui qui me donne les moyens de me venger, et qui a rangé les peuples sous moi.

48 C'est lui qui m'a délivré de mes ennemis : même tu m'enlèves d'entre ceux qui s'élèvent contre moi, tu me délivres de l'homme violent.

49 C'est pourquoi, ô Eternel 1 je te célébrerai parmi les nations, et je chanterai des psaumes à ton nom.

50 C'est lui qui délivre magnifiquement son roi, et qui use de gratuité envers David, son oint, et envers sa postérité à jamais.

PSAUME X1X.

La gloire de Dieu célébrée dans le cours du soleil; éloge de la

loi de Dieu.

Psaume de David, donné au maitre chantre.

TES cieux racontent la gloire du Dieu I I Fort, et l'étendue donne à connaître l'ouvrage de ses mains.

2 Un jour fournit en abondance de quoi parler à l'autre jour, et une nuit montre la science à l'autre nuit.

3 Il n'y a point en eux de langage, il n'y a point de paroles; toutefois leur voix est ouïe.

4 Leur contour couvre toute la terre, et * leur voix est allée jusques au bout du monde habitable. Il a posé en eux un pavillon pour le soleil : *Rom. 40. 48.

5 tellement qu'il est semblable à un époux sortant de son cabinet nuptial; il *s'égaye comme un homme vaillant pour faire sa course. • Eccl. 4. 5.

6 * Son départ est de l'un des bouts des cieux, et son tour se fait sur l'un et sur l'autre bout; et il n'y a rien qui se puisse mettre à couvert de sa chaleur. • Ps. 459. 9. Eccl 4. 5.

7 * La loi de l'Eternel est parfaite, res taurant l'âme; le témoignage de l'Eternel est assuré, t donnant la sagesse au simple.

* Ps. 48.50. 11 Sam. U. Si. tPs. 1 49. 450.

8 Les commandements de l'Eternel sont droits, ils réjouissent le coeur; * le commandement de l'Eternel est pur, t et il fait que les yeux voient. 'P8. 449. 440. t Ps. 449. 430.

9 La crainte de l'Eternel est pure, permanente à perpétuité; les jugements de l'Eternel ne sont que vérité, et ils se trouvent pareillement justes.

10 * Ils sont plus désirables que l'or, même que beaucoup de fin or; t et plus doux que le miel, même que ce qui distille des rayons de miel. • Ps. 42. 6. - 48. 50. - 449. 72, 427. Prov. 8.44. t P8. 449. 403.

11 Aussi ton serviteur est rendu éclairé par eux, et il y a un grand salaire à les observer.

12 Qui est-ce qui connaît ses * fautes commises par erreur? Purifie-moi de mes fautes t cachées. • Lév. 4. 2. t Ps. 90.8.

13 Eloigne aussi ton serviteur des actions commises par fierté, en sorte qu'elles ne dominent point en moi; alors je serai pur, et je serai net des grands crimes.

14 Que les propos de ma bouche et la méditation de mon coeur te soient agréables, ô Eternel ! mon Rocher et mon Rédempteur!

PSAUME XX.

Prière pour le roi David allant a la guerre.Psaume de David, donné au maitre chantre.

f%UE l'Eternel te réponde au jour que tu y seras en détresse ! *Que le nom du Dieu de Jacob te mette en une haute retraite! • Deut. 28. 58.

2 Qu'il envoie ton secours du saint lieu, et qu'il te soutienne de Sion !

3 Qu'il se souvienne de toutes tes oblations I qu'il réduise en cendre ton holocauste ! ( Sélah.)

4 Qu'il te donne ce que ton coeur désire, et qu'il fasse réussir tes desseins !

5 Nous triompherons de ta délivrance, et nous marcherons à enseignes déployées au nom de notre Dieu; l'Eternel accomplira toutes tes demandes.

6 Déjà je connais que l'Eternel a délivré son oint : il lui répondra des cieux de sa

PSAUMES XXI. XXII.

nous chanterons et psalmodierons ta puissance.

606

sainteté; la délivrance faite par sa droite est avec force.

7 *Les uns se vantent de leurs chariots, et les autres de leurs chevaux; mais nous nous glorifierons du nom de l'Eternel, notre Dieu. •1 Sam. 47.45. H Chron. /6.7.

8 Ceux-là ont ployé, et sont tombés ; mais nous nous sommes relevés et soutenus.

9 Eternel 1 délivre! Que le roi nous réponde au jour que nous crierons.

PSAUME XXI.

Actions de grdces pour les victoires du roi.Psaume de David, donné au maitre chantre.

ÉTERNEL ! le roi se réjouira de ta force ; et combien s'égayera-t-il de ta délivrance !

2 Tu lui as donné le souhait de son coeur, et ne lui as point refusé ce qu'il a proféré de ses lèvres. (Sélah.)

3 Car tu l'as prévenu de bénédictions de biens, et tu as mis sur sa tète une couronne de fin or.

4 11 t'avait demandé la vie, et tu la lui as donnée; même un prolongement de jours à toujours et à perpétuité.

5 Sa gloire est grande par ta délivrance; tu l'as couvert de majesté et d'honneur.

6 Car tu l'as mis pour bénédictions à perpétuité ; tu l'as rempli de joie par ta tace.

•Ps.16.14.

7 * Parce que le roi s'assure en l'Eternel, et en la gratuité du Souverain, il ne sera point ébranlé. • 118. 16. 8. - 37.40.

8 Ta main trouvera tous tes ennemis ; ta droite trouvera tous ceux qui te haïssent.

9 Tu les rendras comme un four de feu au temps de ton courroux ; l'Eternel les engloutira en sa colère, et le feu les consumera.

10 * Tu feras périr leur fruit de dessus la terre, et leur race d'entre les- fils

des hommes. Ps. 37. 28. - 409. 43. Job 48. 45. Escae 4 4. 20.

11 Car ils ont intenté du mal contre toi, et ont machiné une entreprise dont ils ne pourront pas venir à bout;

19 parce que tu les mettras en butte, et que tu coucheras tes flèches sur tes cordes contre leurs visages.

13 Elève-toi, Eternel ! par ta force ; et PSAUME XXII.

Prophétie des souffrances de Jésus-Christ, et des tuiles glorieuses de ses souffrances.Psaume de David; donné au maitre chantre, pour le chanter sur Ajéleth-Hassachar.

MON * Dieu! mon Dieu! pourquoi m'as-tu abandonné, t'éloignant de ma délivrance, et des paroles de mon rugissement? • Malth. 27. 46. Marc 15.84.

2 Mon Dieul je crie de jour, mais tu ne réponds point ; et de nuit, et je ne cesse point.

3 Toutefois tu es le Saint, habitant au milieu des louanges d'Israél.

4 Nos pères se sont confiés en toi ; ils se sont confiés, et tu les as délivrés.

5 Ils ont crié vers toi, et ils ont été délivrés ; *ils se sont appuyés sur toi, et ils

n'ont point été confus. Ps. 25. 3. - 34. 1. Mugie 49. 23. - 54. 4. nom. 9. 33.

6 * Mais moi, je suis un ver, et non point un homme, l'opprobre des hommes et le méprisé du peuple. .Esaie 52.14. - 33.2, 3.

7 'fous ceux qui me voient, '' se moquent de moi; ils me font la moue, t ils branlent la tête. • Matin. 27.39. t Ps. 109. 5.

8 * Il s'abandonne, disent-ils, à l'Eternel ; qu'il le délivre, et qu'il le retire, puisqu'il prend son bon plaisir en lui. • Malth. 27.43.

9 Cependant c'est toi qui m'as tiré hors du ventre de ma mère, qui m'as mis en sûreté lorsque j'étais aux mamelles de ma mère.

10 * J'ai été mis en ta charge dès la matrice : tu es mon Dieu Fort dès le ventre de ma mère. • Egede 49. 4.

11 * Ne t'éloigne point de moi ; car la détresse est près de moi, t et il n'y a personne qui me secoure. • rers. 49. t Ps. 89. 21. &aïe 63. 5. Jean 16. 32.

12 Plusieurs taureaux m'ont environné ; de puissants taureaux de Basan m'ont entouré.

13 Ils ont ouvert leur gueule contre moi, comme un lion déchirant et rugissant.

14 Je me suis écoulé comme de l'eau, et tous mes os sont déjoints : *mon coeur est comme de la cire, s'étant fondu dans mes

PSAUMES XXIII. XXIV. 607

entrailles. • Pa. 40. 12. - 4 02. 4. Job 6. 44 - 30. 22.

15 * Ml vigueur est desséchée comme un test, et ma langue tient à mon palais ; et tu m'as mis dans la poussière de la mort.

•Ps. 82. 4. - 102. 3, 4, 5.

16 Car des chiens m'ont environné, une assemblée de méchants m'a entouré : *ils ont percé mes mains et mes pieds.

•27. 55. Marc 4 6. 24. Luc 25. 55. Jean 49. 23, 37.

-20. 25. Apoc. 4.7.

17 Je compterais tous mes os un par un. Ils me contemplent, ils me regardent :

18 * ils partagent entre eux mes vêtements, et jettent le sort sur ma robe.

•Luc 25. 34. Jean 49.24.

19 Toi donc, Eternell *ne t'éloigne point : ma Force, hâte-toi de me secourir. 'vers. 41.

20 Délivre ma vie de l'épée, délivre mon unique de la patte du chien. •p8. 40. 43.

21 Délivre-moi de la gueule du lion, et réponds-moi en me retirant d'entre les cornes des licornes.

22 *Je déclarerai ton nom à mes frères, je te louerai au milieu de l'assemblée.

•Hebr. 2. 42.

23 Vous *qui craignez l'Eternel, louez-le; toute la race de Jacob, glorifiez-le ; et toute la race d'Israël, t redoutez-le;

•Ps. 40. 46. t Ps. f 02. 15. Esaïe 29. 23.

24 car il n'a point méprisé ni dédaigné l'affliction *de l'affligé, et n'a point caché

sa face arrière de lui ; mais quand l'affligé a crié vers lui, il l'a exaucé. • Pa. 40. 47. - 68.33. 402, titre.

25 Ma louange commencera par toi dans la grande assemblée; t je rendrai mes voeux en la présence de ceux qui te craignent. • Ps. 40.9. t Ps. 56. 4 5, etc.

26 *Les débonnaires mangeront, et seront rassasiés; ceux qui cherchent l'Eternel, le loueront; votre coeur vivra à perpétuité. • Ps. 69. 52. Esaïe 44.4. - 55.4, 2.

27 * Tous les bouts de la terre s'en souviendront, et ils se convertiront à l'Eternel, et toutes les familles des nations se prosterneront devant toi. • Ps. 2. 8. - 67. 7. -72.8,44.-86.9.

28 *Car le règne appartient à l'Eternel, et il domine sur les nations. • Ps. 68.32. - 402.48.

29 Tous les gras de la terre * mangeront, et se prosterneront devant lui ; t tous ceux qui descendent en la poudre s'inclineront., même celui qui ne peut garantir sa vie.

•Esaïe 65. 45. t Ps. 72. if.

30 *La postérité le servira, et t sera consacrée au Seigneur d'âge en âge.' Esaïe 59.24. - 85. 8. - 65. 23. tPs. 14 0.5. Jér. a. 49.

31 * Ils viendront, et ils publieront sa justice au peuple qui naîtra, t parce qu'il aura fait ces choses. • Ps. 69. 56. - 402.28. Pa. 52.9.

PSAUME XXIII.

Confiance de David en la protection de Dieu.

Psaume de David.

L'ÉTERNEL *est mon berger, je n'aurai point de disette. • Esak 40. 44. Jér. U. 4. Ezéch. 34. 25. Jean 40. Il. I Pier. 2.25. Apoc. 7. 47.

2 Il me fait reposer dans des parcs herbeux, et me mène le long des eaux paisibles.

3 11 restaure mon âme, et me conduit pour l'amour de son nom, par des sentiers unis.

4 Même *quand je marcherais par la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrais aucun mal ; car tu es avec moi : ton bâton et ta houlette sont ceux qui me consolent.

•Ps. 5. 5.- 418. 6.

5 Tu dresses la table devant moi, à la vue de ceux qui me serrent; tu as oint ma tête d'huile odoriférante, et ma coupe est comble.

6 Quoi qu'il en soit, les biens et la gratuité m'accompagneront tous les jours de ma vie, et mon habitation sera dans la maison de l'Eternel pour longtemps.

PSAUME XXIV.

Psaume typique el prophétique dans le type de l'arche, par rapport a Jésus-Christ.

Psaume de David.

LA *terre appartient à l'Eternel, avec tout ce qui est en elle, la terre habitable, et ceux qtli y habitent; *De 50.12. Band. 49.5. Deut. 40. 44. Job 44.2. 1 Cor. 40. 28, 28

2 car il l'a fondée sur les mers, et l'a posée sur les fleuves.

3 *Qui est-ce qui montera en la montagne de l'Eternel, et qui est-ce qui demeurera dans le lieu de sa sainteté ?

•Ps. 45. 4, 2, etc. - 418. 49. Esaïe 28. 2. - 53. 14, 45.

4 Ce sera l'homme qui a les mains pures

608 PSAUMES XXV. XXVI.

et le coeur net, qui n'aspire point de son âme à la fausseté, et qui ne jure point en tromperie.

5 Il recevra bénédiction de l'Eternel, et justice de Dieu, son Sauveur.

6 Tels sont ceux qui l'invoquent, ceux qui cherchent ta face en Jacob. (Sélah.)

7 Portes, élevez vos linteaux, et vous, portes éternelles, haussez-vous, et le Roi de gloire entrera.

8 Qui est ce Roi de gloire? C'est l'Eternel fort et puissant, l'Eternel puissant en bataille.

9 Portes, élevez vos linteaux ; élevez-les aussi, vous, portes éternelles, et le Roi de gloire entrera.

10 Qui est ce Roi de gloire? L'Eternel des armées : c'est lui qui est le Roi de gloire. (Sélah.)

PSAUME XXV.

Prière de David, dans le vif sentiment de ses péchés.

Psaume de David.

(ALEPH.) Eternel I j'élève mon âme à toi.

2 (Beth.) * Mon Dieul je m'assure en toi : fais que je ne sois point confus, et que mes ennemis ne triomphent point de moi. *vers. 20. Ps. 22. 3. 31. 1. - 54. 5.

3 (Guimet.) * Certes, pas un de ceux qui se confient en toi, ne sera confus ; ceux qui agissent perfidement sans sujet, seront confus. • Esaïe 88.48. Rom. 40.44.

4 (Daleth.) * Eternel I fais-moi connattre tes voies, enseigne-moi tes sentiers. '138. e. 8.

- 27.1f.- 88. - 119. 18, elc. - 143. 10.

5 (He, Vau.) Fais-moi marcher selon ta vérité, et m'enseigne, car tu es le Dieu de ma délivrance; je m'attends à toi tout le jour.

6 (Zain.) *Eternel! souviens-toi de tes compassions et de tes gratuités; car elles sont de tout temps. "Ps. 105.17. - 108.1. - 107.1. 117.2. -158. 4, 2, elc. Jér. 83. 11.

7 (Heth.)* Ne te souviens point des péchés de ma jeunesse, ni de mes transgressions; selon ta gratuité, souviens-toi de moi, pour l'amour de ta bonté, ô Eternel I

•Job 13.28. Jér. 5. 25.

8 (Teth.) L'Eternel est bon et droit ; c'est pourquoi il enseignera aux pécheurs le chemin qu'ils doivent tenir.

9 (Jod.) Il fera marcher dans la justice les débonnaires, et il leur enseignera sa voie.

10 (Caph.) Tous les sentiers de l'Eternel sont gratuité et vérité à ceux qui gardent son alliance et ses témoignages.

11 (Lamed.) *Pour l'amour de ton nom, ô Eternel ! tu me pardonneras mon iniquité, -1-quoiqu'elle soit grande. • &Taie 43. xi. t tI Sam. 24.10.

12 (Mem.) Qui est l'homme qui craint 11- ternel ? L'Eternel lui enseignera le chemin qu'il doit choisir.

13 (Nun.) Son âme logera au milieu des biens, et sa postérité possédera la terre en héritage.

14 (Samech.) * Le secret de l'Eternel est pour ceux qui le craignent, et son

alliance pour la leur donner à connaître. "Prou. 3. 32.

15 (Hajin.) Mes yeux sont continuellement vers l'Eternel ; car c'est lui qui tirera mes pieds du filet.

16 (Pe.) Tourne ta face vers moi, et aie pitié de moi; car je suis seul et affligé.

17 (Tsade.) Les détresses de mon coeur se sont augmentées; tire-moi hors de mes, angoisses.

18 (Resch.) Regarde mon affliction et mon travail, et me pardonne tous mes péchés.

19 (Resch.) Regarde mes ennemis; car ils sont en grand nombre, et * ils me haïssent d'une haine pleine de violence.

•Jean 15. 25.

20 (Sein.) *Garde mon âme, et me délivre; fais que je ne sois point confus, car je me suis retiré vers toi. •vers. 2.

21 (Thau.) Que l'intégrité et la droiture me gardent ; car je me suis attendu à toi.

22 (Pe.) * 0 Dieu! rachète Israël de toutes ses détresses. 'P8. 103. 5, 4.- 130.5.- 445.2.

PSAUME XXVI.

Le prophète expose ici son innocence, eu égard aux perseculions qu'il souffrait.

Psaume de David.

ETERNEL 1 *fais - moi droit ; car j'ai marché en mon intégrité, et je me suis confié en l'Eternel ; je ne chancellerai point. • Ps. 7. 8. - 43.1. - 54. 2.

2 Eternel * sonde-moi et m'éprouve,

PSAUMES XXVII. XXVIII. 609

examine mes reins et mon coeur. •ps. 41.4. -17.3.-439.23.

3 Car ta gratuité est devant mes yeux, et j'ai marché en ta vérité.

4 * Je ne me suis point assis avec les hommes vains; et je n'ai point fréquenté les gens couverts. • Ps. I. 4. Job St. 6.

5 * J'ai haï la compagnie des méchants; et je ne hante point les impies. *Ps. 101. 2, 7. -149.146.-442.4.

6 *Je lave mes mains dans l'innocence; et je fais le tour de ton autel, ô Eternel !

Pa. 75. 45. Job. 9. 30.

7 pour éclater en voix d'action de grâces, et pour raconter toutes tes merveilles.

8 Eternel ! j'aime la demeure de ta maison, et le lieu dans lequel est le pavillon de ta gloire.

9 *N'assemble point mon âme avec les pécheurs, ni ma vie avec les hommes sanguinaires, • Ps. 28. 3.

10 dans les mains desquels il y a de la méchanceté préméditée, et dont la main droite est pleine de présents.

11 Mais moi, * je marche en mon intégrité ; rachète-moi, et aie pitié de moi.

'vers. 1.

12 Mon pied s'est arrêté au chemin uni ; je bénirai l'Eternel dans les assemblées.

PSAUME XXVII.

Confiance de David en la grâce et en la protection de Dieu.Psaume de David.

Tj'ÉTERNEL *est ma lumière et ma1 délivrance ; t de qui aurai-je peur? L'Eternel est la force de ma vie ; de qui

aurai-je frayeur? • Esale 10. 17. - 80. 49, 20. Mich. 7. 8. Luc 1. 79. Jean 0. 4. - 8. 42. Apoc. 24. 23.

Ps. 148. 6. •

2 Lorsque les méchants, mes adversaires et mes ennemis, m'ont approché, se jetant sur moi * pour manger ma chair, ils ont bronché et sont tombés. •Job 49. 22. - 31.31.

3 *Quand toute une armée se camperait contre moi, mon coeur ne craindrait point; s'il s'élève guerre contre moi, j'aurai confiance en ceci. .p8. 3.8.

4 J'ai demandé une chose à l'Eternel, et je la requerrai encore : c'est que j'habite en la-maison de l'Eternel tous les jours de ma vie, pour contempler la présence ravissante de l'Eternel, et pour visiter soigneusement son palais.

5 *Car il me cachera dans sa loge au mauvais temps ; il me tiendra caché dans le secret de son tabernacle; il m'élèvera sur un rocher. • PE. 34. 20.

6 Même maintenant * ma tête s'élèvera

par-dessus mes ennemis qui sont à l'entour de moi, et je sacrifierai dans son

tabernacle des sacrifices de cri de réjouissance; je chanterai et psalmodierai à l'Eternel. 'P8. 5. 4. - 440. 7.

7 Eternel ! écoute ma voix, je t'invoque; aie pitié de moi, et m'exauce.

8 Mon coeur me dit de ta part : Cherchez ma face. Je chercherai ta face, ô Eternel !

9 Ne me cache point ta face, ne rejette point en courroux ton serviteur. Tu as été

mon aide : ô Dieu de ma délivrance ! ne me délaisse point, et ne m'abandonne point.

10 *Quand mon père et ma mère m'auraient abandonné, toutefois l'Eternel me recueillera. • Esaïe 49.46.

11 Eternel *enseigne-moi ta voie, et t me conduis par un sentier uni, à cause

de mes ennemis. 'Pa. 25. 5. i Ps. 6.8. - 26. 4, fie.

12 Ne me livre point au désir de mes adversaires ; car de faux témoins, et ceux qui ne soufflent que violence, se sont élevés contre moi.

13 N'eût été que j'ai cru que je verrais les biens de l'Eternel en la terre des vivants, c'était fait de moi.

14 * Attends-toi à l'Eternel, et demeure ferme, et il fortifiera ton coeur; attends-toi, dis-je, à l'Eternel. • Pa. 34.24. Saale 26.9. - 85. 2. Ilab. I. S.

PSAUME XXVIII.

Prière de David, jointe a une grande confiance en Dieu.

Psaume de David.

JE crie à toi, ô Eternel, mon Rocher ! * ne te rends point sourd envers moi ; t de peur que, si tu ne. me réponds, je ne sois fait **semblable à ceux qui des-

cendent en la fosse. • Ps. 4. 4. 443. 7. Ps. 50. 3.

2 Exauce la voix de mes supplications,

39

610 PSAUMES XXIX. XXX.

lorsque je crie à toi, quand j'élève mes mains vers l'oracle de ta sainteté.

3 * Ne me traîne point avec les méchants, ni avec les ouvriers d'iniquité, t qui parlent de paix avec leurs prochains, pendant que la malice est dans leur coeur.

•Ps. 26. 9. t Ps. 12. 2. - 55. 22. - 82. 4. Jér. 9. 8.

4 * Traite-les selon leurs oeuvres et selon la malice de leurs actions; traite-les selon l'ouvrage de leurs mains ; rends-leur ce qu'ils ont mérité. .11 Tim. 4.14.

5 Parce qu'ils ne prennent point garde aux oeuvres de l'Eternel, à l'oeuvre, dis-je, de ses mains, il les ruinera, et ne les édifiera point.

6 Béni soit l'Eternell car il a exaucé la voix de mes supplications.

7 L'Eternel est ma force et mon bouclier; mon coeur a eu sa confiance en lui : j'ai été secouru, et mon coeur s'est réjoui ; c'est pourquoi je le célébrerai par mon cantique.

8 L'Eternel est leur force, et il est la force des délivrances de son oint.

9 Délivre ton peuple, et bénis ton héritage ; nourris-les, et les élève éternellement.

, PSAUME XXIX.

Description pompeuse du tonnerre.

Psaume de David.

FILS des princes, *rendez à l'Eternel, rendez à l'Eternel la gloire et la force;

•Ps. 96.7,8.

2 rendez à l'Eternel la gloire due à son nom ; prosternez-vous devant l'Eternel dans son sanctuaire magnifique.

3 La voix de l'Eternel est sur les eaux, * le Dieu Fort de gloire fait tonner ; l'Eternel est sur les grandes eaux. .Esod. 9. 25.

4 La voix de l'Eternel est forte, la voix de l'Eternel est magnifique.

5 La voix de l'Eternel brise les cèdres ; même l'Eternel brise les cèdres du Liban,

6 et les fait sauter comme un veau; il fait sauter le Liban et Sirion comme un faon de licorne.

7 La voix de l'Eternel jette des éclats de flamme de feu.

8 La voix de l'Eternel fait trembler le désert, l'Eternel fait trembler le désert de Kadès.

9 La voix de l'Eternel fait faonner les biches, et découvre les forêts ; mais quant à son palais, chacun l'y glorifie.

10 L'Eternel a présidé sur le déluge; et *l'Eternel présidera comme roi éternellement. .P8.10. 48.- 446.10.

11 L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix.

PSAUME XXX.

Psaume de louange et d'action de grdces.

Psaume qui fut un cantique de la dédicace de la maison de David.

ÉTERNEL ! je t'exalterai, parce que tu m'as délivré, et que tu n'as pas réjoui mes ennemis de ma défaite.

2 Eternel, mon Dieul j'ai crié vers toi, et tu m'as guéri.

3 Eternel ! tu as fait remonter mon âme du sépulcre ; tu m'as rendu la vie, afin que je ne descendisse point en la fosse.

4 Psalmodiez à l'Eternel, vous, ses bien-aimés ; *et célébrez la mémoire de sa sainteté. .Ps. 97.12.

5 Gar il n'y a qu'un moment en sa colère, mais il y a toute une vie en sa faveur. La lamentation loge-t-elle le soir chez nous, le chant de triomphe y est le matin.

6 * Quand j'étais en ma prospérité, je disais : t Je ne serai jamais ébranlé.

' Dan. 8. 12. t Ps. 40. 8.

7 Eternel ! par ta faveur tu avais fait que la force se tenait en ma montagne. As-tu * caché ta face, j'ai été tout effrayé. 'Ps. 15. 4. - 88.15.- 402. 2. - 445.6.

8 Eternel ! j'ai crié à toi, et j'ai présenté ma supplication à l'Eternel, en disant :

9 Quel profit y aura-t-il en mon sang, si je descends dans la fosse? *La poudre te célébrera-t-elle? Prêchera-t-elle ta vérité?

•Ps. 6. 5. • 88.10.- 445. 17. Reale 58. 18.

10 Eternel I écoute, et aie pitié de moi; Eternel ! sois-moi en aide.

11 Tu as changé mon deuil en allégresse; tu as détaché * mon sac, et tu m'as ceint de joie; '1 Rois 20.54, 52.

12 afin que * ma langue te psalmodie, et ne se taise point. Eternel, mon Dieu! je te célébrerai à toujours. •Ps. 46.9. -50.41. - 57.9.

PSAUMES XXXI. XXXII. t4II

14 Toutefois, ô Eternel ! je me suis confié en toi ; j'ai dit : Tu es mon Dieu.

15 Mes temps sont en ta main ; délivre-moi de la main de mes ennemis, et de ceux qui me poursuivent.

16 * Fais luire ta face sur ton serviteur ; délivre-moi par ta gratuité. • Ps. 4. 6. - 67.4.

17 Eternel ! que je ne sois point confus, puisque je t'ai invoqué! Que les méchants soient confus, qu'ils soient couchés dans le sépulcre !

18 Que les lèvres menteuses soient muettes, * lesquelles profèrent des paroles dures contre le juste, avec orgueil et avec

PSAUME XXXI.

Prière de David pour obtenir la protection de Dieu.Psaume de David, au maitre chantre.

ÉTERNEL ! * je me suis retiré vers toi ; fais que je ne sois jamais confus ; délivre-moi t par ta justice. • peu. 5. - 25.2, 20. - 74.1, 2. Ésaïe 49. 25. .1 Pa. 5. 8. - 85. 24.- 74. 2. - 143. 1.

2 Incline ton oreille vers moi, délivre-moi promptement; sois-moi pour une forte roche et pour une forteresse, afin que je m'y puisse sauver.

3 Car tu es mon rocher et ma forteresse ; c'est pourquoi *mène-moi et me conduis, pour l'amour de ton nom. •P8.25.11.

4 Tire-moi hors du filet, qu'on m'a tendu en secret ; car tu es ma force.

5 *Je remets mon esprit en ta main ; tu m'as racheté, ô Eternel,. le Dieu Fort de vérité !' • Luc $3.46.

6 J'ai haï ceux qui s'adonnent aux vanités trompeuses ; mais moi, je me suis confié en l'Eternel.

7 Je m'égayerai et me réjouirai de ta gratuité; parce que tu as regardé mon affliction, et que tu as jeté les yeux sur mon âme en ses détresses ;

8 et parce que tu ne m'as point livré entre les mains de l'ennemi, mais as fait tenir debout mes pieds au large.

9 Eternel ! aie pitié de moi, car je suis en détresse ; * mon regard est tout défait de chagrin, mon âme aussi et mon ventre.

•Ps. 6. 7. - 38.10. - 88. 9. Job 17. 7.

10 *Car ma vie est consumée d'ennui, et mes ans à force de soupirer ; ma vertu est déchue, à cause de la peine de mon iniquité, et mes os sont consumés. • Ps. 88. 3, 4.

11 J'ai été en opprobre à cause de tous mes adversaires ; je l'ai même été extrêmement à mes voisins, *et en frayeur à ceux de ma connaissance : t ceux qui me voient dehors, s'enfuient de moi. 'Job 6. 21. t Ps. 58. 44. Job 19. 18,14, etc.

12 J'ai été mis en oubli dans le coeur des hommes, comme un mort; j'ai été estimé comme un vaisseau de nul usage.

13 *Car j'ai ouï les insultes de plusieurs : la frayeur m'a saisi de tous côtés, quand ils consultaient ensemble contre moi. lls ont machiné de m'ôter la vie. • Jen 20. 40. mépris. .Ps. 75. 5.- 94. 4.

19 *Oh ! que tes biens sont grands, lesquels tu as réservés pour ceux qui te craignent, et que tu as faits en la présence des fils des hommes, à ceux qui se retirent vers toi ! • P8. 36. 5. Esaïe 64. 4. I Cor. 2. 9.

20 * Tu les caches dans le lieu secret où tu habites, loin de l'orgueil des hommes ; tu les préserves en une loge à couvert des disputes des langues. *N. 27.5.

21 Béni soit l'Eternel de ce qu'il a rendu admirable sa gratuité envers moi, comme si j'eusse été en une place forte !

22 * Je disais en ma précipitation : t Je suis retranché de devant tes yeux. Et néanmoins tu as exaucé la voix de mes supplications, quand j'ai crié à toi. 'P8. 116. 41. t Esaïe 38. 11, 12.

23 *Aimez l'Eternel, vous tous, ses bien-aimés ; l'Eternel garde les fidèles, et il punit sévèrement celui qui agit avec fierté.

Ps. 54. 9.

24 * Vous tous qui avez votre attente à l'Eternel, demeurez fermes, et il fortifiera votre coeur. *N.27. 14.

PSAUME XXXII.

Que la rémission des péchés fait le bonheur de l'homme.Mead de David.

On !*que bienheureux est celui de qui la transgression est pardonnée, et t dont le péché est couvert ! • Rom. 4. 6, 7. t Ps. 35.3.

2 Oh ! que bienheureux est l'homme à qui l'Eternel n'impute point son iniquité, et dans l'esprit duquel il n'y a point dé fraude!

3 Quand je me suis tu, mes os se sont.

612 PSAUME XXXIII.

consumés ; et aussi quand je n'ai fait que rugir tout le jour.

4 Parce que jour et nuit *ta main s'appesantissait sur moi, t ma vigueur s'est changée en une sécheresse d'été. (Sélah.)

•Ps. 58. 2. t Ps. 22. 45.

5 * Je t'ai fait connaître mon péché, et je n'ai point caché mon iniquité. J'ai dit : +Je ferai confession de mes transgressions à l'Eternel. Et tu as ôté la peine de mon péché. (Sélah. ) • Job 31. 53. t Job 55. 27, 28. Prov. 28. 13. I Jean,. 9.

6 C'est pourquoi * tout bien-aimé de toi te suppliera t au temps qu'on te trouve; tellement qu'en un déluge de grandes eaux, elles ne l'atteindront point. • Sople. 2. 3.

t P8. 69. 45. Hante 49. 8.- 55. 6,

7 * Tu es mon asile, tu me gardes de détresse ; tu m'environnes de chants de triomphe, à cause de la délivrance. (Sélah.) • Ps. 27.6. - 54.20.

8 Je te rendrai avisé, je t'enseignerai le chemin dans lequel tu dois marcher, et je te guiderai de mon oeil.

9 Ne soyez point comme le cheval, ni comme le mulet, qui sont * sans intelligence, t desquels il faut emmuseler la bouche avec un mors et un frein, de peur qu'ils n'approchent de toi. *Pa. 49. 20. Job 18. 3. t Prov. 25. 5. Jacq. 3. 3.

10 * Plusieurs douleurs atteindront le méchant; t mais la gratuité environnera l'homme qui se confie en l'Eternel.

•Prov. 15. 24. - 49.29. - 24. 20. t Ps. 9. 10. - 34. 17.

11 Vous, * justes, réjouissez-vous en l'Eternel ; égayez-vous, et chantez de joie, vous tous qui êtes droits de coeur. • Ps. 33. 1. - 58. 10.- 64. 10.

PSAUME XXX111.

David célèbre les merveilles de la création el de la Providence.

VOUS, * justes, chantez de joie, à cause de l'Eternel ; sa louange est t bienséante aux hommes droits. • P5. 52. 11. - 68.10. -97 12.-148.15. tPs.147.1.

2 Célébrez l'Eternel avec la harpe; chantez-lui des psaumes avec la musette et l'instrument à dix cordes.

3 * Chantez- lui un nouveau cantique ; touchez adroitement vos instruments de musique avec un cri de réjouissance.

*P8.40.5.-98.1.-98.4.-144. 9. Ésaïe 42. 40. Apoc.5. P. -14.3.

4 Car la parole de l'Eternel est pure, et toutes ses oeuvres sont avec fermeté.

5 *II aime la justice et la droiture; t la terre est remplie de la gratuité de l'Eter-

nel. • Ps. 46.7. Hébr. 1.9. t Pa. 36.6. - 119.64.

6 * Les cieux ont été faits par la parole de l'Eternel, et toute leur armée par le souffle de sa bouche. • Gen. 1. 6,7.

7 * Rassemble les eaux de la mer comme en un monceau; il met les abîmes comme dans des celliers. 'Job 26.10. - 38.8.

8 * Que toute la terre craigne l'Eternel, que tous les habitants de la terre habitable le redoutent. *Job 26.13.

9 Car il a dit, et ce qu'il a dit a eu son être ; il a commandé, et la chose a comparu.

10 * L'Eternel dissipe le conseil des nations, il anéantit les desseins des peuples;

•Escde 09. 3.

11 mais *le conseil de l'Eternel se soutient à toujours ; les desseins de son coeur subsistent d'âge en âge. • Prov. 49. 24. - 21.30. &tee 46. 10.

12 *Oh ! que bienheureuse est la nation dont l'Eternel est le Dieu, et le peuple qu'il s'est choisi pour héritage! 'Pa. 65. 4. - 444.13.

13 * L'Eternel regarde des cieux, il voit tous les enfants des hommes. ' 138.44. 2. - 40.49 Job 28.24.

14 11 prend garde du lieu de sa résidence à tous les habitants de la terre.

15 C'est lui qui forme également leur coeur, *et qui prend garde à toutes leurs actions. 'P8. ii. 4.

16 * Le roi n'est point sauvé par une grosse armée, et l'homme puissant n'échappe point par sa grande force. • PI. 44.6.

17 * Le cheval manque à sauver, t et ne délivre point par la grandeur de sa force.

' P8. 147. 10. t I Sam. 17. 47.

18 Voici, * l'oeil de l'Eternel est sur ceux qui le craignent, sur ceux qui s'attendent à sa gratuité; • Ps. 34. 16. - 147. Il . Job 36. 7. I Pier. 3. 42.

19 afin qu'il les délivre de la mort, "et les entretienne en vie durant la famine.

* Ps. 57. 19.

20 Notre âme s'est confiée en l'Eter-

PSAUMES XXXIV. XXXV. 613

nef; il est notre aide et notre bouclier.

21 Certainement notre coeur se réjouira en lui ; parce que nous avons mis notre assurance en son saint nom.

22 Que ta gratuité soit sur nous, ô Eternel ! selon que nous nous sommes confiés en toi.

PSAUME XXXIV.

Psaume de louange et d'action de grdces.

Psaume de David ; 'sur ce qu'il changea son extérieur en la présence d'Abimélec, qui le chassa, et il s'en alla. •1 Sam. 20. 43.

(ALEPH.) Je bénirai l'Eternel en tout temps ; sa louange sera continuellement en ma bouche.

2 (Bah.) Mon âme se glorifiera en l'Eternel : *les débonnaires l'entendront, et s'en réjouiront. • Pa. 107.42.

3 (Guimel.) Magnifiez l'Eternel avec moi, et exaltons son nom tous ensemble.

4 (Daleth.) J'ai cherché l'Eternel, et il m'a répondu, et m'a délivré de toutes mes frayeurs.

5 (He, Vau.) L'a-t-on regardé, on en est illuminé, et leurs faces ne sont point confuses.

6 (Zain.) Cet affligé a crié, et l'Eternel l'a exaucé, et l'a délivré de toutes ses détresses.

7 (lleth.) L'Ange de l'Eternel se campe tout autour de ceux qui le craignent, et les garantit.

8 (Teth.) Savourez, et voyez que l'Eternel est bon; oh I que bienheureux est l'homme qui se confie en lui !

9 (Jod.) * Craignez l'Eternel, vous, ses saints ; car rien ne manque à ceux qui le craignent. .7,8. st. 23.

10 (Caph.) *Les lionceaux ont disette, ils ont faim ; 1-mais ceux qui cherchent l'Eternel, n'auront besoin d'aucun bien.

•Job 4. 44. t Proc. 45 25.

11 (Lamed.) Venez, enfants, écoutez-moi : je vous enseignerai la crainte de l'Eternel.

12 (Mem.) *Qui est l'homme qui prenne plaisir à vivre, et qui aime la longue vie pour t voir du bien ? • Prou. 42. 44. - 45. 2.

I Pier. 5. • O. t Ps. 4. 6. Jér. 47. 8.

13 (Nun.) Garde ta langue de mal, et tes lèvres de parler avec tromperie.

14 (Samech.)*Détourne-toi du mal, et fais

le bien ; 1- cherche la paix, et la poursuis. *P8.37. 27. &tate I. 48, 47. Amos 5. 44,15. 1- //Mn 12. 44..

15 (Hajin.) * Les yeux de l'Eternel sont sur les justes, et ses oreilles sont attentives à leur cri. • Ps. 33.48. Job 38.7. 1 Pier. 5.02.

16 (Pe.) *La face de l'Eternel est contre ceux qui font le mal, pour exterminer de la terre leur mémoire. •Lév.17. 40.Jér. 44.14.

17 ( Tsade.) * Quand les justes crient, l'Eternel les exauce, et il les délivre de toutes leurs détresses. 'vers. 49. Ps. 9. 40.- 52. 40.- 72. 42.

18 (Koph.) *L'Eternel est près de ceux qui ont -He coeur déchiré par la douleur, et il délivre ceux qui ont l'esprit abattu.

*P8.445.18. 11 Tim. 3.44. tPs. 51.47. - 447. 3.

19 (Reseh.) *Le juste a des maux en grand nombre, mais l'Eternel le délivre de tous. *vers. 47. Ps. 37. 24. Proc. 24. 48. 11 Tim. 3. 42.

20 (Sein.) Il garde tous ses os, et pas un n'en est cassé!

21 (Thau.) *La malice fera mourir le méchant ; et ceux qui haïssent le juste, seront détruits. • Prou. 5. 22. - 00. 3. - 13.6. - 44. 52. 29. 6.

22 (Pe.) L'Eternel rachète l'âme de ses serviteurs ; et aucun de ceux qui se confient en lui, ne sera détruit.

PSAUME XXXV.

Prière de David pour obtenir la protection de Dieu contre ses persécuteurs.

Psaume de David.

T E R N E L ! * plaide contre ceux qui plaident contre moi ; fais la guerre à ceux qui me font la guerre. *P8.43.4.

2 Prends le bouclier et l'écu, et lève-toi pour me secourir.

3 Saisis la lance, et serre le passage au-devant de ceux qui me poursuivent; dis à mon âme : Je suis ta délivrance.

4 *Que ceux qui cherchent mon âme, soient honteux et confus; et que ceux qui machinent mon mal, soient repoussés en arrière et rougissent. • Pa.40.44. -70.3. Jér. 47.18. .5 *Qu'ils soient comme de la balle exposée au vent, et que l'Ange de l'Eternel les chasse çà et là. • P8.1. 4. Job 21. 48. Esaie 29.6. Osée 43.3.

6 Que leur chemin soit ténébreux et glissant; que l'Ange de l'Eternel les poursuive.

614 PSAUME XXXVI.

7 Car sans cause *ils m'ont caché la fosse où étaient tendus t leurs rets, et sans cause ils ont creusé pour surprendre

mon âme. *Pa. 9. 15. - 57. 6. - 140. 5. - 441. 9. Jér. 48. 20.

8 Que la ruine dont il ne s'avise point lui avienne ; et que son filet, qu'il a caché, le surprenne, et qu'il tombe en cette même ruine.

9 Mais que mon âme s'égaye en l'Eternel, et se réjouisse en sa délivrance.

10 Tous mes os diront : Eternel ! qui est semblable à toi, qui délivres l'affligé de la main de celui qui est plus fort que lui ; l'affligé, dis-je, et le pauvre, de la main de celui qui le pille?

11 Des témoins violents s'élèvent contre moi ; on me redemande des choses dont je ne sais rien.

12 * Ils m'ont rendu le mal pour le bien, tâchant de m'ôter la vie. • Ps. 38. 20. - 409. 5. Jér. 18. 20.

13 Mais moi, quand ils ont été malades, je me vêtais d'un sac, j'affligeais mon âme par le jeûne,ma prière retournait dans mon sein.

14 J'ai agi comme si c'eût été mon intime ami, comme si c'eût été mon frère ; j'allais courbé *en habit de deuil, comme celui qui mènerait deuil pour sa mère.

*PL 58. 6.- 42. 9.- 43. 2.

15 *Mais quand j'ai chancelé, ils se réjouissaient et s'assemblaient; des gens de néant se sont assemblés contre moi, sans que j'en susse rien : ils ont ri à bouche ouverte, et n'ont point cessé,. Pi. 38. 46. Job 50. 42, 14.

16 avec les hypocrites d'entre les railleurs qui suivent les bonnes tables, et ils ont grincé les dents contre moi.

17 Seigneur ! combien de temps le verras-tu? Retire mon âme de leurs tempêtes, * mon unique d'entre les lionceaux.

Ps. 22. 20.

18 *Je te célébrerai dans une grande assemblée, je te louerai parmi un grand peuple. Ps. 40. 9, 10. -111.1.

19 Que ceux qui me sont ennemis sans sujet, ne se réjouissent point de moi ; et que ceux * qui me haïssent sans cause, t ne m'insultent point par leurs regards.

'Jr. 45. 25. t Prov. 6. 45. - 40. 10.

20 Car ils ne parlent point de paix; mais ils préméditent des choses pleines de fraude contre les pacifiques de la terre.

21 Et ils ont ouvert leur bouche autant qu'ils ont pu contre moi, et ont dit : Haha! ha ha ! notre oeil l'a vu.

22 0 Eternel ! * tu l'as vu : fi ne te tais point; Seigneur ! ne t'éloigne point de moi.

•Pa. 40.44. t Ps. 85. 1.

23 *Réveille- toi, réveille-toi, dis-je, ô mon Dieu et mon Seigneur! pour me rendre justice, et pour soutenir ma cause.

Ps. 44. 23.

24 *Juge-moi selon ta justice, Eternel, mon Dieu! et qu'ils ne se réjouissent point de moi. *Pa. 5. 8. - 31. 1.- 445.4.

25 Qu'ils ne disent point en leur coeur : Ha ha! notre âme ! Et qu'ils ne disent point : Nous l'avons englouti.

26 Que ceux qui se réjouissent de mon mal, soient honteux et rougissent tous ensemble ; et que ceux qui s'élèvent contre moi, soient couverts de honte et de confusion.

27 Mais que ceux qui sont affectionnés à ma justice, se réjouissent avec chant de triomphe ,.et s'égayent, et qu'ils disent incessamment : Magnifié soit l'Eternel, qui s'affectionne à la paix de son serviteur!

28 Alors ma langue s'entretiendra de ta justice et de ta louange tout le jour.

PSAUME XXXV1.

L'impiété des méchants, et l'étendue immense de la miséri-

corde divine.

Psaume de David, serviteur de PElernel ; donné au maitre chantre.

A A transgression du méchant me dit au I dedans du coeur, qu'il n'y a point de crainte de Dieu devant ses yeux.

2 Car il se flatte en soi-même, quand son iniquité se présente pour être haie.

3 Les paroles de sa bouche ne sont qu'injustice et que fraude ; il se garde d'être attentif à bien faire.

4 *Il machine sur son lit les moyens de nuire ; il s'arrête au chemin qui n'est pas bon : il n'a point en horreur le mal.

*Mich. 2. 4.

5 Eternel ! * ta gratuité atteint jusques aux cieux, ta fidélité jusques aux nues.

'Pi. 53. 5.- 57.10. - 408. 4, - 449. 64.

PSAUME

6 *Ta justice est comme de hautes montagnes, t tes jugements sont un grand abîme. Eternel ! tu conserves les hommes et les bêtes. • Ps. 71. 19 t Rom. 11. 55.

7 * 0 Dieu! combien est précieuse ta gratuité I aussi les fils des hommes t se retirent sous l'ombre de tes ailes. •vers 5. t Pa. 17. 7. - 57.1, etc.

8 Ils seront abondamment rassasiés de la graisse de ta maison, et tu les abreuveras au fleuve de tes délices.

9 Car la source de la vie est par-devers toi, et par ta clarté nous voyons clair.

10 Continue ta gratuité sur ceux *qui te connaissent, et ta justice sur ceux qui sont droits de coeur. • Ps. 9. 40.- 97. 44.

11 Que le pied de l'orgueilleux ne s'avance point sur moi, et que la main des méchants ne m'ébranle point.

12 Là sont tombés les ouvriers d'iniquité; ils ont été renversés, et n'ont pu se relever.

PSAUME XXXVII.

Qu'on ne doit point regarder d'un oeil d'envie la prospérité des méchants, et qu'il n'y a point de bonheur égal à celui des gens de bien.

Psaume de David.

(ALEPH. ) * Ne te dépite point à cause des méchants ; ne sois point jaloux de ceux qui s'adonnent à la perversité ;

•vers 7. Ps. 73. 2, 42. - 94. 5, 4. Prov. 23. 17. - 24. 19. kir. 42. 4. Bab. 4. 4, 6.

2 *car ils seront soudainement retranchés comme le foin, et se faneront comme

l'herbe verte. •p8. 75. 48, 49. Job 22.16. - 27.21.Eccl. 8. ft, 43.

3 ( Beth.) Assure-toi en l'Eternel, et fais ce qui est bon ; * habite la terre, et te nourris de vérité ; *vers. 11, 29.

4 et prends ton plaisir en l'Eternel, et il t'accordera les demandes de ton coeur.

5 (Guimel.) * Remets ta voie sur l'Eternel, et te confie en lui ; et il agira, •p8. 22. 8. - 55. 22. Prov. 46. 3. Matth. 6. 25. Luc 42. 22. 1 Pier. 5. 7.

6 *et il manifestera ta justice comme la clarté, et ton droit comme le midi.

•Ps. /42. 4. Job 22. 28. Escae 58. 8. Prov. 4. 48.

7 (Daleth.) Demeure tranquille, te confiant en l'Eternel, et l'attends; * ne te dépite point à cause de celui qui fait bien

XXXVII. 6I5

ses affaires, à cause, dis-je, de l'homme qui vient à bout de ses entreprises. • vers. 4.

8 (He.) * Garde-toi de te courroucer, et renonce à la colère; ne te dépite point, au moins pour mal faire. • Ps 4.4. Eph. 4.26.

9 Car les méchants seront retranchés ; mais ceux qui se confient en l'Eternel, hériteront la terre.

10 ( Vau.) Encore donc un peu de temps, et le méchant ne sera plus ; *et tu prendras garde à son lieu, et il n'y sera plus.

•Job 7. 40. - 20. 9.

11 * Mais les débonnaires hériteront la terre, et jouiront à leur aise d'une grande prospérité. 'vers. 5, 22,29. Matth. 5.5.

12 (Zaïn.) Le méchant machine contre le juste, et grince ses dents contre lui.

13 *Le Seigneur se rira de lui, car il a vu que t son jour approche. •P8.2. 4. - 59. 8. tJob 48. 20.

14 (Heth.) * Les méchants ont tiré leur épée, et ont bandé leur arc, pour abattre

l'affligé et le pauvre, et pour massacrer ceux qui marchent dans la droiture;

•Ps.9. 16.-14..5.

15 mais leur épée entrera dans leur propre coeur, et leurs arcs seront rompus.

16 (Tech.) *Mieux vaut au juste le peu qu'il a, que l'abondance à beaucoup de méchants. • Prov. 16.16, 17. Eccl. 4.6.

17 Car les bras des méchants seront cassés; mais l'Eternel soutient les justes.

18 (Jod.) *L'Eternel connaît les jours de ceux qui sont intègres, et leur héritage demeurera à toujours. • P8. 1. 6.

19 Ils ne seront point confus au mauvais temps, *mais ils seront rassasiés au temps de la famine. 'Pa. 85.49.

20 (Caph.) *Mais les méchants périront, et les ennemis de l'Eternel s'évanouiront comme la graisse des agneaux : t ils s'en iront en fumée. • Ps. 4. 6. t Ps. 68.2.

21 (Lamed.) Le méchant emprunte, et ne rend point; *mais le juste a compassion, et donne. 'vers. 26. P8. 412. 5. Peut. 28. 42.

22 Car les bénis de l'Eternel hériteront la terre; mais ceux qu'il a maudits, seront retranchés.

23 (Mem.) Les pas de l'homme qu'il a béni sont conduits par l'Eternel, et il prend plaisir à ses voies.

616 PSAUME XXXVIII.

24 *S'il tombe, il ne sera pas entièrement abattu ; car l'Eternel lui soutient la main. • Prou. 24. 16.

25 (Nun..) J'ai été jeune, et j'ai atteint la vieillesse, *mais je n'ai point vu le juste abandonné, ni sa postérité mendiant son pain. • Proc. 40. 5.

26 *11 est ému de pitié tout le jour, et il prête ; et sa postérité est en bénédiction.

vers. 21. P8.412.4, 9.

27 (Samech.) *Retire-toi du mal et fais le bien, et 1-tu auras une demeure éternelle.

•Ps 34. 44. Esaïe 1. 46, 47. Amos 5.15. tvers.29.

28 Car l'Eternel aime ce qui est droit, et il n'abandonne point ses bien-aimés : c'est pourquoi ils sont gardés à toujours ; * mais la postérité des méchants est retranchée.

* Pa. 21.40.-409.43. Job 18. 45. Esaïe 14. 20.

29 (Hajin.) * Les justes hériteront la terre, et y habiteront à perpétuité. • vers. 22, 27.

30 (Pe.) La bouche du juste proférera la sagesse, et sa langue prononcera ce qui est droit.

31 * La loi de son Dieu est dans son coeur, aucun de ses pas ne chancellera. "Ps. 40. 8. Esaïe 51.7.

32 (Tsade.) Le méchant épie le juste, et cherche à le faire mourir.

33 L'Eternel ne l'abandonnera point entre ses mains, et ne le laissera point condamner quand on le jugera.

34 (Koph.) Attends l'Eternel, et prends garde à sa voie, et il t'exaltera, afin que tu hérites la terre; et *tà verras comment les méchants seront retranchés. 'Job 22. 46. - 24.4.

35 (Remit.) J'ai vu le méchant terrible, et s'étendant comme un laurier vert;

36 * mais il est passé, et voilà, il n'est plus : je l'ai cherché, et il ne s'est point trouvé. Ps. 1.4. - 49. 42. Job 8.18. Prou. 42. 7.

37 (Sein.) Prends garde à l'homme intègre , et considère l'homme droit ; car la fin d'un tel homme est la prospérité.

38 Mais les prévaricateurs seront tous ensemble détruits, et ce qui sera resté des méchants sera retranché.

39 (Thau.) *Mais la délivrance des justes viendra de l'Eternel ; il sera leur force au temps (le la détresse ; • Ps. 9. 9. - 46.4. ler. 40. 6.

40 car l'Eternel leur aide, et les délivre; il les délivrera des méchants, et les sau-

vera, parce qu'ils se seront cimfiés en lui. PSAUME XXXVIII..

Le triste état où David se trouvait, et la grandeur de set

maux.

Psaume de David, pour réduire en mémoire.

ÉTERNEL ! * ne me reprends point en ta colère, et ne me châtie point en ta fureur. • Pa. 6. 4.

2* Car tes flèches sont entrées en moi, 1-et ta main s'est appesantie sur moi.

•Job 6. 4. t Ps. 52. 4.

3 Il n'y a rien d'entier en ma châir, à cause de ton indignation; ni de repos dans mes os, à cause de mon péché.

4 *Car mes iniquités ont surmonté ma tête; elles se sont appesanties comme un pesant fardeau, au delà de mes forces.

Vs. 40.42. - 42. 7. - 88. 16.

5 Mes plaies sont pourries et coulent, à cause de ma folie.

6 *Je suis courbé et penché outre mesure; je marche 1-en deuil tout le jour.

P8. 42. 9. - 43. 2. t Ps. 35. 44. Job 30. 28.

7 Car mes aines sont remplies d'inflammation, et dans ma chair il n'y a rien d'entier.

8 Je suis affaibli et tout brisé, * je rugis du grand frémissement de mon coeur.

•Job 3. 24.

9 Seigneur ! tout mon désir est devant toi ; et mon gémissement ne t'est point caché.

10 Mon coeur est agité çà et là ; ma force m'a abandonné, *et la clarté aussi de mes yeux ; même ils ne sont plus avec moi.

'P8. 6. 7. -31. 9. - 40. 42. 69. 5.-- 88. 9. Job 47.7.

11 * Ceux qui m'aiment, et même mes intimes amis, se tiennent loin .de ma plaie, et mes proches se tiennent loin de moi.

•Ps. 31. 11. Job 6. 21. - 19. 13, etc.

12 Et ceux qui cherchent ma vie, m'ont tendu des lacs ; et ceux qui cherchent ma perte, parlent de calamités, et songent des tromperies tout le jour.

13 Mais moi, je n'entends non plus qu'un sourd, et je suis comme un muet qui n'ouvre point sa bouche.

14 Je suis, dis-je, comme un homme qui n'entend point, et qui n'a point de réplique en sa bouche.

15 Puisque je me suis attendu à toi, ô

PSAUMES XXX1X. XL. 617

Eternel ! tu me répondras, Seigneur, môn Dieu!

46 Car j'ai dit : Il faut prendre gardé qu'ils ne triomphent de moi : * quand mon pied glisse, ils s'élèvent contre moi ;

'Pa 35. 45. - 94. 48.

17 *quand je suis prêt à clocher, et que ma douleur est continuellement devant moi ; Job 12. 5.

48 quand je déclare mon iniquité, et que je suis en peine pour mon péché.

19 Cependant mes ennemis, qui sont vivants, se renforcent; et ceux qui me haïssent à tort, se multiplient ;

20 *et ceux qui me rendent le mal pour le bien, me sont contraires, parce que je recherche le bien. • Ps. 35. 42. - 409. 5. Jér. 18. 20.

21 Eternel ! ne m'abandonne point; mon Dieu! ne t'éloigne point de moi.

22 Hâte-toi de venir à mon secours, Seigneur, qui es ma délivrance!

PSAUME XXX1X.

La perplexité du fidèle à la vue de la grande prospérité des

méchants.

Psaume de David; donné au maitre chantre; savoir, à Jéduthun.

J'AI dit : *Je prendrai garde à mes voies, afin que je ne pèche point par ma langue ; t je garderai ma bouche avec une muselière, pendant que le méchant sera devant moi. • Pa. 37. 4.- 73.3. t Pa. 141. 3.

2 *J'ai été muet sans dire mot, je me suis tu du bien ; mais ma douleur s'est renforcée. 'vers. 9.

3 Mon coeur s'est échauffé au dedans de moi, et le feu s'est embrasé en ma méditation ; j'ai parlé de ma langue, disant :

4 Eternel ! donne-moi à connaître ma fin, et quelle est la mesure de mes jours ; * fais que je sache de combien petite durée je suis. 'Pa. 119. 84.

5 Voilà, tu as réduit mes jours à la mesure de quatre doigts, et * le temps de ma vie est devant toi comme un rien. Certainement t ce n'est que pure vanité de tout lomme, quoiqu'il soit debout. (Sélah.)

•P8. 90. 4. t Ps. 62. 9. -144. 4.

6 Certainement l'homme se promène parmi *ce qui n'a que de l'apparence; certainement on s'agite inutilement : t on amasse des biens, et on ne sait point qui

les recueillera. • Pa. 73. 20. I Cor. 7.31. t P8. 49.40. &cl. 4. 8. Jér. 47. 44. Luc 12. $0.

7 Or, maintenant, qu'ai-je attendu, Seigneur? Mon attente est à toi.

8 Délivre-moi de toutes mes transgressions, et ne permets point que je sois en opprobre à l'insensé.

9 *Je me suis tu, et je n'ai point ouvert ma bouche, parce que c'est toi qui l'as fait.

'vers. 2.

10 Retire de moi la plaie que tu m'as faite ; je suis consumé par la guerre que tu me fais.

11 Aussitôt que tu châties quelqu'un en le censurant à cause de son iniquité, tu consumes sa beauté comme la teigne. Certainement tout homme est vanité. (Sélah.)

12 Eternel ! écoute ma requête, et prête l'oreille à mon cri, et ne sois point sourd à mes larmes ; car * je suis voyageur et étranger chez toi, comme ont été tous mes pères. 'Ps. 449. 49. Lév. 25. 23. I Chron. 29. 45. Hébr. 41. 43. IPier 2. 14.

13 Retire-toi de moi, afin que je reprenne mes forces, avant que je m'en aille, et que je ne sois plus.

PSAUME XL.

Prophétie de Jésus-Christ.

Psaume de David, donné au maitre chantre.

T'AI attendu patiemment l'Eternel, et il d s'est tourné vers moi, et a ouï mon cri.

2 11 m'a fait remonter hors * d'un puits bruyant, et t d'un bourbier fangeux ; il a mis mes pieds sur un roc, et a assuré mes pas. .N.69.44,15. t Ps. 69. 44.

3 Et il a mis en ma bouche un nouveau cantique, qui est la louange de notre Dieu. * Plusieurs verront cela, et ils craindront, et se confieront en l'Eternel. • P8. 52. 6.

4 Oh ! que bienheureux est l'homme qui s'est proposé l'Eternel pour son assurance, et qui ne regarde point aux orgueilleux, ni à ceux qui se détournent vers le mensonge !

5 *Eternel, mon Dieu! tu as fait que tes merveilles et tes pensées envers nous sont en grand nombre : il n'est pas possible de les arranger devant toi. Les veux-je réciter et dire, elles sont en si grand nombre, que

618 PSAUMES XLI. XLII.

je ne les saurais raconter.. Pa. 74. 41. - 459. 47,4 8.

6 * Tu ne prends point plaisir au sacrifice, ni au gâteau; mais tu m'as percé les oreilles : t tu n'as point demandé d'holocauste, ni d'oblation pour le péché.

Hébr. 10. 5. f Ps. 50.8, 9. *aïe 66. S.

7 Alors j'ai dit : Voici, je viens ; il est écrit de moi au rôle du livre :

8 Mon Dieu! j'ai pris plaisir à faire ta volonté, *et ta loi est au dedans de mes entrailles. Pa. 57. 51. Rude 64 . 7.

9 * J'ai prêché ta justice t dans la grande assemblée; voilà, je n'ai point retenu mes lèvres : tu le sais, ô Eternel! • vers. 40. t PR. 22. 25.

10 Je n'ai point caché ta justice, qui est au dedans de mon coeur ; j'ai déclaré ta fidélité et ta délivrance; je n'ai point celé ta gratuité, ni ta vérité, dans la grande assemblée.

11 Et toi, Eternel ! ne m'épargne point tes compassions; que ta gratuité et ta vérité me gardent continuellement !

12 Car des maux sans nombre m'ont environné ; * mes iniquités m'ont atteint, et je ne les ai pu voir; elles surpassent en nombre les cheveux de ma tête , et t mon coeur m'a abandonné.

•Ps. 38. 4. t Ps. 22. 44. - 38. 10. - 73. 26. - 102. 1, etc. - 4 45. 4.

13 *Eternel ! veuille me délivrer ; Eternel ! hâte-toi de venir à mon secours.

'P8. !2.49,20, 24. -70. 4.

14 * Que ceux-là soient tout honteux et rougissent ensemble, qui cherchent mon âme pour la perdre ; et que ceux qui prennent plaisir à mon malheur , retournent en arrière, et soient confus.

•Ps. 70. 2.

15 *Que ceux qui disent de moi : Ha ha ! ha ha! soient désolés, en récompense de la honte qu'ils m'ont faite. • Pa. 70.3.

16 * Que tous ceux qui te cherchent, s'égayent et se réjouissent en toi ; et que ceux qui aiment ta délivrance, disent continuellement : Magnifié soit l'Eternel !

•Ps. 69.52. - 70. 4.

47 * Or je suis affligé et misérable ; mais le Seigneur a soin de moi. Tu es mon aide et mon libérateur ; mon Dieu! t ne tarde point. Pa. 70.5. t vers. 45.

PSAUME XLI.

Démarche des faux amis du prophète, et sa confiance en Dieu.

Psaume de David, donné au martre chantre.

()H ! que bienheureux est celui *qui se conduit sagement envers l'affligé! l'Eternel le délivrera au jour de la calamité. Ps. 37. 30.

2 L'Eternel le gardera, et le préservera en vie; il sera même rendu heureux en la terre. Ne le livre donc point au gré de sesennemis.

3 L'Eternel le soutiendra, quand il sera dans un lit de langueur. Tu transformeras tout son lit, quand il sera malade.

4 J'ai dit : Eternel ! aie pitié de moi ; guéris mon âme ; car j'ai péché contre toi.

5 Mes ennemis, me souhaitant du mal, disent : Quand mourra-t-il, et quand périra son nom?

6 Et si quelqu'un d'eux vient me visiter, * il parle en mensonge; son coeur s'amasse de quoi me fâcher. Est-il sorti, il en parle dehors. .P8 5. 9. - 10.7. - 42. 2.

7 Tous ceux qui m'ont en haine, murmurent sourdement ensemble contre moi, et machinent du mal contre moi.

8 Quelque action, disent-ils, telle que les méchants commetten t, le tient enserré, et cet homme qui est couché, ne se relèvera plus.

9 *Même celui qui avait la paix avec moi, sur lequel je m'assurais, et t qui mangeait mon pain, a levé le talon contre moi. Ps. 55. 13. Jér. 20. 10. t Jean 45. 4 8.

10 Mais toi, ô Eternel ! aie pitié de moi, et Me relève ; et je le leur rendrai.

11 En ceci je connais que tu prends plaisir en moi, que mon ennemi ne triomphe point de moi.

12 Pour moi, tu m'as maintenu dans mon intégrité, et tu m'as établi devant toi pour toujours.

13 Béni soit l'Eternel, le"Dieu d'Israél, de siècle en siècle! Amen ! amen !

PSAUME XLII.

Complainte de David dans le temps qu'il était privé d'assister aux saintes assemblées.

Maskit des enfants de Coré, donné au maitre chantre.

COMME le cerf brame après le courant des eaux, ainsi mon âme soupire ardemment après toi, ô Dieu I

620 PSAUME XLV.

9 Mais * tu nous as rejetés et rendus confus, et tu ne sors plus avec nos armées.

Ps. 60. 4. Jug. 6. 43.

10 Tu nous as fait retourner en arrière de devant l'adversaire, et nos ennemis se sont enrichis de ce qu'ils ont pillé sur nous.

11 *Tu nous as livrés comme des brebis destinées à être mangées, et tu nous as dispersés entre les nations. *vers. 22. Rom. 8.35.

12 *Tu as vendu ton peuple pour rien, et tu n'as point fait hausser leur prix.

*ÉSaïe 52. 3. Jér. 45. 43.

13 * Tu nous as mis en opprobre chez nos voisins, en dérision et en raillerie auprès de ceux qui habitent autour de nous.

•Ps. 79. 4. Jér. 24. 9.

14 Tu nous as mis en dicton parmi les nations, et en hochement de tète parmi les peuples.

15 Ma confusion est tout le jour devant moi, et la honte de ma face m'a tout couvert;

16 à cause des discours de celui qui nous fait des reproches, et qui nous injurie, et à cause de l'ennemi et du vindicatif.

17 Tout cela nous est arrivé, et cependant nous ne t'avons point oublié, et nous n'avons point faussé ton alliance.

18 Notre coeur n'a point reculé en arrière, nos pas ne se sont point détournés de tes sentiers;

19 quoique tu nous aies froissés parmi des dragons, et couverts de * l'ombre de la mort. • Ps. 28. 4. - 407. 10. Job 24. 17. Ésaïe 9. 2. Luc 4. 79.

20 Si nous eussions oublié le nom de notre Dieu, et que nous eussions étendu nos mains vers un dieu étranger,

21 Dieu ne s'en enquerrait-il -point? vu que c'est lui qui connaît les secrets du coeur.

22 * Mais nous sommes tous les jours mis à mort pour l'amour de toi, et nous sommes regardés comme des brebis de la boucherie. • vers. 14. Rom. 8. 35 Ésaïe 66. 5.

23 *Lève- toi ; pourquoi dors - tu, Seigneur? Réveille-toi, ne nous rejette point à jamais. • Ps. 7. B. - 35.23. - 59. .5.- 78. 65.

24 * Pourquoi caches-tu ta face, et pourquoi oublies-tu notre affliction et notre oppression? 'Ps. 40. 4.

25 *Car notre âme est penchée jusques en la poudre, et notre ventre est attaché contre terre. •Ps. 419.25. Job 16. 45.

26 Lève-toi pour nous secourir, et nous délivre pour l'amour de ta gratuité.

PSAUME XLV.

Psaume prophétique du mariage mystique de Jena-Christel de

l'Église.

Maskil des enfants de Coré, qui est un cantique nuptial ; donné sa

maitre chantre, pour le chanter sur Sosannim.

11/1-0N coeur médite un excellent dis-e-1- cours, et j'ai dit : Mes ouvrages seront pour le roi; ma langue sera la plume d'un écrivain diligent.

2 * Tu es plus beau qu'aucun des fils des hommes ; la' grâce est répandue sur tes lèvres, parce que Dieu t'a béni éternellement. 'Catit. 5.46. t Carat. 5.43.

3 0 Très-Puissant I ceins ton épée sur ta cuisse, ta majesté et ta magnificence ;

4 et prospère en ta magnificence : sois porté sur la parole de vérité, de débonnaireté et de justice; et ta droite t'enseignera des choses terribles.

5 * Tes flèches sont aiguës, les peuples tomberont sous toi ; elles entreront dans le coeur des ennemis du roi. • Ps. 410.6.

6 *Ton trône, ô Dieu, est à toujours et à perpétuité ; le sceptre de ton règne est un sceptre d'équité. *Bal'. 4. 8.

7 Tu aimes la justice, * et tu hais la méchanceté ; c'est pourquoi , ô Dieu ! ton Dieu t'a oint d'une huile de joie par-dessus tes compagnons. •ps. 5. 4. - 44. 5.

8 Ce n'est que myrrhe, aloès et casse de tous tes vêtements, quand tu sors des palais d'ivoire, dont ils t'ont réjoui.

9 Des filles de rois sont entre tes dames d'honneur ; ta femme est à ta droite, parée d'or d'Ophir.

10 Ecoute, fille, et considère; rends-toi attentive : oublie ton peuple, et la maison de ton père ;

11 et le roi mettra son affection en ta beauté. Puisqu'il est ton seigneur, prosterne-toi devant lui.

12 *Et la fille de Tyr, et les plus riches des peuples, te supplieront avec des présents. • Ps. 72. 10.

13 La fille du roi est intérieurement toute

PSAUMES XLVI

pleine de gloire ; son vêtement est semé d'enchâssures d'or.

14 Elle sera présentée au roi en vêtements de broderie; et les filles qui viennent après elle, et qui sont ses compagnes, seront amenées vers toi.

15 Elles te seront présentées avec réjouissance et allégresse, et elles entreront au palais du roi.

16 Tes enfants seront au lieu de tes pères ; tu les établiras pour princes par toute la terre.

17 Je rendrai ton nom mémorable dans tous les âges, et à cause de cela * les peuples te célébreront à toujours et à perpétuité. .P8. 67. 5, 4, 5.

PSAUME XLV1.

Action de grdces pour la protection de Dieu en faveur de

Jérusalem.

Cantique des enfants de Coré; donné au tnaltre chantre, pour le chanter sur Halamoth.

DIEU * est notre retraite, notre force, et notre secours dans les détresses, et fort aisé à trouver. •PI. 9.9.

2 C'est pourquoi nous ne craindrons point, * quand on remuerait la terre, et que les montagnes se renverseraient dans la mer ; **aie 54. 10.

3 quand ses eaux viendraient à bruire et à se troubler, et que les montagnes seraient ébranlées par l'élévation de ses vagues. (Sélah.)

4 Les ruisseaux de la rivière réjouiront *la ville de Dieu, qui est le saint lieu des demeures du Souverain. • Ps. 48. t, 2. - 87. 5. Esate 52. 1.

5 *Dieu est au milieu d'elle; elle ne sera point ébranlée. Dieu lui donnera du secours dès le point du jour. . Ezéch. 43. 7, 9. Soph. 5. 15, 17.

6 Les nations ont mené du bruit, les royaumes ont été ébranlés : il a fait ouïr sa voix, *et la terre s'est fondue. • PI. 68 8. - 114. 4, 6. Jug. 5. 4, 5. Il Sam. 22. 18. Amos 9. 5. Hab. 5..10.

7 L'Eternel des armées est avec nous; le Dieu de Jacob nous est une haute retraite. (Sélah.)

8 * Venez, contemplez les faits de l'Eternel, et voyez quels dégâts il a faits en la terre. • PR. 66. 5.

XI.VII. XLVIII. 621

9 II a fait cesser les guerres jusques au bout de la terre : * il rompt les arcs, il brise les hallebardes, il brûle les chariots par feu. .P8. 76. 3.

10 Cessez, a-t-il dit, et connaissez que je suis Dieu : je serai exalté parmi les nations, je serai exalté par toute la terre.

11 L'Eternel des armées est avec nous ; le Dieu de Jacob nous est une haute retraite. ( Sélah.)

PSAUME XLVII.

Cantique de louange et d'action de grdces, composé a roccasion de quelque grande victoire.

Psaume des enfants de Coré, donné au maitre chantre.

PEUPLES, battez tous des mains, jetez des cris de réjouissance à Dieu avec une voix de triomphe.

2 Car l'Eternel, qui est le Souverain, est terrible, et il est grand Roi sur toute la terre.

3 11 range les peuples sous nous, et les nations sous nos pieds.

4 11 nous a choisi notre héritage, qui est la magnificence de Jacob, lequel il aime. (Sélah.)

5 Dieu est monté avec un cri de réjouissance; l'Eternel est monté avec un son de trompette.

6 Psalmodiez à Dieu, psalmodiez ; psalmodiez à notre Roi, psalmodiez.

7 Car Dieu est le Roi de toute la terre; tout homme entendu, psalmodiez.

8 Dieu règne sur les nations ; Dieu est assis sur le trône de sa sainteté.

9 Les principaux des peuples se sont assemblés vers le peuple du Dieu d'Abraham; car les boucliers de la terre sont à Dieu : il est fort exalté.

PSAUME XLVIII.

Cantique de louange pour la protection de Dieu en faveur de

Jérusalem.

*Cantique de psaume des enfants de Coré. • Ps. 92, titre.

L'ÉTERNEL est grand et fort louable en * la ville de notre Dieu, en la montagne de sa sainteté. • vers. 3, 8. Ps. 46.4.

2 Le plus beau de la contrée, la joie de toute la terre, c'est la montagne de Sion, au fond de l'aquilon ; c'est *la ville du grand Roi. • Matlh. 5. 35.

622 PSAUME XLIX.

3 Dieu est connu en ses palais pour une haute retraite.

4 Car voici, les rois s'étaient donné assignation, ils avaient passé outre tous ensemble.

5 L'ont-ils vue, ils en ont été aussitôt étonnés ; ils ont été tout troublés, ils s'en sont fuis à l'étourdie.

6 Là le tremblement les a saisis, et une douleur *comme de celle qui enfante. * Esaki 15. 8. - 24. 5. -26.47, 48. Jér. 4. 51. - 6. 24, etc.

7 Ils ont été chassés comme par le vent d'orient qui brise les navires de Tarsis.

8 Comme nous l'avions entendu, ainsi l'avons-nous vu dans *la ville de l'Eternel des armées, dans la ville de notre Dieu, laquelle Dieu maintiendra à toujours. (Sélah.) • vers. 4, 2, etc.

9 0 Dieu! nous avons attendu ta gratuité au milieu de ton temple.

10 0 Dieu! tel qu'est ton nom, telle est ta louange jusques aux bouts de la terre; ta droite est pleine de justice.

fi La montagne de Sion se réjouira, et les filles de Juda auront de la joie, à cause de tes jugements.

12 Environnez Sion et l'entourez, et comptez ses tours.

13 Prenez bien garde à son avant-mur, et considérez ses palais; afin que vous le racontiez à la génération à venir.

14 Car c'est le Dieu qui est notre Dieu à toujours et à perpétuité ; il nous accompagnera jusques à la mort.

PSAUME XLIX.

Qu'il faut mettre sa confiance en Dieu seul.

Psaume des enfants de Coré, donné au maitre chantre.

VOUS tous, peuples, entendez ceci ; vous, habitants du monde, prêtez l'oreille.

2 *Que ceux du bas état, t et ceux qui sont d'une condition élevée, écoutent; pareillement le riche et le pauvre. • Ps. 82.9. t Prov. 22. 2.

3 Ma bouche prononcera des discours pleins de sagesse ; et ce que mon coeur a médité, sont des choses pleines de sens.

4 Je prêterai l'oreille à un propos sentencieux ; j'exposerai mes dits notables sur la harpe.

5 Pourquoi craindrai-je au mauvais temps, quand l'iniquité de mes talons m'environnera?

6 11 y en a qui se fient en leurs biens, * et qui se glorifient en l'abondance de leurs richesses. *Prou. 48.44.

7 Personne ne pourra avec ses richesses racheter son frère, ni donner à Dieu sa rançon ;

8 (*car le rachat de leur âme est trop considérable, et il ne se fera jamais ;)

•Job 56. 18. Malik. 18 26

9 pour faire qu'il vive encore à jamais, et qu'il ne voie point là fosse.

40 *Car on voit que les sages meurent, et pareillement que le fou et l'abruti périssent, et 1- qu'ils laissent leurs biens à d'autres. 'Red. 2 16. r Pd. 59. 6. 8ccl. 2. 48, 49, 26. - 4. 8. Jér. 47. 11.

11 Leur intention est que leurs maisons durent à toujours, et que leurs habitations demeurent d'âge en âge : * ils ont appelé les terres de leur nom ; • Gen. 4. 17. - 25. 41.

12 *et toutefois l'homme ne se maintient point dans. ses honneurs ; t mais il est rendu semblable aux bêtes brutes qui périssent entièrement. -As. 57. 86. ilka. 5. 49.

13 Ce chemin qu'ils tiennent leur tourne à folie, et néanmoins leurs successeurs prennent plaisir à leurs enseignements. (Sélah.)

44 * Ils seront mis au sépulcre comme des brebis; la mort se repaîtra d'eux, et les hommes droits auront domination sur eux au matin, et leur • force sera le sépulcre pour les y faire cesumer, chacun d'eux étant transporté hors de son domicile. • Job 24. 49.

15 Mais Dieu rachètera mon âme * de la puissance du sépulcre, quand il me prendra à soi. (Sélah.) • P9.47.45.

16 Ne crains point quand tu verras quelqu'un enrichi, et quand la gloire de sa maison sera multipliée.

17 * Car lorsqu'il mourra, il n'emportera rien ; sa gloire ne descendra point après lui. • Job Ig7. I!. I Ton. 8. 8.

18 Quoiqu'il ait béni son âme en sa vie; et quoiqu'on te loue, parce que tu te seras fait du bien ;

19 venant jusques à la race des pères de chacun d'eux, * ce sera comme s'ils n'a-

PSAUMES L. I.I. 623

valent jamais vu la lumière. •Eccl. 2. 16. -8.10.-9,6.

20 * L'homme qui est en honneur, et n'a point d'intelligence, 1- est semblable aux bêtes brutes qui périssent entièrement.

•Ps. 32. 9. Job 18. 3. t £ccl. IL 19.

PSAUME L.

Psaume prophétique du règne spirituel du Messie el de l'établissement de l'alliance de grdce.

Psaume d'Asaph.

J E * Dieu Fort, le Dieu, l'Eternel, a parlé, t et il a appelé toute la terre, depuis le soleil levant jusques au soleil couchant. • JOS. 2.9. 22. t *aie 64.8.

2 * Dieu a fait luire sa splendeur de Sion, qui est d'une beauté parfaite. Ps. 110. 2. Esaki 2. 5. Act. 1. 8. - 2. 2, 5 a 14, etc.

3 * Notre Dieu viendra, il ne se taira point; il y aura devant lui un feu dévorant, et tout autour de lui une grosse tempête. •Esitle 55.4.

4 II appellera les cieux d'en haut, et la terre, * pour juger son peuple, en disant :

•Pa. 87. 4. - 96.40.

5 Assemblez-moi mes bien-aimés qui ont traité alliance avec moi sur le sacrifice.

6 * Les cieux aussi annonceront sa justice ; parce que Dieu est le juge. ( Sélah.)

P. 89. 5. - 97. 8.

7 Ecoute, ô mon peuple, et je parlerai ; entends, Israël, et je te sommerai. Je suis Dieu, ton Dieu, moi.

8 * Je ne te reprendrai point pour tes sacrifices,. ni pour tes holocaustes qui ont été continuellement devant moi. • Ps. 40. 6. 11.saie 68. 5..

9 Je ne prendrai point de veau de ta mai-

son, ni de boucs de tes parcs ; .

10 car toute bête de la forêt est à moi, et les bêtes aussi qui paissent en mille montagnes.

11 Je connais tous les oiseaux des montagnes, et toute sorte de bêtes des champs est à mon commandement.

12 Si j'avais faim, je ne t'en dirais rien ; *car la terre habitable est à moi, et tout ce qui est en elle. • Pa. 24. 1. Exod. 19.8. Nul. 19.14. Job 44.2. I ter. 10.26, 28.

13 Mangerais-je la chair des gros taureaux, et boirais-je le sang des boucs? 14 * Sacrifie louange à Dieu, 1- et rends

tes voeux au Souverain ; 25. P8. 419. 408.

15. 15. t Ps. 22. 26. -56. 42. - 86. 15.- 118. 14.

15 * et invoque-moi au jour de ta détresse : je t'en tirerai hors, et tu me glorifieras. • Job 22. 27. - 36. 18.

16 Mais Dieu a dit au méchant : Qu'as-tu affaire de réciter mes statuts, et de prendre mon alliance en ta bouche ;

17 vu que tu hais la correction, *et que tu as jeté mes paroles derrière toi? • *are 58.17.

18 Si tu vois un larron, tu cours avec lui ; et ta portion est avec les adultères.

19 Tu lâches ta bouche au mal, et par ta langue tu trames la fraude ;

20 tu t'assieds et parles contre ton frère, et tu couvres d'opprobre le fils de ta mère.

21 *Tu as fait ces choses-là, et t je m'en suis tu, et ** tu as estimé que véritablement je fusse comme toi; mais je t'en reprendrai, et je déduirai le tout par ordre en ta présence. ` Peut. 29. 49, 20. Seph. 4. 12. Mal. !1. 47. t &cl 8. 11. Rab. 1. I3. " Pa. 4 0. 11,13.

22 *Entendez cela maintenant, vous qui oubliez Dieu; de peur que je ne vous ravisse, et qu'il n'y ait personne qui vous délivre. • Ps. 2. 42. Mal. 4. 1, 3.

23 * Celui qui sacrifie la louange, me glorifiera; et à celui qui prend garde à sa voie, je montrerai la délivrance de Dieu.•vers.44.

Ps. 107. 22.

PSAUME LI.

Psaume de la pénitence de David, après l'adultère de Bath-Sébah et l'homicide d'Urie.

Psaume de David; au maitre chantre ; touchant ce que Nalluin ie prophète vint à lui, après qu'il fut entré vers Bath-Sébah.

ODIEU ! aie pitié de moi selon ta gratuité ; selon la grandeur de tes compassions, efface mes forfaits.

2 Lave-moi parfaitement de mon iniquité, et me nettoie de mon péché.

3 * Car je connais mes transgressions, et mon péché est continuellement devant moi. • Esafe 59. 42. Jér. 14.20.

4 J'ai péché contre toi, contre toi proprement, et j'ai fait ce qui déplaît à tes yeux ; * afin que tu sois connu juste quand tu parles, et trouvé pur quand tu juges.

*Jér. 12. 1. Rom. 5. 4.

5 Voilà, * j'ai été formé dans l'iniquité,

624 PSAUMES 1.11. LIII.

et ma mère m'a échauffé dans le péché.

•Job 44. 4. -45. 44. Jean S.Q.

6 Voilà, tu aimes la vérité dan% le coeur, et tu m'as enseigné la sagesse dans le secret de mon coeur.

7 Purifie-moi du péché avec de l'hysope, et je serai net; lave-moi, et je serai plus blanc que 1a neige.

8 Fais-moi entendre la joie et l'allégresse, et fais que les os que tu as brisés se réjouissent.

9 Détourne ta face de mes péchés, et efface toutes mes iniquités.

10 0 Dieu! * crée-moi un coeur net, et renouvelle au dedans de moi un esprit bien remis. • !dr. 32. 39. Ezéch. 41. 49. - 56. 28. Eph. 2.10.

11 Ne me rejette point de devant ta face, et ne m'ôte point l'esprit de ta sainteté.

12 Rends-moi la joie de ton salut, et que l'esprit franc me soutienne.

13 J'enseignerai tes voies aux transgresseurs, et les pécheurs se convertiront à toi.

44 0 Dieu, Dieu de mon salut! délivre-moi de tant de sang, et ma langue chantera hautement ta justice.

15 * Seigneur ! ouvre mes lèvres, et ma bouche annoncera ta louange. *N. 149. 174.

46 Car tu ne prends point plaisir aux sacrifices, autrement j'en donnerais ; l'holocauste ne t'est point agréable.

17 Les sacrifices de Dieu sont *l'esprit froissé : ô Dieu! tu ne méprises point le coeur froissé et brisé. • Ps. 34. 48.

18 Fais du bien selon ta bienveillance à Sion, et édifie les murs de Jérusalem.

19 Alors tu prendras plaisir aux *sacrifices de justice, à l'holocauste et aux sacrifices qui se consument entièrement par le feu; alors on offrira des veaux sur ton autel. • P8.4. 5. Veut. 53.49

PSAUME LII.

Reproche à Dag de 8a perfidie. Complainte de David louchant la trahison de Do5g.

Maskil de David; donné au maitre chantre ; sur ce que Doég, Iduméen, vint à Sait', et lui rapporta, disant : David est venu en la maison d'Ahimélee.

POURQUOI te vantes-tu du mal, vaillant homme? La gratuité du Dieu fort dure tous les jours.

2 Ta langue trame des méchancetés; elle est *comme un rasoir affilé, qui trompe.

•Ps. 42.5, 4. - 57. 4. Job 5. 45,21. Prov. 50.44.

3 Tu aimes plus le mal que le bien, et le mensonge plus que de dire la vérité: (Sélah.)

4 Tu aimes tous les discours pernicieux, et le langage trompeur.

5 Aussi le Dieu Fort te détruira pour jamais; il t'enlèvera et t'arrachera de ta tente, et il te déracinera de la terre des vivants. ( Sélah.)

6 * Et les justes le verront, et craindront; et ils se riront d'un tel homme, disant :

•Pa. 40. 3. Prov. 29. 46.

7 * Voilà cet homme qui ne tenait point Dieu pour sa force, mais qui s'assurait sur ses grandes richesses, et t qui mettait sa force en sa malice. • .fér. 49. 4. t Esa4e 47.10,

8 * Mais moi, je serai dans la maison de Dieu, comme un olivier qui verdit. Je m'assure en la gratuité de Dieu pour toujours et à perpétuité. 'Prou. 14.28. !dr. 44.46.

9 Je te célébrerai à jamais *de ce que tu auras fait ces choses; et je mettrai mon espérance en ton nom, parce qu'il est bon envers tes bien-aimés. • P8. 22. si .

PSAUME LIII.

Crime de rellhee, et la corruption du genre humain.

Maskil de David ; donné au niaitre chantre, pour le chanter gui

Mahalath.

TÀ'INSENSE *dit en son coeur : Il n'y a à point de Dieu. Ils se sont corrompus, ils ont rendu abominable leur perversité ; t il n'y a personne qui fasse bien.

*P8.40. 4.- 44.1. tRom.3.12.

2 Dieu a regardé des cieux sur les fils des hommes, * pour voir s'il y en a quelqu'un qui soit intelligent, et qui cherche Dieu.

•Rom. 3. 40.

3 Ils se sont tous retirés en arrière, et se sont tous rendus odieux. Il n'y a personne qui fasse bien, non pas même un seul.

4 Les ouvriers d'iniquité n'ont-ils point de connaissance, mangeant mon peuple, comme s'ils mangeaient du pain? Ils n'invoquent point Dieu.

5 Ils seront extrêmement effrayés là où ils n'avaient point eu de peur; car Dieu a dispersé les os de celui qui se campe contre toi. Tu les as rendus confus,

PSAUMES LIV. LV. 625

parce que Dieu les a rendus méprisables.

6 Oh I qui donnera de Sion les délivrances d'Israël? Quand Dieu aura ramené son peuple captif, Jacob s'égayera, Israël se réjouira.

PSAUME LIV.

Prièrede Davidcontrel'inhumanité deses ennemis.

Maskil de David ; donné au maitre chantre, pour le chanter sur

•Néguinoth ; t touchant ce que les Ziphiensvinrent à Saiil, et lui dirent : David ne se tient-il pas caché parmi nous? • P8.4, titre. t I Sam. 23. 19. - 26. 4.

ODIEU ! délivre-moi par ton nom, *et me fais droit par ta puissance. P. 7. s. - 26. 1. - 45. 1.

2 0 Dieu! écoute ma requête, et prête l'oreille aux paroles de ma bouche.

3 *Car des étrangers se sont élevés contre moi, et t des gens terribles, qui n'ont point Dieu devant leurs yeux, cherchent ma vie. ( Sélah. ) Ps. 144.7. tPs. 86.14.

4 Voilà, Dieu m'accorde son secours; le Seigneur est de ceux qui soutiennent mon âme.

5 Il fera retourner le mal sur ceux qui m'épient. Détruis-les selon ta vérité.

6 *Je te ferai sacrifice de bon coeur : Eternel ! je célébrerai ton nom, t parce qu'il est bon. 'P8.116.17, 48. - 119. 408. t Ps. 112. 9.

7 Car il m'a délivré de toute détresse; et *mon oeil a vu ce qu'il voulait voir en mes ennemis. •Ps. 69.10. - 92. 12.- 412.8.- 448.7.

PSAUME LV.

Prière de David pour étre délivré de ms ennemis.

Maskil de David ; donné au maitre chantre, pour le chanter sur

•Néguinoth. • Ps. 4, titre.

ODIEU ! prête l'oreille à ma requête, et ne te cache point arrière de ma supplication.

2 Ecoute-moi, et m'exauce : je verse des larmes dans ma méditation, et je suis agité ;

3 à cause du bruit que fait l'ennemi, et à cause de l'oppression du méchant ; car ils font tomber sur moi tout outrage, et ils me haïssent jusques à la fureur.

4 Mon coeur est au dedans de moi comme en travail d'enfant, et des frayeurs mortelles sont tombées sur moi.

5 La crainte et le tremblement se sont jetés sur moi, et l'épouvantement m'a couvert.

6 Et j'ai dit : Oh 1 qui me donnerait des ailes de colombe! Je m'envolerais, et je me poserais en quelque endroit.

7 Voilà, je m'enfuirais bien loin, et je me tiendrais au désert. (Sélah.)

8 Je me hâterais de me garantir de ce vent excité par la tempête.

9 Seigneur ! engloutis-les; divise leur langue ; car j'ai vu la violence et les querelles en la ville.

10 Elles l'environnent jour et nuit sur ses murailles ; *l'outrage et le tourment sont au milieu d'elle. *Je. 6.1.

11 * Les calamités sont au milieu d'elle, et la tromperie et la fraude ne partent point de ses places. • Ps. 42. 4, 2. *aïe 59. 44.

12 Car ce n'est pas mon ennemi qui m'a diffamé, autrement je l'eusse souffert; ce n'est point celui qui m'a en haine qui s'est élevé contre moi, autrement je me fusse caché de lui.

13 * Mais c'est toi, ô homme, qui étais estimé autant que moi, mon gouverneur et mon familier! • Ps. 41. 9. Jér. 20. 40.

14 Nous prenions plaisir à communiquer nos secrets ensemble, et nous allions de compagnie en la maison de Dieu.

15 Que la mort, comme un exacteur, se jette sur eux ! qu'ils descendent tout vifs en la fosse ! car il n'y a que des maux parmi eux dans leur assemblée.

16 Mais moi, je crierai à Dieu, et l'Eternel me délivrera.

17 Le soir et le matin, et à midi, je parlerai et je m'émouvrai, et il entendra ma voix.

18 ll délivrera mon âme en paix de la guerre qu'on me fait ; car j'ai affaire contre beaucoup de gens.

19 Le Dieu Fort l'entendra, et les accablera ; car il préside de toute ancienneté ; (Sélah.) parce qu'il n'y a point de changement en eux, et qu'ils ne craignent point Dieu.

20 Chacun d'eux a jeté ses mains sur ceux qui vivaient paisiblement avec lui, et a violé son accord.

21 *Les paroles de sa bouche sont plus douces que le beurre, mais la guerre est

40

626 PSAUMES LVI. LV11.

dans son coeur; ses paroles sont plus douces que l'huile, t et néanmoins elles sont tout autant d'épées nues. • Ps. 62.4. t Ps. 87. 4. - 59. 7. Prov. 4!. 48. - 50. 14.

22 * Rejette ta charge sur l'Eternel, et il te soulagera : il ne permettra jamais que le juste tombe. • Ps 37.5. Hatti*. 6. 25. Luc 42. 22. 1 Pier. 5. 7.

23 Mais toi, ô Dieu! tu les précipiteras au puits de la perdition : *les hommes sanguinaires et trompeurs t ne parviendront point à la moitié de leurs jours ; mais moi, je m'assurerai en toi. Ps. 37. 34. t Job 4 5. /12. - 24. 21. Prov 40. 27.

PSAUME LVI.

Complainte de David a Dieu.

Mictam de David; donné au maitre chantre, pour le chanter sur Jonath-Elem-Réhokim; • touchant ce que les Philistins le prirent dans Gath. • I Sam. V . 40, 14.

ODIEU! aie pitié de moi ; car l'homme mortel m'engloutit- et m'opprime, me faisant tout le jour la guerre.

2 Mes espions m'ont englouti tout le jour; car, ô Très-Haut ! plusieurs me font la guerre.

3 Le jour auquel je craindrai, je me confierai en toi.

4 Je louerai en Dieu *sa parole ; je me confie en Dieu, je ne craindrai rien : -I. que

me fera la chair ? • vers. 40, 44. t Ps. 448.6. Hébr. 48. IL

5 Tout le jour ils tordent mes propos, et toutes leurs pensées tendent à me nuire.

6 Ils s'assemblent, ils se tiennent cachés, ils observent mes talons, attendant comment ils surprendront mon âme.

7 Leur moyen d'échapper, c'est par outrage. 0 Dieu! précipite les peuples en ta colère.

8 Tu as compté mes allées et venues : * mets mes larmes dans tes vaisseaux ; ne sont-elles pas écrites dans ton registre?

•.4poc.7. 17.

9 Le jour auquel je crierai à toi, mes ennemis retourneront en arrière; je sais que Dieu est pour moi.

10 *Je louerai en Dieu sa parole, je louerai en l'Eternel sa parole. • vers. 4.

11 Je me confie en Dieu, je ne crain drai rien : * que me fera l'homme ?

"vers. 4.

12 0 Dieu! tes voeux seront sur moi ; je te rendrai des actions de grâces.

13 Puisque tu as délivré mon âme de la mort, ne garderais-tu pas mes pieds de broncher, afin que je marche devant Dieu en la lumière des vivants?

PSAUME LVII.

Prière de David dans sa grande angoisse.

Mictam de David ; donné au maitre chantre, pour le chanter sur Al-Tasheth ; • touchant ce qu'il s'enfuit de devant Saûl en la caverne. • 1 Sam. 22 4.-24. 4.

AIE pitié de moi, ô Dieu! aie pitié de moi; car mon âme se retire vers toi, et *je me retire sous l'ombre de tes ailes, jusques à ce que les calamités soient passées. • Pa. 47. 8. - 36.7.- 61. 4. - 65. 7.

2 h crierai au Dieu souverain, au Dieu. Fort *qui accomplit son oeuvre pour moi.

•Ps 438. 8. Phil. 4.6.

3 11 enverra des cieux, et me délivrera; il rendra honteux celui qui me veut dévorer. (Sélah.) * Dieu enverra sa gratuité et sa vérité. • Ps. 6l. 7.

4 Mon âme est parmi des lions; je demeure parmi des boute-feu, parmi des hommes dont * les dents sont des hallebardes et des flèches, et dont la langue est une épée aiguë. *PL 52. 2, 3. - 59. 7. - 64.3. Prov. 80.14.

5 *0 Dieu! élève-toi sur les cieux, et que ta gloire soit sur toute la terre! *yen. 41. Ps. 408. 5.

6 * Ils avaient préparé le rets à mes pas; mon âme penchait déjà. t Ils avaient creusé une fosse devant moi ; mais ils sont tombés au milieu d'elle. (Sélah.) • Ps. 9. 45. -55 7.- 140. 5. -441. 9. t Ps. 7. 45.- 9. 45.

7 * Mon coeur est disposé, ô Dieu! mon coeur est disposé ; je chanterai et psalmodierai. • Ps. 408. 4.

8 Réveille-toi, * ma gloire; réveille-toi, musette et harpe ; je me réveillerai t à l'aube du jour. • Ps. 46. 9. - 30. 02. t PL 5. 3. - 59. 46.

9 Seigneur ! * je te célébrerai parmi les peuples, je te psalmodierai parmi les nations; • Ps. 108.3.

10 car * ta gratuité est grande jusques

PSAUMES L

aux cieux, et ta vérité jusques aux nues.

•Ps. 56. 5. - 108. 4.

11 0 Dieu! * élève-toi sur les cieux, et que ta gloire soit sur toute la terie! • vers. s. Ps. 408. 5.

PSAUME LVIII.

David se plaint à Dieu, dans ce psaume, des ruses et des artifices de ses ennemis.

Mictam de David ; donné au maitre chantre, pour le chanter 'sur Al-Tashetb. • PL 57, titre.

EN * vérité, vous, gens de l'assemblée, prononcez-vous ce qui est juste? Vous, fils des hommes, jugez-vous avec droiture ? • Pa. 81. 1. - 94. 20,11.

2 Au contraire, vous tramez des injustices dans votre coeur ; vous balancez la violence de vos mains en la terre.

3 * Les méchants se sont égarés dès la matrice, ils ont erré dès le ventre de leur mère, en parlant faussement. • Rule 48 8.

4 Ils ont un venin semblable au venin du serpent, et t ils sont comme l'aspic sourd, qui bouche son oreille; 'P8. 440. 5. Rom. 5. 18. t Eccl. 4 O. 4 4 .

5 qui n'écoute point la voix des enchanteurs, la voix du charmeur fort expert en charmes.

6 0 Dieu! *brise-leur les dents dans' leur bouche. Eternel ! romps les dents mâchelières des lionceaux. 'PI. 8.7. Job 4.10,11 - 28.47.

7 *Qu'ils s'écoulent comme de l'eau, et qu'ils se fondent ! Que chacun d'eux bande son arc, mais que ses flèches soient comme si elles étaient rompues I 'Job 14.18.

8 Qu'il s'en aille comme un limaçon qui se fond ! Qu'ils ne voient point le soleil, non plus que l'avorton d'une femme !

9 Avant que vos chaudières aient senti le feu des épines, l'ardeur de la colère, sent blable à un tourbillon, enlèvera chacun d'eux comme de la chair crue.

10 *Le juste se réjouira quand il aura vu la vengeance ; t il lavera ses pieds au sang du méchant. •Pd. 32. 41:- 64. 40. t Ps. 68. 25.

11 Et chacun dira : Quoi qu'il en soit, il y a une récompense pour le juste ; quoi qu'il en soit, il y a un Dieu qui juge en la terre.

VIII. LIX. 627

PSAUME LIX.

Prière de David contre la malice Mese* de ses ennemis.

Mictam de David; donné au maitre chantre, pour le chanter sur Al-Tashetb ; • touchant ce que Saiil envoya des gens qui épièrent sa maison, afin de le tuer. 'ISam. 49. 44.

MON Dieu! délivre-moi de mes ennemis; garantis-moi de ceux qui s'élèvent contre moi.

2 Délivre-moi des ouvriers d'iniquité, et me garde des hommes sanguinaires.

3 Car voici, ils m'ont dressé des embûches, et des gens robustes se sont assemblés contre moi, bien qu'il n'y ait * point en moi de transgression, ni de péché, ô

Eternel *vers. 4. Ps. 7. 5.

4 Ils courent çà et là, et se mettent en ordre, bien qu'il n'y ait point d'iniquité en moi ; réveille-toi pour venir au-devant de moi, et regarde.

5 Toi donc, ô Eternel ! Dieu des armées ! Dieu d'Israël réveille-toi pour visiter toutes les nations; ne fais point de grâce à pas un de ceux qui outragent perfidemen t. (Sélah.)

6 Ils vont et viennent sur le soir, et mènent du bruit comme des chiens, et font le tour de la ville.

7 Voilà, *ils s'évaporent en discours ; il y a des épées en leurs lèvres ; car, disent-ils, t qui est-ce qui nous entend? • pi. 52. 2, s. -57. 4. - 64. 5. - 120. 4. Prov.42. 18. 1- Pa. 40. 44. - 60. 24.

8 Mais toi, Eternel ! * tu te riras d'eux, tu te moqueras de toutes les nations. • Ps. 2. 4 - 37. 13. Prov. 4. 26.

9 A cause de sa force, je m'attends à toi ; car Dieu est ma haute retraite.

10 Dieu qui me favorise, me préviendra ; Dieu me fera voir ce que je désire en ceux qui m'observent.. Ps. 54.7. -92.41.-142. 8.- 448.7.

11 Ne les tue pas, de peur que mon peuple ne l'oublie ; fais-les errer par ta puissance, et les abats, Seigneur, qui es notre bouclier !

12 Le péché de leur bouche est la parole de leurs lèvres : qu'ils soient donc pris par leur orgueil ; car ils ne tiennent que des discours d'exécration et de mensonge.

13 Consume-les avec fureur, consume- les, de sorte qu'ils ne soient plus, et qu'on sache que Dieu domine en Jacob , et

628 PSAUMES LX. LXI. LXII.

jusques aux bouts de la terre. ( Sélah.)

14 *Qu'ils aillent donc et viennent sur le soir, et qu'ils mènent du bruit comme des chiens, et fassent le tour de la ville.

vers. 6.

15 Qu'ils aillent de lieu en lieu pour trouver à manger, et qu'ils passent la nuit sans être rassasiés.

16 Mais moi, je chanterai ta force, * et je louerai dès le matin à haute voix ta gratuité ; parce que tu m'as été une haute retraite, et mon asile au jour que j'étais en détresse. Pa. 5. 3. - 88. 45.

17 Ma force ! je te psalmodierai ; car Dieu est ma haute retraite, et le Dieu qui me favorise.

PSAUME LX.

Complainte et prière de David.

Mictam de David ; propre pour enseigner, et donné au maitre chantre, pour le chanter sur Susan-Héduth ; • touchant la guerre qu'il eut contre la Syrie de Mésopotamie, et contre la Syrie de Tsoba ; et touchant ce que Joab, retournant, défit douze mille Iduméens dans la vallée du Sel. *11 Sam. 8. 3, 13.

Chron. 18. 3, 12.

f).DIEU ! * tu nous as rejetés, tu nous as

V dispersés, tu t'es courroucé : retourne-toi vers nous. • P8. 44. 9. Jug. 6.13.

2 Tu as ébranlé la terre, et l'a mise en pièces ; répare ses fractures, 'car elle est affaissée.

3 Tu as fait voir à ton peuple des choses dures, * tu nous as abreuvés de vin d'étourdissement. • P8. 407.27. Esaïe 51.17, 24. .18r. 13.13.

4 Mais depuis tu as donné une bannière à ceux qui te craignent, afin de l'élever en haut pour l'amour de ta vérité ; (Sélah.)

5 *afin que ceux que tu aimes soient délivrés. Sauve-moi par ta droite, et exauce-moi. Pa. 108. 8.

6 * Dieu a parlé dans son sanctuaire ; je me réjouirai : je partagerai Sichem, et je mesurerai la vallée de Succoth. • Ps. 4 08. 7.

7 * Galaad sera à moi, Manassé aussi sera à moi, et Ephraïm sera la force de mon chef, Juda sera mon législateur. • Ps. 408. 8.

8 * Moab sera le bassin où je me laverai ; t je jetterai mon soulier sur Edom. ** 0 Palestine ! triomphe à cause de moi.

II Sam. 8. 2. 1 Chron. 18. 2. t // Sam. 8. 13, 14.

I Chron. 48. 42, 43. •• Il Sam. 8.1. I Chron. 48. 1.

9 Qui sera-ce qui me conduira en la ville munie? Qui sera-ce qui me conduira jusques en Edom?

10 Ne sera-ce pas toi, ô Dieu! qui nous avais rejetés, et qui ne sortais plus, ô Dieu! avec nos armées ?

11 Donne-nous du secours pour sortir de détresse ; *car la délivrance qu'on attend de l'homme est vanité. • Pa. 418. 8,9. -146. 5.

12 Nous ferons des actions de valeur avec le secours de Dieu, et il foulera nos ennemis.

PSAUME LXI.

Psaume de prière et d'action de prases.

Psaume de David ; donné au maitre chantre, pour le chanter sur

•Néguinoth. • Pa. 4, litre.

0DIEU! écoute mon cri, sois attentif à ma requête. 2 Je crierai à toi du bout de la terre, lors-

que mon coeur se pâme ; conduis-moi sur cette roche, qui est trop haute pour moi.

3 Car tu m'as été pour retraite, et pour une forte tour au-devant de l'ennemi.

4 *Je séjournerai dans ton tabernacle durant un long temps ; je me retirerai sous l'ombre de tes ailes. (Sélah.) • vers. 7.

5 Car tu as, ô Dieu! exaucé mes voeux, et tu m'as donné l'héritage de ceux qui craignent ton nom.

6 Tu ajouteras des jours aux jours du roi, et ses années seront comme plusieurs âges.

7 Il demeurera à toujours en la présence de Dieu; *que la gratuité et la vérité le gardent ! • Pa. 57. 3. - 89.24.

8 Ainsi je psalmodierai ton nom à perpétuité, en te rendant mes voeux chaque jour.

PSAUME LXII.

L'assurance et la tranquillité d'une dme fidèle.

Psaume de David ; donné au maitre chantre d'entre les enfants de

Jéduthun.

QUOI *qu'il en soit, mon âme se repose y en Dieu ; c'est de lui que vient ma délivrance. 'vers. 2, 8. Pa. 75.1, 48, 48.

2 Quoi qu'il en soit, * il est mon rocher et ma délivrance, et ma haute retraite : je ne serai pas entièrement ébranlé. • vers. 8, 7.

3 Jusques à quand machinerez-vous des maux contre un homme? Vous serez tous mis à mort, et vous serez comme le mur

PSAUMES LXIII. LXIV. 629

qui penche, et comme une cloison qui a été ébranlée.

4 Ils ne font que consulter pour le faire déchoir de son élévation; ils prennent plaisir au mensonge ; * ils bénissent de leur bouche, mais au dedans ils maudissent. (Sélah.) • P8. 28. 5. - 35. m.

5 Mais toi, mon âme, demeure tranquille, regardant à Dieu ; car mon attente est en lui.

6 Quoi qu'il en soit, * il est mon rocher et ma délivrance, et ma haute retraite : je ne serai point ébranlé. 'vers. 9.

7 En Dieu est ma délivrance et ma gloire; en Dieu est le rocher de ma force et ma retraite.

8 Peuples, contiez-vous en lui en tout temps ; déchargez votre coeur devant lui : * Dieu est notre retraite. (Sélah.) • vers. 2, 6.

9 * Ceux du bas état ne sont que vanité ; les nobles ne sont que mensonge : si on les mettait tous ensemble en une balance, ils se trouveraient plus légers que la va-

•nité même. • Pa. 49. 2.

10 Ne mettez point votre confiance dans la tromperie, ni dans la rapine ; ne devenez point vains ; et quand les richesses abonderont, n'y mettez point votre coeur.

11 Dieu a * une fois parlé, et j'ai oui cela deux fois ; savoir, que la force est à Dieu.

•Job 33. 29.

12 Et c'est à toi, Seigneur ! qu'appartient la gratuité ; certainement * tu rendras à chacun selon son oeuvre. • Job 34. 41. Prov. 24. 42. ler. 32. 49. Ezéch. 7'. 27. - 33. 20. Math. 16.27. Rom. 2. 8. Il Cor. 5. 10. Eph. 6. 8. Col. 5. 25. I Pier. 1. 17. Apoc. 22. 12.

PSAUME LXIII.

Zèle de David a rechercher Dieu.

Psaume de David, •lorsqu'il était dans le désert de Juda.

•I Sam. 22. 5. - .23. 44, 15.

ODIEU ! tu es mon Dieu Fort; * je te cherche au point du jour : t mon âme a soif de toi; ma chair te souhaite en cette terre déserte, altérée, et sans

eau ; Pa. HP. 447. - 430. 8. t Pa. 42. 4, 2. - 84. 2. - B.2 pour voir * ta force et ta gloire, ainsi que je t'ai contemplé dans ton sanctuaire.

•Pa. 78. 61.

3 Car ta gratuité est meilleure que la vie : c'est pourquoi mes lèvres te loueront.

4 * Et ainsi je te bénirai durant ma vie, et j'élèverai mes mains en ton nom.

* Ps. 404. 33. - 146. 2.

5 *Mon âme est rassasiée comme de moelle et de graisse ; et ma bouche te loue avec un chant de réjouissance. *Job 36.18.

6 *Quand je me souviens de toi dans mon lit, je médite de toi durant les veilles de la nuit. • Pa. 48. 7. - 119. 55.

7 Parce que tu m'as été en aide, à cause de cela je me réjouirai à l'ombre de tes ailes.

8 Mon âme s'est attachée à toi pour te suivre, et ta droite me soutient.

9 Mais ceux-ci qui demandent que mon âme tombe en ruine, entreront au plus bas de la terre.

10 On les détruira à coups d'épée; ils se.- ront la portion des renards.

11 Mais le roi se réjouira en Dieu; et *quiconque jure par lui, s'en glorifiera ; car t la bouche de ceux qui mentent, sera fermée.

•Pa. 84.40. t Ps. 407. 42. Job 5. 48. •

PSAUME LXIV.

Complainte de David, au sujet des mauvaises pratiques de ses

ennemis.

Psaume de David, donné au maitre chantre.

ODIEU I écoute ma voix quand je m'écrie ; garde ma vie de la frayeur de l'ennemi.

2 Tiens-moi caché loin du secret conseil des malins, et de l'assemblée tumultueuse des ouvriers d'iniquité ;

3 *qui ont aiguisé leur langue comme une épée, et qui ont tiré pour leur flèche une parole amère : * P8. 62. 2, 3. - 69.7. - 420. 4. - 140. 5. Jér. 9. 5.

4 *afin de tirer contre celui qui est juste, jusque dans le lieu où il se croyait en sûreté; ils tirent promptement contre lui, et ils n'ont point de crainte. • Ps. 11.2.

•5 Ils s'assurent sur de mauvaises affaires, et tiennent des discours pour * cacher des lacs; et ils disent : t Qui les verra ?

•Ps. 74. 10. *Job 24.15.

6 Ils cherchent curieusement des méchancetés; ils ont sondé tout ce qui se peut sonder, même ce qui peut être au

630 PSAUMES LXV. LXVI.

dedans de l'homme, et au coeur le plus profond.

7 Mais Dieu * a subitement tiré son trait contre eux, et ils en ont été blessés.

*Prov. 6. 45.

8 Et ils ont fait tomber sur eux-mêmes leur propre langue ; ils iront çà et- là : chacun les verra.

9 Et tous les hommes craindront, et ils raconteront l'oeuvre de Dieu, et considéreront ce qu'il aura fait.

10 * Le juste se réjouira en l'Eternel, et se retirera vers lui ; t et tous ceux qui sont droits de coeur, s'en glorifieront. • Ps. 58. 40. - 448.45. tPs. 68.14.- 97. te.

PSAUME LXV.

Action de grâces touchant la bienveillance de Dieu envers ses fidèles, et les soins continuels de sa Providence.

Psaume de David, qui est un cantique, donné au maitre chantre.

ODIEU ! la louange t'attend dans le silence en Sion, * et le voeu te sera rendu. •ps. 22. 28. - 50.14. - 66. 43, etc.

2 Tu y entends les requêtes ; * toute créature viendra jusques à toi. • Ps. 145. V.

3 Les iniquités avaient prévalu sur moi ; mais tu feras l'expiation de nos transgressions.

4 Oh ! que bienheureux est celui que tu auras choisi, et que tu auras fait approcher, afin qu'il habite dans tes parvis! Nous serons rassasiés des biens de ta maison, des biens du saint lieu de ton palais.

5 0 Dieu de notre délivrance ! tu nous répondras par des choses * terribles, faites t avec justice, toi qui es l'assurance de tous les bouts de la terre, et des plus éloignés de la mer. »Pa. 66.3. t II Thess. 4.6, 7.

6 Il tient fermes les montagnes par sa force, et il est ceint de puissance.

7 * Il apaise le bruit de la mer, le bruit de ses ondes, et l'émotion des peuples.

•Pa 95. 3, 4.

8 Et ceux qui habitent aux bouts de la terre, ont peur de tes prodiges ; tu réjouis l'Orient et l'Occident.

9 *Tu visites la terre, et après que tu l'as rendue altérée, tu l'enrichis amplement ; le ruisseau de Dieu est plein d'eau; tu prépares leurs blés, après que tu l'as ainsi disposée. • Job 38. 27.

10 * Tu arroses ses sillons, et tu aplanis ses rayons ; tu l'amollis par la pluie menue, et tu bénis son germe. '1>s. 404.43,14.

Esate 65. 40. Act. 14. 17.

11 Tu couronnes l'année de tes biens, et tes ornières font couler la graisse.

, 12 * Elles la font couler sur les loges du désert, et les coteaux sont ceints de joie.

•Ps. 72. 3, 46.

13 Les campagnes sont revêtues de troupeaux, et les vallées sont couvertes de froment : *elles en triomphent, et elles en chantent. • Ps. 89.12.

PSAUME LXVI.

Exhortation â célébrer la bonté de Dieu pour son peuple.

Cantique de psaume, donné au maitre chantre.

TOUTE la terre, jetez des cris de ré--1- jouissance à Dieu.

2 Psalmodiez la gloire de son nom, rendez sa louange glorieuse.

3 Dites à Dieu : *Oh ! que tu es terrible en tes exploits ! tes ennemis t te mentiront à cause de la grandeur de ta force..

•Ps. 65. 5. t vers. 5. Pa. 18. 44.- 81. 15.

4 Toute la terre se prosternera devant toi, et te psalmodiera ; elle psalmodiera ton nom. (Sélah.)

5 *Venez, et voyez les oeuvres de Dieu : t il est terrible en exploits sur les fils des hommes. • Pa. 46. 8. } vers. S.

6 *II a fait de la mer une terre sèche ; t on a passé le fleuve à pied sec ; et là nous nous sommes réjouis en lui. • Exod. 44. E4, etc. t Jos. IL 44, etc.

7 Il domine par sa puissance éternellement ; *ses yeux prennent garde sur les nations : les revêches ne se pourront point élever. (Sélah.) • Ps. 4 4. 2. - 33.13. II Chron. 46.9.

Job 28. 24.

8 Peuples, bénissez notre Dieu, et faites retentir le son de sa louange.

9 C'est lui qui a remis notre âme en vie, et qui n'a point permis que nos pieds bronchassent.

10 Car, ô Dieu! tu nous avais sondés, tu nous avais affinés comme on affine l'argent.

11 Tu nous avais amenés aux filets, tu avais mis une étreinte en nos reins.

12 Tu avais fait monter les hommes sur notre tête, et nous étions entrés dans le

PSAUMES LXVII. LXVIII. 651

feu et dans l'eau; mais tu nous as fait sortir en un lieu fertile.

13 J'entrerai dans Ïa maison avec des holocaustes, et * je te rendrai mes voeux ;

P8. 22. 25. - 50. 4 4. - 56. 42. - 76. 14. - 4 6. 44.

14 lesquels mes lèvres ont proférés, et que ma bouche a prononcés, lorsque j'étais en détresse.

15 Je t'offrirai des holocaustes de bêtes moëlleuses, avec la graisse des moutons, laquelle on fait fumer ; je te sacrifierai des taureaux et des boucs. (Sélah.)

16 Vous tous qui craignez Dieu, venez, écoutez, et je raconterai ce qu'il a fait à mon âme.

17 Je l'ai invoqué de ma bouche, et il a été exalté par ma langue.

18 * Si j'eusse médité quelque outrage dans mon coeur, le Seigneur ne m'eût point écouté. •Job 27. 8, 9. Prov. 45.29. Jean 9. 34.

19 Mais certainement Dieu m'a écouté, et il a été attentif à la voix de ma supplication.

20 Béni soit Dieu, qui n'a point rejeté ma supplication, et qui n'a point éloigné de moi sa gratuité !

PSAUME LXVII.

Prière pour la prospérité de l'Église.

Psaume de cantique ; donné au maitre chantre, pour le chanter

sur 'Néguinoth. • Ps. 4, titre.

(QUE Dieu ait pitié de nous, et nous y bénisse, et *qu'il fasse luire sa face sur nous! (Sélah.) *PI. 4.6. - 34.16.-419.135. Nomb. 6. 25.

2 afin que ta voie soit connue en la terre, et ta délivrance parmi toutes les nations.

3 * Les peuples te célébreront, ô Dieu! tous les peuples te célébreront. • Pi. 22. 27.

- 68. 52. - 72. 44. - 86. 9. -96. S. - 102. 18.

4 Les peuples se réjouiront, et chanteront de joie ; parce que * tu jugeras • les peuples en équité, et que tu conduiras les nations sur la terre. (Sélah.) • Pa. 50. 4. - 96.10.

5 Les peuples te célébreront, ô Dieu ! tous les peuples te célébreront.

6 La terre produira son fruit ; Dieu, notre Dieu, nous bénira.

7 Dieu nous bénira ; * et tous les bouts de la terre le craindront. • Ps. 22.27.

PSAUME LX VIII.

Psaume prophétique du règne de Jésus-Christ, après un récit abrégé des grdces que Dieu avait faites â l'ancien peuple.

Psaume de cantique de David, donné au maitre chantre.

QUE *Dieu se lève, et ses ennemis seront dispersés ; et ceux qui le haïssent, s'enfuiront de devant lui. •Nomb. 40.85.

2 * Tu les chasseras comme la fumée est chassée par le vent ; + comme la cire se fond devant le feu, ainsi les méchants périront devant Dieu. • P8.2. 5. - 37. 20. - 46. 5. -440. 4,6. Mal. 4.1. ;Pa 97. 5.

3 * Mais les justes se réjouiront et s'égayeront devant Dieu, et tressailleront de joie. • PI. ee.es, etc. - 67. 5, 4, 5. Mal. IL 46, 47, 18. - 4.2.

4 * Chantez à Dieu, psalmodiez son nom ; exaltez celui qui est monté sur les cieux, son nom est L'ETERNEL ; et égayez-vous en sa présence. 'vers. 33.

5 *II est le père des orphelins, et le juge des veuves ; Dieu est dans la demeure de sa sainteté. • pa. 4 46. 9. Esod. 22.22. peut. 16. f f, 44. - 24. 20, 24, etc.

6 * Dieu fait habiter en famille ceux qui étaient seuls ; t il délivre ceux qui étaient enchaînés; mais les revêches demeurent en une terre déserte. • Ps. 43. 9. t Ps. 107.14.

7 0 Dieu! quand tu sortis devant ton peuple, quand tu marchais par le désert; (Sélah.)

8 *la terre trembla, et les cieux répandirent leurs eaux, à cause de la présence de Dieu ; t ce mont de Sinaï trembla à cause de la présence de Dieu, du Dieu d'Israël. • Exod. 49. 18. t Jug. 5. 5. P8.144.4.

9 0 Dieu! tu as t'ait tomber une pluie abondante sur ton héritage; et quand il était las, tu l'as rétabli.

10 Ton troupeau s'y est tenu. Tu accommodes de tes biens celui qui est affligé, ô Dieu!

11 Le Seigneur a donné de quoi parler : les messagers de bonnes nouvelles ont été une grande armée.

12 Les rois des armées s'en sont fuis, ils s'en sont fuis ; et celle qui se tenait à la maison, * a partagé le butin. •Jug. 5. 30. l Sam. 30. 4 6, etc.

13 Quand vous auriez couché entre les chenets arrangés, vous serez comme les

632 PSAUME LXIX.

ailes d'une colombe couverte d'argent, et dont. les ailes sont comme la couleur jaune du fin or.

14 Quand le Tout-Puissant dissipa les rois en cet héritage, il devint blanc comme la neige qui est en *Tsalmon. • Jug. 9.48.

15 La montagne de Dieu est un mont de Basan, une montagne élevée, un mont de Basan.

16 Pourquoi lui insultez-vous, montagnes dont le sommet est élevé? * Dieu a désiré cette montagne pour y habiter, et l'Eternel y demeurera à jamais. • Ps. 87.1, Y. - 132. is.

17 * La cavalerie de Dieu se compte par vingt mille, par des milliers redoublés ; le Seigneur est au milieu d'eux : c'est un Sinaï en sainteté. • // Rois 6.47. Eacitie 66. 45. Dan. 7.10.

18 *Tu es monté en haut, tu as mené captifs les prisonniers, tu as pris des dons pour les distribuer entre les hommes, et même entre les rebelles, afin qu'ils habitent dans le lieu de l'Eternel Dieu.

•vers. 4, 33. $ph. 4. 8.

19 Béni soit le Seigneur, qui tous les jours nous comble de ses biens ! Le Dieu Fort est notre délivrance. (Sélah.)

20 Le Dieu Fort nous est un Dieu Fort pour nous délivrer, et les issues de la mort sont à l'Eternel, le Seigneur.

21 * Certainement Dieu écrasera la tête de ses ennemis, le sommet de la tête chevelue de celui qui marche dans ses vices.

'Es. 410.6.

22 Le Seigneur à dit : Je ferai retourner les miens *de Basan, je les ferai retourner t du fond de la mer ; *Plomb. 21.53. t Exod. 14. 29.

23 afin que * ton pied et la langue de tes chiens s'enfoncent dans le sang des ennemis, dans le sang de chacun d'eux.

Ps. 58.10.

24 0 Dieu! ils ont vu tes démarches dans le lieu saint, les démarches de mon Dieu Fort, mon Roi.

25 Les chantres allaient devant, ensuite les joueurs d'instruments, et au milieu *les jeunes filles, jouant du tambourin.

•Exod. 15. 20. Jug. 6. 4 4. - 21. 21. I Sam. 18. 6.

26 Bénissez Dieu dans les assemblées; bénissez le Seigneur, vous qui êtes de la source d'Israël.

27 Là Benjamin le petit a dominé sur eux ; les principaux de Juda ont été leur accablement de pierres ; là ont dominé les principaux de Zabulon , et les principaux de Nephthali.

28 Ton Dieu a ordonné ta force. Donne force , ô Dieu! c'est toi qui nous as fait ceci.

29 Dans ton temple, à Jérusalem, * les rois t'amèneront des présents. • Ps. 72. 40. - 76. 44.- 402. 15. 1 Rois 10. 40, 24, 25. Il Chron. 32. 25.

30 Tance rudement les bêtes sauvages des roseaux, l'assemblée des forts taureaux, et les veaux des peuples, et ceux qui se montrent parés de lames d'argent. Il a dissipé les peuples qui ne demandent que la guerre.

31 * De grands seigneurs viendront d'Égypte ; Cus se hâtera d'étendre ses mains vers Dieu. • P.s. 72.40, 41. Esaie 19. 21. Soph. 3. 40.

32 * Royaumes de la terre, chantez à Dieu, psalmodiez au Seigneur. (Sélah.) • P8. 67. 3,5,7. -7,9.11.-86.9.- 438. 4

33 *Psalmodiez à celui qui est monté dans les cieux des cieux qui sont d'ancienneté ; voilà, il fait retentir de sa voix un son véhément. • vers. 4. Pa. 97. 9. Esatie 52. 43. Hébr. 7. 26.

34 Attribuez la force à Dieu : sa magnificence est sur Israël, et sa force est dans les nuées.

35 0 Dieu ! tu es redouté à cause de tes sanctuaires. Le Dieu Fort d'Israël est celui qui donne la force et la puissance à son peuple. Béni soit Dieu!

PSAUME LXIX.

Psaume prophétique de Jésus-Christi, parlant lui-mime de ses abaissements et de ses souffrances.

Psaume de David; donné au maitre chantre, pour le chauler sur

•Sosannim. Pa. 45, titre.

DÉLIVRE-MOI, ô Dieu! *car les eaux me sont entrées jusque dans l'âme.

'vers. 14, 15. Ps. 40. 2. - 48. 6. -124. 4, 5.-444. 7.

2 Je suis enfoncé dans un bourbier profond, dans lequel il n'y a point où prendre pied ; je suis entré au plus profond des eaux, et le fil des eaux se débordant, m'emporte.

3 *Je suis las de crier, mon gosier en est desséché ; 1- mes yeux sont consumés

PSAUME

pendant que j'attends après mon Dieu.

•Ps. 22. 2. t Pb. 58. 40. - 40. 42. - 88. 9. - 149. 82, 123. Job 47.7.

4 * Ceux qui me haïssent sans cause, passent en nombre les cheveux de ma tète ; ceux qui tâchent à me ruiner, et qui me sont ennemis à tort, se sont renforcés : j'ai alors rendu ce que je n'avais point ravi.

'Jean 45. 25.

5. 0 Dieu! tu connais ma folie, et mes fautes ne te sont point cachées.

6 *0 Seigneur Eternel des armées ! que ceux qui se confient en toi, ne soient point rendus honteux à cause de moi ; et que ceux qui te cherchent, ne soient point confus à cause de moi, ô Dieu d'Israël !

•Ps. 40. 46.

7 Car pour l'amour de toi j'ai souffert l'opprobre ; la honte a couvert mon visage.

8 * Je suis devenu étranger à mes frères, et un homme de dehors aux enfants de ma mère. • Gen. SI. 15. • Job 19.43 à 45.

9 Car *le zèle de ta maison m'a rongé ;

et les outrages de ceux qui t'outrageaient, sont tombés sur moi. • es. 449. 459. Jean I. 47. t Rom. 45. 5.

10 * Et j'ai pleuré en jeûnant ; mais cela m'est tourné en opprobre. • Ps. 102. 4. 8.

11 J'ai aussi pris un sac pour vêtement ; * mais je leur ai été un sujet de raillerie.

•Ps. 402. 8.

42 * Ceux qtii sont assis à la porte, discourent de moi ; t et je sers de chanson aux ivrognes. 'Job 30. O. Lam. 3. 14. t Job 42. 1. - 17. 6. Lam. 5. 65

13 Mais, pour moi, * ma requête s'adresse à toi, ô Eternel ! t Il y a un temps de ton bon plaisir, ô Dieu! selon la grandeur de ta gratuité. Réponds-moi selon la vérité de ta délivrance. • Ps. 402. 1. t Pa. 52. 6. Esaïe 49. 8.

14 * Délivre-moi du bourbier, et fais que je n'y enfonce point; que je sois délivré de ceux qui me haïssent, et des eaux profondes. •vers. 4.2, 45. Ps. 40. 2.

15 Que le fil des eaux se débordant ne m'emporte point, et que le gouffre ne m'engloutisse point, et que le puits ne ferme point sa gueule sur moi.

16 Eternel I exauce-moi, *car ta gratuité est bonne; tourne ta face vers moi, selon la grandeur de tes compassions ; • Ps. 109.21.

LXIX. 633

17 *et ne cache point ta face arrière de ton serviteur, car je suis en détresse : hâte-toi, exauce-moi. • PL 402.2.

18 * Approche-toi de mon âme, rachète-la ; délivre-moi à cause de mes ennemis.

Ps. 22.41. - 40. 43.- 102. 4.

19 Tu connais toi-même mon opprobre, et ma honte et mon ignominie ; tous mes ennemis sont *devant toi. • Ps. 409.15.

20 L'opprobre m'a déchiré le coeur, et je suis languissant ; j'ai attendu que quelqu'un eût compassion de moi, *mais il n'y en a point eu ; et j'ai attendu des consolateurs, mais je n'en ai point trouvé.

•Pa. 22. 44. Esaïe 63. S. Jean 46. 32.

21 Ils m'ont, au contraire, donné du fiel pour mon repas, * et dans ma soif ils m'ont abreuvé de vinaigre. • Malth. 27. 54, 48. Marc 15. 23. Jean 49. 28, 29.

22 * Que leur table soit un filet tendu devant eux ; et (Rie ce qui tend à la prospérité, leur soit en piége. Rom. 14. 9.

23 *Que leurs yeux soient tellement obscurcis qu'ils n'en puissent point voir; et fais continuellement chanceler leurs reins.

•Esafe 6. 9. - 29.40. - 44. 48. Rom. 14. 40.

24 Répands ton indignation sur eux, et que l'ardeur de ta colère les saisisse.

25 *Que leur palais soit désolé, et 1- qu'il n'y ait personne qui habite dans leurs tentes. • Act. 4.20. t Ps. 409.40. Malth. 25. 59.

26 *Car ils persécutent celui que tu avais frappé , et font leurs contes de la douleur de ceux que tu avais blessés. • Ps. 409.16.

27 * Mets iniquité sur leur iniquité, et qu'ils n'entrent point en ta justice. • Ps. 409. 7.

28 Qu'ils soient effacés du livre de vie, et qu'ils ne soient point écrits avec les justes.

29 * Mais pour moi qui suis affligé et dans la douleur, ta délivrance, ô Dieu! m'élèvera en une haute retraite •Ps. 22. Eb. - 40.47. - 402, litre. Esaïe 55. 2, 3.

30 *Je louerai le nom de Dieu par des cantiques, et je le magnifierai par une louange solennelle ; • Pa. 22. 23. 25 Hébr. 43.15.

31 et cela plaira plus à l'Eternel qu'un taureau, plus qu'un veau qui a des cornes et l'ongle divisé.

32 * Les débonnaires le verront, et ils s'en réjouiront ; et votre coeur vivra, le coeur,

634 PSAUMES LXX. LXXI.

dis-je, de vous tous t qui cherchez Dieu.

Ps. 22. 16. t Ps. 40.18. - 70. 4.

33 Car l'Eternel exauce les misérables, et ne méprise point ses prisonniers.

34 * Que les cieux et la terre le louent ; que la mer et tout ce qui se meut en elle, le louent aussi. • Pa. 96.11. - 98.1. Ésaïe 49.13.

35 *Car Dieu délivrera Sion, et bâtira les villes de Juda : on y habitera, .et on la possédera ; • P8.401.15.

36 *et la postérité de ses serviteurs l'héritera ; et ceux qui aiment son nom, demeureront en elle. 1138. 22. 50.- 102. 28.

PSAUME LXX.

David demande à Dieu sa protection et la ruine de ses ennemis.

Psaume de David, • pour faire souvenir ; donné au maitre chantre. * vers. 5.

ODIEU I * hâte-toi de me délivrer ; Dieu! hâte-toi de venir à mon aide.

•Ps. 40. 13,e1c.- 71. 11.

2 * Que ceux qui cherchent mon âme, soient honteux et rougissent ; et que ceux qui prennent plaisir à mon mal, soient repoussés en arrière et soient confus.

•Pa. 35. 4, 26. - 40. 44. - 74.43.

3 * Que ceux qui disent : Ha ha 1 ha ha ! retournent en arrière pour la récompense de la honte qu'ils m'ont faite.. Ps. 56.24, 25. - 40.15.

4 * Que tous ceux qui te cherchent, s'égayent et se réjouissent en toi ; et que ceux qui aiment ta délivrance, disent toujours : Magnifié soit Dieu! • Ps. 40.16. - 69.32.

5 * Or je suis affligé et misérable : ô Dieu! t hâte-toi de venir vers moi ; tu es mon aide et mon libérateur : ô Eternel ! ne tarde point. • Ps. 40. 17. t vers.,.

PSAUME LXXI.

Prière de David pour Pire délivré de ses ennemis.

ÉTERNEL ! * je me suis retiré vers toi ; fais que je ne sois jamais confus.

•Pa. V. 5. - 25. 2, 5. Esaïe 49 23.

9 * Délivre-moi par ta justice, et me garantis; incline ton oreille vers moi, et me mets en sûreté. • Ps. 31

3 Sois-moi pour un rocher de retraite, afin que je m'y puisse toujours retirer : tu as 'donné ordre de me mettre en sûreté ; car tu es mon rocher et ma forteresse.

4 Mon Dieu! délivre-moi de la main du méchant, de la main du pervers et de l'oppresseur.

5 Car tu es mon attente, Seigneur Eternel ! et ma confiance dès ma jeunesse.

6 * J'ai été appuyé sur toi dès le ventre de ma mère ; c'est toi qui m'as tiré hors des entrailles de ma mère : tu es le sujet continuel de mes louanges. • Pa. 22. 9, 10. Emre 46. 5.

7 J'ai été à plusieurs comme un monstre ; mais tu es ma forte retraite.

8 Que ma bouche soit remplie de ta louange et de ta magnificence chaque jour.

9 Ne me rejette point au temps de ma vieillesse ; ne m'abandonne point mainte-

nant que ma force est consumée.

10 *Car mes ennemis ont parlé de moi ; et ceux qui épient mon âme, ont pris conseil ensemble, • Ps. 64.6, 6.

11 disant : Dieu l'a abandonné ; poursuivez-le, et le saisissez ; car il n'y a personne qui le délivre.

12 0 Dieu! ne t'éloigne point de moi ; * mon Dieu! hâte-toi de venir à mon aide.

•P8. 70.4, 6.

13 *Que ceux qui sont ennemis de mon âme, soient honteux et défaits; et t que ceux qui cherchent mon mal, soient enveloppés d'opprobre et de honte. *Pa. 58.4, 26. -40.14.-70.2. t vers. 24.

14 Mais moi, je vivrai toujours en espérance en toi, et je te louerai tous les jours davantage.

15 Ma bouche racontera chaque jour ta justice et ta délivrance, * bien que je n'en sache point le nombre. • N 40.6. - 139.47.

16 Je marcherai par la force du Seigneur Eternel ; je raconterai ta seule justice.

17 0 Dieu! tu m'as enseigné dès ma jeunesse, et j'ai annoncé jusques à présent tes merveilles.

18 Je les ai annoncées jusques à la vieillesse, même jusques à la vieillesse toute blanche :.ô Dieu! ne m'abandonne point jusques à ce que j'aie annoncé ton bras à cette génération, et ta puissance à tous ceux qui viendront après.

19 *Car ta justice, ô Dieu! est haut élevée, parce que tu as fait de grandes choses. 1-0 Dieu! qui est semblable à toi, •Ps. s6.6. .1. Pa. 89. 6.

PSAUMES LX

20 qui, m'ayant fait voir plusieurs détresses et plusieurs maux, m'as de nouveau rendu la vie, et m'as fait remonter hors des abîmes de la terre?

21 Tu accroîtras ma grandeur, et tu me consoleras encore.

22 Aussi, mon Dieu ! je te célébrerai, pour l'amour de ta vérité, avec l'instrument de la musette ; ô Saint d'Israël ! je te psalmodierai avec la harpe.

23 Mes lèvres, el, mon âme que tu auras rachetée, chanteront de joie quand je te psalmodierai.

24 Ma langue aussi discourra chaque jour de ta justice; * parce que ceux qui cherchent mon mal, seront honteux et rougiront. 'vers. 45.

PSAUME LXXII.

Prière pour la prospérité du régne de Salomon.Pour Salomon.

ODIEU I donne tes jugements au roi, et 1.1 ta justice au fils du roi. 2 Qu'il juge justement ton peuple, et équitablement ceux des tiens qui seront affligés.

3 * Que les montagnes portent la paix pour le peuple, et que les coteaux la portent en justice. • vers. 7, 46. N. 65. 42,45.