Définition de: ra`

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Strong numéro : 7451 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de 07489
Mot translittéré Entrée du TWOT
ra` 2191a,2191c
Prononciation phonétique Type de mot
rah   Écouter la prononciation exacte  
Définition :
 
1) mauvais, mal
     1a) mauvais: désagréable, malin
     1b) méchant, déplaisant, mal (donnant peine, tristesse, misère)
     1c) mauvais (d'une terre, de l'eau, etc)
     1d) mauvais (en valeur)
     1e) pire que, pis (comparaison)
     1f) triste, non heureux
     1g) mauvais, (méchant en disposition)
     1h) mauvais, méchant (moralement)
           1j1) en général, de personnes, de pensées
           1j2) de faits, d'actions
2) le mal, la détresse, la souffrance, la misère, la calamité
     2a) adversité
     2b) tort
Traduction générale par :
mal, méchanceté, mauvais, méchant, désastre, déplaire, féroce, méchamment, laide, douleur, affliction, malheureux, malheur, sinistre, inique, irritation, ...; 663
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : racac | Entrée suivante : rea`