Strong numéro : 3623 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de 3624 et 3551
Mot translittéré Entrée du TDNT
oikonomos 5:149,674
Prononciation phonétique Type de mot
oy-kon-om'-os   Écouter la prononciation exacte Nom masculin
Définition :
  1. le gestionnaire de la maisonnée ou des affaires domestiques.
    1. spécialement intendant, gestionnaire, économe (qu'il soit un homme libre, ou comme dans la plupart des cas, un esclave) à qui le maître de la maison ou le propriétaire a confié la gestion de ses affaires, le soin de recevoir et d'expédier, et le soin de fournir une portion convenable à chaque serviteur.
    2. le métayer d'une ferme, d'une terre, un surveillant.
    3. le trésorier des finances de la cité, l'administrateur de la ville (ou des trésors des rois).
  2. métaphorique les apôtres et autres enseignants, évêques, et surveillants Chrétiens.
Traduction générale par :
économe, trésorier, dispensateur, administrateur ; 10
Concordance : (contexte)
Entrée précédente : oikonomia | Entrée suivante : oikos