Définition de: theopneustos

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Strong numéro : 2315 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de 2316 et d'un dérivé présumé de 4154
Mot translittéré Entrée du TDNT
theopneustos 6:453,876
Prononciation phonétique Type de mot
theh-op'-nyoo-stos   Écouter la prononciation exacte Adjectif
Définition :
littéralement «souffle de Dieu» ou «respire de Dieu»; que «Toute l'Écriture respire de Dieu», signifie qu'elle exalte Dieu, qu'elle l'élève au plus haut point, qu'elle témoigne de sa Sainte Présence, qu'elle est vivante et rend la vie à ceux qui sont désigné à la recevoir. Il s'agit de l'inspiration de la grammaire (les Écritures) et non des rédacteurs qui eux ont été appelé irrésistiblement à accomplir le travail de la révélation de Dieu. Cette définition indique que l'inspiration des Écritures est perpétuelle et n'est pas réservée uniquement aux Autographes, mais s'étend dans les copies, traductions, et versions fidèles aux Originaux dont les textes nous sont préservés par la providence divine.
    inspiré par Dieu.
      le contenu des écritures.
Traduction générale par :
est inspirée de Dieu 1; 1
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : theomachos | Entrée suivante : theos