Strong numéro : 4245 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Comparatif de presbus (plus âgé)
Mot translittéré Entrée du TDNT
presbuteros 6:651,931
Prononciation phonétique Type de mot
pres-boo'-ter-os   Écouter la prononciation exacte Adjectif
Définition :
  1. ancien, ayant de l'âge.
    1. le plus ancien de deux peuples.
    2. avancé dans la vie, un aîné, un senior.
      • les ancêtres.
  2. un terme de rang ou de fonction.
    1. parmi les Juifs.
      • membres du grand conseil ou Sanhédrin (car dans les premiers temps les dirigeants du peuple, juges, etc. étaient sélectionnés parmi les hommes les plus anciens).
      • de ceux qui géraient les affaires publiques et administraient la justice dans les villes séparées.
    2. parmi les Chrétiens, ceux qui présidaient sur les assemblées (ou églises) le Nouveau Testament utilisant le terme évêques, anciens, et presbytère indifféremment.
    3. les vingt quatre membres du Sanhédrin céleste assis sur des trônes autour du trône de Dieu.
Traduction générale par :
ancien, aîné, plus âgé, vieillard, femmes âgées ; 67
Concordance : (contexte)
Entrée précédente : presbuterion | Entrée suivante : presbutes